Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Red Rebels - Chương 661: Tiêu thái thái tay nghề

Trong sân bóng đá mini yên tĩnh, chỉ có tiếng thở dốc gấp gáp của hai người vang lên. Trên sàn gỗ còn đọng lại vài giọt mồ hôi không biết từ bao giờ, trơn trượt.

Ở sân bóng đá trong nhà kế bên, Kaka và Messi cũng nằm dài trên sàn gỗ, nhìn trần nhà.

“Sao cậu lại về sớm thế?” Kaka hỏi với vẻ quan tâm.

Messi bĩu môi: “Tôi vốn đang nghỉ ở Buenos Aires, nhưng mà chán quá. Tôi thấy mình nghỉ ngơi đủ rồi, nên về sớm để tập luyện, lấy lại phong độ. Thế là tôi đến đây, sáng sớm nay vừa xuống máy bay.”

Giờ đã gần trưa, Messi vừa xuống máy bay, tranh thủ về nhà một chuyến rồi lập tức đến thẳng khu huấn luyện Newton Heath.

“Nửa mùa giải trước tôi phong độ không tốt lắm, vì vậy anh cả cho tôi nghỉ ngơi nhiều hơn những người khác. Thế nên tôi cũng muốn về sớm để tập luyện, cố gắng nâng cao trạng thái, để đội bóng có thể cố gắng hơn nữa trong nửa mùa giải sau!”

Messi đã được Mourinho yêu cầu nghỉ ngay trước trận đấu với Bolton, đến giờ cũng đã gần hai tuần.

“À này, Ricardo, tình hình đôi chân của cậu thế nào rồi?” Messi nhìn xuống chân Kaka. Vẫn như trước đây, không có khác biệt quá lớn, chỉ hơi mập lên một chút, nhưng đối với một cầu thủ đã nửa năm không tập luyện có hệ thống thì điều này rất bình thường.

Thế nhưng, chỉ cần suy nghĩ kỹ hơn một chút, nếu Kaka được phép tập luyện với cường độ cao và muốn trở lại sân bóng, ngoài việc lấy lại phong độ, anh còn ph���i giảm cân, loại bỏ hoàn toàn những vết sẹo do chấn thương gây ra trên khắp cơ thể, đồng thời giảm thể trọng về mức tiêu chuẩn mà đội ngũ y tế yêu cầu.

Xem ra, ít nhất phải giảm hơn 5 kg. Trong khi đó, anh còn phải tìm lại cảm giác bóng, tìm lại trạng thái. Có thể nói, việc cố gắng để đôi chân mình hồi phục hoàn toàn khỏe mạnh, đây mới chỉ là bước đầu tiên để Kaka trở lại sân cỏ, mới chỉ là khởi đầu của chuỗi ngày giày vò.

Tại sao nhiều cầu thủ sau khi chấn thương lại không thể trở lại đỉnh cao phong độ như trước? Tại sao Ronaldo sau nhiều lần chấn thương, vết sẹo lại không ngừng lớn lên? Đó cũng là bởi vì trong thời gian hồi phục, anh ấy đã không thể chịu đựng được sự giày vò đó, khiến anh ấy không thể loại bỏ hoàn toàn các vết sẹo, từ đó ảnh hưởng đến phong độ.

Từ tình hình hiện tại mà nói, Kaka trong quá trình hồi phục vẫn luôn duy trì chế độ ăn uống khoa học và lành mạnh, vẫn tuân thủ theo kế hoạch của đội ngũ y tế. Điều này không nghi ngờ gì nữa, đòi hỏi một nghị lực phi thường.

“Mỗi ngày đều phải đi kiểm tra một lần, tiến triển vẫn khá lý tưởng, chỉ là không biết tháng Hai có thể trở lại sân tập được không. Bản thân tôi cảm thấy khá ổn, nhưng họ vẫn không dám mạo hiểm.”

“Họ cũng là muốn tốt cho cậu thôi!” Messi an ủi.

Là một cầu thủ, đặc biệt là một cầu thủ có tính chuyên nghiệp cao, cậu ấy có thể hiểu được tâm trạng này của Kaka.

“Tôi biết!” Kaka ngắt lời Messi, “Nhưng cậu sẽ không hiểu được cảm giác đó đâu... Cái cảm giác khi đội bóng vô cùng, vô cùng cần mình, nhưng mình chỉ có thể ngồi trên khán đài nhìn xuống. Cậu có hiểu không, Leo? Cảm giác đó còn khó chịu hơn cả vết thương này nữa!”

Messi nhất thời không thể nói thêm lời nào, cậu biết Kaka gần đây đã phải chịu áp lực rất lớn.

Chấn thương cứ kéo dài mãi, thậm chí đã có một vài người hâm mộ quá khích, không mấy thiện chí, bắt đầu khắp nơi chỉ trích Kaka là giả vờ chấn thương để ăn lương. Điều này khiến Kaka không hề động đến khoản tiền lương trong tài khoản, nhưng điều thực sự giày vò Kaka lại là thành tích của đội bóng.

Quãng thời gian này còn đỡ hơn một chút, chứ trước đó, Kaka cứ như sống trong địa ngục, mỗi ngày đều tự trách mình!

“Dạo này anh cả vẫn luôn tập luyện cùng cậu à?” Messi biết Kaka đang xúc động, liền nhanh chóng lái sang chuyện khác.

Kaka vừa nhắc đến Tiêu Vũ, lập tức nở nụ cười: “Đúng vậy, anh ấy nói là hàng xóm, nên ngày nào cũng đưa đón tôi đi lại khu huấn luyện. Sau đó anh ấy còn ở lại tập luyện cùng tôi những bài tập chán ngắt đó.”

“Anh cả đúng là một người như vậy, cứ như một người anh lớn!” Messi nhớ lại cảnh Tiêu Vũ đã chăm sóc cậu ấy như thế nào khi cậu ấy bị bệnh năm xưa. Dù đã nhiều năm trôi qua, nhưng cho đến giờ, hình ảnh đó vẫn còn in rõ trong tâm trí cậu.

“Đúng vậy, anh ấy cứ như một người anh cả trong nhà vậy, mọi người đều như người thân của anh ấy.” Kaka có chút cảm thán, ngừng lại một chút rồi tự hào cười nói: “Ngay cả Diego cũng nói, cậu ấy hơi không muốn rời Manchester.”

Messi giật mình: “Đâu ra chứ? Tôi thấy cậu ấy không phải vì không nỡ Red Rebels đâu, mà là không thi đậu đấy chứ!”

Kaka nhất thời cũng phá lên cười lớn.

Môn văn hóa của Maradona đúng là tệ hại đến mức không thể tả, đến mức trong đội Red Rebels còn lưu truyền một câu chuyện cười: nếu Maradona trở lại tuổi thiếu niên, gia nhập trung tâm đào tạo trẻ của Red Rebels, có lẽ cậu ấy sẽ bị cấm thi đấu vì trượt môn văn hóa, và cuối cùng sẽ vì thế mà thất bại.

Sau đó, có người còn đùa Aguero rằng, trên sân bóng, Maradona là bố vợ cậu ta, nhưng trên lớp học văn hóa, cậu ta lại là bố vợ của Maradona. Vì chuyện này, Vua bóng đá thậm chí còn mắng Aguero một trận, có lẽ là vì cảm thấy thành tích học văn hóa quá tốt của Aguero đã làm tổn hại hình ảnh Vua bóng đá của mình.

Hai người cứ thế nằm trên sàn, trò chuyện đôi ba câu.

Tính ra họ cũng đã quen biết 8 năm. Khi Tiêu Vũ đưa Kaka từ Brazil về Manchester ngày trước, Messi đã quen biết anh ấy. Giờ đây, thoắt cái đã 8 năm trôi qua, nhưng tình bạn mà họ xây dựng nên ngày đó vẫn không hề thay đổi chút nào.

“Anh cả nhắn tin hỏi tôi trưa nay có muốn ăn cơm cùng không, còn bảo cậu đi cùng nữa kìa!” Điện thoại của Kaka reo lên, anh cầm lấy xem rồi nói với Messi.

Messi thì hoàn toàn rảnh rỗi, bố mẹ và người nhà cậu ấy đều đi làm, cậu ấy hoàn toàn có thể tự quyết định bữa trưa.

“Được thôi, vậy đi cùng!” Messi cười ha hả đứng dậy.

Hai người đến nhà tập để tắm rửa sạch sẽ, thay một bộ quần áo tươm tất. Khi bước ra, họ đã thấy Tiêu Vũ ngồi trong xe ở bãi đỗ xe, đang xem điện thoại chờ họ.

“Chuyện gì mà vui thế, anh cả?” Kaka ghé vào cửa kính xe của Tiêu Vũ hỏi.

Tiêu Vũ đưa điện thoại qua: “Đây, cậu tự xem đi!”

Kaka nhận lấy, cùng Messi ghé sát lại xem. Điện thoại đang hiển thị Twitter của Tiêu Vũ, anh đang lướt xem bài đăng của Curtis. Cậu ta nói rằng mình đã về nhà, nhưng kết quả là chẳng có ai, bố mẹ đều đi vắng, không biết ăn trưa ở đâu.

“Ở Manchester à?” Kaka hỏi.

Tiêu Vũ gật đầu. Bởi vì Curtis đã thi đấu ở Manchester nhiều năm, bố mẹ cậu ấy để tiện chăm sóc con trai, hơn nữa bố Davy hiện giờ cũng là người đại diện của vài cầu thủ Red Rebels, nên cả nhà họ đã chuyển đến Manchester. Chỉ là không ngờ cậu ấy về nghỉ, mà người bố làm cò môi giới kia dường như đã dẫn mẹ cậu ấy đi nghỉ mất rồi.

Lúc này, Messi đột nhiên tinh nghịch cầm điện thoại của mình lên, đăng một bài lên Twitter.

“Tuyệt vời quá, anh cả mời ăn trưa, chị dâu Tiêu tự tay vào bếp. Tay nghề của chị ấy thì khỏi phải nói, nhất phẩm luôn! Trời ơi, chảy nước miếng rồi đây!”

Thông báo này vừa được đăng, chưa đầy 30 giây, điện thoại của Messi reo lên ngay lập tức.

“Này, Leo, có thật không đấy?” Trong điện thoại truyền đến giọng của Cristiano Ronaldo.

Messi lè lưỡi, vốn định lừa được Curtis một phen, bây giờ lại lừa luôn cả Tiểu Ronie. Thế nhưng cậu ấy vẫn giả vờ trấn tĩnh gật đầu: “Đương nhiên rồi, tôi giờ đang chuẩn bị qua nhà anh cả đây!”

Tiểu Ronie ở ngay sát vách Tiêu Vũ, lập tức gật đầu nói: “Được rồi, khi nào qua nhà tôi thì gọi nhé!” Nói xong, điện thoại liền tắt.

“Mẹ kiếp, cái tên này chẳng bao giờ nghỉ ngơi. Cứ loanh quanh ở nhà, hoặc là trong phòng gym tập luyện, hoặc là cùng phụ nữ trên gi��ờng, thở hồng hộc.” Messi nhe răng cười nói.

Tuy nhiên, ai cũng biết, có lẽ là ở phòng gym. Để có thể tiếp tục duy trì việc tập luyện trong suốt thời gian câu lạc bộ tạm dừng, Tiểu Ronie đã đặc biệt xây một phòng gym cao cấp ngay trong biệt thự của mình. Nghe nói thiết bị bên trong vô cùng chuyên nghiệp.

Mặc dù Kaka và Messi bề ngoài vẫn cợt nhả, nhưng cũng có thể thấy rằng, tuy kỳ nghỉ đông kéo dài hai tuần, và câu lạc bộ đều cho một số cầu thủ chủ lực nghỉ ngơi một tuần giữa chừng, nhưng thực tế không ai lơ là. Thời gian tập trung vẫn chưa tới, nhưng ai nấy cũng đã tự mình tăng thêm bài tập.

Tiểu Ronie năm nay phong độ tốt đến lạ kỳ, điều này không phải tự nhiên mà có. Ít nhất thì mùa hè cậu ấy đã tự mình kiên trì tập luyện, đến kỳ nghỉ đông, cậu ấy vẫn như cũ về sớm để tập luyện. Thái độ của cậu ấy thực sự hơn hẳn vô số cầu thủ khác, và phong độ của cậu ấy không phải đột nhiên xuất hiện, mà là cậu ấy đã dùng nỗ lực tập luyện mà đổi lấy.

“Này, John.” Điện thoại của Messi lại một lần nữa reo lên. “Gì cơ, cậu ở Manchester à, còn mang theo cả vợ nữa…”

Messi ngớ người mở điện thoại, tròn mắt nhìn Tiêu Vũ, “Anh cả, giờ phải làm sao đây?”

“Sao mà phải làm sao?” Tiêu Vũ và Kaka đều thấy dáng vẻ đó của Messi thật buồn cười.

Nào ngờ rất nhanh điện thoại lại reo tiếp, lần này là De Rossi, hóa ra cũng gọi đi��n đến báo danh, xem chừng cậu ấy còn định mang theo con gái nữa. Có vẻ cả đám “thổ phỉ” Red Rebels này đều nổi hứng bất chợt, cứ thế gọi điện báo danh rồi dập máy, chẳng cho Messi cơ hội thanh minh gì cả.

“Trời ơi, anh cả, anh nhất định phải giúp tôi, đám người này điên hết rồi!” Messi có chút nóng nảy.

Nếu bị đám đồng đội như hổ như sói này biết cậu ấy chọc ghẹo họ, có lẽ Messi sau này sẽ phải chịu khổ, đừng hòng anh em để cho cậu ấy yên đâu.

Tiêu Vũ nhất thời bật cười, dang hai tay: “Được rồi, Leo, tôi có ý này: Phố người Hoa ở Đại lộ Faulkner mới mở một nhà hàng Trung Quốc khá ngon, cậu cứ mời mọi người đến đó ăn một bữa, coi như là lời tạ lỗi của cậu.”

Kaka lập tức gật đầu phụ họa, cảm thấy ý tưởng của Tiêu Vũ không tồi.

“Nhưng mà, anh cả, tôi cảm thấy mọi người đều muốn nếm thử tay nghề của chị dâu Tiêu hơn!” Messi có chút sợ sệt nói.

Kaka lần này còn khoa trương hơn, lập tức giơ hai tay lên: “Tôi ủng hộ! Caroline đã sớm nói tay nghề của Eva rất ngon, tôi cũng muốn thử. Anh c��, sắp xếp một buổi đi?”

Tiêu Vũ nhìn hai tên té nước theo mưa, chớp mắt đã bán đứng mình, trong lòng cực kỳ oán giận vì nhìn nhầm người. Tuy nhiên, khoảng thời gian này các cầu thủ cũng thực sự vất vả rồi. Tiêu Vũ nghĩ lại, hình như nhà mình cũng lâu rồi không tổ chức tiệc tùng. Dù sao hai người cũng chính là sau khi kết hôn mới có dịp tụ họp đông đủ, nên liền muốn làm cho náo nhiệt một chút.

Mặc dù Drogba, Essien và Mikel không có mặt, nhưng nếu vậy thì coi như họ không có lộc ăn!

“Được rồi, tôi sẽ sắp xếp. Nhưng mà bữa trưa thì chắc chắn không ăn được, Leo, cái này cậu phải giải quyết. Tôi sẽ bảo người hầu đi mua thức ăn, tối nay ngay tại nhà tôi, để các cậu nếm thử tay nghề của chị dâu Tiêu!” Tiêu Vũ cười lớn.

Anh nắm lấy điện thoại gọi cho Eva Snow. Cô ấy đang cùng Victoria đi mua sắm, vừa nghe đến chuyện này, cũng cảm thấy náo nhiệt một chút thì tốt, liền chủ động đề nghị cô ấy và Victoria đi mua thức ăn, sau đó về nhà chuẩn bị bữa tối.

Giải quyết được phiền phức này, Messi nhất thời nhảy cẫng lên. V��i tài chính của cậu ấy mà nói, mời mọi người ăn một bữa trưa căn bản không phải vấn đề gì. Cậu không chút do dự gật đầu đồng ý, lập tức gọi điện thoại đi đặt đồ ăn, còn bảo họ đưa đến biệt thự lâu đài của Tiêu Vũ.

Khi Tiêu Vũ lái xe chở Kaka và Messi rẽ khỏi khu Newton Heath, hướng về vị trí biệt thự lâu đài, dọc đường không ngừng nhìn thấy các cầu thủ Red Rebels. Hầu hết đều tự lái xe, không ngừng hạ kính vẫy tay chào khi lướt qua nhau trên đường.

Cả đoàn xe nối đuôi nhau rời đường cao tốc, rẽ vào khu dân cư nơi nhà Tiêu Vũ tọa lạc. Sau đó liền nhìn thấy Tiểu Ronie đã đứng sẵn ở cổng chờ. Khi đi ngang qua nhà Kaka, Kaka còn đặc biệt ghé đón cô vợ Caroline đang bụng mang dạ chửa của mình. Xem ra là ý định cả nhà sẽ sang ăn ké.

Khi người hầu trong nhà Tiêu Vũ nhìn thấy nhiều người tràn vào như vậy, nhất thời đều hơi há hốc mồm. May mà hôm nay thời tiết đẹp, thế là mọi người đều được dẫn lên sân thượng tầng hai rộng rãi.

Trong đó có Curtis mang theo bạn gái, Terry mang theo vợ, De Rossi cũng mang theo vợ và con gái, vân vân. Rất nhiều người trong số họ là lần đầu tiên đến nhà Tiêu Vũ, ai nấy đều không khỏi thán phục kiến trúc biệt thự lâu đài này mang phong cách độc đáo và vẻ tĩnh mịch riêng, đặc biệt ấn tượng với cảnh quan ở đây, cảm thấy trong số các biệt thự xung quanh thì biệt thự của Tiêu Vũ là đẹp nhất.

Bởi địa thế hơi cao, sân thượng tầng hai nhà Tiêu Vũ có thể nhìn thấy bao quát các biệt thự khác. Mọi người đều thuộc lòng, rất nhanh đã chỉ ra biệt thự của Beckham, Kaka, Tiểu Ronie. Khu vực này từ lâu đã trở thành con đường vàng tấc đất tấc vàng của Manchester.

“Messi bị đánh cho sưng mặt, ha ha ha!”

Trong khi mọi người đang chiêm ngưỡng biệt thự của Tiêu Vũ, Kaka và những người đã quá quen thuộc với nơi này thì tụ lại một chỗ, bàn cách xử lý Messi thế nào. Thằng nhóc này dám lừa mọi người, không dạy cho một bài học thì không được!

“Messi "ngoan hiền" vậy mà lại dám nói dối, lừa người mà mặt không đỏ, quả đúng là nỗi sỉ nhục của Red Rebels! May mà cuối cùng cậu ta cũng biết mời ăn trưa để tạ tội, rồi lại van nài anh cả mời chị dâu Tiêu đích thân xuống bếp. Xét thấy thái độ sửa đổi còn khá thành khẩn, thôi thì tha thứ cho cậu ta!”

Thế nhưng ngay cả Tiêu Vũ cũng không ngờ tới, vốn tưởng chỉ là một vài cầu thủ, nhưng nghe ngóng tin tức thì người đến càng lúc càng đông. Ai nấy đều đưa cả nhà, người thân theo cùng. Đến cuối cùng, Tiêu Vũ thấy tình hình dường như hơi mất kiểm soát, thẳng thừng yêu cầu câu lạc bộ gửi thư mời, mời các cấp quản lý câu lạc bộ, đội ngũ huấn luyện, đội ngũ y tế và một số nhân viên quan trọng khác, cùng với các cầu thủ đội một đều đến nhà mình.

Hết cách rồi, thôi thì nhân tiện tổ chức luôn một bữa tiệc đoàn thể của câu lạc bộ. Dù sao khoảng thời gian này cũng rảnh rỗi không có việc gì làm, mọi người cùng nhau làm cho náo nhiệt một chút.

Huống hồ hiện tại tình hình của Red Rebels cũng đang có chuyển biến tốt hơn. Việc tụ họp như thế này cũng có thể làm sống động bầu không khí của câu lạc bộ, nâng cao tinh thần toàn đội, để tiếp thêm động lực, cổ vũ cho nửa mùa giải sau.

Chỉ tội nghiệp chị dâu Tiêu thôi!

Tuy nhiên, tin rằng sau chuyện ngày hôm nay, tiếng tăm về tài nấu nướng của Eva Snow sẽ lập tức lan rộng, và cô sẽ thêm một gạch đầu dòng đậm nét vào bản danh sách những tài năng của cô ấy!

Tác phẩm này thuộc sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free