Trong phòng không chỉ có Lý Thái Bạch, mà còn có một lão giả râu tóc bạc trắng, mặt mày hồng hào, cùng một đôi thiếu niên nam nữ đứng hầu phía sau hai người họ.

Câu nói "fan cuồng" của Lý Thái Bạch khiến thiếu nữ đứng phía sau ông bật cười khúc khích, lão giả tóc bạc cũng không nhịn được mỉm cười, chỉ riêng thiếu niên kia vẫn giữ vẻ mặt căng thẳng, không chút ý cười.

Lộ Tuấn không khỏi thấy xấu hổ, khom mình hành lễ nói: "Vãn bối Lộ Tuấn, đệ tử Vạn Nhận phái, bái kiến Thái Bạch Tông sư, bái kiến tiền bối."

Hắn ở bên dưới có thể dùng tên giả, nhưng trước mặt Tông sư mà không xưng tên thật thì là vô cùng bất kính, có thể che giấu được nhất thời, nhưng sẽ có ngày bị bại lộ.

"Ngươi chính là Cuồng Đao Lộ Tuấn!"

Giọng nói trong trẻo của thiếu nữ xen lẫn vẻ sửng sốt.

Trong mắt thiếu niên kia lóe lên một tia tinh quang, nhưng khuôn mặt lạnh lùng của hắn vẫn không hề thay đổi.

Thân phận cao thủ Ngư Long bảng dù hiển hách, nhưng vẫn chưa đủ để khiến các Tông sư phải động lòng. Lý Thái Bạch cùng lão giả chỉ khẽ gật đầu, thần thái vẫn điềm nhiên như cũ.

Lý Thái Bạch khẽ nâng tay lên không, Lộ Tuấn chỉ cảm thấy một luồng lực đạo nhu hòa truyền đến, bất giác đứng thẳng người.

Chỉ nghe Lý Thái Bạch nói: "Ra là đệ tử của Tuyết Xuân, cũng không tệ lắm. Gần đây hắn vẫn khỏe chứ?"

"Làm phiền Tông sư bận tâm, sư tôn vẫn mọi vi��c đều mạnh khỏe ạ," Lộ Tuấn đáp.

"Để ta giới thiệu cho ngươi biết," Lý Thái Bạch đưa tay chỉ về phía lão giả, "Vị này chính là Ngu Vô Nhai, Kiếm Trấn Bát Hoang đại tông sư lừng danh, đồng thời cũng là thổ tài chủ số một Giang Nam. Ngô Việt Xuân Thu quán này chính là sản nghiệp của ông ấy."

Đại danh Ngu Vô Nhai Lộ Tuấn đã sớm nghe đến. Vị lão tổ Hội Kê Ngu thị này xếp thứ ba mươi sáu trên Thiên Bảng, chỉ riêng về kiếm thuật cũng đủ sức lọt vào top năm. Dùng từ "lừng danh" quả không hề quá lời.

Chỉ là Lộ Tuấn không ngờ, Ngô Việt Xuân Thu quán này lại là sản nghiệp của Hội Kê Ngu thị. Hèn chi nơi đây có quy củ nghiêm ngặt đến vậy, ngay cả đệ tử Tinh Nguyệt tông cũng không dám vượt phép.

Hắn có thể tiến vào tầng chín, e rằng cũng là do lão giả này ngầm chỉ thị.

Lộ Tuấn vội vàng lại hành lễ, nói: "Bái kiến Ngu tông sư."

"Đứng lên đi."

Ngu Vô Nhai khẽ nâng tay đỡ Lộ Tuấn dậy, cười mắng Lý Thái Bạch: "Cái gì mà thổ tài chủ, ngươi đang khen ta hay mắng ta đấy?"

"Đương nhiên là khen ngươi rồi, ta đâu có tiền mà xây nổi Ngô Việt Xuân Thu quán chứ?" Lý Thái Bạch cười nói.

"Ngươi muốn thì cứ nói, ta lập tức dâng tặng!" Ngu Vô Nhai nói.

Lý Thái Bạch nâng chén mỉm cười nói: "Đừng tưởng ta không nhìn ra cái tâm tư nhỏ nhoi kia của ngươi, muốn ta sa vào ăn chơi, phung phí vào xa hoa, thừa cơ vượt qua ta trên Thiên Bảng ư? Không đời nào đâu!"

"Th�� mà bị ngươi nhìn thấu rồi, thật là bực mình quá đi mất!" Ngu Vô Nhai ra vẻ ảo não.

Có thể thấy, hai vị Tông sư này có quan hệ rất tốt, đùa giỡn với nhau mà chẳng hề câu nệ.

Lộ Tuấn muốn cười nhưng không dám, cố nén nụ cười khiến hắn khó chịu không sao tả xiết. Thiếu nữ kia lại chẳng hề câu nệ, che miệng cười khúc khích không ngừng. Còn thiếu niên kia vẫn mặt không cảm xúc, đôi mắt tĩnh lặng như giếng cổ không gợn sóng.

"Ừm khục!"

Ngu Vô Nhai khẽ ho một tiếng, lấy lại dáng vẻ trưởng giả, nói: "Đừng có ngay trước mặt bọn trẻ mà nói lung tung, chẳng sợ chúng nó cười chê sao?"

Lý Thái Bạch nhếch miệng, nói: "Ngươi cái ngụy quân tử này, quên rồi lúc tuổi còn trẻ..."

"Ngừng! Uống rượu!"

Ngu Vô Nhai lập tức đánh gãy hắn, bưng chén rượu lên.

Lý Thái Bạch không tiếp tục vạch trần khuyết điểm của ông ta nữa, uống cạn chén rượu. Sau đó, ông chỉ vào thiếu nữ đứng sau lưng, nói với Lộ Tuấn: "Đây là tiểu đồ Mộc Dao, còn kia là Ngu Nham, cháu ruột của lão gàn dở Ngu Vô Nhai."

Lộ Tuấn hướng Mộc Dao cùng Ngu Nham ôm quyền, hai người đáp lễ.

"Các con cứ ngồi xuống đi, người trẻ tuổi nên thân thiết với nhau hơn," Ngu Vô Nhai vẫy tay. "Nhất là Nham Nhi, đã nói con bao nhiêu lần rồi, đừng có cả ngày nghiêm mặt như vậy!"

"Vâng, Thái tổ," Ngu Nham nói với vẻ mặt không chút thay đổi.

Ngu Vô Nhai với thần sắc bất đắc dĩ, nói với Lộ Tuấn: "Lộ Tuấn, ngươi thường xuyên đi giang hồ, hẳn là có nhiều chủ ý hay. Mặc kệ ngươi dùng cách nào, khiến nó cười cũng được, khóc cũng được, chỉ cần thay đổi được biểu cảm, lão phu sẽ trọng thưởng cho ngươi."

Lộ Tuấn lúc này mới biết, thì ra Ngu Nham không phải đeo mặt nạ da người, mà là trời sinh như thế.

Tuy nhiên, yêu cầu của Ngu Vô Nhai khiến Lộ Tuấn tự thấy mình không làm được. Hắn đi giang hồ được bao lâu chứ, ngay cả một phần nhỏ kinh nghiệm của Ngu Vô Nhai cũng không sánh bằng. Đến Ngu Vô Nhai còn bó tay với cháu ruột mình, huống chi là hắn.

Không đợi hắn mở miệng từ chối, Lý Thái Bạch đã cười mắng: "Già mà không đứng đắn, lại còn trêu đùa hậu bối! Lộ Tuấn đừng nghe hắn n��i bậy. Ngu Nham tu luyện Cổ Tỉnh Vô Ba công, chưa đạt Quy Nguyên cảnh thì sẽ không có biểu cảm trên mặt. Chẳng phải ngươi nghĩ tại sao ta lại gọi hắn là ngụy quân tử sao?"

Lộ Tuấn không nói gì, chỉ nhìn Ngu Vô Nhai đang cười khổ không thôi. Mộc Dao đứng bên cạnh cười đến rung cả người. Còn Ngu Nham vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng. Ba người họ tạo thành sự tương phản rõ rệt.

"Lý Thái Bạch ngươi tên hỗn đản, lại còn vạch trần chuyện xấu của ta!"

Ngu Vô Nhai chỉ vào Lý Thái Bạch, nói: "Khi đó ta cũng đâu phải chưa từng bị ngươi chọc cười. Hắn có thể ngộ ra võ đạo trong thơ ngươi, hẳn là người giống ngươi."

"Ngươi thật sự ngộ ra rồi sao?" Mộc Dao kinh ngạc hỏi, rồi lại bĩu mũi ngọc tinh xảo, lầm bầm nói: "Thật là mất mặt mà, ta là đồ đệ mà chẳng ngộ ra, lại để người ngoài ngộ ra mất rồi."

Ngu Nham cũng nhìn về phía Lộ Tuấn, dù trên mặt không có biểu cảm, nhưng trong mắt lại toát lên vẻ kinh ngạc.

"Lộ Tuấn, ta cũng rất tò mò, ngươi đến tột cùng là làm sao làm được?" Lý Thái Bạch mỉm cười hỏi.

"Cái này... vãn bối cũng không biết nữa, chỉ là đột nhiên cảm thấy hình như có thể thi triển chiêu này, liền bất giác khoa tay múa chân."

Lộ Tuấn đứng dậy, lại hành lễ với Lý Thái Bạch, nói: "Vãn bối chưa được Tông sư cho phép mà đã tự ý ngộ công, mong Tông sư trách phạt."

Mặc dù lĩnh ngộ võ đạo trong thơ là vô tình mà có được, nhưng nếu xét từ một góc độ nào đó, cũng xem như học trộm, cho nên Lộ Tuấn mới tự giác xin trách phạt.

"Không sao đâu, ta đã trước mặt mọi người ngâm tụng, thì không còn ngại học trộm nữa. Chỉ có thể nói ngươi có duyên với bài thơ này mà thôi," Lý Thái Bạch cười nói.

"Đúng vậy, có gì mà phải xin lỗi chứ. Lý Thái Bạch hắn đấu rượu ngâm trăm bài thơ, bài nào cũng ẩn chứa võ đạo, bao nhiêu năm nay cũng chẳng có ai ngộ ra được. Ngươi có thể ngộ ra, đó là phúc phận của ngươi. Ngồi xuống đi," Ngu Vô Nhai nói.

Lộ Tuấn nghe vậy giật mình, không ngờ tất cả thơ của Lý Thái Bạch đều ẩn chứa võ đạo. Nhưng mà trước kia đọc thơ của ông ấy, lại không hề có cảm giác đó. Tại sao chỉ bài thơ này hắn lại ngộ ra võ đạo trong đó?

Không biết nguyên nhân là gì, hắn cũng không có thời gian đi truy cứu đến cùng. Điều quan trọng nhất trước mắt chính là, liệu hắn có thể được Lý Thái Bạch dạy bảo để nắm giữ toàn bộ võ đạo của bài thơ này hay không.

Lộ Tuấn âm thầm cắn răng, mặt dày nói: "Nhưng võ đạo trong thơ Thái Bạch Tông sư quá mức thâm ảo, vãn bối chỉ nắm được hình thức mà chưa hiểu được ý nghĩa sâu xa của nó. Vãn bối cả gan, kính mời Tông sư giải thích những điểm khó hiểu này."

Lý Thái Bạch khẽ lắc đầu, ánh mắt Lộ Tuấn lập tức ảm đạm. Lại nghe ông nói: "Không phải ta không muốn truyền cho ngươi, thực ra cũng không thể truyền được."

Lộ Tuấn kinh ngạc nhìn Lý Thái Bạch, không hiểu lời ông nói có ý gì.

"Ta làm thơ, lấy võ đạo làm cơ sở, từ võ ý mà sinh thơ tình. Còn ngươi thì từ thơ tình chuyển hóa thành võ ý. Đạo có ngàn vạn, mỗi người một cảm ngộ khác nhau, lời nói cũng khác nhau, sao có thể dùng chung một khuôn mẫu?"

Lý Thái Bạch thấy Lộ Tuấn vẫn còn chút mờ mịt, liền giải thích thêm: "Nói m���t cách đơn giản, ta đem võ ý hóa thành thơ tình, đó là một vòng luân hồi. Ngươi lại biến thơ tình thành võ ý, đó lại là một vòng luân hồi khác. Ví như kiếp trước kiếp này của con người, há có thể giống nhau được sao?"

Trong đầu Lộ Tuấn đột nhiên lóe lên một tia linh quang: "Luân hồi? Chẳng lẽ là vì Luân Hồi Niết Bàn Kinh!"

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.