(Đã dịch) Red Rebels - Chương 424: Ngồi thu ngư ông thủ lợi
Những lời chỉ trích như: lối chơi xấu xí, phá hoại, bảo thủ, phản bóng đá…
Truyền thông Italy ngay sau trận đấu đã đưa ra hàng loạt lời giải thích chỉ trích Red Rebels. Phần lớn trong số đó là những lời lẽ họ từng dùng để phê bình Capello, và giờ đây, tất cả đều được đổ lên đầu Red Rebels.
Điều trớ trêu là, Capello, người trước đó bị họ chỉ trích tơi tả đến mức gần như thân bại danh liệt, lại hoàn toàn biến thành hình mẫu tiêu biểu cho sự chủ động, tấn công sau trận đấu này. Đó là khi Juventus, dù bị dẫn trước hai bàn, vẫn cố gắng ghi bàn để phản công.
Thế nhưng, Red Rebels một lần nữa sử dụng lối phòng ngự đậm chất Red Rebels để bảo vệ trọn vẹn chiến thắng trên sân nhà.
Khi mọi cầu thủ trên sân đều có thể cẩn trọng hoàn thành nhiệm vụ được giao, Mourinho sẽ tin tưởng đội bóng của mình sẽ không để thủng lưới.
Phòng ngự xưa nay chưa bao giờ chỉ là trách nhiệm của hậu vệ. Đây là nguyên tắc hàng đầu trong hệ thống phòng ngự chiến thuật của Mourinho. Chỉ khi xây dựng hệ thống phòng ngự từ tuyến tiền đạo, hàng thủ mới có thể trở nên vững như thành đồng vách sắt.
70 phút cuối cùng của trận đấu đã biến thành thời gian chết. Thậm chí có thể dự đoán rằng, 90 phút thi đấu diễn ra trên sân Alpi chắc chắn cũng sẽ trở thành thời gian tập dượt phòng ngự của Red Rebels. Khi đang dẫn trước hai bàn, Mourinho không thể không chơi phòng ngự phản công trên sân khách.
Đúng, có thể Capello sẽ dốc toàn lực trên sân nhà, thế nhưng thứ nhất, họ chưa chắc đã có thể phá vỡ hàng phòng ngự của Red Rebels; thứ hai, họ cũng nhất định phải e ngại những pha phản công của Red Rebels, bởi xét cho cùng, tốc độ và khả năng cá nhân của các cầu thủ Red Rebels đều rất xuất sắc.
Martin Taylor đã viết trên chuyên mục của mình: “Đây là một trận đấu đúng như dự đoán, điều duy nhất khiến tôi bất ngờ là sức tấn công mạnh mẽ và đầy cuồng nhiệt mà Red Rebels thể hiện ngay từ đầu. Họ khiến Juventus không có chút sức phản kháng, không có lý do, thậm chí không thể phản công. Điều này đã tạo nên hai bàn thắng trong 20 phút đầu tiên.”
“Thế nhưng sau đó, trận đấu mất đi sự kịch tính. Đúng vậy, tôi đã dự đoán được kết quả ngay từ khi Kaka ghi bàn. Tôi không tin đội bóng của Capello có thể ghi bàn trên sân của Red Rebels khi khởi đầu bất lợi, bởi vì các cầu thủ của họ có phong độ không tốt, thậm chí có thể nói là rất tệ hại.”
“Mặc dù phần lớn thời gian của trận đấu này khá tẻ nhạt, nhưng chiến thuật mang tính mục tiêu rất rõ ràng. Tôi tin rằng sau thất bại ở trận đấu này, những tranh cãi về việc xoay tua đội hình của Capello nên chấm dứt, bởi vì các cầu thủ Red Rebels rõ ràng hưng phấn hơn nhiều so với Juventus. Ngay cả Capello cũng không thể phủ nhận điều này.”
“Lý do duy nhất khiến tôi muốn theo dõi 90 phút cuối cùng ở sân Alpi có lẽ là sự ngưỡng mộ của tôi dành cho Capello. Sau 70 phút làm quen với trận đấu này, vị chiến thuật gia người Ý có thể sẽ nhìn ra những lỗ hổng trong hệ thống phòng ngự của Red Rebels, có thể sẽ đưa ra những điều chỉnh mang tính nhắm mục tiêu, để trên sân nhà đáp trả thích đáng Red Rebels. Đó là điều duy nhất tôi chờ đợi!”
“Đối với Red Rebels, nếu họ chọn tấn công trên sân khách, thì đó tuyệt đối là một sai lầm chiến thuật!”
Red Rebels đã thắng Juventus 2:0, trong khi ở một sân đấu khác, AC Milan cũng giành chiến thắng 2:0 trên sân nhà trước Inter Milan, với các bàn thắng của Palacio và Inzaghi.
Vào ngày hôm sau, Real Madrid đã đánh bại Bayern Munich 4:2 trên sân nhà. Dù Real có lợi thế hai bàn, nhưng việc để Bayern ghi được hai bàn thắng sân khách đã gieo mầm hiểm họa cho chuyến làm khách đến Đức của Real. Hơn nữa, từ trận đấu này không khó để nhận ra rằng, xu hướng già hóa đã khiến khả năng kiểm soát trận đấu và thể lực của các cầu thủ Real Madrid suy giảm nhanh chóng, đặc biệt là ở những phút cuối cùng, khi họ để Bayern ghi liên tiếp hai bàn.
Sau trận đấu này, chủ đề về sự thay thế thế hệ ngôi sao ở Real cũng được đưa ra bàn luận. Đặc biệt, người kế nhiệm của các ngôi sao như Zidane, Figo, Ronaldo bắt đầu bị truyền thông Tây Ban Nha chỉ trích. Bởi lẽ, Real muốn tiếp tục chiến lược Galácticos, vừa chú trọng thành tích vừa muốn giành thành công trên sân cỏ, nên buộc phải tiếp tục mang về những luồng gió mới.
Tiện thể nhắc đến là, Florentino, sau khi nhận lời khuyên từ Tiêu Vũ, đã trở lại và trò chuyện với Del Bosque. Sau đó, Real đã đôn tài năng trẻ Juan Mata từ học viện lên đội một. Cầu thủ trẻ người Tây Ban Nha này đã thể hiện khá tốt, tiền đồ rất được đánh giá cao. Ngoài ra, có tin đồn Real đã đạt được thỏa thuận sơ bộ với David Silva của Valencia, nhưng phí chuyển nhượng không được tiết lộ.
Mối quan hệ giữa hai câu lạc bộ vẫn chưa tốt đẹp. Trước đây, Mendieta không thể thỏa nguyện chuyển đến Real mà buộc phải sang Serie A, điều này càng khiến mối quan hệ giữa Real và Valencia rơi vào cảnh đổ vỡ. Thế nhưng, Florentino rõ ràng có ý định tận dụng thương vụ chuyển nhượng lần này để hàn gắn mối quan hệ giữa hai bên.
Điều này cũng được xem là một tín hiệu cho thấy Real đang thực hiện quá trình chuyển giao thế hệ. Đồng thời, Portillo, cầu thủ trưởng thành từ lò đào tạo trẻ của câu lạc bộ, cũng dần thể hiện sự chững chạc và bắt đầu đóng góp cho đội một. Hơn nữa, Morientes và Raul cùng các đồng đội vẫn duy trì phong độ khá tốt, khiến hàng tiền đạo của Real vẫn có rất nhiều nhân tài.
Mặc dù những cầu thủ trẻ đang thể hiện xuất sắc, và những cựu binh vẫn đang tỏa sáng, tuy nhiên, việc trẻ hóa đội hình đã trở thành ưu tiên hàng đầu trong lịch trình của Florentino, một nhiệm vụ cấp bách.
Trái lại, Chelsea đã giành chiến thắng một cách nhanh chóng và dứt khoát 4:1 trên sân nhà trước Monaco. Dù để đối thủ ghi được một bàn, nhưng họ đã chỉ còn nửa bước nữa là vào bán kết. Điều này cũng khiến Chelsea bắt đầu hướng sự chú ý trở lại Premier League.
Trước trận lượt đi vòng tứ kết Champions League, Ancelotti đã giữ sức cho trận đấu này, tung ra một nửa đội hình dự bị. Kết quả là họ đã để thua Man City 0:1, với bàn thắng của Ibrahimovic giúp đội bóng của Van Gaal đánh bại Chelsea hùng mạnh.
Red Rebels thì lại giành chiến thắng 3:1 trên sân nhà trước Everton của Moyes. Everton, sau khi mất Rooney, mùa giải này lại thể hiện xuất sắc hơn mùa giải trước, hiện đã đe dọa vị trí thứ 5 của Liverpool trên bảng xếp hạng. Tuy nhiên, sau vòng đấu này Everton bị Red Rebels đánh bại, Liverpool lại thắng Bolton 1:0 trên sân nhà, khiến khoảng cách điểm số giữa hai bên lại được nới rộng.
Còn MU thì bị Blackburn cầm hòa 0:0 trên sân nhà. Điều này khiến MU kém Red Rebels 2 điểm. Arsenal thì đại thắng Norwich 4:1, tiếp tục giữ vị trí thứ hai trên bảng xếp hạng.
Ba ngày sau trận đấu với Juventus, Red Rebels hành quân đến sân khách đối đầu với Blackburn, đội bóng vừa cầm hòa MU. Đối mặt với Blackburn đang lên tinh thần cao độ, các cầu thủ Red Rebels đã thể hiện sự ngoan cường phi thường. Sau khi sớm có bàn mở tỉ số, mặc dù có lúc bị Blackburn chiếm thế chủ động và gỡ hòa, thế nhưng Red Rebels cuối cùng vẫn dựa vào một cú sút xa đầy uy lực của Ismael vào thời điểm then chốt, mang về 3 điểm quý giá từ sân khách.
Trái lại, Chelsea tương tự cũng cất nhiều trụ cột. Đội bóng của Ancelotti đã bị Birmingham của Steve Bruce cầm hòa trên sân nhà. Tiền đạo người Uruguay Pandiani đã mở tỉ số cho Birmingham, mãi đến những phút cuối cùng, tiền đạo dự bị Shevchenko vào sân mới gỡ hòa cho Chelsea.
Trận hòa vào thời điểm then chốt này cũng khiến lợi thế về điểm số của Chelsea ở giải đấu hoàn toàn biến mất. Arsenal đang có phong độ tốt đã đuổi kịp, hai đội có cùng số điểm, nhưng Chelsea dựa vào hiệu số bàn thắng bại để giữ ngôi đầu bảng. Trong khi đó, Red Rebels chỉ kém Chelsea 1 điểm, xếp thứ 3.
Sau khi hoàn thành các trận đấu ở giải quốc nội, Red Rebels đã bay đến Italy.
Đúng như Martin Taylor và nhiều người khác dự đoán, Mourinho không hề có ý định chơi tấn công trên sân Alpi. Điều này giống như việc ông ấy từng dự đoán Juventus sẽ không thể chơi bóng đá tấn công trên sân của Red Rebels. Tuy nhiên, ông ấy lại có chút thay đổi trong đội hình ra sân.
Kolo Touré đá chính thay thế Maicon. Điều này hiển nhiên là Mourinho mong muốn tận dụng khả năng phòng ngự của cầu thủ người Bờ Biển Ngà để củng cố đội bóng, khiến người ta tin rằng chiến thuật của Mourinho dựa trên sự chắc chắn trong phòng ngự.
Tuyến giữa vẫn sử dụng chiến thuật 3 tiền vệ trụ, lần lượt là De Rossi, Essien và Beckham. Điều này cũng đã bị truyền thông dự đoán trước trận đấu. Thế nhưng, trên hàng tiền đạo, Mourinho đã sử dụng Villa đá chính thay cho Drogba, hiển nhiên là muốn tận dụng tốc độ và kỹ thuật của tiền đạo người Tây Ban Nha. Tiểu Ronie và Villa đảm nhiệm hàng tiền đạo, Kaka đá ở vị trí hộ công.
Thay đổi chớp nhoáng, đội bóng của Mourinho chuyển đội hình thành 4-4-2, cụ thể là 4-3-1-2 với ba tiền vệ trụ lùi rất sâu. Trên ghế dự bị cũng toàn là các cầu thủ phòng ngự, bao gồm Philipp Lahm, Vidic, Mikel và Michael Johansson.
Dù nhìn vào đội hình xuất phát hay đội hình dự bị, Mourinho hiển nhiên đều có ý đồ giành vé đi tiếp bằng lối chơi phòng ngự.
Trên thực tế, các cầu thủ đã làm đúng như vậy trong trận đấu!
Sau 90 phút của trận đấu, trên sân Alpi trắng xóa những chiếc khăn tay được ném xuống, giống như tuyết từ dãy Alps rơi xuống mà chưa được dọn sạch.
Tỉ số trên sân là 1:0, theo thông lệ quốc tế, đội chủ nhà trước, đội khách sau.
Mặc dù Juventus đã thắng Red Rebels trên sân Alpi, thế nhưng các fan bóng đá vẫn không hài lòng với kết quả, bởi vì đội bóng yêu thích của họ tuy thắng trận đấu này, nhưng lại thua trong cả cuộc chiến chung cuộc.
Tổng tỉ số 1:2, Red Rebels ngạo nghễ tiến vào bán kết Champions League!
Đây là một trận đấu cực kỳ gian nan. Mặc dù Mourinho hạ lệnh toàn bộ đội hình lùi sâu phòng ngự, thế nhưng đội bóng của Capello vẫn chớp lấy một cơ hội trong hiệp hai. Hoàng tử ngựa vằn Del Piero, từ góc trái vòng cấm, thực hiện một cú sút vòng cung bay thẳng vào góc chết khung thành. Cech dù đã phản ứng nhưng vẫn đành bó tay.
Dựa vào siêu phẩm đó, Juventus, đội bóng đã sớm kiệt sức vì lối chiến thuật tử thủ của Red Rebels, lại lóe lên tia hy vọng. Các cầu thủ điên cuồng tấn công, mong muốn đưa đội bóng đi tiếp.
Tất cả thành viên Red Rebels tử thủ đến cùng, nhiều cầu thủ kiệt sức đến mức chuột rút, nhưng vẫn vững vàng bảo toàn tỉ số trước những pha phản công điên cuồng của Juventus. Đặc biệt là vào những phút cuối cùng, De Rossi cắt bóng ngoài vòng cấm rồi chuyền cho Michael Johansson. Người sau đó có đường chuyền dài để tiểu Ronie thoát xuống phá bẫy việt vị. Tiểu Ronie có vẻ hơi vội vàng khi đối mặt Buffon, dẫn đến quả bóng bị Buffon hóa giải.
Tuy nhiên, pha phản công này cũng khiến Juventus toát mồ hôi lạnh khắp cả người, và giảm bớt sức ép tấn công.
Red Rebels cuối cùng dựa vào hàng phòng ngự vững như thép, giành quyền đi tiếp trên sân Alpi, đồng thời cũng khiến các fan Juventus tức giận ném khăn tay trắng xóa khắp sân, dường như hận không thể dùng những chiếc khăn tay trắng xóa như tuyết kia chôn vùi Red Rebels, để đội quân ngựa vằn có thể đi tiếp thay cho họ.
Mặc dù cuối cùng vẫn không thể lội ngược dòng, thế nhưng Capello, trong buổi họp báo sau trận đấu, đã dành những lời đánh giá rất cao cho đội thắng cuộc Red Rebels. Ông cho rằng đội bóng này có khả năng thực thi chiến thuật đáng kinh ngạc, đồng thời năng lực cá nhân rất xuất sắc, chỉ cần tiếp tục duy trì trạng thái như thế này, tin tưởng rất có cơ hội chạm tay vào chức vô địch cuối cùng.
“Real ư? Đúng, họ là nhà vô địch Champions League năm ngoái, họ phi thường xuất sắc, nhưng đó là năm ngoái. Năm nay, Real, dù là từ uy lực hay khả năng kiểm soát, đều kém xa so với năm ngoái. Họ là một đội bóng đã qua thời đỉnh cao!”
Khi được phóng viên hỏi về việc Red Rebels sẽ đối đầu với Real ở bán kết, Capello cho rằng khả năng chiến thắng của Red Rebels cao hơn, đồng thời cũng đưa ra những đánh giá như trên về Real.
Về Capello, ý kiến mỗi người mỗi khác, nhưng Mourinho không hề thích nghe theo ý kiến của người khác. Ông ấy muốn tự mình đưa ra phân tích và phán đoán, đặc biệt là đối với đối thủ sắp tới.
Thế nhưng, trước khi đá với Real, Red Rebels nhất định phải đối mặt với một lịch thi đấu “ác quỷ” đầy khó khăn.
Do ảnh hưởng của Champions League, họ nhất định phải trong vòng một tuần tới, thi đấu 4 trận, lần lượt là: bán kết Cup FA làm khách trước Arsenal, vòng 33 tiếp đón Aston Villa trên sân nhà, vòng 34 làm khách trước Bolton, vòng 35 làm khách trước Portsmouth. Trong đó, ngay sau trận đấu với Portsmouth một tuần là trận bán kết Champions League làm khách trước Real Madrid.
Điều khá có lợi cho Red Rebels là, đối thủ cạnh tranh chính là Chelsea cũng phải chịu đựng một lịch thi đấu tương tự. Điều này khiến trong lòng Mourinho cũng cảm thấy phần nào cân bằng hơn. Tuy nhiên, ông ấy nhìn thế nào cũng thấy khó chịu với đối thủ Arsenal ở Cup FA, bởi xét cho cùng, đối phương không có áp lực Champions League. Thế là ông ta lại bắt đầu lấy cớ lịch thi đấu để chỉ trích Arsenal.
Cuộc khẩu chiến mà Mourinho khởi xướng trước đó, tưởng chừng như muốn gây xáo trộn cho Arsenal ở Cup FA, nhưng trên thực tế không phải. Bởi vì trận đấu Cup FA này đã được Red Rebels xác định là sẽ từ bỏ. Mourinho hy vọng làm là tạo áp lực cho Arsenal ở các giải đấu sau đó, đặc biệt là ở vòng 34 giải đấu, khi Chelsea sẽ tiếp đón Arsenal trên sân nhà.
“Tốt nhất là để bọn họ đánh cho tơi bời, để mình hưởng lợi!”
Mourinho đã tính toán kỹ càng.
Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.