Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Red Rebels - Chương 438: Anh hùng xế chiều

Hiệp một, AC Milan gặp khó khăn về chiến thuật, nhưng đó là do họ thiếu một cầu thủ chạy cánh có khả năng đột phá. Thế nhưng, các bạn có chú ý đến băng ghế dự bị của AC Milan không? Serginho đang ngồi đó. Nếu là tôi, tôi sẽ tung anh ấy vào sân ngay hiệp hai, để anh ấy đá tiền đạo cánh trái!

Trong phòng thay đồ, Mourinho vừa phác thảo trên sơ đồ chiến thuật, v���a đưa ra những suy đoán của mình. Tất cả cầu thủ lúc này mới kinh ngạc nhận ra, khi họ còn đang chìm đắm trong niềm vui dẫn trước ở hiệp một, Mourinho đã tỉnh táo vạch ra phương án cho hiệp hai.

Tomasson, Inzaghi đều là những tiền đạo có thực lực rất mạnh. Thêm vào đó là Palacio, các cậu biết rõ khả năng của cầu thủ này mà. Một khi AC Milan đẩy cao đội hình tấn công, sức mạnh của họ đủ sức đánh bại bất kỳ đối thủ nào. Hơn nữa, đội bóng này cũng nổi tiếng với tinh thần chiến đấu kiên cường!

Phải thừa nhận rằng, đội hình AC Milan vẫn rất mạnh, đặc biệt là chiều sâu băng ghế dự bị. Costacurta, Serginho... đều là những cầu thủ đa năng. Tassotti sẽ điều chỉnh thế nào thì Mourinho cũng không rõ, dù sao ông ấy không phải thần thánh, không thể đoán trước mọi động thái của đối thủ.

Thế nhưng có một điều chắc chắn, đó là AC Milan chắc chắn sẽ chơi với một chiến thuật tích cực hơn.

Lúc này, Red Rebels chắc chắn cần thi đấu một cách thận trọng hơn, kiên nhẫn hơn.

Leo, hiệp hai chúng ta cần phải củng cố hàng phòng ngự trước tiên. Dù hiệp một cậu đã chơi rất tốt, nhưng rất tiếc, cậu sẽ phải rời sân, Mourinho nói với Messi.

Tôi rõ, thưa ông! Messi dù có chút tiếc nuối nhưng vẫn gật đầu đồng ý.

Hiệp một, Messi dù không thể đột phá được Maldini bên cánh phải, nhưng đã làm rất tốt việc chia sẻ áp lực cho khu vực giữa sân và cánh trái, giúp Kaka có thể ghi liền hai bàn vào cuối hiệp, mang về lợi thế dẫn trước cho đội bóng.

Daniel, hiệp hai cậu sẽ vào sân, chơi ở vị trí tiền vệ phòng ngự! Mourinho nhanh chóng điều chỉnh nhân sự.

De Rossi đã chuẩn bị sẵn sàng, có thể vào sân bất cứ lúc nào. Nghe vậy, anh lập tức gật đầu.

Hiệp hai AC Milan chắc chắn sẽ phản công, đây là trận đấu 90 phút. Tassotti sẽ không để đội bóng của mình điên cuồng ở những phút cuối. 45 phút còn lại là cơ hội cuối cùng của ông ấy, ông ấy không có lý do gì để không tấn công, trừ phi ông ấy chịu thua sớm, nhưng ai cũng biết điều đó là không thể. Vì vậy, trong 45 phút còn lại, các cậu phải chơi với 120% tinh thần, tranh chấp mọi đường bóng, hiểu không?

Rõ, thưa ông! Các c��u thủ đồng thanh đáp.

Thế nhưng có lẽ chính Mourinho cũng không ngờ tới, dù trong giờ nghỉ giữa hiệp, ông ấy đã lường trước được một cuộc phản công lớn từ AC Milan, nhưng ông ấy vẫn tính toán sót một vài điều.

Dù sao, mọi chuyện xảy ra trên sân bóng không thể nào được dự đoán hoàn toàn.

Trong giờ nghỉ, Tassotti đã điều chỉnh đội hình từ sơ đồ 4-3-1-2 ban đầu thành 3-5-2. Trong đó, Cafu được đẩy lên vị trí tiền vệ cánh phải, còn Seedorf được bố trí ở tiền vệ cánh trái. Maldini lùi về khu vực cấm địa, cùng Nesta và Kaladze tạo thành bộ ba trung vệ. Palacio vẫn là cầu thủ tự do trên hàng công.

Ngay khi hiệp hai bắt đầu, AC Milan liên tục tấn công mạnh vào hai cánh. Seedorf và Cafu tạo thành đôi cánh, liên tục gây sức ép lên hàng phòng ngự của Red Rebels. Cộng thêm sự hỗ trợ từ Palacio, dù Mourinho đã tung De Rossi vào sân, sử dụng chiến thuật ba tiền vệ phòng ngự, nhưng tình thế vẫn đang bất lợi cho Red Rebels.

AC Milan quyết định đẩy cao đội hình tấn công trong hiệp hai, khiến họ ngay khi vào sân đã thể hiện rõ ý đồ tấn công mạnh mẽ, đặc biệt là ở hai biên, tạo ra khá nhiều phiền phức cho Red Rebels.

Phút 47, chỉ hai phút sau khi hiệp hai bắt đầu, Cafu có pha dâng cao bên cánh phải, phối hợp cùng Palacio. Cầu thủ người Argentina nhanh chóng dẫn bóng đột phá dọc cánh phải. Evra buộc phải xoạc bóng, khiến cả người và bóng bay ra ngoài đường biên.

Trọng tài chính lao tới, gọi Evra lại, rút ra một thẻ vàng cảnh cáo anh, đồng thời ra hiệu đó là một quả đá phạt cho AC Milan ngay trước vòng cấm.

Mourinho đứng ngoài đường biên nhìn mà thấy đau đầu, liên tục ra hiệu cầu thủ lùi về tham gia phòng ngự.

Trước trận đấu, Mourinho đã đặc biệt chuẩn bị chiến thuật chống lại các pha đá phạt của AC Milan, dù sao kỹ năng đá phạt của Pirlo cũng thuộc hàng xuất sắc. Uy lực từ các pha đá phạt chiến thuật của Rossoneri không hề thua kém Red Rebels.

Thế nhưng khi Pirlo thực hiện pha đá phạt, và Nesta đánh đầu tung lưới, Mourinho vẫn tức giận đến mức chửi ầm lên ngay tại chỗ. Bởi vì trước đó, khi tập luyện các tình huống đá phạt, ông ấy đã liên tục nhắc nhở các cầu thủ phải chú ý sát sao hai cái tên Maldini và Nesta. Ai ngờ vẫn bị thủng lưới!

Tuy nhiên, Mourinho nhanh chóng lấy lại bình tĩnh sau bàn thua, liên tục ra hiệu cầu thủ giữ vững tinh thần, đồng thời sắp xếp Essien và De Rossi bảo vệ hai cánh tốt hơn. Kaka và Drogba cũng liên tục lùi về hỗ trợ phòng ngự.

Ngay từ phút đầu tiên của hiệp hai, nhịp độ trận đấu đã được đẩy lên cao nhất, hai bên đều thi đấu đầy nỗ lực, đặc biệt là AC Milan. Họ dồn hết sức lực để nhanh chóng san bằng tỉ số, nhất là khi họ đã nhanh chóng gỡ được một bàn ngay đầu hiệp.

Điều này lập tức đẩy Red Rebels vào thế khó khăn trên sân!

Thế nhưng Mourinho nhanh chóng điều chỉnh đội hình, với ba tiền vệ phòng ngự trụ vững. Dù AC Milan tấn công mạnh mẽ, nhưng nhất thời vẫn không thể xuyên thủng được khung thành của Red Rebels.

Thời gian trôi qua, Cafu cũng đã 35 tuổi. Trong một trận đấu có áp lực lớn như vậy, anh ấy đã liên tục lên công về thủ 60 phút, thể lực dần có dấu hiệu xuống sức. Điều này khiến những pha tấn công bên cánh phải của AC Milan dần chậm lại, và Red Rebels t�� từ ổn định được tình hình.

Với việc đã ghi hai bàn và dẫn trước từ hiệp một, việc thi đấu với chiến thuật an toàn hơn trong hiệp hai là điều hiển nhiên. Và Red Rebels, sau khi ổn định được thế trận, cũng đã thực hiện những điều chỉnh tương ứng.

Phút 70, Mourinho tung Lahm vào sân thay thế Kaka, người đã chơi xuất sắc trong cả trận đấu. Cầu thủ người Brazil rời sân trong tiếng vỗ tay và hoan hô nhiệt liệt từ toàn bộ khán giả. Anh ấy đã dùng hai bàn thắng ở hiệp một để mang về lợi thế dẫn trước cho Red Rebels, thế nhưng sau khi AC Milan thay đổi chiến thuật, anh ấy đã bị kiềm tỏa, và vai trò trên sân không còn nhiều tác dụng nữa.

Sau khi thay Philipp Lahm vào sân, chiến thuật của Red Rebels lập tức chuyển thành 4-4-1-1. Essien đá cánh phải, Lahm đá tiền vệ cánh trái. Phía trên chỉ còn Drogba và tiểu Ronie, tạo thành ba tuyến phòng ngự vô cùng chặt chẽ.

Còn AC Milan tiếp tục đẩy mạnh tấn công, tung Serginho vào thay Seedorf, lợi dụng tốc độ và kỹ thuật cá nhân của cầu thủ người Brazil để liên tục đột phá vào cánh phải của Red Rebels.

Mourinho thì không ngừng chỉ đạo cầu thủ phòng ngự từ đường biên!

Đừng vội trách Mourinho bảo thủ. Thực tế, trong một trận chung kết mà một đội đang điên cuồng phản công, còn đội kia đang dẫn trước, nếu lúc này còn chọn đẩy cao đội hình tấn công đôi công, thì đó đích thị là hành động ngu ngốc, "đầu bị kẹp cửa"!

Ngược lại, sau khi tung Philipp Lahm vào, đội bóng chơi phòng ngự phản công càng hiệu quả hơn, ổn định thế trận, kiềm chế những đợt tấn công của AC Milan, đồng thời liên tục dùng những pha phản công nhanh sắc bén để quấy phá đối thủ.

Phút 75, Mourinho lần thứ hai điều chỉnh, tung Villa vào thay Drogba, cho thấy quyết tâm chơi phòng ngự phản công triệt để. Thế nhưng tiểu Ronie vẫn liên tục hoạt động năng nổ ở cánh phải, nơi Cafu trấn giữ của AC Milan.

Tassotti đứng ngoài đường biên nhìn những pha phản công của Red Rebels đều lấy tiểu Ronie làm điểm đột phá, trong lòng ông ấy cũng cảm thấy khó xử.

Nếu như Maldini bên cánh trái vẫn giữ được sự bền bỉ của tuổi tác, thì Cafu bên cánh phải năm nay lại cho thấy dấu hiệu xuống dốc rõ rệt so với năm ngoái. Thế nhưng điều không thay đổi là trái tim luôn khao khát kiến tạo của cầu thủ người Brazil này.

Nhưng cùng với tuổi tác ngày càng tăng, thể lực suy giảm, cầu thủ người Brazil chắc chắn không thể bao quát toàn bộ đường biên như trước kia. Điều này khiến Cafu sau khi dâng cao kiến tạo, phía sau chắc chắn phải có người bù đắp khoảng trống cho anh. Điều này khi đối đầu với đội yếu còn có thể bù đắp, nhưng khi gặp những đội mạnh như Red Rebels hay Juventus, thì lại vô cùng khó khăn.

Trong những trận đấu gần đây, Juventus và Red Rebels đều đã lấy Cafu làm điểm yếu để tấn công, và đều đã ghi bàn!

Trên băng ghế dự bị, Costacurta, Pancaro và Šimić cũng có thể chơi ở vị trí này. Thế nhưng hai cái tên đầu tiên đã ở những năm cuối của sự nghiệp, từ lâu không còn giữ được sự dũng mãnh như xưa. Còn Šimić thì năng lực chưa đủ để đảm đương trọng trách, khiến Tassotti ở vị trí hậu vệ cánh phải chỉ có thể tiếp tục tin tưởng Cafu.

Trước đây, Tassotti từng đề cập với Galliani rằng Thiago Silva và Alves, hai cầu thủ mà Red Rebels đang cho mượn ở Benfica, sẽ là sự bổ sung mạnh mẽ nhất cho đội hình AC Milan. Thế nhưng vướng mắc về tài chính đã khiến AC Milan chỉ có thể chiêu mộ Thiago Silva, tạm thời giải quyết được khủng hoảng ở vị trí trung vệ. Nhưng ở vị trí hậu vệ cánh phải, họ vẫn phải tiếp tục tin dùng Cafu và Pancaro cùng các lão tướng khác.

Gần đây, khi Kolo Touré của Red Rebels xin được chuyển nhượng, AC Milan cũng nằm trong danh sách các đội bóng lớn bày tỏ sự quan tâm. Thế nhưng hiện tại, cầu thủ người Bờ Biển Ngà này đang là cái tên "hot" trên thị trường chuyển nhượng. Hàng loạt các ông lớn như Chelsea, Real, Barca, AC Milan đều đang cần bổ sung cho vị trí cánh phải.

Điều này khiến Kolo Touré bỗng trở thành món hàng "nóng". Hơn nữa, dù cầu thủ người Bờ Biển Ngà đã đệ đơn xin chuyển nhượng, nhưng Red Rebels vẫn liên tục tung ra thông tin, dường như đang nỗ lực hết sức để giữ chân anh. Điều này khiến giới truyền thông và các đội bóng nâng giá Kolo Touré ngày càng cao.

Có tin đồn Chelsea đã đưa ra mức giá 20 triệu bảng Anh, với mục đích chiêu mộ Kolo Touré để anh cùng Cannavaro, Stam và Ashley Cole (người đã đồng ý chuyển đến) tạo thành hàng phòng ngự đẳng cấp thế giới.

Thế nhưng Real cũng nhắm tới cầu thủ này, hy vọng anh có thể thay thế Soldado. Có điều Real và Barca cũng đang đặc biệt quan tâm Sergio Ramos của Sevilla, cầu thủ trẻ người Tây Ban Nha này đã có màn trình diễn xuất sắc ở Sevilla mùa giải này, là phát hiện lớn nhất của La Liga.

Ngoài ra, Alves của Benfica cũng đang được quan tâm sát sao, thu hút sự chú ý của nhiều đội bóng lớn.

Theo thời gian trôi qua, các cầu thủ AC Milan dần cảm thấy áp lực. Họ bắt đầu thực hiện những đợt tấn công điên cuồng liên tiếp, đặc biệt là Serginho bên cánh trái. Với thể lực dồi dào, anh trở thành tâm điểm trong các pha tấn công của AC Milan, thậm chí cả Maldini cũng liên tục dâng cao tham gia kiến tạo.

Thế nhưng tấn công mãi mà không thành, tâm lý các cầu thủ khó tránh khỏi trở nên nôn nóng, và sai lầm là điều tất yếu.

Phút 82, AC Milan tấn công bên cánh trái, Serginho dẫn bóng bị Essien phối hợp cùng Maicon cắt mất. Cầu thủ người sau chuyền dài sang cánh trái. Evra dùng ngực hãm bóng rồi thuận đà đột phá dọc biên.

Cafu ập vào, nhưng Evra đã chuyền cho De Rossi đang dâng cao hỗ trợ, và cầu thủ người Ý lại chuyền cho Beckham.

Beckham, với tư thế chuyền bóng chuẩn mực của mình, sau khi nhận và hãm bóng trong tích tắc, lập tức tung ra một đường chuyền chính xác như thể được định vị bằng vệ tinh, đưa bóng đến chân tiểu Ronie ở cánh trái.

Cầu thủ trẻ người Bồ Đào Nha giữ bóng vững vàng. Đối mặt với pha lao vào của Nesta, anh rất bình tĩnh thực hiện vài động tác giả, nhưng không thể đánh lừa được đối phương, đành phải chuyền ngược về cho Beckham đang dâng cao phía sau.

Tiểu Bec hãm bóng rồi quan sát một lúc, đầu tiên là dẫn bóng ngang theo vòng cấm, nhưng rồi đột ngột tung ra một đường chọc khe ra phía sau.

Villa, người đã chờ sẵn trong vòng cấm, đột ngột tăng tốc, cướp bóng ngay trước Maldini và Kaladze, rồi tung cú sút sệt hiểm hóc trước khi Dida kịp lao ra, ghi bàn, 3-1!

Đây là bàn thắng kết liễu số phận của AC Milan, và cũng là bàn thắng đánh sập hoàn toàn tinh thần chiến đấu cùng ý chí của các cầu thủ AC Milan!

Khi Villa ghi bàn thắng ấn định chiến thắng, Mourinho hưng phấn chạy dọc đường biên. Vẻ mặt ông ấy cứ như thể chính ông ấy là người hùng ghi bàn vậy. Và các cổ động viên Red Rebels trên sân thì hoàn toàn phát cuồng.

Họ nằm mơ cũng không ngờ rằng đội bóng c��a mình lại có thể vô địch Champions League ngay trong mùa giải đầu tiên tham dự!

Điều này không nghi ngờ gì đã tạo nên thêm một trang sử huyền thoại nữa trong lịch sử Champions League!

Đúng như tất cả mọi người bên ngoài vẫn nói, Red Rebels là một đội bóng không ngừng tạo ra những kỳ tích, tạo nên lịch sử. Giờ đây, họ một lần nữa khiến mọi người phải kinh ngạc, trở thành ông vua của bóng đá châu Âu mùa giải 2004/05!

Drogba, Villa, tiểu Ronie, Messi, Kaka, Beckham, Essien, De Rossi, Evra, Lahm, Maicon, Terry, Vidic, Curtis, Cech... Hãy ghi nhớ từng cái tên này, bởi vì họ sẽ được khắc sâu vào lịch sử Champions League nhờ trận đấu này.

Đây là một đội bóng vĩ đại, một đội bóng tràn đầy tiềm năng. Có lý do để tin rằng, đội bóng trẻ tuổi này sẽ thống trị bóng đá châu Âu trong vài năm tới!

Phiên bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ biên tập tại truyen.free chăm chút để đạt tới sự mượt mà tối đa, và được bảo hộ bản quyền đầy đủ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free