Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Red Rebels - Chương 696: Khó sinh đội trưởng

Từ Gelsenkirchen đến Manchester trên thực tế không quá xa xôi, chưa đầy năm trăm kilomet, ngồi máy bay sẽ tới rất nhanh.

Dù chuyến hành trình này khá ngắn ngủi, nhưng đối với một Özil đang nóng lòng mong đợi, cả quá trình lại dài đằng đẵng và đầy lo lắng. Đặc biệt khi anh bay qua Hà Lan, vượt eo biển Anh, anh vừa tràn đầy ước mơ về tương lai, lại vừa không ngừng trăn trở.

Đúng vậy, Red Rebels không đưa ra bất kỳ đảm bảo nào cho anh, họ chỉ có thể cam đoan anh sẽ có một sân chơi cạnh tranh công bằng. Đây đã là một lời mời hấp dẫn mà Özil không thể từ chối, bởi vì anh sẽ phải đối mặt với những ngôi sao bóng đá hàng đầu trên hành tinh này.

Giống như bao cầu thủ trẻ khác, Özil ở tuổi 19 đã thử sức ở nhiều vị trí khác nhau tại Schalke 04 để có thể ra sân thi đấu. Đây cũng là giai đoạn mà vô số cầu thủ trẻ phải trải qua để trưởng thành, và điều này đã giúp anh rèn luyện khả năng thi đấu xuất sắc ở nhiều vai trò.

Là một cầu thủ thuận chân trái, anh có thể đá tiền vệ cánh trái, với những đường chuyền cắt vào trong rất đặc trưng và độ chính xác khá tốt. Khi chơi cánh phải, tốc độ, sức bùng nổ cùng kỹ thuật của anh cũng đảm bảo anh có thể vượt qua đối thủ trong những pha một đối một. Hơn nữa, anh có thể cắt bóng vào trung lộ, tuy nhiên dứt điểm không phải sở trường mà anh lại cực kỳ am hiểu việc chuyền bóng, đặc biệt là những đường chuyền quyết định.

Khả năng chuyền bóng của anh ấy cực kỳ sắc bén – đây là đánh giá của các tuyển trạch viên Red Rebels. Đặc biệt là trên sân, khả năng phán đoán thời điểm tung ra đường chuyền quyết định trong tích tắc của anh gần như trở thành mối đe dọa chết người nhất của Özil. Hơn nữa, tốc độ nhanh, kỹ thuật xuất sắc, và khả năng phối hợp tốt cũng là những điểm mạnh của anh.

Là một cầu thủ 19 tuổi, Özil cũng có những điểm yếu rõ ràng: thể trạng hơi gầy yếu, kinh nghiệm thi đấu chưa đủ, phong độ không ổn định. Tuy nhiên, khả năng chuyền bóng của anh lại rất điêu luyện. Anh có thể trở thành một cầu thủ mang phong cách riêng biệt trong đội hình Red Rebels, mang đến những biến hóa chiến thuật khác biệt cho đội bóng.

Những đánh giá mà các tuyển trạch viên Red Rebels đưa ra cũng khiến Özil nhận ra rằng, việc Red Rebels muốn có anh không phải là một ý nghĩ bột phát, mà là quyết định được đưa ra sau khi suy tính kỹ lưỡng. Vì lẽ đó, Red Rebels đã không triệu tập Pastore, người đang thể hiện xuất sắc ở Benfica, điều này khiến Özil hơi bất ngờ.

Tuy nhiên, Özil cũng đối mặt với nhiều nguy cơ tại Red Rebels. Arshavin gần như chắc chắn sẽ ra đi, Kaka đã bình phục tr�� lại, Aguero cũng có thể đá hộ công; cả hai cầu thủ này đều là mối đe dọa với Özil. Mặt khác, Red Rebels cũng có không ít cầu thủ tuyến giữa, như Fàbregas, Michael Johnson, đều có khả năng uy hiếp đến vị trí của Özil.

Còn ở biên, tiểu Ronie, Walcott, Messi và Di Maria – bốn cầu thủ này hoặc là những siêu sao hàng đầu đương đại, hoặc là những ngôi sao trẻ được châu Âu công nhận. Dù sao đi nữa, Özil thực sự không thấm vào đâu.

Ngoài ra, trong trung tâm đào tạo trẻ của Red Rebels còn có Wilshere, tiểu tướng trẻ tuổi này cũng được đánh giá khá cao. Có người nói, năm 15 tuổi anh ấy đã đoạt giải cầu thủ xuất sắc nhất giải vô địch U17 thế giới, sớm được cả thế giới công nhận là một ngôi sao bóng đá thiên tài, đồng thời cũng là một cầu thủ đa năng ở tuyến trên. Còn Aaron Ramsay thì được ca ngợi là Fàbregas mới; mặc dù vị trí không trực tiếp xung đột với Özil, nhưng anh ấy cũng là một mối đe dọa tiềm ẩn.

Có thể nói, Özil trong lòng rõ ràng hơn ai hết rằng, việc ký hợp đồng với Red Rebels sẽ mang lại sự cạnh tranh khốc liệt. Anh hoặc sẽ nổi bật tài năng từ cuộc cạnh tranh này, hoặc sẽ ảo não trở về Đức, trở thành trò cười của người khác, gần như không có lựa chọn nào khác.

Đương nhiên, đối với Özil, còn một điểm lợi nữa là Red Rebels tham gia rất nhiều giải đấu: FA Cup, Cúp Liên đoàn, giải Vô địch Quốc gia và Champions League. Một mùa giải, đội thường phải thi đấu hơn 60 trận. Hơn nữa, chấn thương, lịch thi đấu đội tuyển quốc gia, xoay tua cầu thủ... khiến tất cả cầu thủ đội một của Red Rebels đều có thể có đủ cơ hội ra sân.

"Đến Red Rebels, cậu sẽ không thiếu cơ hội thi đấu. Vấn đề then chốt là cậu phải thể hiện trạng thái và thực lực tốt nhất để thuyết phục Mourinho, như vậy cậu mới có thể có suất đá chính!"

Đây là lời khuyên mà tuyển trạch viên Red Rebels dành cho anh, và anh luôn ghi nhớ!

"Mesut, sau khi đến Red Rebels, tôi không thể tiếp tục đồng hành cùng cậu nữa. Mọi chuyện tiếp theo, cậu phải tự lo liệu!" Người đại diện Fazeli ngồi cạnh Özil, nói lời động viên.

Đây chính là cầu thủ đầu tiên của ông gia nhập Red Rebels, đội bóng đỉnh cao hàng đầu hiện nay của làng túc cầu. Dù là đối với Özil hay với chính ông, đây đều là một vinh dự lớn lao.

"Yên tâm đi, tôi biết mình phải làm gì!" Özil trả lời rất dứt khoát.

... Đến Manchester, Özil vừa ra khỏi cổng sân bay liền được nhân viên tiếp đón của Red Rebels đưa thẳng đến Bệnh viện Hoàng gia. Giáo sư Friel đã thực hiện kiểm tra sức khỏe tổng quát một cách tỉ mỉ cho anh. Toàn bộ quá trình mất trọn hai giờ, trong đó có rất nhiều hạng mục kiểm tra mà Özil chưa từng nghe nói đến.

Sau đó, Özil được đưa đến trung tâm huấn luyện Newton Heath của Red Rebels. Tại đây, anh tiếp tục trải qua một loạt các bài kiểm tra thể chất. Dựa trên số liệu đo được của anh, câu lạc bộ đã lập một bộ hồ sơ riêng, đồng thời chỉ rõ cho anh biết sau này cần tăng cường ở những mặt nào, cần chú ý những gì. Mọi thứ vô cùng khoa học, khiến Özil vô cùng kinh ngạc.

Sau khi hoàn thành các bài kiểm tra, Özil được nhân viên tiếp đón đưa đến nhà ăn chính của sân vận động Red Rebels để dùng bữa trưa, sau đó tiện thể tham quan một vòng sân vận động của đội bóng. Tiếp theo chính là đến lúc xem nhà.

Trước đó, Red Rebels đã nhận được yêu cầu của Özil và căn cứ vào đó đã chọn vài địa điểm thích hợp. Bây giờ họ dẫn anh đi xem xét vài nơi để anh chọn lựa. Anh cũng có thể đợi sau khi từ Trung Quốc trở về rồi đưa ra quyết định, nhưng khi đó anh sẽ phải ở khách sạn thêm vài ngày, dù sao thì căn nhà mới cũng còn cần sửa chữa và trang trí.

Cuối cùng, Özil ngay tại chỗ đã ưng ý một căn nhà thuê, đồng thời đưa ra một vài yêu cầu về trang trí và sắp đặt. Câu lạc bộ sẽ liên hệ công ty trang trí giúp anh, còn hành lý của anh có thể gửi trực tiếp tại câu lạc bộ. Khi anh từ Trung Quốc trở về, anh có thể dọn vào ở được ngay.

Trong vòng một ngày, Özil gần như không ngừng nghỉ và đầy khó khăn để hoàn tất mọi việc. Tối hôm đó, dưới sự đồng hành của nhân viên câu lạc bộ, anh lên máy bay đi Thượng Hải, Trung Quốc. Sau đó, từ Thượng Hải, anh có thể tiếp tục bay đến Côn Minh. Khi tới nơi, thời gian đã là chạng vạng ngày hôm sau.

Khi Özil được nhân viên trung tâm huấn luyện Hồng Tháp đón và đưa thẳng đến trung tâm huấn luyện Hồng Tháp, ngay khi vừa bước vào khu vực tập luyện của Red Rebels, anh sắp xếp đồ đạc cá nhân một chút rồi trực tiếp lên sân tập, chuẩn bị gặp mặt huấn luyện viên trưởng Mourinho.

Nhưng khi anh đến sân tập, anh lại phát hiện ở đây đang xảy ra một cuộc xung đột.

"Tôi yêu cầu nghiêm khắc! Tất cả ký giả, truyền thông, người hâm mộ, thậm chí cả nhân viên trong khu căn cứ, đều phải ra ngoài hàng rào cách ly. Đây là nơi tập luyện, không cho phép bất kỳ ai vào quấy rầy. Còn nữa, người hâm mộ đứng xem phải đến đúng khán đài quy định, không được hò hét ồn ào, nếu không, tôi sẽ không ngần ngại áp dụng hình thức tập kín!"

Từ xa đã nghe thấy, Mourinho gần như đang dùng giọng gầm gừ, quát lớn một quan chức cấp cao kém may mắn của căn cứ Hồng Tháp.

Mặc dù hàng rào cách ly ngăn cách sân tập của Red Rebels, nhưng vẫn có rất nhiều ký giả, truyền thông có thể vào bên trong trong lúc tập luyện. Thậm chí có những nhân viên vốn được sắp xếp để ngăn cản phóng viên vào lại chính họ cũng đang chụp ảnh và quay phim.

Mourinho đương nhiên sẽ không biết rằng, những bức ảnh và video mà các nhân viên này chụp được đều có thể bán kiếm tiền!

Đối với việc này, Red Rebels đã đưa ra nhiều ý kiến phản đối. Tình hình cũng quả thật đã có cải thiện, thế nhưng vẫn chưa thể khiến người ta hài lòng.

Thấy Mourinho tức giận ngay tại chỗ, phía căn cứ cũng nhận ra tình hình có chút ngoài tầm kiểm soát, liền lập tức đưa ra biện pháp ứng phó. Dù sao, so với các phóng viên nước ngoài tuân thủ quy tắc, không ít phóng viên trong nước quả thực đã mất kiểm soát. Nhưng nguồn cơn của tất cả những chuyện này lại chính là Red Rebels, trách ai được khi họ lại có sức hút lớn đến vậy?

Trên đường trở về, khi đi ngang qua lối vào sân tập, Mourinho chú ý tới hai người đang đứng cạnh đó. Một người là nhân viên tiếp đón của căn cứ, người còn lại anh từng thấy ảnh, chính là cầu thủ người Đức mà anh đích thân chỉ định ký hợp đồng.

"Mesut Özil?" Mourinho hỏi bằng tiếng Anh.

Özil lập tức gật đầu, "Vâng, thưa Mourinho!"

Mourinho chỉ tay về phía tòa nhà huấn luyện ở xa, "Đi thôi, sang bên đó tìm một tủ đồ, cất hết đồ đạc, thay quần áo rồi quay lại tập luyện!"

Özil còn dám chần chừ gì nữa, anh lập tức chạy tới.

... "Chào Mesut!"

Beckham tiến lại gần, mỉm cười nhìn người trẻ tuổi đang thở hồng hộc, trong đầu nhớ lại đánh giá của Mourinho về anh: kỹ thuật và nhãn quan đẳng cấp, nhưng thể lực có phần kém. Thế nhưng bây giờ nhìn lại, thể trạng của anh cũng không tệ lắm, ít nhất thì anh ấy cũng có thể chịu đựng được giáo án tập luyện khắc nghiệt của Mourinho mùa giải trước.

Nhưng Beckham không hề hay biết rằng, lúc này đây cơ thể Özil đã gần như rã rời, khó chịu không tả xiết. Anh gần như phải cắn chặt răng để tiếp tục chống đỡ, thế nhưng theo cảm nhận của Özil, dường như cầu thủ Red Rebels ai cũng hoàn thành bài tập một cách rất tự nhiên.

Đương nhiên, đây chỉ là ảo giác của người ngoài cuộc. Trên thực tế, không một cầu thủ nào có thể dễ dàng hoàn thành giáo án tập luyện cường độ cao và khắc nghiệt đến vậy, dù là Essien hay De Rossi, những người có thể lực phi thường nhất, cũng không phải ngoại lệ.

"Chào Beckham!" Özil vội vã gắng gượng đứng dậy.

Không ngờ Beckham lại lập tức ấn vai anh xuống, cười và ngồi xuống cạnh anh, "Cứ gọi tôi là David. Ở đây mọi người rất thoải mái, vì vậy cậu hoàn toàn không cần câu nệ."

Özil gật đầu đáp lời, nhưng trên thực tế, trong lòng anh vẫn còn rất hồi hộp.

"Cậu đã quen với cường độ tập luyện như thế này chưa?" Beckham thuận miệng hỏi.

Mặc dù gần như không thở nổi, nhưng Özil vẫn gật đầu, "Vâng, có thể!"

Beckham cười mỉm, nói ra một câu khiến Özil gần như ngã quỵ: "Vậy thì tốt, hiện tại chỉ là vừa mới bắt đầu thôi. Vài ngày tới cường độ tập luyện sẽ càng lúc càng tăng lên, cậu nhất định phải chuẩn bị kỹ càng, nếu không sẽ rất dễ bị chấn thương!"

"À, đúng rồi, sau khi tập luyện kết thúc, theo lệ thường, mọi người sẽ phải vào phòng thí nghiệm để kiểm tra. Đó chỉ là một vài bài kiểm tra đơn giản, nhằm tiện ứng phó với những tình huống đặc biệt trong mùa giải, như chấn thương, hoặc kiệt sức chẳng hạn, vì vậy cậu nhất định phải chú ý."

Özil gật đầu, anh đã đọc qua quy trình huấn luyện của Red Rebels trên máy bay, cũng đã biết một vài tình huống, và đoán được tính cách của Mourinho. Anh đều đã biết những điều này.

"Theo sắp xếp của câu lạc bộ, trước trận đấu giao hữu đầu tiên, cũng chính là ở Thượng Hải, sẽ tổ chức một buổi họp báo cho cậu. Trong khoảng thời gian này, cậu nên cố gắng tránh tiếp xúc với truyền thông. Nếu có vấn đề, cứ hỏi cán bộ truyền thông. Ngoài ra, tối mai sẽ có buổi chuẩn bị chiến thuật đầu tiên của mùa hè, cậu đừng đến muộn!"

Özil vội vàng đáp lời. Anh biết, Beckham giờ đây không còn là đội trưởng của Red Rebels nữa, anh là trợ lý huấn luyện viên, cánh tay phải của Mourinho. Thế nhưng, anh vẫn gánh vác nhiệm vụ chào đón cầu thủ mới của một đội trưởng cũ. Lý do rất đơn giản: Red Rebels vẫn chưa có đội trưởng chính thức.

Rốt cuộc ai sẽ trở thành đội trưởng kế nhiệm của Beckham đây?

Giới truyền thông bên ngoài cũng bàn tán sôi nổi về chiếc băng đội trưởng của Red Rebels. Theo suy đoán của tất cả các phương tiện truyền thông, John Terry là ứng cử viên xứng đáng cho chức đội trưởng đội một. Dù sao, anh đã nhiều năm làm đội phó của Red Rebels, và anh cũng đã làm rất tốt, không c�� khuyết điểm lớn nào, khiến mọi người đều cảm thấy anh đảm nhiệm chức đội trưởng đội một là hoàn toàn xứng đáng.

Tuy nhiên, sau ba ngày tập huấn, Mourinho vẫn không tiết lộ ứng cử viên đội trưởng. Điều này lại một lần nữa dấy lên nhiều suy đoán trong giới báo chí, thậm chí có tin đồn từ phóng viên rằng, Mourinho chậm chạp không chọn đội trưởng là bởi vì ngôi sao số một của đội, tiểu Ronie, đang thèm muốn chiếc băng đội trưởng của Red Rebels.

"Người Bồ Đào Nha nói: Hoặc là băng đội trưởng, hoặc là rời đi!"

Đây là tiêu đề trang nhất mới nhất của tờ Sun Newspaper, nhưng Red Rebels chỉ khịt mũi coi thường tin tức này. Bởi vì, tiểu Ronie hoàn toàn không hề nhắc đến chuyện băng đội trưởng. Dù cho anh ấy là ngôi sao số một trong đội, nhưng ai cũng biết, việc đảm nhiệm đội trưởng một đội bóng không phải chuyện đùa, nó có ý nghĩa vô cùng quan trọng.

Ngay cả một cầu thủ mạnh mẽ như Kaka trước đây cũng không thể lay chuyển được vị trí đội trưởng của Beckham, Terry và Curtis, huống chi là tiểu Ronie, một người đến sau. Vì vậy, những người thực sự hiểu rõ Red Rebels sẽ không tin tính xác thực của tin tức này.

Có rất nhiều đội bóng bên ngoài muốn có được tiểu Ronie, nhưng ai cũng biết, để có được anh ấy thì khó như lên trời vậy.

Özil là người mới đến, không quá hứng thú với tất cả những chuyện này của Red Rebels. Điều quan trọng nhất với anh bây giờ là hòa nhập vào đội bóng, chuẩn bị thật tốt cho mùa giải mới, và cố gắng tạo được ấn tượng tốt với "Người đặc biệt" Bồ Đào Nha trước mặt Mourinho.

Vì lẽ đó, trong buổi tập vừa rồi, dù gần như suy sụp, anh vẫn lựa chọn cắn răng chịu đựng. Bởi vì anh không muốn ngay từ đầu đã thua kém đối thủ cạnh tranh. Hơn nữa, trên sân tập, anh còn chứng kiến một cảnh tượng rất đặc biệt, đó chính là Kaka.

Siêu sao Brazil đã nghỉ thi đấu một mùa giải và giờ đang chuẩn bị cho mùa giải mới. Có thể thấy, anh ấy chăm chỉ hơn bất kỳ ai khác. Anh không chỉ hoàn thành nhiệm vụ tập luyện một cách cẩn thận, tỉ mỉ mà còn tự tăng cường thêm một vài bài tập phụ sau buổi tập. Rõ ràng là anh ấy đã hồi phục và muốn làm rạng danh bản thân trong mùa giải mới.

Từ những gì đã thể hiện trong buổi tập, Özil không khỏi thán phục trước trình độ của các cầu thủ Red Rebels. Không chỉ Kaka, tiểu Ronie, Messi hay Aguero là những ngôi sao bóng đá đẳng cấp thế giới, mà ngay cả những cầu thủ phòng ngự như Curtis, Evra, Alves cũng đều sở hữu kỹ thuật vô cùng xuất sắc. Những tiểu tướng trẻ của đội trẻ như Aaron Ramsay, Wilshere, Neymar đi cùng đội cũng ai nấy đều xử lý bóng đẹp như thêu hoa.

Điều này khiến Özil có chút hổ thẹn, bởi vì cái kỹ thuật từng được mệnh danh là xuất sắc nhất Schalke 04 của anh, khi đến Red Rebels lại trở nên bình thường đến vậy, khiến anh cảm thấy hơi xấu hổ. Nhưng chính điều này cũng càng thêm thúc đẩy ý chí chiến đấu của anh!

Hoặc là Thiên đường, hoặc là Địa ngục!

Bản chuyển ngữ này là độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free