Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Red Rebels - Chương 433: Giáo hoàng ma chú

Từ đỉnh cao vinh quang đến cảnh trắng tay, Ferguson đã mất đi những gì?

Nhà Glazer thâu tóm MU, biến đế chế này thành một mầm họa tàn lụi!

MU đã chết, đốt vàng mã thôi!

Ngủ yên đi, Quỷ Đỏ!

Những dòng tiêu đề rợn người như vậy xuất hiện trên khắp các mặt báo vào ngày hôm sau, kèm theo những hình ảnh được chụp từ sân vận động Thiên Niên Kỷ, với những người hâm mộ bóng đá trên khán đài như đang dự một lễ tang, mang vẻ bi thương, bất đắc dĩ.

Chiến thắng của Red Rebels trước MU được hiểu rộng rãi là chiến thắng của một nền bóng đá thuần túy hơn, vượt lên trên thứ bóng đá biến chất vì thương mại hóa. Sau lưng Red Rebels còn được gán cho nhiều ý nghĩa và biểu tượng sâu sắc hơn, đặc biệt là khi đối lập với MU.

Việc người hâm mộ tách ra từ đội bóng yêu quý ban đầu để thành lập một đội bóng hoàn toàn mới không phải chuyện hiếm trong giới bóng đá. Ví dụ như Liverpool trước đây cũng tách ra từ Everton, nhưng điều đó xảy ra đã từ rất lâu rồi. Còn Red Rebels thì mới chỉ ra đời cách đây 7 năm.

Thoáng chốc, 7 năm trôi qua, MU từ một Quỷ Đỏ kiêu hãnh và ngông cuồng đã lưu lạc thành một đội bóng mắc nợ chồng chất, xếp thứ 4 giải đấu, thậm chí có lần suýt mất suất dự Champions League. Trong khi đó, Red Rebels từ một đội bóng nghiệp dư hạng 10 đã lột xác thành đội bóng trẻ "hot" nhất làng bóng đá châu Âu hiện nay.

Đối với người hâm mộ bóng đá, việc được tận mắt chứng kiến quá trình hình thành, phát triển của MU và Red Rebels, rồi giờ đây là vòng tuần hoàn nhân quả, có thể nói, đã mang đến cho họ những suy ngẫm sâu sắc và lời cảnh tỉnh lớn lao về việc bóng đá đích thực nên như thế nào.

MU không nghi ngờ gì là điển hình thành công nhất của việc thương mại hóa: lạnh lùng, vô tình, không có chút tình nghĩa nào. Khi Beckham có thể mang lại cho họ phí chuyển nhượng, họ liền không ngần ngại dán mác giá lên ngôi sao số một của đội, rao bán như một món hàng siêu thị.

Khi những người như Keane, Giggs, Scholes đã già đi, họ bắt đầu bước vào giai đoạn có thể bị đào thải bất cứ lúc nào. Đặc biệt, sau khi gia đình Glazer làm chủ MU, quyết định đầu tiên của họ là chỉ ký hợp đồng từng năm với tất cả cầu thủ trên 30 tuổi. Danh sách này thậm chí còn bao gồm linh hồn của đội bóng là Keane.

Ngược lại, với Red Rebels, khi Beckham bước sang tuổi ba mươi, câu lạc bộ đã sẵn sàng ký với anh ấy một hợp đồng mới kéo dài 4 năm. Dù lương không tăng, nhưng đối với một cầu thủ ba mươi tuổi, giữ nguyên mức lương cũ đã là điều khá tốt. Hơn nữa, câu lạc bộ cũng dành tặng Beckham một khoản tiền thưởng và chia sẻ quyền hình ảnh để bù đắp cho anh ấy.

Còn có Redondo. Trong ba năm qua, Red Rebels đã đào tạo ra nhiều tiền vệ phòng ngự xuất sắc như Fàbregas, Michael Johansson, Mikel. Họ đều trưởng thành và tiến bộ dưới sự dìu dắt của anh ấy, đặc biệt là tiến bộ vượt bậc, thực lực tăng lên nhanh chóng.

Ngoài ra, những cầu thủ như Beckham, Essien, De Rossi, thậm chí cả Yaya Touré, người đã rời đội, đều từng bày tỏ rằng Redondo đã truyền cho họ rất nhiều điều bổ ích, giúp họ phát huy tốt hơn thực lực bản thân, kiểm soát trận đấu hiệu quả hơn. Điều này khiến Redondo, dù đã giải nghệ, vẫn nhận được nhiều lời mời dẫn dắt từ các đội bóng.

Thế nhưng Redondo liên tiếp từ chối những lời mời làm huấn luyện viên trưởng hấp dẫn, trong đó có cả AC Milan. Anh ấy chọn ở lại Red Rebels bởi anh cảm thấy ở đội bóng này mình có thể học hỏi và cống hiến được nhiều hơn.

"Red Rebels mang đến cho tôi những giá trị vượt trên tiền bạc, lợi ích! Để tôi được hưởng lợi cả đời!"

Không ai biết Redondo nói chính xác là gì, nhưng không thể phủ nhận, Red Rebels đã trở thành đội bóng mà hầu như mọi cầu thủ đều đổ xô về. Sức hút của họ thậm chí không kém cạnh những gã khổng lồ như Real và Barca. Tại sao lại như vậy?

Đại học Manchester thậm chí từng nghiên cứu riêng về hiện tượng này, nhưng cuối cùng không đưa ra được lời giải thích nào làm hài lòng tất cả mọi người. Cuối cùng, họ chỉ có thể kết luận rằng, sự trỗi dậy của Red Rebels đã chạm đến những nhu cầu sâu xa nhất trong bản ngã con người, và định hướng cũng như cách điều hành Red Rebels của Tiêu Vũ đã khiến tất cả mọi người cảm nhận được sự ấm áp và thoải mái.

Điều khiến người ta cảm thấy mỉa mai nhất là, sau thất bại trong trận đấu này, gia đình Glazer tuyên bố sẽ rút MU khỏi thị trường chứng khoán sau một tuần nữa. Những cổ đông nhỏ lẻ của MU bắt buộc phải quyết định bán cổ phiếu mình nắm giữ trong vòng chậm nhất 3 ngày, nếu không sẽ không được giải quyết khi quá hạn.

Đây lại là một động thái kinh doanh điển hình, đồng thời cũng khiến nhiều người hâm mộ MU cực đoan phẫn nộ hơn. Không ít cổ đông nhỏ là fan bóng đá thậm chí đã khóc lóc bày tỏ rằng, họ thà rằng cổ phiếu MU trong tay họ hóa thành hư không chứ quyết không bán cho nhà Glazer.

Cùng lúc với việc Glazer tuyên bố rút khỏi thị trường, tình hình đặt vé cả mùa cho mùa giải tới của MU lại trở nên rất tồi tệ. So với cùng kỳ năm trước, doanh số đã giảm mạnh, ít nhất hơn 65%. Điều này cũng khiến gia đình Glazer cảm thấy áp lực, vì một khi doanh thu bán vé không tốt, khả năng trả nợ của MU chắc chắn sẽ giảm sút, đẩy họ gần hơn một bước tới bờ vực phá sản.

Thế nhưng, theo lời của Tiêu Vũ thì không cần lo lắng về doanh thu bán vé của MU, bởi những người từ bỏ MU phần lớn là những cổ động viên cực đoan, giàu cảm xúc. Việc họ rời đi sẽ không ảnh hưởng đến doanh thu bán vé của MU, bởi sẽ có một nhóm cổ động viên khác, bị sức hút của thương hiệu MU này mời gọi, đến lấp đầy sân Old Trafford.

Đây chính là những người mà Keane đã nói tới: những người hâm mộ chỉ biết ăn bít tết, uống cà phê, không hò reo khi đội nhà ghi bàn, không la ó khi mất bóng, không hát vang khi thắng trận và không khóc lóc khi thua trận.

Theo xu hướng thương mại hóa của các câu lạc bộ Premier League, ngày càng nhiều sân vận động của các câu lạc bộ đều đầy rẫy loại người này. Họ mang lại doanh thu bán vé cao hơn, nhưng cũng khiến không khí trên sân nhà dần trở nên nhạt nhẽo.

Về những chuyện xảy ra gần đây với MU, Tiêu Vũ khi trả lời phỏng vấn đã bày tỏ rằng anh sẽ không đưa ra bất kỳ bình luận nào về vấn đề này, đặc biệt là với đối thủ không đội trời chung MU. Anh chỉ quan tâm đến trận chung kết Champions League sắp tới!

Đúng vậy, mặc dù từ khi thành lập đội bóng, Tiêu Vũ đã rất khó chịu với MU, nhưng kể từ bây giờ, mối quan hệ thù địch giữa Red Rebels và MU sẽ được củng cố thêm một bước.

Beckham khi trả lời phỏng vấn cũng có câu trả lời tương tự như Tiêu Vũ. Anh ấy bày tỏ rằng mình yêu quý MU trước đây, nhưng hiện tại anh là cầu thủ của Red Rebels. Lần tới nếu đối đầu MU, anh ấy vẫn sẽ dốc hết sức mình.

Có thể trước đây Red Rebels và MU còn có vô vàn mối liên hệ, ví dụ như Ferguson, Keane, Scholes và nhiều người khác. Thế nhưng bây giờ, theo sự chia tay của những cựu binh này, không khí của trận Derby Quỷ đỏ chắc chắn sẽ càng lúc càng căng thẳng, đặc biệt là sau trận chung kết FA Cup vừa qua.

Trận chung kết Champions League gặp AC Milan sẽ diễn ra vào ngày 25 tháng 5, vừa vặn 4 ngày sau trận chung kết FA Cup. Các cầu thủ Red Rebels sẽ có đủ thời gian nghỉ ngơi, hơn nữa Ngoại hạng Anh đã hạ màn. Toàn đội Red Rebels đã bắt đầu dồn toàn tâm toàn ý vào việc chuẩn bị cho trận chung kết then chốt này.

Đây là lần đầu tiên Red Rebels lọt vào chung kết Champions League. Ngược lại, đối thủ của họ, AC Milan, lại là đội bóng với những cầu thủ kinh nghiệm phong phú, mỗi người đều là những lão tướng đã chinh chiến dày dạn. Kinh nghiệm của họ chắc chắn sẽ giúp Rossoneri kiểm soát trận đấu tốt hơn trong trận chung kết.

Wenger khi trả lời phỏng vấn truyền thông trước đó đã đưa ra nhận định kỹ lưỡng về hai đội bóng trong mắt ông. Ông cho rằng AC Milan giàu kinh nghiệm hơn, nhưng cầu thủ đã lớn tuổi, thể lực là một vấn đề lớn vào cuối mùa giải. Ngoài ra, AC Milan có phong độ không tốt ở nửa sau Serie A, đầu tiên là thua Juventus trên sân nhà hai tuần trước, sau đó bị Lecce và Palermo cầm hòa, khiến họ cuối cùng đánh mất cơ hội cạnh tranh chức vô địch, đành nhìn Juventus đăng quang Serie A.

"Tất cả những điều này đều chứng tỏ một điều, đó là AC Milan đã mệt mỏi!" Wenger nói như vậy.

Ngược lại, Red Rebels, dù để mất chức vô địch Premier League, nhưng ở những vòng đấu cuối cùng, họ liên tiếp đánh bại các đối thủ mạnh, phong độ cực kỳ xuất sắc. Giành FA Cup sau khi đánh bại MU, hàng công đang đạt phong độ cao, hơn nữa Premier League đã kết thúc từ lâu. AC Milan, ngược lại, vẫn còn một trận đấu giải VĐQG vào cuối tuần này sau trận chung kết.

"Sự điều chỉnh hàng công của Mourinho rất hợp lý. Mùa giải này Kaka đã ghi 23 bàn ở Premier League. Dù là một tiền vệ, nhưng số bàn thắng của anh ấy còn vượt qua phần lớn tiền đạo. Tài năng tấn công của cầu thủ người Brazil không nghi ngờ gì nữa đã thăng hoa và được mài giũa thêm một bậc. Ngoài ra, Drogba, Tiểu Ronie, Villa cũng đều ghi được số bàn thắng đạt hai chữ số. Messi càng chơi càng hay ở giai đoạn cuối mùa giải. Tất cả những điều này đều đủ để chứng thực rằng sức tấn công của Red Rebels đứng đầu châu Âu!"

"Chiến thuật phòng ngự phản công làm chủ đạo của AC Milan mùa giải này, thế nhưng với hàng hậu vệ già nua gồm Cafu, Maldini, Nesta và các ngôi sao khác, rất khó ngăn cản hàng công của Red Rebels. Palacio gần đây có phong độ xuất sắc, nhưng anh ấy từng xuất thân từ Red Rebels, Mourinho rất quen thuộc với anh ấy, biết cách sử dụng và chắc chắn cũng biết cách kiềm chế anh ấy!"

Từ những phân tích trên, Wenger càng tin tưởng Red Rebels sẽ giành chiến thắng cuối cùng!

Ngoài Wenger, Ferguson cũng cảm thấy AC Milan gần đây có phong độ thất thường.

"Phong độ đỉnh cao nhất của họ có lẽ là khi đối đầu trên sân nhà và sân khách. Nhưng sau đó, phong độ đỉnh cao của họ bắt đầu sa sút. Hiện tại, tôi không biết họ sẽ thể hiện được bao nhiêu trong trận chung kết. Nhưng nếu phải đặt cược, tôi sẽ chọn Red Rebels, vì tôi là bạn của Tiêu Vũ!"

Trái với thái độ nửa đùa nửa thật, đầy ẩn ý của Ferguson, Ancelotti lại ủng hộ người cộng sự cũ Tassotti.

"Mauro là một cầu thủ xuất sắc và giờ cũng là một huấn luyện viên tài ba. Anh ấy đã dẫn dắt AC Milan một cách phi thường, đã khai thác được tiềm năng của nhiều cầu thủ. Tôi cho rằng anh ấy đã chuẩn bị kỹ lưỡng mọi thứ để giành chiến thắng trong trận chung kết. Người chiến thắng cuối cùng chắc chắn là AC Milan, họ xứng đáng với chức vô địch này!"

Mà trước đó, tỷ lệ cược thắng thua của trận chung kết Champions League, theo các nhà cái lớn, ủng hộ Red Rebels và AC Milan chia đều. Nói một cách nghiêm túc, Red Rebels gần đây có phong độ tốt, còn AC Milan lại giàu kinh nghiệm. Trong một trận chung kết mang tính quyết định, ai sẽ là người chiến thắng cuối cùng, là điều rất khó dự đoán.

Không thể nghi ngờ, trận chung kết càng đề cao vai trò của huấn luyện viên trưởng trong việc bố trí chiến thuật hợp lý. Mourinho là "người đặc biệt" nóng nhất làng bóng đá châu Âu hiện nay. Anh ấy dẫn dắt Red Rebels phát triển như vũ bão, từ giải hạng 5 Anh thẳng tiến đến trận chung kết Champions League hiện tại. Đây gần như là một kỳ tích vĩ đại trong lịch sử bóng đá thế giới.

Thế nhưng Mauro Tassotti rất được các cầu thủ Milan kính trọng và yêu mến. Anh ấy một lần nữa khơi dậy "tuổi xuân thứ n" của các cầu thủ gạo cội như Maldini, Cafu, Costacurta, dẫn dắt họ lọt vào trận chung kết Champions League. Điều này không nghi ngờ gì là một sự khẳng định về thực lực của anh ấy. Hơn nữa, việc anh ấy tin dùng Inzaghi và Palacio ở hàng tiền đạo cũng được đền đáp bằng phong độ xuất sắc của họ.

Nói tóm lại, đây là một trận chung kết khó lường. Khó có thể khẳng định rằng đội có phong độ tốt sẽ chắc chắn chiến thắng, hay đội giàu kinh nghiệm sẽ giành lợi thế. Vào thời khắc then chốt, tất cả còn phụ thuộc vào cách bố trí chiến thuật của hai huấn luyện viên trưởng, cùng với khả năng thực hiện chiến thuật của các cầu thủ trên sân.

Nhưng dù thế nào đi nữa, trong bối cảnh các giải đấu lớn ở châu Âu đều đã xác định nhà vô địch, điều thu hút sự chú ý nhất không nghi ngờ gì chính là vở kịch lớn cuối mùa giải này: trận chung kết Champions League!

Điều này khiến vô số cổ động viên đổ về Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ. Họ khao khát được tận mắt chứng kiến sự ra đời của một ông vua mới ở châu Âu, để xem liệu Rossoneri sẽ lần thứ 7 giành vinh quang châu Âu, hay Red Rebels non trẻ sẽ tạo nên một kỳ tích mới.

Ngoài sự hồi hộp chờ đợi trận đấu của các fan bóng đá, cả hai câu lạc bộ cũng đều có những kỳ vọng tương tự.

Theo lời của Mark Davy thì việc Red Rebels và AC Milan lọt vào chung kết Champions League chắc chắn sẽ khiến trận đấu giao hữu Audi Cup tại Mỹ năm sau nhận được nhiều sự quan tâm hơn, thu hút thêm nhiều người hâm mộ bóng đá ở Mỹ. Còn đối với Red Rebels, nếu có thể giành chức vô địch Champions League ngay trong mùa giải đầu tiên góp mặt, không nghi ngờ gì nữa sẽ nâng tầm danh tiếng của câu lạc bộ lên một nấc thang hoàn toàn mới.

Không chỉ Red Rebels chờ mong, AC Milan cũng không kém phần lo lắng. Trong đó, Galliani đã không giữ được bình tĩnh ngay tại sân bay thủ đô Istanbul, nguyên nhân là phóng viên đã trực tiếp hỏi ông về lời nguyền của Giáo hoàng!

Tuyệt tác này là công sức của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free