Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Red Rebels - Chương 429: Chưởng môn nhân

Hòa 3-3 trên sân Bernabeu trước Real Madrid, đây đối với người hâm mộ Red Rebels mà nói, quả thực là một tin tức tốt đến khó tin.

Mặc dù chỉ là một trận hòa, nhưng ai cũng thấy rõ, khi trở lại sân nhà, chỉ cần không thua Real và không để họ ghi quá ba bàn, Red Rebels sẽ chắc chắn giành quyền vào chung kết.

Ngược lại, Real Madrid sẽ khó tránh khỏi một trận chiến cam go khi phải làm khách trên sân Red Rebels!

Về trận hòa này, điều được bàn tán nhiều nhất chính là màn đôi công rực lửa và mãn nhãn trong 20 phút cuối trận. So với trận hòa 0-0 tẻ nhạt giữa Chelsea và AC Milan, trận hòa 3-3 của Red Rebels với Real Madrid rõ ràng gây ấn tượng mạnh hơn nhiều.

Leo Messi, thiên tài bóng đá người Argentina nhút nhát này, nhờ vào cú hat-trick trong trận đấu đó, đã nhảy vọt trở thành siêu sao mới "hot" nhất châu Âu hiện tại. Đặc biệt, việc anh ghi hai bàn khi đội nhà hai lần bị dẫn trước đã giúp Red Rebels cầm hòa Real Madrid trên sân khách. Mỗi bàn thắng đều là những "bàn thắng vàng" quý giá.

Khi truyền thông muốn tâng bốc một ngôi sao bóng đá, họ chắc chắn không thiếu tin tức để khai thác. Họ sẽ "xào nấu" màn trình diễn Messi rê dắt qua năm cầu thủ trong trận gặp MU trước đó, đồng thời ca ngợi những màn trình diễn thần kỳ của Messi khi liên tục cứu nguy cho Red Rebels vào những thời khắc quan trọng trong mùa giải 2003/04.

Có thể nói, thông qua những màn trình diễn xuất sắc trong hai mùa giải này, Messi đã vững vàng với danh hiệu thiên tài trẻ tuổi. Thậm chí, anh có thể coi là ngôi sao trẻ sáng giá nhất của bóng đá thế giới hiện tại, danh tiếng vượt xa cả Rooney, người mới gia nhập MU.

Red Rebels cũng nhờ sở hữu những tài năng trẻ như Tiểu Ronie, Messi, Kaka, Curtis, Fàbregas... mà được người hâm mộ tôn sùng. Theo thông tin tiết lộ, trò chơi quản lý bóng đá nổi tiếng FM đã đặt chỉ số tiềm năng cố định của Tiểu Ronie và Kaka – hai cầu thủ có tiềm năng cao nhất trong số liệu của Red Rebels – là 195, thuộc nhóm cao nhất và hiếm hoi.

Các cầu thủ khác như Curtis, Aguero, Ismael, Messi và Fàbregas cũng có tiềm năng được xếp loại -10, tương tự thuộc nhóm cao nhất, với tiềm năng ngẫu nhiên trong khoảng 170-200. Ngoài ra, Michael Johansson và Mikel đều có tiềm năng -9.

Tiềm năng của các cầu thủ Red Rebels nhìn chung đều vượt quá 170. Người có tiềm năng thấp nhất là Almunia, nhưng cũng đạt 160. Trong khi đó, các cầu thủ như Robben, Ribery, Terry, Essien đều có tiềm năng vượt quá 180.

Mặc dù chỉ là một trò chơi, nhưng từ đó không khó để nhận ra sự đánh giá cao mà giới chuyên môn dành cho Red Rebels. Ngay khi những thông tin này được công bố, người hâm mộ trò chơi FM đã lập tức kinh ngạc và thốt lên rằng Red Rebels sẽ là "đội bóng bá đạo" trong phiên bản game mới. Họ đồng loạt kêu gọi giảm chỉ số trung thành của các tài năng trẻ này, để những người hâm mộ thích săn lùng tài năng trẻ có thể dễ dàng "đào góc tường" (tức là chiêu mộ).

Tuy nhiên, thông tin từ nhà phát hành game lại cho biết, với tư cách là đối tác của Red Rebels, họ sẽ căn cứ vào tình hình thực tế để đặt chỉ số trung thành của nhóm cầu thủ này thường vượt quá 15. Trong đó, Curtis, Messi, Terry, Kaka, Essien, Evra và nhiều người khác sẽ có chỉ số trung thành vượt quá 20, đồng nghĩa với việc họ thuộc nhóm ngôi sao khó bị chiêu mộ nhất.

Trong game, chỉ số của Mourinho cũng được tăng lên. Vị chiến lược gia người Bồ Đào Nha sẽ lọt vào top 5 huấn luyện viên trưởng có thực lực cao nhất, sánh vai cùng các danh tướng như Ferguson, Wenger. Điều này cũng khiến người hâm mộ game cảm thấy ngao ngán, ai nấy đều cho biết, sau khi game mới ra mắt sẽ không dám chọn giải Premier League để chơi, vì sợ bị Red Rebels "hành" đến mức không biết đường về.

Đương nhiên, game chỉ là một câu chuyện ngoài lề thú vị, nhưng cùng với việc Red Rebels cầm hòa Real Madrid trên sân khách, hy vọng tiến vào chung kết Champions League gia tăng đáng kể. Đội bóng này cũng tạo nên một làn sóng "quân đoàn trẻ" ở châu Âu, thậm chí được so sánh với Ajax của Van Gaal năm xưa.

Tuy nhiên, về sự so sánh này, chính Van Gaal lại thừa nhận, Red Rebels mạnh hơn Ajax năm đó.

Trong khi truyền thông đang ca ngợi Red Rebels, Real Madrid thất thế cũng rộ lên một số tin tức. Có người nói Florentino bất mãn khi đội bóng bị Red Rebels cầm hòa, đặc biệt là với khả năng chỉ đạo trận đấu của Bosco. Ngoài ra, Hội đồng Quản trị và người hâm mộ Real cũng dấy lên nghi vấn về khả năng của Bosco, cho rằng đội bóng sở hữu Zidane, Figo, Ronaldo và một loạt các ngôi sao tài năng, nhưng lại có nguy cơ kết thúc mùa giải trắng tay. Điều này khiến người hâm mộ Real cảm thấy bất mãn.

Thế nhưng, không giống với Hội đồng Quản trị và người hâm mộ nghi ngờ Bosco, Casillas, Raul, Zidane cùng nhiều cầu thủ khác lại kiên quyết ủng hộ Bosco, cho rằng vị chiến lược gia người Tây Ban Nha này là huấn luyện viên lý tưởng nhất của Real Madrid.

"Đây là đội bóng khó dẫn dắt nhất thế giới, bởi vì nó có lịch sử lừng lẫy, truyền thống cao quý, và những người hâm mộ luôn đòi hỏi rất cao ở đội bóng. Tôi cảm thấy, ngoài Bosco, sẽ không có bất kỳ huấn luyện viên trưởng nào có thể gánh vác được vị trí thuyền trưởng của Real Madrid!"

Zidane công khai bày tỏ sự ủng hộ Bosco khi trả lời phỏng vấn báo Marca. Hierro, Raul và nhiều người khác, sau khi giải nghệ đã tham gia vào ban lãnh đạo, cũng lần lượt gặp gỡ ban lãnh đạo cấp cao, cho rằng Real hiện đang trải qua giai đoạn "thay da đổi thịt" đầy khó khăn, và Bosco đã làm rất tốt, không nên chỉ trích ông ấy quá nhiều.

Đối với trận hòa ở bán kết Champions League lượt đi, các cầu thủ nhìn chung cho rằng đó là thắng lợi nhờ chiến thuật và thực lực của Red Rebels, không nên để Bosco gánh vác mọi trách nhiệm.

Tuy nhiên, mặc dù có các cầu thủ và chuyên gia bảo vệ, những tranh cãi về Bosco vẫn tiếp diễn. Ngay cả tờ Marca, tiếng nói của Real Madrid, cũng ra một chuyên đề, cho rằng nếu Bosco không thể đánh bại Red Rebels trên sân khách để giành vé vào chung kết, ông ấy chắc chắn sẽ bị sa thải. Chỉ khi Real trở thành đội bóng đầu tiên bảo vệ thành công ngôi vô địch Champions League kể từ khi giải đấu thay đổi thể thức, Bosco mới có khả năng tiếp tục tại vị.

Đối với mọi lời bàn tán từ bên ngoài, Tiêu Vũ và Red Rebels đều không tham gia vào đó, bởi vì nội bộ đội bóng đã có vô số công việc phải giải quyết, lấy đâu ra thời gian rảnh rỗi để bận tâm đến truyền thông.

Ban lãnh đạo phải tập trung vào việc chuẩn bị cho chuyến du đấu Mỹ vào mùa hè của câu lạc bộ, cùng với giải giao hữu Audi Cup và trận đấu bóng đá từ thiện với các ngôi sao Hollywood. Tất cả những điều này đều là một phần trong kế hoạch phát triển thị trường Mỹ của Red Rebels, và Tiêu Vũ đặc biệt coi trọng điều này.

Còn về đội bóng, sau khi trở về Manchester, Red Rebels đã phải đối đầu với đối thủ khó chịu Norwich.

Đội bóng này từng cầm hòa Red Rebels 1-1 trong trận lượt đi. Khi làm khách trên sân Red Rebels, họ vẫn không từ bỏ hy vọng trụ hạng, khát khao giành điểm để duy trì vị trí của mình.

Mourinho mặc dù đã sắp xếp một lượng lớn cầu thủ trụ cột nghỉ ngơi luân phiên để chuẩn bị cho trận đấu sân nhà gặp Real Madrid, nhưng đội hình dự bị của Red Rebels, do Villa, Ismael, Ribery, Fàbregas... dẫn đầu, vẫn dễ dàng đánh bại Norwich 3-0.

Điều mà truyền thông, những người thích nghiên cứu đội hình Champions League của Red Rebels, đặc biệt chú ý chính là Leo Messi, người đã thi đấu chói sáng ở vòng trước, thậm chí không có tên trong danh sách dự bị ở trận này. Ước tính, rất có thể anh sẽ ra sân ở Champions League tuần này.

Mặc dù Red Rebels giành chiến thắng, nhưng Chelsea cũng tương tự đánh bại đối thủ của mình. Ancelotti cũng giữ sức cho trận đấu làm khách trên sân AC Milan, nhưng với đội hình dự bị, Chelsea vẫn dễ dàng đánh bại Bolton 2-0, tiếp tục dẫn đầu bảng xếp hạng.

Arsenal thắng sát nút West Bromwich Albion 2-1 trên sân khách. Lehmann lại mắc sai lầm sơ đẳng, may mắn là ở phút cuối, Henry đã ghi bàn mang về 3 điểm cho Arsenal từ sân khách. Nếu không, Lehmann, người vốn đã chịu nhiều chỉ trích, sẽ lại một lần nữa trở thành tâm điểm của dư luận.

Tuy nhiên, sau trận đấu này, Wenger tuyên bố Arsenal quyết định chiêu mộ một thủ môn tài năng để thay thế Lehmann, dù sao thì người Đức này tuổi cũng không còn trẻ, hơn nữa mùa giải này mặc dù phần lớn thời gian anh thi đấu ổn định, nhưng việc anh ấy thường xuyên mắc lỗi ở những thời điểm quan trọng vẫn khiến Arsenal và Wenger không khỏi lo lắng.

Thế nhưng, việc Arsenal muốn chiêu mộ thủ môn cũng gặp không ít rắc rối, bởi vì hiện tại họ không có quá nhiều ngân sách chuyển nhượng. Nếu Wenger muốn mua một thủ môn xứng đáng với Arsenal, phí chuyển nhượng chắc chắn sẽ không nhỏ, mà tiền bạc lại chính là điều Arsenal đang thiếu.

Đúng là chỉ khi đối mặt, người ta mới thấu hiểu. Khi Wenger nhìn thấy những cái tên thủ môn danh tiếng có phí chuyển nhượng lên tới hàng chục triệu bảng mà truyền thông liệt kê cho Arsenal, ông chỉ có thể cười khổ than thở với David Dunn, ai bảo ngư���i sau chưa tìm được cho Arsenal một ông chủ lớn như Abu chứ?

Trong lúc Arsenal đang đau đầu tìm thủ môn, Red Rebels đã đón tiếp Real Madrid.

Đội bóng của Bosque, sau trận lượt đi, vẫn luôn chịu áp lực dư luận nặng nề. Mặc dù đội bóng đã thắng Real Sociedad 2-0 trên sân khách, nhưng đội bóng của Bosque vẫn phải hứng chịu nhiều chỉ trích và phê bình.

Hội đồng Quản trị không đứng ra bảo vệ đội bóng vào thời điểm quan trọng, cũng không làm rõ những tin đồn về việc Bosco bị sa thải. Điều này khiến nội bộ đội bóng trở nên hoang mang lo lắng, đặc biệt là về việc Bosco có tiếp tục tại vị hay không, cũng như liệu đội bóng có tiến hành một cuộc "thanh lọc" lớn hay không, câu lạc bộ vẫn chậm chạp không thể trấn an tinh thần các cầu thủ.

Điều này khiến Real Madrid thi đấu rất thất vọng trên sân khách.

Mourinho trong trận đấu này một lần nữa sử dụng đội hình 4-2-3-1, với đội hình ra sân giống hệt 20 phút cuối tại Bernabeu. Khi trở lại sân nhà, Red Rebels hoàn toàn không hề e ngại Real Madrid, bởi vì trong "pháo đài" kiên cố này, Red Rebels là đội bóng duy nhất có quyền làm chủ.

Còn đội khách, mãi mãi chỉ là kép phụ!

Ban đầu ai cũng nghĩ đây sẽ là một trận đôi công mãn nhãn, ít nhất cũng là một trận đấu ngang tài ngang sức. Nhưng ai ngờ, Real Madrid với tinh thần sa sút khi làm khách, các cầu thủ gần như mất đi phong độ, đặc biệt là nhiều ngôi sao phải thi đấu liên tục, càng mắc phải những sai lầm nối tiếp nhau.

Ngược lại, Red Rebels với bốn cầu thủ tấn công phía trên phối hợp ăn ý, Beckham và Essien vững vàng kiểm soát tuyến giữa, liên tục "tiếp đạn" cho hàng công. Chỉ trong hiệp một, Red Rebels đã vươn lên dẫn trước nhờ cú đúp của Kaka.

Trong giờ nghỉ giữa hiệp, Bosco rõ ràng đã có những điều chỉnh dựa trên tình hình của Real Madrid, các cầu thủ Real Madrid đã thi đấu khởi sắc hơn. Hiệp hai cũng tạo ra vài đợt tấn công khá uy hiếp. Nhưng bất đắc dĩ, Red Rebels bắt đầu chơi ổn định, sau khi hóa giải được sức tấn công của Real Madrid, đến cuối trận, lại một lần nữa phô bày nanh vuốt "khát máu".

Kaka chuyền bóng từ trung lộ ra phía sau, Tiểu Ronie phá bẫy việt vị thành công, đối mặt với Casillas đang lao ra, Tiểu Ronie đã thực hiện một cú lốp bóng tinh tế, nâng tỉ số lên 3-0!

Sân vận động Red Rebels hoàn toàn biến thành một biển cảm xúc vỡ òa, người hâm mộ thi nhau ôm chầm lấy nhau ăn mừng. Đội bóng yêu quý của họ đã đánh bại Real Madrid trên sân nhà. Mặc dù trận đấu còn chưa k��t thúc, nhưng Red Rebels đã dùng 3 bàn thắng, sớm dập tắt hy vọng đi tiếp của Real Madrid.

Mặc dù ở những phút cuối, Real Madrid ghi bàn danh dự nhờ Figo, nhưng với tổng tỉ số 6-4, Red Rebels đã đánh bại đương kim vô địch Real Madrid, kiêu hãnh tiến vào chung kết Champions League.

Lúc này, tất cả người hâm mộ Red Rebels đều hưng phấn tột độ. Mourinho càng lao ra khỏi khu vực kỹ thuật, sớm giải tỏa sự hưng phấn và vui sướng khi đội nhà giành quyền vào chung kết. Mặc dù trọng tài đã ngăn cản và buộc vị chiến lược gia người Bồ Đào Nha phải trở lại khu vực kỹ thuật, nhưng trên khán đài, người hâm mộ vẫn dành những tiếng reo hò vang dội cho hành động "khác người" của huấn luyện viên trưởng.

Bài hát truyền thống của Red Rebels vang lên rộn ràng khắp sân. Đây là lần đầu tiên Red Rebels tham dự UEFA Champions League, nhưng họ đã thẳng tiến đến trận chung kết.

Cho đến giờ phút này, Tiêu Vũ và tất cả mọi người mới đột nhiên nhận ra, đúng vậy, bất giác, Red Rebels đã đi xa đến mức này!

Trong khi đó, trên một sân vận động khác, AC Milan nhờ bàn thắng của Palacio chưa đầy 6 phút đầu trận đã giành chiến thắng 1-0 trước Chelsea trên sân nhà. Điều này khiến truyền thông Anh Quốc thất vọng khi không thể có một trận chung kết Champions League toàn Anh như kỳ vọng. Tuy nhiên, việc có một đại diện Anh lọt vào chung kết Champions League cũng khiến truyền thông nước này ăn mừng không ngớt.

Vào ngày hôm sau trận đấu, Real Madrid chính thức tuyên bố sẽ không gia hạn hợp đồng với công thần Bosco, ông sẽ rời Real Madrid sau khi mùa giải này kết thúc!

Tin tức gây chấn động này cũng ngay lập tức che lấp những lời ca ngợi truyền thông dành cho Red Rebels, đồng thời cũng khiến một thương vụ chuyển nhượng đáng lẽ phải được chú ý bị lu mờ.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi lưu giữ những câu chuyện hấp dẫn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free