Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Red Rebels - Chương 519: Ngày chung kết

Theo lịch trình của Red Rebels, ban đầu đội dự định đến sân bay Charles de Gaulle vào trưa thứ Ba. Tuy nhiên, mấy ngày gần đây Manchester vẫn mưa không ngớt, và nghe nói Paris cũng đang trong mùa mưa. Để các cầu thủ có thêm thời gian làm quen với sân bãi, Mourinho đã quyết định dời thời gian khởi hành sớm hơn, vào chiều tối thứ Hai.

Trong khi đó, đối thủ của họ là Barca sẽ đến Paris vào chiều tối thứ Ba. Điều này không có nghĩa là họ bất cẩn, mà là bởi vì mấy ngày nay, thời tiết ở Barcelona đẹp một cách lạ thường. Thay vì đến Paris sớm để rồi gặp mưa, tốt hơn hết là ở lại Barcelona để có thêm nhiều buổi tập luyện ăn ý hơn.

Người ta đồn rằng Rijkaard đang luyện tập một chiến thuật mới để đối phó Red Rebels, chỉ không biết liệu nó có phát huy hiệu quả trong trận chung kết hay không.

Về đội hình chính, khi trả lời phỏng vấn truyền thông, Rijkaard cho biết ông đã nắm rõ trong lòng bàn tay. Còn về cánh phải mà không ít truyền thông Tây Ban Nha từng lo ngại, Rijkaard khẳng định hoàn toàn không có vấn đề gì.

Khi bình luận về phát biểu này của Rijkaard, nhiều chuyên gia đã nhận ra, một phần là vì tiền đạo cánh trái của Red Rebels, Cristiano Ronaldo, đang có phong độ không tốt. Cầu thủ người Bồ Đào Nha này đã phung phí rất nhiều cơ hội ở vòng 38 Premier League, cuối cùng khiến Red Rebels đánh mất chức vô địch giải Ngoại hạng vào tay Liverpool. Sau đó, anh lại thể hiện tệ hại ở FA Cup, khiến Red Rebels một lần nữa thất bại.

Nhiều ý kiến cho rằng, nếu Mourinho vẫn cố chấp tin tưởng Tiểu Ronie, cầu thủ người Bồ Đào Nha này sẽ biếu không chiến thắng cho Barca trong trận đấu!

Là người trong cuộc, Tiểu Ronie vẫn tuân thủ lệnh cấm phát ngôn của Mourinho, không trả lời bất kỳ cuộc phỏng vấn nào. Thực ra, anh cũng chẳng muốn tiếp nhận phỏng vấn, bởi tâm trạng của anh lúc này vô cùng tồi tệ, tựa như bầu trời Paris, mây đen giăng kín đặc.

Từ sân bay Charles de Gaulle, đội bóng đã lên xe buýt để đến khách sạn mà câu lạc bộ đã đặt trước. Nơi đây nằm ở ngoại ô, có đủ trang thiết bị tiện nghi và sân tập cho đội bóng. Hơn nữa, câu lạc bộ còn tự mình vận chuyển một số thiết bị tập luyện từ Manchester đến Paris. Điều này đảm bảo đội bóng có thể tập luyện trong một môi trường yên tĩnh.

Khi đi ngang qua Khải Hoàn Môn, trong lúc các cầu thủ Red Rebels trên xe buýt đều tranh nhau ngắm nhìn quang cảnh này, Tiểu Ronie, người đang ngồi cạnh cửa sổ, lại chỉ chăm chú vào điện thoại di động của mình, chẳng hề có tâm trạng nào.

Cho đến tận bây giờ, Mourinho vẫn chưa công bố danh sách đội hình xuất phát cho trận chung kết Champions League. Có tin đồn rằng điều này là do Mourinho cực kỳ bất mãn với phong độ gần đây của một số cầu thủ, nên ông sẽ thực hiện một số điều chỉnh trong đội hình xuất phát, và Tiểu Ronie là người đầu tiên phải gánh chịu.

Cầu thủ người Bồ Đào Nha này rất tự trách về màn trình diễn của mình, anh chưa bao giờ là người thích trốn tránh trách nhiệm. Anh biết rõ, phong độ không tốt của mình là nguyên nhân chính trong trận đấu với Everton. Anh không cần những lý do hay viện cớ rắc rối, vì đó là hành vi của kẻ yếu, mà Tiểu Ronie thì không như thế, vì vậy anh sẽ không chối bỏ trách nhiệm.

Điều này khiến anh, trong trận chung kết FA Cup với Liverpool, đã cố gắng hết sức vì đội bóng, nhưng rồi anh nhận ra chiến thuật của Benitez đã hoàn toàn khắc chế lối chơi của mình. Nó khiến anh dù có chuyển sang cánh trái hay cánh phải cũng không thể tìm thấy dù chỉ nửa điểm không gian, và suốt trận đấu anh chỉ thể hiện ở mức trung bình, bỏ lỡ không ít cơ hội, trong đó có hai cơ hội chắc chắn ghi bàn.

Vì phong độ của chính mình, anh đã trực tiếp khiến đội bóng mất đi hai chức vô địch, tất nhiên Tiểu Ronie không thể vui vẻ nổi.

Một mặt, do đội bóng không công bố danh sách 18 cầu thủ; mặt khác, Red Rebels luôn đề cao tinh thần đồng đội. Vì vậy lần này Mourinho đã sắp xếp toàn bộ cầu thủ đội một cùng đến Paris. Câu lạc bộ thậm chí còn gửi vé xem trận đấu và vé máy bay cho mỗi cầu thủ đang được cho mượn, để họ có thể đến sân vận động theo dõi trận đấu.

Đây là truyền thống đối xử cầu thủ của Red Rebels!

Beckham ngồi trên xe buýt, anh vẫn luôn chú ý Tiểu Ronie. Anh biết cầu thủ người Bồ Đào Nha này gần đây rất cần sự giúp đỡ. Với tư cách đội trưởng, dù không thể ra sân cống hiến, anh vẫn muốn làm mọi thứ có thể cho đội bóng.

Vì lần này Red Rebels đến sớm bất ngờ, chỉ thông báo trên trang web sau khi đội bóng đã khởi hành, nên không có người hâm mộ nào biết Red Rebels đã đến. Điều này giúp các cầu thủ có thể yên tĩnh nghỉ ngơi tại khách sạn ở ngoại ô Versailles.

Không biết là vô tình hay hữu ý, Beckham lại tình cờ ở cùng phòng với Tiểu Ronie.

... Người ta nói, trong ba ngôi sao bóng đá thế hệ mới của Red Rebels, Kaka có sức hút nhất, Messi nhút nhát nhất, còn Tiểu Ronie có khí chất thần tượng nhất. Đặc biệt là nụ cười bất cần đời của anh, luôn khiến những người hâm mộ anh, đặc biệt là các fan nữ, phải hò reo thất thanh.

Anh sẽ là người kế nhiệm lý tưởng nhất của Beckham, xét về mặt thương mại!

Đây là đánh giá từ phòng thương mại của Red Rebels, vì vậy đương nhiên Red Rebels đã chọn cho Tiểu Ronie chiếc áo số 7 đầy tính biểu tượng. Đây chính là số áo của Beckham ở MU, nhưng khi đến Red Rebels, anh ấy đã chọn số 23. Tuy nhiên, kế thừa từ MU, chiếc áo số 7 của Red Rebels luôn đặc biệt thu hút sự chú ý, đặc biệt là khi nó gắn liền với Beckham.

Cậu nhóc hư hỏng này quả thật không ít lần gây rắc rối cho câu lạc bộ. Anh ấy thay bạn gái còn nhanh hơn thay xe, và những tin đồn giật gân mà anh tạo ra bên ngoài sân cỏ cũng không hề ít hơn những cơ hội ghi bàn mà anh tạo ra trên sân. Điều này khiến anh nhanh chóng trở thành con cưng mới của truyền thông, mặc dù thực lực và thành tựu vẫn chưa đạt đến đỉnh cao, nhưng danh tiếng thì không kém chút nào so với Kaka đang nổi như cồn hiện tại.

Nhưng không hiểu sao, sau cánh cửa đóng kín, khi ở cùng phòng với Beckham, Tiểu Ronie lại luôn cảm thấy một sự căng thẳng khó tả.

Không phải vì khí thế áp đảo của Beckham. Trên thực tế, đội trưởng đội tuyển Anh luôn nở nụ cười hiền hòa, anh cũng nổi tiếng là người tốt trong đội. Nhưng không hiểu sao, Tiểu Ronie lại cảm thấy áp lực.

"Dạo này cậu có vẻ gặp rắc rối, Cristiano!" Beckham vừa thu dọn hành lý của mình, vừa thuận miệng nói.

Tay Tiểu Ronie đang thu dọn đồ đạc khựng lại một chút, rồi lắc đầu: "Không, không có gì!"

Beckham không vì sự che giấu của Tiểu Ronie mà thu lại nụ cười, anh vẫn ung dung, mang theo nụ cười nhạt ấy, nói: "Đúng, không có gì. Ai cũng sẽ gặp phải đủ loại rắc rối, quan trọng là nhìn xem mình sẽ dùng tâm thái nào để giải quyết nó!"

Nói đến đây, Beckham đột nhiên xoay người, ngồi xuống giường mình, mỉm cười đánh giá Tiểu Ronie, mãi đến khi cầu thủ người Bồ Đào Nha nhận ra ánh mắt đó, quay lại nhìn anh, anh mới nói tiếp.

"Cậu muốn biết tôi đã giải quyết rắc rối thế nào không?"

Tiểu Ronie ngần ngừ một lát, cuối cùng vẫn gật đầu ngồi xuống, đối mặt với Beckham!

"Năm 1998, tình huống của tôi khi đó còn tồi tệ hơn cậu bây giờ rất nhiều, tôi gần như trở thành kẻ thù của cả nước. Cậu chắc chắn từng nghe qua chuyện đó, khi mà thậm chí có fan hâm mộ gửi thư dọa giết tôi. Lúc đó, từng giờ từng phút tôi đều sống trong sợ hãi, quấy nhiễu, lo âu và phiền phức, tôi thực sự không biết phải làm thế nào. Tôi lo cho gia đình, lo cho tương lai của mình. Tôi cảm thấy... thế giới này thực sự là một địa ngục, một địa ngục tồi tệ vô cùng!"

Beckham mở rộng hai tay, qua lời nói và cử chỉ của anh, không khó để nhận ra đây là sự mô tả chân thực về tâm trạng của anh lúc bấy giờ. Và chỉ cần nhớ lại những gì đã xảy ra trước và sau World Cup Pháp năm 1998, sẽ không khó để đoán rằng hoàn cảnh của Beckham khi đó còn tồi tệ hơn Tiểu Ronie hiện tại nhiều.

"Tôi đã từng muốn từ bỏ, thật sự. Cậu đừng nghi ngờ, tôi thật sự đã nghĩ đến việc từ bỏ, muốn giải nghệ ngay lập tức. Thế nhưng tôi lại nghĩ, không được, tôi không thể từ bỏ dễ dàng như vậy. Tôi không thể gặp phải chút khó khăn, trở ngại là liền từ bỏ. Nếu thế, chẳng phải tôi sẽ phụ lòng đội bóng, huấn luyện viên, và những người hâm mộ đã chân thành ủng hộ tôi sao?"

"Lúc ấy, tôi có một nhóm bạn tốt ở bên cạnh, khuyên nhủ tôi, Tiêu Vũ là một trong số đó. Sau đó tôi nhanh chóng nhận ra, muốn đáp trả, chỉ có thể dùng thực lực để chứng minh bản thân. Và với tư cách một cầu thủ chuyên nghiệp, việc chứng minh bản thân phải đến từ sân bóng."

Nói xong, Beckham nhún vai, "Chuyện tiếp theo thì các cậu cũng biết rồi, mùa giải 98/99, MU trở thành Tam quan vương, còn tôi thì suýt nữa giành được danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới."

"Cậu may mắn hơn tôi nhiều lắm, Cristiano. Khi tôi mang lòng biết ơn MU, khát khao cống hiến cho đội bóng này đến hơi thở cuối cùng, tôi lại bị họ ruồng bỏ, trở thành món hàng trên kệ siêu thị, bị dán nhãn mác. Thế nhưng cậu sẽ không như vậy. Cậu là một thành viên của Red Rebels, cậu đang cống hiến cho câu lạc bộ tốt nhất thế giới, cậu có những cầu thủ tốt nhất thế giới làm đồng đội, có những người hâm mộ tuyệt vời nhất thế giới luôn hát vang tên cậu. Họ vẫn luôn vô tư ủng hộ cậu!"

"Chỉ xem cậu có sẵn lòng dang hai tay ra để đón nhận hay không thôi!"

Không biết từ lúc nào, Kaka, Messi, Curtis, Terry và những người khác đã bước vào căn phòng này. Ai nấy đều mỉm cười tiến đến, thậm chí có người còn ngồi sát cạnh Tiểu Ronie.

"David nói không sai đâu, Cristiano, đừng suy nghĩ nhiều quá. Cậu đã từng chứng minh được bản thân rồi, cậu có thể làm được!" Kaka cười, vỗ mạnh vào vai Tiểu Ronie, động viên anh.

"Hãy nhớ kỹ, Cristiano, chúng tôi sẽ mãi mãi ủng hộ cậu!" Curtis còn đấm nhẹ vào ngực Tiểu Ronie, một cú đấm không mạnh không nhẹ vào lồng ngực rắn chắc của anh.

Cảm nhận được sự ủng hộ từng người một từ các đồng đội, Tiểu Ronie cảm thấy một luồng ấm áp lan tỏa trong lòng, dâng lên đến tận đỉnh đầu, đốt cháy từng tế bào trong cơ thể anh, sau đó anh gật đầu lia lịa.

... Tiêu Vũ và Mourinho đứng sóng vai ở một góc phòng, nhìn các cầu thủ khoác vai nhau rời phòng, đi đến phòng gym. Tiểu Ronie dường như đã gỡ bỏ được khúc mắc trong lòng, hai người không hẹn mà cùng nhìn nhau mỉm cười.

"Xem ra, đây cũng là ý của cậu nhỉ!" Mourinho cười nói.

Tiêu Vũ nhún vai, "Hy vọng việc này sẽ không khiến ông bất mãn, Ngài "Người đặc biệt"!"

Mourinho lắc đầu bật cười, ông thực sự cảm thấy Tiêu Vũ ra tay đúng lúc, điều này cũng giúp ông bớt đi không ít phiền phức. Đặc biệt là vào thời điểm giải đấu sắp diễn ra hiện tại, ông đã phải đau đầu vì trận chung kết Champions League.

Mặc dù mùa giải này Red Rebels đã giành được Cúp Liên đoàn, nhưng chiếc cúp "vô bổ" đó đối với Red Rebels mà nói, căn bản không thể thỏa mãn cơn khát danh hiệu. Sau khi liên tiếp để mất FA Cup và giải VĐQG, Mourinho khao khát giành được một chiếc cúp Champions League.

Tham vọng này thực sự rất lớn, dù sao kể từ khi Champions League cải cách, chưa từng có đội bóng nào có thể bảo vệ thành công ngôi vô địch. Nhưng Mourinho vẫn hy vọng có thể thách thức kỷ lục này, đặc biệt trong hoàn cảnh Red Rebels rất có khả năng trắng tay ở các giải đấu khác, ông càng coi Champions League là mục tiêu bắt buộc phải giành lấy.

Đúng như ông từng nói trước đây, Red Rebels sinh ra cùng với những chức vô địch. Kể từ khi thành lập, gần như mỗi năm đội bóng đều có chức vô địch để "ngủ"; những ngày không có chức vô địch khiến ông không thể ngủ yên. Bây giờ ông càng có thể tự hào nói rằng, chỉ một chiếc League Cup không thể nào thỏa mãn ông, điều ông muốn chính là tạo nên lịch sử với hai chức vô địch Champions League liên tiếp!

Nhưng mùa giải này Barca cũng rất mạnh, hơn nữa đội bóng vừa trải qua liên tiếp thất bại, tinh thần cầu thủ có chút xuống dốc. Điều này sẽ mang đến những biến số nhất định cho trận đấu.

Còn có điều Rijkaard nói, rằng ông ta đã tìm ra cách hóa giải chiến thuật của Red Rebels, rốt cuộc thì đó là gì?

Là một trong những người sáng lập hệ thống chiến thuật của Red Rebels, chính Mourinho hiểu rõ nhất rằng trên thế giới này không có chiến thuật nào hoàn hảo không tì vết. Vì vậy ông mới phải không ngừng điều chỉnh và thay đổi. Mùa giải này, chiến thuật của Red Rebels cũng đã bị không ít đội bóng nghiên cứu kỹ lưỡng và tìm cách hóa giải, nên mùa giải tới nhất định phải có những thay đổi nhất đ���nh.

Nhưng trận đấu này, ông nhất định phải đảm bảo đánh bại Barca!

Trong những năm qua tại Barca, "Thiên nga đen" Rijkaard thực sự đã gặt hái thành công với hai chức vô địch giải VĐQG liên tiếp, và bây giờ còn lọt vào trận chung kết Champions League. Danh tiếng của ông chẳng hề kém cạnh Red Rebels chút nào. Hơn nữa, ông đã thành công mở ra một cục diện chiến thuật hoàn toàn mới cho Barca, đó chính là việc theo đuổi lối đá kiểm soát bóng.

Tiêu Vũ từng nói rằng, việc theo đuổi lối đá kiểm soát bóng chỉ mới là khởi đầu. Chỉ cần thêm một chút biến hóa, Barca hoàn toàn có thể tiến thêm một bước trong chiến thuật này, đạt được sự lột xác đáng kinh ngạc, đặc biệt là sau khi các cầu thủ như Xavi, Iniesta nhanh chóng trưởng thành.

Ngược lại, Red Rebels, liên tục hai năm lọt vào trận chung kết Champions League và năm ngoái đã giành chiến thắng, lại liên tiếp hai năm đều có cầu thủ vinh dự giành danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới. Những điều này cũng khiến Red Rebels nghiễm nhiên trở thành đội bóng số một thế giới hiện nay, với những ngôi sao lấp lánh, tập trung đầy rẫy nhân tài kiệt xuất. Tuy rằng các cầu thủ vẫn tràn đầy khát khao vinh quang, nhưng Barca lại có khát vọng sâu sắc hơn.

Thế nhưng ngay khi Mourinho đang đau đầu tìm cách đối phó Barca, UEFA đã công bố trọng tài chính sẽ điều khiển trận chung kết.

Terger Haug!

Một người Na Uy, mặc dù có kinh nghiệm cầm còi phong phú, từng điều khiển các trận đấu ở World Cup, Euro và các giải đấu khác, nhưng chưa bao giờ cầm còi một trận chung kết quan trọng đến vậy. Ngay cả UEFA cũng chính thức tuyên bố, đối với Haug, việc điều khiển trận chung kết Champions League là một thử thách lớn.

Và sau khi trọng tài chính được công bố, ngay lập tức đã gây ra một làn sóng phản ứng mạnh mẽ. Đặc biệt là khi ở vòng 16 đội, Haug từng điều khiển trận đấu giữa Arsenal và Barca tại sân Nou Camp, và kết quả là trong trận đấu đó, ông đã có nhiều quyết định thổi phạt thiên vị Barca, khiến người hâm mộ bóng đá Anh và câu lạc bộ Arsenal bất mãn.

Mặt khác, UEFA còn tạm thời thay đổi một trọng tài biên đã công khai mình là cổ động viên Barcelona. Nguyên nhân là trọng tài biên này, khi trả lời phỏng vấn truyền thông, đã khoác lên mình chiếc áo đấu của Barca và kiêu hãnh tuyên bố mình là cổ động viên Barcelona, rất tự hào vì có thể điều khiển trận chung kết của Barca.

Thế nhưng rất nhanh ông ta đã nhận được quyết định thay đổi và hóa đơn phạt từ UEFA!

Vào chiều tối một ngày trước trận chung kết, vé xem trận đấu ở sân Stade de France đã trở nên đắt đỏ, khó kiếm như vàng. Thậm chí có vài fan bóng đá người Pháp, để có thể vào sân Stade de France, chứng kiến toàn bộ diễn biến trận chung kết, đã giả dạng thành cướp, tự tiện xông vào tòa thị chính, dùng súng đồ chơi uy hiếp các nghị viên thành phố. Nhưng không phải vì tiền, mà là để đòi vài tấm vé vào sân!

Sự việc bên lề này vô tình mang lại nhiều sự chú ý hơn cho trận chung kết, đồng thời cũng đặt ra thách thức lớn về an ninh cho trận đấu. Ngay cả khi Red Rebels và Barca đang làm quen với sân bãi, hệ thống an ninh của sân Stade de France cũng ở trong tình trạng báo động cao độ, cứ như thể chỉ sợ có sự cố bất ngờ đột kích!

Chính trong bầu không khí kỳ lạ này, trận chung kết cứ thế từ từ đến.

Truyen.free nắm giữ toàn bộ bản quyền của phần nội dung này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free