Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Red Rebels - Chương 672: Chơi miệng trượng

Không thể không cảm thán UEFA ngày càng khéo léo kết hợp tuyên truyền và các chiêu trò.

Trước đây, trong lễ bốc thăm vòng 1/8 Champions League, UEFA đã mời các lãnh đạo cấp cao của các câu lạc bộ lớn có mặt tham dự. Đặc biệt, khi họ xuất hiện, thậm chí còn sắp xếp một quy trình phỏng vấn khách mời đặc biệt với phóng viên, khá giống thảm đỏ Oscar.

Trong lễ bốc thăm lần này, UEFA rõ ràng đã thấy được hiệu quả, nên trong các lễ bốc thăm tứ kết và bán kết, họ tiếp tục áp dụng hình thức này.

Khi đoàn người Tiêu Vũ đến bên ngoài trụ sở UEFA ở Nyon, Thụy Sĩ, các phóng viên được bảo an sắp xếp đứng thành hai hàng trước cửa. Đèn flash liên tục lóe sáng, chĩa về phía đoàn người Tiêu Vũ mà bấm máy liên tục. Còn các lãnh đạo của Red Rebels thì tươi cười chào hỏi giới truyền thông.

Ngay tại lối vào, UEFA đã bố trí một khu vực phỏng vấn dành riêng cho truyền thông. Bất cứ ai muốn vào đều phải đi qua đây. Không nghi ngờ gì nữa, các phóng viên chắc chắn sẽ không để họ đi qua dễ dàng.

"Xin chào, Tiêu Vũ tiên sinh." Một phóng viên nước ngoài tươi cười chào Tiêu Vũ.

"Xin chào, bạn phóng viên!" Tiêu Vũ lịch sự đáp lời. Cách đó không xa, Mourinho và nhiều người khác cũng đang trả lời phỏng vấn.

Đây chính là điểm hay của khu phỏng vấn chuyên biệt này: có thể thực hiện phỏng vấn đa đối tượng cùng lúc.

"Red Rebels, với tư cách là đội ba lần liên tiếp vô địch Champions League, mục tiêu của đội tại Champions League mùa giải này là gì?" Phóng viên cười hỏi.

Lúc này, Tiêu Vũ chợt thấy phía sau phóng viên có một nhóm người, không biết là cổ động viên hay fan hâm mộ. Họ giơ cao biểu ngữ in tên Tiêu Vũ và vẫy gọi anh. Điều này khiến anh chợt cảm thấy tự hào, không ngờ ở đây cũng có fan của mình. Anh liền giơ tay vẫy chào họ. Hành động này lập tức nhận được sự hưởng ứng nhiệt tình hơn từ đám đông.

"Tất nhiên rồi, không nghi ngờ gì nữa, mục tiêu của chúng tôi là chức vô địch!"

"Có thể thấy, từ trên xuống dưới Red Rebels vẫn giữ một khát khao lớn lao đối với vinh quang. Vài phút trước, Chủ tịch Laporta của Barcelona cũng trả lời phỏng vấn, ông ấy nói rằng điều tiếc nuối lớn nhất của Barca mùa giải này là không thể đối đầu với Red Rebels trong lễ bốc thăm vòng 1/8 Champions League..."

"Đó là vì họ may mắn, được gặp đội yếu và giành vị trí nhất bảng!" Tiêu Vũ cười lạnh nói.

Mối ân oán giữa Barca và Red Rebels gần đây dường như lại có dấu hiệu bùng lên, đặc biệt là sau khi Guardiola tuyên bố muốn đối đầu với Red Rebels. Lập tức có báo chí thân Barca đăng tải cái gọi là "tiết lộ bí mật," cho rằng Barca đang bí mật liên hệ với nhiều ngôi sao của Red Rebels, bao gồm Messi, tiểu Ronie, Fàbregas và Cech.

Phong độ của Valdes vẫn luôn khiến người ta cảm thấy không yên tâm. Có lúc anh ấy chơi rất ổn định, nhưng đôi khi lại mắc phải những sai lầm khó hiểu. Barca vẫn luôn muốn tìm một thủ môn xuất sắc để thay thế Valdes.

Tất nhiên, đây chỉ là những thông tin rò rỉ một chiều từ phía Barca. Red Rebels đến nay vẫn chưa nhận được bất kỳ thông tin nào, nhưng Tiêu Vũ cảm thấy rất phản cảm với chiến lược kiểu này của Barca.

Nói thế nào nhỉ? Việc Barca cảm thấy hứng thú với những cầu thủ này thì có thể hiểu được, dù sao đây đều là những ngôi sao bóng đá hàng đầu ở vị trí của họ. Nhưng họ có đủ tiền không?

Nếu thực sự tìm hiểu về Barca, sẽ thấy họ không đủ tiền để mua bất kỳ siêu sao nào trong danh sách "tiết lộ bí mật" đó. Trong số đó, ngay cả Cech với giá trị thấp nhất cũng có giá thị trường lên tới 25 triệu bảng Anh. Nhưng muốn thuyết phục Red Rebels, ít nhất phải đưa ra mức giá cao hơn thế này nhiều. Barca có thể chi ra được không?

Ngay cả khi Barca thực sự có tiền, liệu Red Rebels có chịu bán không?

Mặc dù bị Tiêu Vũ ngắt lời, nhưng phóng viên đó không hề tỏ ra khó chịu hay lúng túng chút nào. Ngược lại, anh ta còn rất hài lòng ghi chép lại lời của Tiêu Vũ, rồi tiếp tục đặt câu hỏi.

"Vậy Tiêu Vũ tiên sinh hy vọng Red Rebels sẽ gặp đội bóng nào ở vòng tứ kết Champions League?"

Lúc này, cách đó không xa, phóng viên phỏng vấn Mourinho cũng tình cờ hỏi một câu hỏi tương tự. Tiêu Vũ nhìn sang, đúng lúc Mourinho cũng nghe thấy câu hỏi bên phía Tiêu Vũ. Anh cũng nhìn lại, hai người nhìn nhau và mỉm cười.

"Barcelona!" Mourinho khẳng định chắc nịch.

Tiêu Vũ nhún vai một cái, "Nhìn kìa, anh ấy nói rồi, là Barca!"

"Thế nhưng thực lực của Barca mùa giải này rất mạnh..." Người phóng viên phỏng vấn Mourinho hỏi.

Nào ngờ Mourinho lại cắt ngang anh ta: "Anh không xem La Liga lâu rồi sao? Hiện tại, đội đứng đầu bảng xếp hạng giải VĐQG Tây Ban Nha là Real Madrid, Barca rõ ràng là đang gặp vấn đề rồi!"

"Tuy nhiên, rõ ràng đội bóng của Guardiola thi đấu xuất sắc hơn Real, ít nhất là qua các màn trình diễn thực tế!"

"À," Mourinho chợt bừng tỉnh, chỉ vào phóng viên đó, "Anh là fan Barca à? Một phóng viên Tây Ban Nha?"

Phóng viên đó thấy bốn người xung quanh đều đang nhìn mình, nhất thời có chút bối rối, nhưng vẫn ưỡn ngực, gật đầu nói: "Vâng, thưa ông Mourinho, tôi không ngại thừa nhận, tôi là một cổ động viên của Barcelona!"

"Tốt lắm, bạn phóng viên, anh rất dũng cảm, tôi rất trân trọng điều đó. Nhưng tôi phải nói cho anh biết, nếu Barca thực sự chấp nhận đối đầu như Guardiola nói, ra sân mà chơi đôi công, họ có thể thảm bại hơn cả Werder Bremen đấy, anh có biết tại sao không?"

Chẳng đợi phóng viên kịp phản ứng, Mourinho đã cười lớn, "Bởi vì hàng phòng ngự của họ cực kỳ, cực kỳ tệ!"

Phóng viên đó lập tức nhận được một tràng cười chế nhạo từ những người xung quanh. Rõ ràng ai cũng biết, đấu khẩu với Mourinho thì chẳng mấy ai thắng được.

"Nhưng, thưa ông Mourinho, đến lúc đó ông còn ở vị trí huấn luy��n viên trưởng của Red Rebels không?" Phóng viên đó tức giận, mỉa mai đáp lại.

Mourinho sững người, rồi chợt hiểu ra, phóng viên này đang ám chỉ việc gần đây rất nhiều phương tiện truyền thông đều liên hệ ông với các đội bóng như Chelsea, Barca, Real, đặc biệt là Chelsea.

Sau thất bại thảm hại 1-6 ngay trên sân nhà trước Red Rebels, người ta đồn rằng các cầu thủ chủ chốt của Chelsea, bao gồm Lampard, Joe Cole, Ballack và nhiều người khác, đã tự phát tổ chức một cuộc họp tại trung tâm huấn luyện của câu lạc bộ, mời ban lãnh đạo Chelsea đến dự. Trong đó, ông chủ Abu đã đến nghe ngóng và tham gia cuộc họp nội bộ này, nhưng Clarke lại bị gạt ra ngoài.

Đội trưởng Lampard, đại diện cho các cầu thủ, đã lên tiếng trong cuộc họp, bày tỏ mong muốn Clarke có thể chủ động từ chức.

Trong cuộc họp, Abu đã động viên các cầu thủ chủ chốt của Chelsea. Mặc dù ông ấy rất tùy tiện ở nhiều khía cạnh khác, nhưng về vấn đề này, ông ấy lại rõ ràng hơn ai hết: một khi những cầu thủ này ly tâm, Chelsea sẽ thực sự tiêu đời.

Có tin đồn rằng sau cuộc họp đó, Abu đã lập tức tổ chức một cuộc họp cấp cao để bàn về khả năng Clarke từ chức. Nhưng hiện tại các giải đấu lớn đang diễn ra gay cấn, việc tìm ngay được một huấn luyện viên phù hợp không hề dễ. Vì vậy, về cơ bản, kết quả đã được quyết định: tốt nhất là để Clarke làm đến cuối mùa giải, hoặc là sa thải ông ấy và bổ nhiệm một huấn luyện viên tạm quyền.

Nhưng việc một mùa giải có đến hai huấn luyện viên tạm quyền thì quả thực hơi khó xử.

Hiện tại, có tin đồn Chelsea đang đặc biệt liên hệ với Mourinho, Rijkaard và các huấn luyện viên danh tiếng xuất sắc khác. Đặc biệt là Mourinho, thậm chí có báo chí còn đưa ra lịch trình Mourinho gia nhập Chelsea. Người ta nói rằng vị chiến lược gia người Bồ Đào Nha đã trình một kế hoạch cải tổ tình hình hiện tại của Chelsea, cũng như các vấn đề về chuyển nhượng mùa giải mới.

Giờ đây, phóng viên này rõ ràng đang nghi ngờ lòng trung thành của Mourinho đối với Red Rebels!

"Thưa anh phóng viên, có lẽ anh là một người đàn ông rất dễ bị cám dỗ mà ngoại tình, anh sống ở đâu? Barcelona? À, đó đúng là một nơi ăn chơi trác táng, một địa điểm tuyệt vời cho cuộc sống về đêm. Nhưng anh không nên áp đặt cái suy nghĩ nông cạn đó lên người khác, đặc biệt là tôi. Tôi rất mực chung thủy với vợ mình, nên cô ấy hoàn toàn không cần lo lắng tôi sẽ làm điều gì sai trái."

Khi nói những lời này, Mourinho rõ ràng mang ý châm biếm. Ông ấy cho rằng điều mà phóng viên cố tình gây sự nhất chính là việc dựng lên hàng loạt lý do ông ấy sẽ gia nhập Chelsea, như việc ông ấy không còn nhiệt huyết ở Red Rebels, hay ông ấy và ban lãnh đạo Red Rebels có bất đồng về định hướng phát triển... Tất cả những điều đó đều là nói hươu nói vượn.

Tại Red Rebels, Mourinho đúng là không thể có được *tất cả* quyền lực, nhưng ông ấy lại có được quyền lực *lớn nhất*. Một loạt chính sách của Tiêu Vũ đều đảm bảo vị thế của Mourinho, ông ấy mãi mãi là người đặc biệt nhất trong đội bóng!

Nếu đã như vậy, thì làm sao có thể có bất đồng?

Tiêu Vũ cười đi đến, vỗ mạnh vai Mourinho, ra hiệu anh đừng nên nổi nóng với những phóng viên "chụp giật" này. Cảnh hai người sóng vai vừa đùa giỡn vừa bước vào trụ sở UEFA đã được vô số phóng viên phía sau ghi lại. Tin rằng hành động này thuyết phục hơn bất kỳ lời biện bạch hay đính chính nào.

Những kẻ nói Mourinho muốn rời Red Rebels, hoặc là bụng dạ khó lường, hoặc là lũ não tàn!

... "Ha, Tiêu Vũ!" Vừa bước vào hội trường, Tiêu Vũ lập tức bắt gặp Florentino đang đi tới.

Vị lãnh đạo bóng đá Tây Ban Nha này có mối quan hệ cực kỳ thân thiết với Tiêu Vũ. Trước đây, khi ông ấy muốn tái đắc cử, chính Tiêu Vũ đã đưa Ribery đến Real, giúp ông ấy tạo đủ sức hút, từ đó thúc đẩy ông ấy tiếp tục giữ chức Chủ tịch Real.

Mặc dù Robben cuối cùng không gia nhập Real vào mùa hè năm 2007, nhưng điều đó không liên quan gì đến Tiêu Vũ. Mà chủ yếu là do cách thức làm việc của câu lạc bộ, cùng với thỏa thuận mà Robben đã ký với Bayern. Dù sao anh ấy không muốn đến Real để cạnh tranh vị trí ngôi sao hàng đầu với Ribery, anh ấy muốn trở thành siêu sao số một ở Bayern.

Thực tế, anh ấy đã làm được điều đó!

Nhiều người vẫn nói, Red Rebels là lò đào tạo siêu sao. Hiện tại, các siêu sao số một ở bốn giải đấu lớn châu Âu đều là những cầu thủ xuất thân từ Red Rebels. Premier League thì không cần phải nói, tiểu Ronie, Messi và nhiều người khác đều đang ở đỉnh cao vinh quang. Serie A là Palacio, AC Milan hiện tại thực sự coi cầu thủ người Argentina này như báu vật, anh ấy là ngôi sao hàng đầu Serie A.

La Liga thì Ribery là người đứng đầu, nhưng Villa sau khi chuyển sang Barca cũng thể hiện rất xuất sắc, không hề thua kém Ribery chút nào. Và cả hai ngôi sao này đều trưởng thành từ Red Rebels. Bundesliga đương nhiên là Robben. Sau khi chuyển đến Bayern, sự nghiệp bóng đá của Robben phát triển như diều gặp gió. Mặc dù Bayern mùa giải này thể hiện không tốt ở Champions League, nhưng Robben vẫn là siêu sao chói sáng nhất Bundesliga.

Việc các siêu sao hàng đầu ở bốn giải đấu lớn đều xuất thân từ Red Rebels, điều này đương nhiên khiến Red Rebels trở nên cực kỳ quan trọng trong làng bóng đá châu Âu.

"Pérez!" Tiêu Vũ và Florentino ôm nhau thật chặt, rồi sau đó đi tới một chỗ không bị người khác quấy rầy.

"Nghe nói các anh định bán Kaka và Fàbregas?" Florentino quan tâm hỏi.

Mặc dù Kaka mùa giải này dính chấn thương và chưa ra sân phút nào, nhưng tài năng và danh tiếng của anh ấy vẫn còn đó. Còn Fàbregas, đối với Real đang sốt ruột tìm người kế nhiệm Juninho mà nói, không nghi ngờ gì là ứng cử viên phù hợp nhất. Hơn nữa, việc chiêu mộ Fàbregas còn có thể giáng một đòn mạnh vào đối thủ truyền kiếp Barca.

"Anh hẳn phải biết, điều đó là không thể nào, Pérez!" Tiêu Vũ trả lời rất dứt khoát.

Florentino bất lực nhún vai, "Tiêu Vũ đã nói không thể thì tuyệt đối không thể, ai cũng biết anh ấy từ trước đến nay nhất ngôn cửu đỉnh. Nếu có thể thương lượng, nhớ phải báo cho tôi biết đầu tiên nhé!"

Những thương vụ chuyển nhượng khôn ngoan và lời lãi nhất của "Lão Phật Gia" đều đến từ Red Rebels. Điều này khiến ông ấy dường như có một sự mê tín khó tả đối với các cầu thủ của Red Rebels. Thế nhưng Red Rebels nổi tiếng là bảo vệ cầu thủ, cùng với lòng trung thành của họ.

"Trợ lý của Johansson vừa hẹn tôi và David Dunn gặp mặt, trò chuyện một chút."

"Có chuyện gì tốt à?" Tiêu Vũ hiện giờ đã ngày càng ít nhúng tay vào những việc này.

Nếu anh ấy đồng ý, anh ấy đã sớm có thể trở thành đại diện của Liên đoàn các Câu lạc bộ chuyên nghiệp châu Âu. Nhưng anh ấy không muốn, vì vậy đại diện của Red Rebels tại Liên đoàn các Câu lạc bộ chuyên nghiệp châu Âu là Walsh, với chức danh phó chủ tịch.

"Ông ta đang ấp ủ một kế hoạch bí mật: khôi phục lại Cúp C2 châu Âu!"

"Khôi phục Cúp C2 ư?" Tiêu Vũ chợt giật mình.

Chẳng phải điều này sẽ khiến cả làng bóng đá châu Âu một lần nữa trải qua một cơn địa chấn sao?

Năm đó, UEFA quyết định hủy bỏ Cúp C2 châu Âu, nguyên nhân chính là áp lực từ các câu lạc bộ giàu có. Để tăng tầm ảnh hưởng của Champions League, họ đã mở rộng ngưỡng cửa tham dự giải đấu này. Điều này khiến ngày càng nhiều đội mạnh hướng tới Champions League, làm cho trình độ của Cúp C2 tuột dốc không phanh.

Một mặt để thỏa mãn lợi ích của các câu lạc bộ lớn, mặt khác để tiếp tục kiểm soát Champions League và giành quyền phân phối miếng bánh lợi nhuận lớn nhất của bóng đá châu Âu, UEFA đã quyết định cải tổ: hủy bỏ Cúp C2, và cho phép các nhà vô địch cúp quốc gia tham dự UEFA Cup.

Với quyết định đó, Champions League tăng tầm ảnh hưởng, nhưng Cúp C2 lại tuột dốc không phanh, hoàn toàn trở nên vô giá trị, cuối cùng bị hủy bỏ thẳng thừng, chỉ tập trung phát triển Champions League.

Nhưng kể từ năm ngoái quyết định cải tổ UEFA Cup, mùa giải này giải đấu đó đã diễn ra vô cùng sôi nổi. Vòng loại trực tiếp 1/16 chứng kiến các trận đấu đầy tính đối kháng. Mặc dù chỉ có Bayern là một đội bóng giàu truyền thống, nhưng Everton, Arsenal, Man City, Villarreal, Atletico Madrid, Ajax, Sporting Lisbon, Fiorentina, Marseille, Eindhoven và nhiều đội mạnh khác đều đã lọt vào vòng 1/16.

"Người chết vì tiền, chim chết vì mồi." Đừng nghĩ rằng những đội mạnh này đột nhiên "phát hiện ra lương tâm" mà coi trọng UEFA Cup, cũng đừng nghĩ là UEFA tăng một chút tiền thưởng để khuyến khích họ. Thực tế, lý do những đội bóng này coi trọng UEFA Cup, chính là vì suất tham dự Champions League mùa giải tiếp theo.

Trình độ của UEFA Cup được nâng cao, việc các đội mạnh tham gia cũng khiến tầm ảnh hưởng của UEFA Cup "nước lên thuyền lên." Đặc biệt là tiêu chuẩn trực tiếp tham dự vòng bảng Champions League mùa giải tới, càng khiến các đội bóng này tranh giành đến mức "sứt đầu mẻ trán."

Có thể nói, dù cải cách mới được một mùa giải, nhưng ai cũng thấy rằng hướng đi cải cách là đúng đắn. UEFA Cup đang trên đà hồi sinh, đang được hưởng lợi từ việc Champions League tăng cường tầm ảnh hưởng.

Và lúc này, UEFA đương nhiên đã nhắm đến một giải đấu cúp khác: Cúp C2 châu Âu!

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free