Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Red Rebels - Chương 594: Thiên thần

Người ta nói, thời tiết nước Anh thất thường, ra ngoài mà không mang theo ô thì chẳng thể nào yên tâm được, bởi bất cứ lúc nào, ở bất cứ đâu, bạn cũng có thể gặp một cơn mưa rào bất chợt khiến mình ướt sũng.

Nhưng cái gọi là thất thường, đôi khi lại hoàn toàn trái ngược.

Ba ngày trước, trận đấu giữa Red Rebels và MU chứng kiến mưa lớn trút xuống ròng rã suốt một ngày một đêm, nhưng khi đến phía nam London, tới lượt Red Rebels đối đầu Chelsea trong trận bán kết Champions League này, thì trời lại đột ngột quang đãng, trong xanh, thực sự khiến người ta khó hiểu.

Nhưng cũng khó hiểu không kém là Mourinho.

Ai nấy đều chắc chắn đang thắc mắc, rốt cuộc thì bộ óc của người Bồ Đào Nha này được cấu tạo ra sao?

Trước đó, ông ta từng nói sẽ dốc toàn lực để ghi bàn trên sân khách, điều này rất phù hợp với phong cách tấn công của Red Rebels, dù sao thì đội bóng này vừa giành chiến thắng trước MU, hoàn toàn có khả năng đánh bại Chelsea ngay trên sân khách. Nhưng rồi sao?

Trong trận đấu này, Mourinho đã sắp xếp một chiến thuật với ba tiền vệ trụ.

Michael Johnson, Essien, Mikel, ba tiền vệ trụ này án ngữ trước hàng phòng ngự, còn phía trên họ, Villa, Aguero cùng Robben tạo thành bộ ba tấn công hình đinh ba, đều là những cầu thủ thiên về tốc độ, rõ ràng là quyết tâm chơi phòng ngự phản công.

Cách bố trí hàng phòng ngự cũng rất thú vị, hai lão tướng Zambrotta và Thuram một lần nữa sát cánh ra sân, cùng với Vidic và Maicon. Thủ môn là Adler, thần gác đền người Cộng hòa Séc, Cech, lần đầu tiên ở mùa giải này phải ngồi ghế dự bị, nhưng ai cũng không biết khi nào Mourinho sẽ tung anh ta vào sân.

Với đội hình như vậy, Mourinho rõ ràng đã hạ quyết tâm, muốn thực hiện triệt để chiến thuật phòng ngự phản công trên sân khách.

Villa và Robben là những cầu thủ gây uy hiếp lớn nhất cả trận, Aguero cũng không hề kém cạnh. Với hàng phòng ngự vững chắc phía sau, sự hiện diện của họ đã gây ra phiền toái lớn cho Chelsea, luôn nhắc nhở Ancelotti rằng ba cầu thủ này tuy không cao lớn nhưng cực kỳ lắt léo, nhanh nhẹn như cá chạch, nếu không cẩn thận, bất cứ lúc nào cũng có thể bị họ "cắn ngược" lại.

Điều này khiến Chelsea không dám tấn công thoải mái tay chân, trong khi Red Rebels án ngữ vững chắc ở khu vực trung lộ, tận dụng việc đội hình ra sân của Chelsea không có những cầu thủ chạy cánh thực thụ. Ronaldinho tuy rất năng nổ ở cánh trái, nhưng anh ta lại thường xuyên bó vào trong, hơn nữa Essien và Maicon đã theo kèm sát sao "Phù thủy" này, khiến anh ta gần như không có nhiều đất diễn suốt cả trận.

Aguero liên tục lùi về gây áp lực cho Deco, cộng thêm Michael Johnson cũng dâng cao hơn, khiến Deco gặp khó khăn ngay cả với những pha chạm bóng đơn giản nhất, chỉ có thể vội vàng nhận và chuyền bóng. Bóng đến chân anh ta cứ như bật ra vậy, Mourinho chính là muốn không cho anh ta có thời gian kiểm soát trận đấu.

Shevchenko, Lampard, Ballack cũng hoàn toàn bị hệ thống phòng ngự của Red Rebels phong tỏa, suốt cả trận không có lấy một cơ hội rõ rệt nào, chứ đừng nói là ghi bàn.

62% tỷ lệ kiểm soát bóng, nếu Chelsea đưa con số này ra cho mọi người xem và nói rằng đối thủ là Red Rebels, chắc chắn ai nấy đều sẽ ồ lên ngạc nhiên. Thế nhưng, các con số thống kê khác thì lại khá đáng xấu hổ.

"17 cú sút, 2 lần trúng đích. Adler đã có một pha cứu thua. Chelsea dường như đã trở thành đối tượng làm nóng người tốt nhất cho thần gác đền người Cộng hòa Séc, Cech. Nhìn có vẻ nhiều cú sút, nhưng thực chất những cú sút gây uy hiếp thì rất ít, Cech hoàn toàn có thể dùng chúng để rèn luyện khả năng phản xạ của mình."

Andy Gray khi bình luận về trận đấu này, có vẻ bất đắc dĩ, nhưng cũng bày tỏ sự thông cảm.

"Red Rebels vừa trải qua trận đại chiến sống còn với MU đã dốc hết toàn lực, bao gồm cả những ngôi sao như tiểu Ronie, Messi, Kaka, Drogba, Beckham đều đã cày ải hết trận. Sau một thời gian dài thi đấu liên tục, thể lực của họ đều đã có vấn đề. Mourinho thẳng thắn lựa chọn cho họ nghỉ ngơi, chọn lối chơi phòng ngự phản công chắc chắn trên sân khách cũng là điều dễ hiểu."

"Còn nhớ Mourinho từng nói gì khi trả lời phỏng vấn không? 'Trận quyết đấu chắc chắn phải diễn ra trên sân nhà của Red Rebels!' Điều này cho thấy ông ấy đã sớm dự liệu được trận đấu này sẽ không thua, hay nói cách khác, ông ấy đã chuẩn bị chấp nhận một thất bại nhỏ, có thể là 0-1, chứ không phải một trận thua đậm. Tuy nhiên, có vẻ Chelsea cũng chẳng mấy hăng hái, thậm chí còn không ghi nổi bàn nào."

"Trong trận đấu với Bolton, Ancelotti đã tung ra đội hình dự bị, kết quả là họ thua 1-2 ngay trên sân nhà trước Bolton. Điều này khiến Chelsea hiện chỉ còn hơn Droylsden 1 điểm trên bảng xếp hạng, đội bóng này hiện đang bằng điểm với MU. Họ chỉ còn cách đội xếp thứ năm Everton 3 điểm, và cách Arsenal, Liverpool 4 điểm."

"Việc không thể đánh bại Red Rebels trên sân nhà đã đẩy Chelsea một lần nữa vào một vũng lầy không thể kiểm soát. Bởi vì sau đó họ sẽ phải đối mặt với Arsenal, Pháo thủ khao khát được dự Champions League, chắc chắn sẽ dốc toàn lực trên sân nhà. Chelsea không thể để thua trận này, một khi họ thua trận đấu đó, rất có thể sẽ bị Everton vượt qua, rơi khỏi top 4. Khi đó tình cảnh của Chelsea sẽ vô cùng nguy hiểm, tạo thành một cục diện tiến thoái lưỡng nan."

Mourinho rất thông minh, ông ấy đã nghĩ kỹ chiêu này ngay trước khi hiệp một trận đấu này bắt đầu. Ông ấy có lòng tin rằng, chỉ cần không thua quá hai bàn trên sân khách của Chelsea, thì khi trở lại sân nhà, Red Rebels sẽ ở thế "lấy sức nhàn chống sức mỏi".

Tuy rằng trận đấu tuần này của Red Rebels là gặp Liverpool, thế nhưng Red Rebels được chơi trên sân nhà, và hoàn toàn có thể sắp xếp các cầu thủ dự bị ra sân. Cái gọi là kỷ lục bất bại trên sân nhà hay gì đó, nếu có thể đổi lấy một chức vô địch Champions League thực sự, Mourinho sẽ không chút do dự mà lựa chọn đổi, chỉ có kẻ ngu si mới không đổi!

Trong hi���p một, chiến thuật phòng ngự phản công của Mourinho, thoạt nhìn có vẻ bảo thủ, nhưng trên thực tế lại chuyển giao chìa khóa chiến thắng về sân nhà của Red Rebels. Điểm này, Ancelotti hiểu rất rõ.

Vì vậy, khi trọng tài chính thổi còi kết thúc trận đấu, khuôn mặt Ancelotti trở nên u ám, như thể ông ta sắp bị Abramovich sa thải vậy. Cũng là bởi vì ông ta biết rõ, việc không thể đánh bại Red Rebels trên sân nhà đã khiến Chelsea gần như thua 80% trong trận bán kết lượt đi và về này, 20% còn lại phụ thuộc vào việc ông ta có dám đánh cược hay không.

Đánh cược, có thể mang lại cơ hội, nhưng cũng có thể khiến Chelsea bị đẩy khỏi top 4 giải đấu, lần thứ hai mất suất dự Champions League mùa giải tới. Hơn nữa, sau những lùm xùm nghi vấn ở mùa giải này, Chelsea mùa giải tới chắc chắn sẽ không thể lần thứ hai nhận được sự cho phép đặc biệt từ UEFA, buộc phải vắng mặt Champions League, trừ khi ông ta có thể giành chiến thắng.

Abramovich chắc chắn sẽ không muốn thấy tình cảnh này!

Nếu không cá cược, Champions League dừng bước ở bán kết, thì việc Chelsea bảo vệ suất dự Champions League mùa giải tới sẽ không thành vấn đề.

... Trong khi Ancelotti đang băn khoăn thì Mourinho lại ở bên kia sân, lần lượt ôm và chào hỏi các cầu thủ vừa rời sân. Trong mắt các cổ động viên Chelsea, những hành động của ông ta chẳng khác nào đang ăn mừng chiến thắng.

Điều này khiến không ít cổ động viên Chelsea trên khán đài tức giận ném đồ vật về phía Mourinho, ai nấy nhìn ông ta đều tràn ngập địch ý, hận không thể xé ông ta ra làm đôi, thế nhưng người Bồ Đào Nha vẫn điềm nhiên như không.

"Làm tốt lắm, Lillian!" Mourinho cười và ôm Thuram.

Đối mặt với lời khen của huấn luyện viên trưởng, tâm trạng Thuram cũng rất tốt. Khi chuyển nhượng đến Red Rebels, anh ấy phải đối mặt với sự cạnh tranh rất khốc liệt, hơn nữa, anh ấy cũng cảm nhận được trình độ thi đấu của mình có phần sa sút, điều này liên quan rất nhiều đến tuổi tác của anh ấy.

Có điều Mourinho hiển nhiên là rõ ràng biết cách sử dụng anh ấy, nên anh ấy không được trọng dụng nhiều ở giải đấu, thường xuyên ra sân từ băng ghế dự bị, hoặc đá các trận đấu cúp. Nhưng trong một số trường hợp then chốt, Mourinho luôn đặc biệt tin tưởng anh ấy và Zambrotta.

Thuram biết, người Bồ Đào Nha trông cậy vào kinh nghiệm của họ!

Đối với Mourinho, Thuram rất khâm phục. Tuy rằng anh ấy không thể đá chính, nhưng một chút cũng không hề bất mãn, ngược lại, anh ấy rất tự nhiên chấp nhận. Bởi vì ngay từ khi họ chuyển nhượng, Mourinho đã đích thân nói chuyện và thuyết phục họ chấp nhận việc thi đấu luân phiên.

Trận đấu này, Mourinho một lần nữa xếp Zambrotta và Thuram đá chính, sự xuất hiện của hai lão tướng này đã khiến hàng phòng ngự Red Rebels vững như thành đồng vách sắt. Chelsea gần như không có được cơ hội rõ rệt nào trong suốt trận đấu, với 17 cú sút, nhưng chỉ có 2 lần trúng đích, và cũng đều không phải những cú sút gây nguy hiểm.

Nhìn vào bảng thống kê này, Thuram không nghi ngờ gì là xuất sắc, thậm chí có người cảm thấy anh ấy càng già càng dẻo dai, nên được đá chính. Thế nhưng chuyện của bản thân thì mình anh ấy rõ nhất, Thuram biết, mình từ lâu đã không còn là Thuram của ngày xưa.

"Thế nào rồi, Lillian, còn chịu nổi không?" Mourinho như một người anh em thân thiết, khoác vai Thuram, cùng sóng bước về phòng thay đồ.

"Ừm, không có vấn đề, thầy, dù trận đấu hôm nay rất kịch liệt, nhưng tôi vẫn chịu được!" Thuram cười nói.

"Vậy còn trận đấu giải VĐQG sau ba ngày nữa thì sao?" Mourinho đột nhiên hỏi.

Thuram dừng bước, nhìn về phía Mourinho, người sau đó chậm rãi gật đầu.

"Tuy đã thắng lợi, nhưng kỷ lục bất bại trên sân nhà tôi không muốn dễ dàng mất đi như vậy. Tôi hy vọng trận đấu này, ít nhất phải là một trận hòa!"

Nói xong, Mourinho vỗ mạnh vào vai Thuram.

"Tôi biết Lillian, cậu là một cầu thủ rất tài năng, đồng thời luôn muốn được thể hiện. Tôi cũng biết, tối nay cậu vẫn chưa thể hiện hết những gì mình có. Tôi hy vọng, Lillian, trên sân nhà của Red Rebels sau ba ngày nữa, tôi có thể thấy một Lillian tốt nhất!"

Mourinho cười và động viên Thuram một lát, rồi xoay người đi vào phòng thay đồ.

Thuram có chút sững sờ đứng đó, không hiểu sao, anh ấy lại cảm thấy những lời của Mourinho thấm thía vô cùng. Dù tuổi tác đã không còn trẻ, nhưng trong thâm tâm anh ấy vẫn luôn có khao khát lớn lao. Nếu không, anh ấy đã chẳng thể thốt ra những lời hùng hồn như "không được đá chính thì sẽ không gia nhập Barca" khi muốn rời Juventus trước đây.

Thế nhưng sau khi chuyển đến Red Rebels, anh ấy đối mặt với sự cạnh tranh khốc liệt. Terry, Curtis, Vidic, ba trung vệ này, ai nấy đều không hề kém cạnh so với anh ấy về thực lực. Hơn nữa họ đều còn trẻ, và quen thuộc, hiểu rõ hệ thống chiến thuật của Red Rebels hơn anh ấy. Ngay cả Chiellini cũng rất tiềm năng.

Trong tình huống như vậy, Thuram không thể đá chính là điều rất bình thường, nhưng dần dần, điều đó cũng khiến anh ấy mất đi nhiệt huyết ban đầu.

Nhưng ngay khoảnh khắc đó, khi Mourinho nghiêm túc nói ra những lời ấy, anh ấy cảm thấy nhiệt huyết thuở nào một lần nữa trỗi dậy trong mình. Anh ấy cảm thấy cả người như đang bừng cháy, muốn bùng nổ, muốn thể hiện hết mình.

Quả nhiên, Mourinho đã không làm anh ấy thất vọng. Sau ba ngày, Red Rebels được chơi trên sân nhà để tiếp đón Liverpool.

Liverpool đang cố gắng chen chân vào top 4 giải đấu, đã dốc toàn lực chiến đấu. Họ vừa thua sít sao 0-1 trước MU trên sân khách ở trận đấu trước, nhưng dù vậy, Benitez vẫn tung ra đội hình mạnh nhất trong trận đấu này, hy vọng giành được một chiến thắng.

Nhưng Thuram, trung vệ người Pháp này, cứ như một vị thần hộ mệnh đứng vững trước khung thành Red Rebels vậy. Trezeguet đứng trước mặt anh ấy, căn bản không thể tìm thấy bất kỳ cơ hội nào, thậm chí ngay cả một cú sút cận thành, cũng bị anh ấy bay người cản phá.

Red Rebels sắp xếp không ít cầu thủ trẻ đá chính, bao gồm cả Ismael, Walcott, đều có mặt trong đội hình xuất phát. Tiểu tướng người Tây Ban Nha Fàbregas thậm chí còn đảm nhiệm vai trò nhạc trưởng thay Beckham. Nhưng chính lứa cầu thủ trẻ này đã bị chiến thuật của Benitez áp chế trong trận đấu.

Thế nhưng ở thời khắc then chốt, Thuram đã đứng lên.

Sau nhiều lần hóa giải các pha tấn công của Liverpool, thể hiện phong độ thi đấu xuất sắc, Thuram đã bật cao đánh đầu từ quả phạt góc của Fàbregas ở phút 29 hiệp 1, dũng mãnh đưa bóng vào lưới Reina. Ngay lúc đó, anh ấy cảm nhận được cả sân vận động Red Rebels như bùng nổ, và từng tế bào trong cơ thể anh ấy cũng bừng cháy với cảm xúc mãnh liệt.

Sau đó, Thuram lại liên tục dùng đầu và chân nhiều lần hóa giải các đợt tấn công của Liverpool, trở thành "Định Hải Thần Châm" nơi tuyến phòng ngự của Red Rebels. Còn Vidic, người đá cặp với anh ấy, cũng đã thể hiện xuất sắc trong trận đấu.

Tuy rằng sau giờ nghỉ giữa hiệp, đội bóng của Benitez thi đấu năng nổ hơn rất nhiều trong hiệp 2, có lúc đã khiến Red Rebels vô cùng chật vật, nhưng một lần nữa, ở thời khắc mấu chốt, Thuram đã thực hiện một đường chuyền dài giải vây từ tuyến dưới.

Đường chuyền dài này đã tìm đến Ismael, người đang dùng thân hình tì đè Carragher một cách chuẩn xác. Ismael, được mệnh danh là "Tân mãnh thú", đã vượt qua sự kèm cặp của Carragher, đánh đầu chuyền ngang ngay phía trước hàng phòng ngự Liverpool.

Lúc này, hàng phòng ngự Liverpool đang dâng lên khá cao, tạo ra một khoảng trống mênh mông phía sau. Walcott như một người bay, với tốc độ cực nhanh xuyên qua hàng phòng ngự Liverpool, nhanh như chớp đoạt bóng trước mặt mọi người. Sau khi nhận được đường chuyền của Ismael, anh ấy dẫn bóng lao vút lên, từ chếch bên trái cắt vào vòng cấm Liverpool.

Đối mặt Reina, Walcott phi thường bình tĩnh, anh ấy dường như nhìn thấu từng cử động của Reina, đặc biệt là khi thấy Reina chuẩn bị di chuyển, đã đột ngột thực hiện một pha dừng bóng gấp, đánh lừa Reina mất trọng tâm, đổ người về một hướng. Sau đó, anh ấy mới đột ngột xoay người, dứt điểm nhẹ nhàng vào góc đối diện, thành công nâng tỷ số lên 2-0!

Đây là một tỷ số khiến người ta phải giật mình, thậm chí ngay cả Mourinho cũng cảm thấy hơi bất ngờ, nhưng điều này không hề cản trở ông ấy ăn mừng một cách công khai. Bởi vì chiến thắng này hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của ông ấy, nhưng ông ấy rất tự hào về các cầu thủ, đặc biệt là Thuram.

Trung vệ người Pháp trong trận đấu này đã thể hiện phong độ đỉnh cao đẳng cấp thế giới. Dù tuổi tác đã không còn trẻ, việc duy trì phong độ như vậy trong mỗi trận đấu, không, thậm chí chỉ 60% phong độ, cũng là rất khó. Nhưng không thể phủ nhận, trong trận đấu này, anh ấy vẫn là đẳng cấp thế giới, vẫn là mạnh mẽ nhất!

Bản văn này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên mọi quyền lợi sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free