Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Red Rebels - Chương 475: Thu mua sự nghi ngờ

Sau khi kết thúc trận đấu với Barca, Red Rebels lập tức hành quân đến sân khách vào thứ Bảy để đối đầu với Bolton.

Việc phải thi đấu trên nhiều đấu trường liên tiếp khiến Red Rebels đối mặt với áp lực rất lớn, đặc biệt là về thể lực của các cầu thủ. Mourinho buộc phải tiếp tục xoay tua đội hình xuất phát.

Đội bóng đã vấp phải sự kháng cự ngoan cường từ Bolton ngay trên sân khách. Đội bóng này đang có phong độ khá tốt ở mùa giải này, hiển nhiên không muốn bỏ lỡ cơ hội giành điểm trên sân nhà, nhất là khi Red Rebels đang không có phong độ tốt. Họ đã chơi phòng ngự phản công đầy quyết tâm, cố gắng giành lấy ít nhất một điểm.

Không nghi ngờ gì, Red Rebels là một đội bóng mạnh mẽ, nhưng đằng sau sức mạnh đó là sự dè chừng của không ít đối thủ.

Trong 65 phút đầu tiên, Red Rebels tấn công như vũ bão, nhưng lại chỉ như tiếng sấm mà mưa nhỏ. Đặc biệt là Aguero, người lần thứ hai đá chính ở vị trí tiền vệ tấn công, có ít nhất ba cơ hội ghi bàn rõ rệt, nhưng tài năng trẻ người Argentina này đều không thể tận dụng thành công. Thực lực thể chất của anh vẫn cần được cải thiện, khiến anh không thể chiếm được chút lợi thế nào trước sự kèm cặp của các hậu vệ Premier League.

Chứng kiến tỷ số vẫn là 0-0 trên sân, Mourinho khẽ thở dài, và ở phút 68, ông tung Kaka vào sân thay cho Aguero.

Sau khi cầu thủ người Brazil vào sân, anh ngay lập tức mang đến luồng sinh khí mới cho đội. Anh thường xuyên lùi sâu để nhận bóng và phối hợp với Fàbregas, đồng thời cũng bằng khả năng đi bóng siêu hạng của mình, kết nối tuyến giữa với hàng công.

Phút thứ 79, Kaka nhận đường chuyền của Fàbregas ở trung lộ, sau đó thoát khỏi sự kèm cặp của hậu vệ đối phương và tăng tốc đột phá. Khi đến sát vòng cấm, anh thực hiện một đường chọc khe tinh tế ra phía sau. Robben từ cánh phải băng lên bất ngờ, lao vào và dứt điểm cận thành trước khi trung vệ đối phương kịp can thiệp, mở tỷ số 0-1. Đây cũng là bàn thắng đầu tiên của Robben ở giải đấu mùa này!

Sau khi ghi bàn, Robben tỏ ra cực kỳ phấn khích. Khi mới gia nhập Red Rebels, anh đã có những màn trình diễn chói sáng, nhưng một chấn thương nghiêm trọng sau đó đã buộc anh phải rời xa sân cỏ. Mùa giải này, dù đã trở lại, anh vẫn chưa thể tìm lại phong độ đỉnh cao của mình. Thế nhưng, trong lòng anh luôn ấp ủ một khao khát được một lần nữa khẳng định bản thân.

Sau bàn thắng đó, Robben tiếp tục có màn trình diễn cực kỳ xuất sắc ở cánh phải. Chỉ ba phút sau, anh lại có một pha đi bóng vượt người tuyệt đẹp, rồi dẫn bóng cắt vào vòng cấm và tung một cú sút xa đầy uy lực bằng chân phải. Thủ môn đối phương hoàn toàn bất ngờ và không kịp phản ứng, đành nhìn bóng bay vào lưới.

Lập cú đúp!

Người Hà Lan bay bổng như Peter Pan đã khẳng định sự trở lại của mình bằng hai bàn thắng xuất sắc, đồng thời giúp Red Rebels tiếp tục rút ngắn khoảng cách với Liverpool và Chelsea trên bảng xếp hạng.

Sau trận đấu này, Robben đã trả lời phỏng vấn truyền thông và cho biết anh cảm thấy mình đã tìm lại được phong độ, dù chưa phải là tốt nhất. Tuy nhiên, khi mùa giải tiếp diễn, anh tin rằng mình sẽ sớm trở lại thành "mũi khoan" cánh không thể ngăn cản như trước.

"Tôi rất cảm ơn câu lạc bộ vì đã quan tâm đến tôi. Tôi biết đội bóng hiện tại đang gặp khó khăn, phải thi đấu rất nhiều trận trong thời gian ngắn, các đồng đội đều chịu áp lực cực lớn. Tôi hy vọng có thể đóng góp cho đội bóng."

"Từ trước đến nay, ngay cả trong thời gian tôi chấn thương, câu lạc bộ vẫn luôn quan tâm đến tình hình của tôi. Họ đã giúp tôi cải thiện những thiếu sót trong lối chơi trước đây, tôi đã xây dựng được phong cách chơi bóng riêng, điều đó khiến tôi trở nên mạnh mẽ hơn. Giờ là lúc tôi cần đền đáp câu lạc bộ bằng những màn trình diễn trên sân!"

"Đồng đội Messi?" Robben cười nói, "Đúng, cậu ấy rất xuất sắc, cậu ấy là một thiên tài. Thế nhưng tôi không sợ c���nh tranh, tôi không hề lo lắng Leo sẽ đẩy tôi lên ghế dự bị. Ở Red Rebels có một triết lý rằng, sợ hãi cạnh tranh chẳng khác nào từ chối tiến bộ. Nếu một ngày Messi đẩy tôi lên ghế dự bị, thì điều đó chỉ chứng tỏ một điều: tôi chưa đủ tốt. Tôi sẽ nỗ lực tập luyện hơn nữa, trình diễn phong độ xuất sắc hơn để chứng minh mình xứng đáng với một suất đá chính!"

Trong khi Red Rebels chật vật đánh bại Bolton, Chelsea đã giành chiến thắng 1-0 trên sân khách trước Everton. Liverpool cũng thắng Fulham 2-0 trên sân khách, Man City hòa Arsenal 1-1, còn MU hòa Hotspur 0-0.

Đối với vòng đấu Ngoại hạng Anh này, không ít bình luận viên đều cho rằng các trận đấu của đội tuyển quốc gia và Champions League đang ảnh hưởng đến tính hấp dẫn của Premier League. Mặc dù vậy, không thể phủ nhận rằng các trận đấu Premier League vẫn diễn ra vô cùng kịch tính. Thậm chí các đội như Bolton, Hotspur, Everton và Fulham cũng đã gây ra không ít khó khăn cho những ông lớn như Red Rebels.

"Khi các ông lớn đang phải thi đấu cẩn trọng, các đội bóng nhỏ khó có cơ hội tạo bất ngờ. Đó là lý do Bolton đã phải đối mặt với một Robben Peter Pan người Hà Lan đang tìm lại phong độ đỉnh cao. Everton thì chạm trán một Lampard xuất sắc, còn Liverpool giành chiến thắng nhờ các bàn thắng của Aimar và Gerrard. Nhưng liệu điều gì sẽ xảy ra khi các ngôi sao bóng đá không còn sức để thi đấu?"

"Bây giờ nói về lợi thế của Liverpool lúc này vẫn còn quá sớm. Đừng quên, họ hiện tại chưa gặp phải đối thủ mạnh nào ở vòng bảng UEFA Cup. Điều này cho phép họ dồn toàn lực vào giải đấu quốc nội. Nhưng liệu họ có duy trì được điều đó khi bước vào vòng đấu loại trực tiếp?"

"Kẻ thù lớn nhất của Liverpool chính là chiều sâu đội hình. Có tin đồn Benitez đã đề nghị ban lãnh đạo câu lạc bộ đẩy nhanh việc chiêu mộ Kuijt ngay trong kỳ chuyển nhượng mùa đông. Ngoài ra, ông còn muốn đưa về tiền đạo dự bị Bellamy từ Newcastle để thay thế Owen đang bị chấn thương nặng. Họ cũng đang đàm phán với Brondby (Đan Mạch) về việc chuyển nhượng trung vệ Daniel Agger. Tất cả những điều này đủ để chứng minh rằng Benitez đã nhận ra vấn đề v�� trở ngại lớn nhất mà đội bóng của ông đang đối mặt."

Có tin đồn Liverpool đang tiến hành đàm phán mua lại. Sau khi Chelsea về tay Abramovich, đội bóng này đã nhanh chóng vươn lên, mạnh tay chiêu mộ cầu thủ và giành được một chức vô địch quý giá. Mùa giải này, Man City cũng có những bước tiến vượt bậc dưới sự đầu tư mạnh tay của Al-Fahim, giờ đây họ thậm chí còn có thể cạnh tranh sòng phẳng với MU và bám sát top 4.

Chính bởi có tiền lệ như vậy, ban lãnh đạo Liverpool cũng không phản đối việc đón nhận dòng tiền đầu tư từ các tập đoàn tài chính nước ngoài. Thủ tướng Thái Lan Thaksin từng bày tỏ mong muốn đầu tư 60 triệu bảng Anh để sở hữu 30% cổ phần của Liverpool, trở thành cổ đông lớn nhất của câu lạc bộ. Đồng thời, ông cũng hứa với ban lãnh đạo rằng nếu thương vụ thành công, ông sẽ cấp cho Benitez đến 40 triệu bảng Anh để chi tiêu trong kỳ chuyển nhượng mùa đông.

Điều này không nghi ngờ gì đã khiến Liverpool, đội đang dẫn đầu giải đấu, khao khát một nguồn vốn lớn. Bởi lẽ, với tình hình kinh doanh không mấy khả quan, Liverpool đã không còn đủ tiền để tiếp tục chiêu mộ cầu thủ. Theo chính sách chuyển nhượng mới nhất của Ban tổ chức Premier League, các khoản vay ngân hàng sẽ không còn là "lá bài tẩy" để các câu lạc bộ khuấy đảo thị trường chuyển nhượng.

Trong kiếp trước của Tiêu Vũ, nhiều câu lạc bộ đã thế chấp cầu thủ cho ngân hàng để vay một số tiền lớn, rồi lại dùng số tiền đó để chiêu mộ thêm cầu thủ mới, tiếp tục thế chấp, và cứ thế tiếp diễn. Mô hình kinh doanh như vậy rõ ràng không phải là một mô hình lành mạnh cho Premier League.

Các câu lạc bộ bóng đá có thể không phải là công cụ kiếm tiền thuần túy, nhưng cũng không nên trở thành nô lệ của ngân hàng. Bởi lẽ, các đội bóng thường xuyên giao dịch với ngân hàng rồi sẽ nhận ra rằng, tất cả doanh thu, tiền thưởng giành được từ những trận đấu đầy gian nan, cuối cùng đều sẽ chảy vào túi ngân hàng.

Từ điểm này, việc vay ngân hàng để chi trả phí chuyển nhượng, tương tự như hai cuộc khủng hoảng cho vay thế chấp dưới chuẩn ở Mỹ, sẽ tạo ra một phản ứng dây chuyền. Dù phản ứng dây chuyền này có thể thúc đẩy Premier League phát triển nhanh chóng trong thời gian ngắn, nhưng sớm muộn rồi cũng sẽ đến lúc vỡ nợ.

Ngoài việc cấm các khoản vay ngân hàng đi vào thị trường chuyển nhượng, Ban tổ chức Premier League và FA còn sẽ ban hành một loạt chính sách nhằm giám sát tình hình kinh doanh của các câu lạc bộ Premier League, cùng với các quy định riêng về việc mua lại các câu lạc bộ chuyên nghiệp. Tất cả nhằm mục đích đảm bảo sự phát triển lành mạnh của Premier League.

Theo Tiêu Vũ, chuỗi chính sách này được ban hành nhằm mục đích phòng ngừa rủi ro một cách chu đáo. Tuy rằng trong ngắn hạn, nhiều đội bóng Premier League sẽ phải đối mặt với những khó khăn trong quá trình điều chỉnh, đặc biệt là MU, khi gia đình Glazer sẽ không được phép rút tiền từ câu lạc bộ để thanh toán lãi vay ngân hàng. Ban tổ chức Premier League cũng sẽ xem xét lại tính hợp pháp của việc gia đình Glazer thế chấp doanh thu bán vé của MU cho ngân hàng, v.v.

Khi chuỗi chính sách này được áp dụng, MU chắc chắn sẽ chịu ảnh hưởng lớn. Gia đình Glazer không những không thể rút tiền từ MU, mà còn phải tự tìm cách trả nợ ngân hàng. Nếu không, một khi gia đình Glazer phá sản, MU cũng sẽ bị liên lụy, thậm chí nghiêm trọng nhất là có thể bị buộc xuống hạng.

Đương nhiên, đây là tình huống tệ nhất, dù sao với thương hiệu MU lớn mạnh như vậy, ngay cả khi gia đình Glazer phá sản, chắc chắn sẽ có nhiều nhà đầu tư quan tâm và xin được đầu tư vào đội bóng này. Dù sao tình hình kinh doanh của MU vẫn ổn, chỉ là bị gia đình Glazer liên lụy mà thôi.

Tuy nhiên, kế hoạch mua lại Liverpool của Thaksin không phải không có trở ngại. Tỷ phú địa phương Steve Morgan, người sinh ra và lớn lên tại Liverpool, cũng đang "thèm muốn" đội bóng này. Hiện ông đã sở hữu 6% cổ phần của Liverpool. Trong đơn đề nghị mua lại gửi đến ban lãnh đạo, ông đã đồng ý chi 70 triệu bảng Anh để mua 30% cổ phần của Liverpool.

Các fan bóng đá ủng hộ kế hoạch của Steve Morgan hơn. Dù sao Thaksin tuy là Thủ tướng Thái Lan danh giá, thế nhưng tình hình chính trị Thái Lan bất ổn, hơn nữa khó đảm bảo ông không lợi dụng Liverpool để tạo thế chính trị. Trong khi đó, Steve Morgan lại là một cổ động viên Liverpool chính hiệu, là "người nhà". Việc đội bóng được một "người nhà" mua lại dĩ nhiên sẽ tốt hơn nhiều so với việc bị người ngoài nắm giữ.

Chẳng phải sao, hãy nhìn Red Rebels: Tiêu Vũ là người của đội bóng. Còn với MU? Gia đình Glazer, những người ngoài này, đã mang đến gánh nặng nợ nần chồng chất. So sánh hai trường hợp, rõ ràng người của đội bóng luôn được ưu tiên hơn.

Ngoài việc cam kết đầu tư vào câu lạc bộ và cung cấp tài chính cho Benitez để chiêu mộ cầu thủ, Steve Morgan còn tuyên bố sẽ dốc toàn lực hỗ trợ Liverpool xây dựng sân vận động mới. Ông có thể dùng các mối quan hệ để xin chính phủ hỗ trợ hơn 25 triệu bảng Anh tiền trợ cấp xây dựng sân vận động. Đồng thời, ông cũng cam kết sẽ duy trì hiện trạng kinh doanh của câu lạc bộ.

Có thể nói, kế hoạch mua lại của Steve Morgan rất được lòng người hâm mộ, mức giá chào mua cũng cao hơn Thaksin. Trở ngại duy nhất đến từ Chủ tịch Liverpool, David Morse. Vị chủ tịch nắm giữ quyền lực tuyệt đối tại Liverpool này chưa bao giờ có mối quan hệ tốt với Steve Morgan. Dù ông đã nhiều lần tiết lộ mong muốn bán số cổ phần mình đang nắm giữ, nhưng lại chưa bao giờ nghĩ đến việc bán cho Steve Morgan.

Kế hoạch mua lại của Thaksin đầy ẩn ý và không được lòng người hâm mộ; kế hoạch của Steve Morgan thì đáng tin cậy hơn, rất được lòng công chúng nhưng lại không được Chủ tịch ủng hộ. Điều này khiến thương vụ mua lại Liverpool trở nên phức tạp và đầy rẫy nghi vấn. Tuy nhiên, dù thế nào đi nữa, tin rằng sẽ sớm có một kết quả.

Ngược lại với tình hình mua bán của Liverpool, Arsenal đã nhận được một khoản tài trợ lớn từ UAE. Hãng hàng không Emirates đã chi 130 triệu bảng Anh, vượt xa mức 100 triệu bảng Anh mà Tiêu Vũ từng biết trong kiếp trước, để đổi lấy quyền đặt tên sân vận động trong 15 năm tới và tài trợ áo đấu trong 8 năm tiếp theo.

Ngoài ra, còn có thông tin cho biết hiện có một tập đoàn đầu tư quốc tế từ Dubai đang rất quan tâm đến hai đội bóng lớn của Premier League là Liverpool và Arsenal. Họ hy vọng có thể nắm quyền một đội bóng lớn ở Premier League, noi gương tập đoàn tài chính Abu Dhabi, để dòng tiền dầu mỏ từ Trung Đông có thể "sống dậy" trên các sân cỏ Premier League.

Theo một loạt quy định mới của Ban tổ chức Premier League, việc mua lại các đội bóng Premier League sẽ ngày càng khó khăn. Chỉ những tập đoàn tài chính hùng mạnh như của Abramovich hay Abu Dhabi mới đủ tư cách nắm quyền điều hành các đội bóng Premier League, còn những trường hợp như gia đình Glazer sẽ bị loại khỏi sân chơi này.

Sở dĩ Ban tổ chức Premier League mạnh dạn ban hành những chính sách như vậy, một điểm rất quan trọng là sự thèm muốn của bên ngoài đối với Premier League ngày càng lớn. Đặc biệt là sau vài mùa giải gần đây, sự trỗi dậy của Red Rebels, việc Abramovich nắm quyền tại Chelsea gây ra sự náo động, và tập đoàn tài chính Abu Dhabi làm chủ Man City đã tạo nên một làn sóng mới, tất cả những điều này khiến các nhà đầu tư nhìn thấy tiềm năng lớn.

Bóng đá, nói trắng ra, là một cuộc chơi đốt tiền. Thế nhưng trên thế giới này luôn có những người không thiếu tiền, cái họ thi��u là sức ảnh hưởng. Vì vậy, họ đã tìm mọi cách để thông qua việc mua lại các câu lạc bộ Premier League nhằm nhanh chóng gia tăng sức ảnh hưởng của mình.

Trước đây, mấy ai biết đến Abramovich? Thế nhưng bây giờ, tên tuổi của ông đã vang khắp toàn cầu. Al-Fahim cũng vậy. Ngay cả Thaksin, người chỉ mới liên quan một chút đến Liverpool, cũng đã trở thành cái tên quen thuộc. Có thể hình dung được Premier League có sức ảnh hưởng lớn đến mức nào.

Phải nói, trên thế giới này không thiếu những siêu tỷ phú như Abramovich, Al-Fahim hay Thaksin. Cái họ cần là sức ảnh hưởng, và họ sẽ tìm đến Premier League!

Các đội bóng như Liverpool và Arsenal đang chìm trong những tin đồn mua bán, thế nhưng điều này không liên quan gì đến Red Rebels.

Sau trận đấu với Bolton, Red Rebels trở về sân nhà để đón tiếp Ban Liet Tet, một đội bóng đến từ giải Hạng 4 Anh. Đây là một trận đấu thuộc vòng 3 Cúp Liên đoàn.

Mourinho đã tung ra đội hình gồm nhiều cầu thủ dự bị và các tài năng trẻ, trong đó Michael Johnson, Mikel, Ismael, Walcott, Ribery, Chiellini đều được đá chính.

Đội hình gồm các cầu thủ dự bị và những tài năng trẻ của Red Rebels đã dễ dàng đánh bại Ban Liet Tet với tỷ số 4-1. Walcott lần đầu tiên đá chính cho đội bóng đã có màn trình diễn xuất sắc, đóng góp một pha kiến tạo và tự mình ghi bàn thắng đầu tiên cho Red Rebels trong một trận đấu chính thức.

Ismael, Ribery và Chiellini mỗi người cũng ghi một bàn, giúp đội bóng dễ dàng tiến vào vòng 4 Cúp Liên đoàn.

Tuy nhiên, vào cuối tuần sau trận đấu Cúp Liên đoàn này, đội bóng của Mourinho đã giành chiến thắng 2-1 trên sân nhà trước Newcastle. Kaka và Terry mỗi người ghi một bàn cho Red Rebels, còn Alan Shearer đã ghi bàn danh dự cho Newcastle ngay trước khi trận đấu kết thúc.

Mà ở cuộc tranh tài này sau khi kết thúc, Red Rebels lập tức lên đường đến Barcelona. Họ sẽ làm khách trên sân Nou Camp vào ngày 2 tháng 11 để đối đầu với Barca. Đây lại là một trận chiến cam go khác mà Red Rebels phải đối mặt!

Bản quyền dịch thuật của chương truyện này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free