Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Red Rebels - Chương 50: Là quán quân

Trong những buổi huấn luyện lý thuyết chiến thuật cơ bản mà Kassel dành cho các cầu thủ New Manchester United, Tiêu Vũ từng chăm chú lắng nghe.

Kassel cho rằng, khả năng chuyền bóng của các cầu thủ tuyến giữa, đặc biệt là tiền vệ trung tâm, có thể chia thành ba loại chính: khả năng quan sát, đọc trận đấu và chuyền bóng. Ba khái niệm này không hề khó hiểu. Khả năng quan sát thực chất yêu cầu cầu thủ phải có năng lực tìm ra những khe hở trong hệ thống phòng ngự của đối phương, từ đó tận dụng những đường chuyền để phá vỡ hàng thủ đó.

Tiêu Vũ chợt nghĩ ngay đến Guti, "Kim Lang" của Real Madrid. Khả năng quan sát thiên bẩm của số 14 này, cùng những đường chuyền chọc khe sắc như dao mổ, thực sự độc nhất vô nhị, ngay cả Xavi của Barca cũng không thể sánh bằng. Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là Xavi kém hơn Guti, bởi lẽ Xavi lại vượt trội hơn hẳn trong khả năng đọc trận đấu, điều này cũng có liên quan mật thiết đến truyền thống sản sinh những cầu thủ mang áo số 4 của Barca. Còn về khả năng chuyền bóng, thì lại phụ thuộc nhiều hơn vào quá trình rèn luyện.

Smith vốn chỉ thi đấu ở các giải nghiệp dư, chưa từng tiếp nhận bất kỳ huấn luyện bóng đá chuyên nghiệp nào, vì lẽ đó kỹ năng chuyền bóng của anh ta chỉ ở mức trung bình. Tuy nhiên, chính nhờ khả năng quan sát tình cờ nhìn ra những kẽ hở trong hàng thủ đối phương đã khiến Bruce để mắt tới anh, và biến anh thành hạt nhân tuyến giữa của New Manchester United mùa giải này.

Bây giờ, Smith lại một lần nữa nhìn thấy những lỗ hổng trong đội hình đối phương, nhưng liệu anh có dám chuyền? Nhiều lần trước đó, Smith cũng đã nhìn thấy cơ hội, nhưng những đường chuyền của anh ta đều đi chệch mục tiêu, thậm chí có vài lần khiến Evra phải chạy đi chạy lại vô ích.

"Steven, bóng đây!" Ricci thoát khỏi sự kèm cặp của cầu thủ đối phương, từ cánh trái cắt vào trung lộ.

Smith gần như không cần suy nghĩ liền chuyền bóng đi. Nhờ khoảng cách khá gần, bóng dễ dàng đến chân Ricci. Anh cũng không chần chừ, chỉ khẽ khống chế bóng một nhịp rồi ngay lập tức thực hiện một đường chuyền dài về phía cột cờ phạt góc bên cánh trái. Hậu vệ biên và tiền vệ phòng ngự của đối phương đều bị pha cắt vào trong của Ricci thu hút, khiến khoảng trống lớn phía sau cánh trái lộ ra.

Trên sân, các cầu thủ khó mà nhìn rõ, nhưng trên khán đài, Tiêu Vũ cùng các cổ động viên lại nhìn thấy rõ mồn một. Bóng dáng áo đen của Evra lúc này đã lướt qua trung tuyến, với tốc độ nhanh nhất, tựa như một tia chớp lao về phía trái bóng. Ngay khoảnh khắc Ricci cắt vào trong, Evra vẫn còn ở khu vực mà các hậu vệ đối phương cho là không có chút uy hiếp nào. Nhưng chỉ trong nháy mắt, anh đã xuất hiện ở vị trí then chốt.

Vì sợ bị đối phương đuổi kịp, Ricci đã thực hiện đường chuyền với lực rất mạnh, bóng cứ thế bay nhanh, tưởng chừng sắp sửa đi hết đường biên. Nhưng Evra vẫn không ngừng tăng tốc, rồi lại tăng tốc!

"Patrice!" "Patrice!!" "Patrice!!!"

Tiếng hô vang trên khán đài mỗi lúc một lớn, đặc biệt khi Evra, ở khoảnh khắc bóng tưởng chừng đã ra ngoài, kịp thời chặn đứng nó, cả khán đài lập tức bùng nổ trong tiếng hò reo kinh thiên động địa. Vào đúng lúc này, bất kể Evra có thể mang về bàn thắng hay thậm chí là chiến thắng cho đội bóng hay không, anh vẫn là người hùng trong lòng các cổ động viên.

Evra khống chế bóng ổn định, dừng lại một nhịp, nhận thấy David Bale đang di chuyển về phía phải. Một trung vệ và hậu vệ cánh phải của đối phương cũng dạt sang phải theo, đây chính là một cơ hội không thể tốt hơn. Evra lập tức tung ra một đường chuyền sệt, đầy lực, nhanh chóng tìm đến vị trí cột gần. Sau đó, anh thấy Jonathan với thân hình vạm vỡ đã xuất hiện đúng vị trí cần thiết. Việc anh ta cần làm rất đơn giản: chỉ cần khẽ nhấc chân, bóng đập mạnh vào bắp chân anh ta rồi bật thẳng vào lưới.

Với cú sút cận thành như vậy, thủ môn đối phương thậm chí còn chưa kịp phản ứng. Còn trung vệ bị Jonathan che chắn ở phía sau thì chỉ biết chán nản ra mặt, biết trách ai khi anh ta không thể tranh chấp thể lực lại với Jonathan?

Jonathan ngay lập tức đổi hướng, chạy về phía Evra ở cánh trái. Trước khi Evra kịp phản ứng, anh đã túm chặt lấy cậu ta rồi vật ngã xuống sân để ăn mừng. Sau đó đến lượt Ricci, Smith, Bale, và cuối cùng là Marginson.

"Ha, Karl, cậu muốn đè chết cậu ta sao?" Tiêu Vũ ngồi ở hàng ghế đầu, hét lớn đến khản cả giọng.

Trên sân bóng, Marginson nghe xong thì sững sờ mất vài giây, rồi bật cười lớn. Sau hơn 70 phút đầy ngột ngạt, đội bóng cuối cùng cũng thực sự trút được gánh nặng, vì thế các cầu thủ đều vô cùng hưng phấn. Dù bị trọng tài chính giục giã, buổi ăn mừng không thể kéo dài bao lâu, nhưng trên khán đài, bữa tiệc ăn mừng mới chỉ thực sự bắt đầu.

Glossop hiển nhiên cũng bị bàn thắng bất ngờ làm cho rối loạn, đặc biệt là khi sự phối hợp giữa Evra và Ricci ngày càng trở nên ăn ý. Khi Ricci cắt vào trong, Evra chắc chắn sẽ dâng lên trước. Còn một khi Ricci di chuyển xuống sát đường biên ngang, Evra sẽ lập tức hỗ trợ phía sau, hoặc cắt vào trong, hoặc chuyền cho Smith ở trung lộ. Cứ như thế, toàn bộ hành lang cánh trái của New Manchester United trở nên cực kỳ hiệu quả!

Sau khi kiến tạo bàn thắng cho Jonathan, Evra cũng càng thi đấu càng hưng phấn, chạy khắp sân không ngừng nghỉ. Khi tấn công, người ta thấy anh có mặt khắp nơi; khi phòng ngự, anh cũng có thể trở về đúng vị trí của mình. Điều này thực sự giống hệt thời kỳ đỉnh cao của anh ấy. Điểm khác biệt duy nhất là, khả năng hiện tại của anh còn lâu mới sánh kịp với thời kỳ đỉnh cao của một hậu vệ trái hàng đầu thế giới. Nhưng đừng quên, đến tháng 5 anh mới tròn 18 tuổi, còn rất trẻ, và còn một không gian phát triển vô c��ng lớn.

Nhờ Ricci liên tục hỗ trợ và thu hút áp lực phòng ngự của đối phương ở tuyến trên, Evra càng thi đấu càng linh hoạt.

Đến phút 81 của hiệp hai, Ricci nhận bóng từ Smith, dạt ra cánh trái sát đường biên ngang. Bị tiền vệ phòng ngự và hậu vệ biên đối phương vây ráp, anh buộc phải chuyền ngược về cho Evra đang lao lên từ phía sau. Evra sau khi nhận bóng, anh cắt vào trong, tiến đến khu vực gần vòng cung ngoài vòng cấm địa bên trái. Thấy vị trí thủ môn đối phương hơi dâng cao, trong lòng chợt nảy sinh ý định táo bạo, anh tung ra một cú sút xa đầy uy lực.

Bóng tựa như một quả tên lửa, bay vút trên không trung tạo thành một đường cong hoàn mỹ, trong sự ngỡ ngàng của tất cả mọi người, găm thẳng vào lưới sát cột dọc. Thủ môn thậm chí còn chưa kịp phản ứng. Cả sân vận động lập tức bùng nổ trong tiếng hoan hô còn lớn hơn cả bàn thắng của Jonathan vừa nãy. Ngay cả bản thân Evra cũng ngạc nhiên đến sững sờ, đứng ngây ra đó, mãi cho đến khi Ricci chạy đến ôm chặt lấy anh, anh mới bừng tỉnh.

Đúng vậy, anh ấy đã ghi bàn! Bàn thắng đầu tiên trong sự nghiệp của anh ấy!

Sau đó, anh bắt đầu chạy, thoát khỏi vòng vây ăn mừng của Ricci và các đồng đội, chạy về phía khán đài, chạy thẳng đến vị trí mà Tiêu Vũ đang ngồi. Lúc này nước mắt đã giàn giụa trên khuôn mặt anh.

"Cảm ơn! Cảm ơn! Ông chủ! Cảm ơn!" Evra nắm chặt lấy bàn tay đang buông thõng của Tiêu Vũ, nức nở gọi.

Bên cạnh, rất nhiều cổ động viên đều dồn dập vươn tay ra, muốn chạm vào áo đấu của Evra, nhưng anh vẫn gắt gao nắm chặt lấy tay Tiêu Vũ, bật khóc nức nở. Evra không phải kẻ xuyên không, vì lẽ đó anh không biết rằng, ngay cả khi Tiêu Vũ không xuất hiện, anh ấy vẫn sẽ được một đội bóng Ý để mắt tới và chuyển đến Italia. Sau vài năm rèn luyện ở các giải đấu chuyên nghiệp, anh cũng sẽ trở về Pháp và thành danh. Anh bây giờ chỉ biết rằng, chính Tiêu Vũ đã giúp anh trở thành một cầu thủ chuyên nghiệp, đồng thời không ngừng động viên anh, để anh học hỏi, để anh hiểu cách không ngừng cải thiện bản thân. Tiêu Vũ thực sự giống như một người anh ruột, khiến anh cảm thấy ấm áp giữa thành Manchester cô độc này.

"Patrice!" Tiêu Vũ hô lớn từ trên khán đài.

Evra ngước lên, mắt đẫm lệ.

"Đi, lấy quả bóng đó cho ta! Ta sẽ giữ nó cho cậu, đây chính là kỷ niệm bàn thắng đầu tiên của cậu, nhanh đi nào!" Tiêu Vũ tâm trạng vui vẻ, cười chỉ vào quả bóng mà tiền đạo Glossop đang đặt ở giữa sân.

Evra sững người, nhưng rất nhanh sau đó, anh chạy đến lấy một quả bóng khác từ đường biên, rồi chạy một mạch vào giữa sân, thay thế quả bóng mà anh vừa ghi bàn bằng quả bóng mới. Xong xuôi, anh lại chạy đến, đặt vào tay Tiêu Vũ.

Ngay khoảnh khắc Evra trao quả bóng cho Tiêu Vũ, Scarlett ở cách đó không xa, giơ chiếc máy ảnh trong tay lên, đã ghi lại khoảnh khắc cảm động này. Cô thậm chí đã nghĩ sẵn tiêu đề cho bài báo ngày mai, tin rằng mọi độc giả sẽ yêu thích nó.

Trọng tài chính của giải đấu nghiệp dư tuy rằng chấp pháp yếu ớt, nhưng ở một số khía cạnh, họ cũng khá mềm mỏng. Chẳng hạn như việc cởi áo ăn mừng, hay kéo dài thời gian thi đấu để ăn mừng bàn thắng, những hành vi này đôi khi không bị xử phạt.

Sau khi trọng tài chính giục giã vài lần, Evra quay trở lại sân bóng. Khi đi ngang qua khu vực ghế huấn luyện viên, anh đã đặc biệt tiến đến ôm chặt Bruce một cái, hiển nhiên là để không ngừng nói lời cảm ơn tới ông.

Khi Evra ghi bàn thắng thứ hai cho New Manchester United, trận đấu này đã hoàn toàn mất đi sự kịch tính. Đặc biệt là khi Glossop nhận ra tinh thần và trạng thái thi đấu của các cầu thủ New Manchester United đã hoàn toàn bùng nổ, hy vọng duy nhất của họ lúc này là đừng để đối thủ ghi thêm bàn nào nữa. Thực tế, ngay cả hy vọng nhỏ nhoi đó cũng đã trở thành viển vông.

Vẫn là Evra, cái tên "ma dực" bên cánh trái đang thi đấu như điên, trong trận đấu này, đặc biệt là ở hiệp hai, đã thể hiện phong độ cực kỳ xuất sắc. Phút 89, anh di chuyển đến khoảng trống mênh mông bên cánh trái, sau khi nhận bóng từ Marginson, anh thực hiện ngay một đường căng ngang vào vòng cấm bằng một chạm. Jonathan khôn khéo bỏ qua bóng, David Bale đang mai phục ở cột xa dễ dàng đệm bóng vào lưới.

3-0! New Manchester United chính thức khóa chặt chiến thắng!

Cùng lúc đó, trên khán đài, các cổ động viên Manchester United bắt đầu hát vang ca khúc "We Are The Champions". Đúng vậy, vào lúc này, cất vang bản nhạc kinh điển này là hoàn toàn phù hợp với không khí lúc bấy giờ. Bởi vì giành chiến thắng trong trận đấu này, New Manchester United sẽ giành chức vô địch giải hạng hai khu vực Tây Bắc năm nay. Điều còn lại chính là trận chung kết Challenger Cup khu vực Tây Bắc vào ngày 19 tháng 5, nơi New Manchester United sẽ đối đầu với đội Ashton, một đội bóng bán chuyên từ nhóm mạnh hơn. Đội bóng này từ trước đến nay có thành tích khá ổn định, không thể thăng hạng cũng không bị xuống hạng, luôn xếp ở vị trí trung bình khá.

Đối với trận chung kết này, từ ban huấn luyện đến cầu thủ của New Manchester United đều hoàn toàn tự tin. Đồng thời, Bruce cũng truyền đạt mệnh lệnh phải thắng cho đội bóng: Nếu đã thất bại trước Arsenal tại FA Cup, thì New Manchester United nhất định phải giành Challenger Cup để bù đắp. Trải qua một mùa giải huy hoàng và đầy kỳ diệu, không ai có thể phủ nhận rằng New Manchester United là ứng cử viên sáng giá nhất cho chức vô địch Challenger Cup.

Khi trọng tài chính thổi còi kết thúc trận đấu, sân bóng lập tức biến thành một biển người ngập tràn niềm vui. Các cầu thủ ôm chầm lấy nhau, ngay cả các cầu thủ dự bị cũng lao ra sân ăn mừng. Không ai có thể ngờ rằng, New Manchester United ngay trong năm đầu tiên thành lập đã có thể giành được một chức vô địch. Mặc dù đây chỉ là chức vô địch giải hạng hai khu vực Tây Bắc, nhưng điều đó cũng đủ để khiến mọi người kinh ngạc.

Tiêu Vũ ngồi trên khán đài, nhìn thấy các cổ động viên xung quanh đang chúc mừng lẫn nhau, trong lòng cũng tràn ngập niềm vui. Nhẫn nại suốt một năm trời, cuối cùng cũng gặt hái được một chức vô địch. Đây chính là chức vô địch đầu tiên của New Manchester United, Tiêu Vũ đương nhiên vô cùng trân trọng và xúc động. Điều tiếc nuối duy nhất là chiếc cúp vô địch phải đợi đến vòng đấu thứ 42 của giải, khi New Manchester United thi đấu trên sân nhà. Sau trận đấu đó, FA mới cử người đến trao cúp, điều này khó tránh khỏi làm giảm đi chút ít niềm vui trọn vẹn.

"Tôi tin rằng, ở Manchester lúc này, chắc chắn có rất nhiều cổ động viên khi nghe tin này đang ăn mừng, hoặc bàn bạc xem nên chào đón đội bóng như thế nào!" Dirk ở một bên cũng tỏ ra vô cùng hưng phấn. Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, hân hạnh đồng hành cùng những câu chuyện bất tận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free