Mùa giải này, Manchester United (MU) không nghi ngờ gì nữa đang chìm trong biến động lớn!

Những ông trùm tài chính Glazer đến từ nước Mỹ đang có ý định thâu tóm Manchester United. Thậm chí, gia tộc Glazer đã sớm trình bày kế hoạch này với Ferguson, hy vọng vị huấn luyện viên trưởng huyền thoại của MU sẽ ủng hộ thương vụ thâu tóm.

Về cơ bản, các thành viên Hội đồng Quản trị không mấy phản đối việc bị thâu tóm. Họ đều rất thông minh; ngay từ khi lựa chọn đầu tư vào MU hay việc Edwards năm đó tìm mọi cách bán đi câu lạc bộ, tất cả mọi người đều có thể suy đoán rằng MU đã không còn cách xa ngày bị giới tư bản thâu tóm.

Sau khi Red Rebels được thành lập, trong mắt không ít cổ động viên MU, Quỷ Đỏ như một ông già lụ khụ, đang vật lộn trên lằn ranh sinh tử. Nếu bị giới tư bản thâu tóm, câu lạc bộ sẽ như bị đưa vào lò hỏa táng. Suốt mấy năm qua, ông già MU tưởng chừng sắp c·hết ấy đã không còn đếm bằng năm mà là bằng từng ngày, chờ đợi cái ngày định mệnh kia đến.

Khi Magnier và những người bạn của ông ta quyết định bán đi số cổ phần MU đang nắm giữ, tất cả cổ động viên MU đều biết rằng ngày đó đã không còn xa, thậm chí là rất gần kề.

Điều duy nhất làm chậm trễ quá trình không phải là những cuộc biểu tình phản đối thương vụ thâu tóm mà các cổ động viên thậm chí sẵn sàng c·hết để ngăn cản, cũng không phải những tiếng kêu gào bi thương trong lòng họ, mà là số dư tài khoản ngân hàng của các thành viên Hội đồng Quản trị.

Gia tộc Glazer thực sự đã mang về cho MU những cái tên như Rooney, Robinho, Diego và Quaresma. Những cầu thủ này cũng thực sự đã phát huy được vai trò nhất định tại MU. Ngay cả Quaresma, người ở kiếp trước của Tiêu Vũ bị coi là một bản hợp đồng thảm họa không hơn không kém, cũng đã tiến bộ rõ rệt dưới sự nhào nặn của Ferguson tại Old Trafford và đang dần thích nghi với lối chơi Ngoại hạng Anh.

Tuy nhiên, không thể không xem xét kỹ lưỡng phương thức thâu tóm của gia tộc Glazer. Những lời hứa hẹn về việc mua cầu thủ mà họ sớm đưa ra đều không ngoại lệ, được thực hiện bằng cách vay ngân hàng và tiêu hao doanh thu tương lai của câu lạc bộ.

Một khi thương vụ hoàn tất, MU từ chỗ là câu lạc bộ có khả năng sinh lời mạnh nhất thế giới trước đây, chỉ sau một đêm sẽ hoàn toàn trở thành câu lạc bộ mắc nợ nặng nề nhất toàn cầu, và phải gánh chịu một khoản nợ khổng lồ.

Trong tình huống như vậy, các cổ động viên tất nhiên là phải phản đối và chống lại!

Chỉ tiếc, Murdock năm đó đã vấp phải thất bại tương tự. Lần này, gia tộc Glazer đã có sự chuẩn bị kỹ càng, đã chuẩn bị kỹ lưỡng từ lâu. Những nhà đầu tư thông minh người Mỹ sẽ không đi vào vết xe đổ của Murdock.

Tại vòng 14 Ngoại hạng Anh, các cổ động viên Quỷ Đỏ trên sân nhà Old Trafford thậm chí đã treo biểu ngữ phản đối việc thâu tóm, kêu gọi các cổ động viên tổ chức, thành lập quỹ từ thiện để chung tay mua lại cổ phần câu lạc bộ như một nghĩa cử cao đẹp. Đồng thời, cả sân đã dành tặng những tiếng la ó, huýt sáo châm biếm nhất cho Malcolm Glazer khi ông xuất hiện trong phòng khách VIP.

Khán đài phía Tây của sân Old Trafford được mệnh danh là nơi tập trung những cổ động viên MU trung thành và cuồng nhiệt nhất. Không cần nói đâu xa, chỉ cần nhìn cửa hàng bán đồ lưu niệm lớn nhất MU, rộng đến 550 mét vuông, nằm ngay phía sau khán đài phía Tây, rồi nhìn cách khán đài này thường được ca ngợi là "cầu thủ thứ 12" của sân bóng, là có thể biết các cổ động viên ở đây cuồng nhiệt đến mức nào.

Thế nhưng ngay cả đám cổ động viên cuồng nhiệt này cũng đã kéo lên những biểu ngữ như "Cút khỏi Old Trafford, những nhà tư bản vạn ác!" để phản đối thương vụ thâu tóm của gia tộc Glazer.

Thế nhưng không có cách nào, Magnier và những người khác đều đã đầu hàng, Harry Dobson cũng theo đó mà đầu hàng. Hiện gia tộc Glazer đã thâu tóm 62% cổ phần của MU, tham vọng thâu tóm MU của họ đã lộ rõ. Chỉ cần họ nắm giữ hơn 75% cổ phần, họ sẽ có quyền kích hoạt điều khoản thâu tóm bắt buộc.

Đối với những cổ đông nhỏ lẻ mà nói, chống lại là vô nghĩa, bởi trước sức công phá của những ông trùm tài chính khổng lồ, họ hoàn toàn không thể chống cự, chỉ có thể mặc người ta định đoạt.

Có thể việc bán đi số cổ phần MU đang nắm giữ sẽ giúp họ kiếm được một khoản tiền, nhưng liệu điều đó có nghĩa lý gì?

So với tiền bạc, đại đa số cổ đông nhỏ lẻ đều là những cổ động viên MU cuồng nhiệt. Họ mong muốn nắm giữ dù chỉ một chút cổ phần của MU hơn, điều đó khiến họ có cảm giác trách nhiệm hơn và có thể cảm nhận mình là một phần của câu lạc bộ mọi lúc mọi nơi.

Không ít thủ lĩnh hội cổ động viên quen biết đã tìm đến Tiêu Vũ, hy vọng anh có thể đứng ra ngăn cản thương vụ thâu tóm này. Thế nhưng, Tiêu Vũ cũng cảm thấy bất lực trước điều này, bởi anh hoàn toàn không có khả năng ngăn cản gia tộc Glazer.

FIFA nghiêm ngặt quy định, cấm một cá nhân hoặc một công ty sở hữu hơn 50% cổ phần của hai câu lạc bộ thuộc cùng một giải đấu. Vì lẽ đó, nếu Tiêu Vũ đứng ra thâu tóm MU, thì hoặc là MU sẽ bị giáng hạng, hoặc là Red Rebels sẽ bị giáng hạng.

Tuy nhiên, xuất phát từ đạo nghĩa, Tiêu Vũ vẫn nhiều lần đứng ra. Khi trả lời phỏng vấn của các phương tiện truyền thông như TV, báo chí và tạp chí, Tiêu Vũ nhiều lần nhấn mạnh rằng phương thức thâu tóm MU của gia tộc Glazer cần phải bị cấm trong lĩnh vực bóng đá.

"Trò thâu tóm kiểu này thường được giới tài chính Phố Wall ở Mỹ dùng để chơi đùa. Họ thành lập một công ty ma, sau đó tung ra một loạt khái niệm hão huyền, tạo ra một kế hoạch đầu tư bỏ vốn cho ngân hàng để ngân hàng tin rằng một khi thương vụ thâu tóm hoàn tất, họ sẽ có khả năng hoàn trả khoản vay. Và vì thế, ngân hàng quyết định cho họ vay tiền để họ sang Anh thâu tóm MU!"

Nói đến đây, Tiêu Vũ lộ vẻ rất khó hiểu.

"Ở đây, tôi không thể không hỏi một câu, trong vụ giao dịch này, gia tộc Glazer đã tự bỏ ra bao nhiêu tiền?"

Tiêu Vũ rất nhanh lại cười lạnh nói: "Tôi dám cam đoan, phần lớn số tiền của họ đều đến từ các khoản vay ngân hàng. Sau khi hoàn tất việc thâu tóm, từ doanh thu kinh doanh hàng ngày và tiền bán vé của câu lạc bộ, họ sẽ trích ra một phần để trả nợ và lãi cho ngân hàng. Đây sẽ là một quá trình dài dằng dặc, gian nan hơn cả việc Arsenal muốn xây một sân bóng mới!"

"Có lẽ sẽ có người muốn biện hộ cho gia tộc Glazer, rằng việc họ thâu tóm MU là để kinh doanh lâu dài. Tôi không phủ nhận điều đó, nhưng tôi muốn nhắc nhở những người đó: một khi Glazer hoàn tất việc thâu tóm, MU có thể vẫn sẽ giành được chức vô địch, vẫn có thể đạt được thành tích tốt, thế nhưng MU sẽ không bao giờ có thể lại sở hữu sức mạnh tài chính đủ để mua những cầu thủ như Ferdinand, Rooney, Van hay Verón!"

Những lời nói đanh thép và đầy sức nặng đó của Tiêu Vũ đã xuất hiện trên vô số kênh TV và trang bìa báo chí. Và với tư cách một nhà đầu tư nổi tiếng toàn cầu, những lời nói của anh đương nhiên được vô số người tin tưởng.

Van là một trong những thương vụ thành công nhất của MU, còn Verón thì bị coi là một điển hình thất bại. Thế nhưng đừng quên một điều: việc MU có thể chiêu mộ Van và Verón khi đó đã khiến vô số cổ động viên say sưa bàn tán. Ngay cả sau này nếu thất bại, điều đó cũng không làm suy yếu sức mạnh tài chính của câu lạc bộ, tất cả đều dựa vào hoạt động kinh doanh lành mạnh của câu lạc bộ.

Cứ việc khi đó MU có vẻ ưu tiên lợi nhuận hơn cả, thế nhưng không ai có thể phủ nhận điều này!

Ý của Tiêu Vũ rất rõ ràng: bắt đầu từ bây giờ, MU sẽ không bao giờ có thể lại vung tiền mua những cầu thủ đắt giá như Van hay Verón được nữa, trừ khi gia tộc Glazer thanh toán hết nợ nần, hoặc có một tập đoàn tài chính lớn khác đến thâu tóm MU.

Vòng 15 giải đấu, MU làm khách trên sân West Bromwich Albion. Để kháng nghị, đại đa số cổ động viên MU đã từ chối đến sân khách ủng hộ đội bóng. Họ chọn tụ tập biểu tình trước cửa sân Old Trafford, giống như những gì Tiêu Vũ đã làm năm đó khi từ chối thương vụ thâu tóm của Murdock đối với MU.

Thế nhưng những cuộc biểu tình như vậy cũng không đạt được bất kỳ hiệu quả nào.

Trên sân khách, MU bất ngờ thất bại 1-2 trước West Bromwich Albion. Sau trận đấu, Ferguson tức giận đến tím mặt, chỉ trích các cầu thủ thiếu ý chí chiến đấu, cho rằng việc câu lạc bộ có bị thâu tóm hay không không liên quan chút nào đến các cầu thủ. Họ nên quan tâm hơn đến thành tích của đội bóng và màn trình diễn trên sân, thay vì những chuyện ngoài lề.

Về thương vụ thâu tóm của gia tộc Glazer, Ferguson cho biết ông không nắm rõ chi tiết, nhưng ông đã trao đổi với David Gill và gia tộc Glazer có một kế hoạch kinh doanh đầy đủ và hoàn thiện.

"Họ không hoàn toàn vì lợi ích tối thượng như truyền thông bên ngoài tô vẽ!" Ferguson nói như vậy.

Nhưng Tiêu Vũ lại biết rất rõ rằng gia tộc Glazer đã đạt được thỏa thuận ngầm với Ferguson: một khi hoàn tất việc thâu tóm, họ sẽ không can thiệp vào công tác quản lý chuyên môn về bóng đá, để Ferguson hoàn toàn toàn quyền quyết định về mặt chiến thuật, chuyển nhượng cầu thủ và các vấn đề lớn nhỏ khác.

Đương nhiên, vấn đề mấu chốt là quỹ chuyển nhượng của câu lạc bộ vẫn sẽ nằm dưới sự kiểm soát của gia tộc Glazer!

Và sau trận đấu này, gia tộc Glazer đã tuyên bố ra bên ngoài rằng họ đã tăng số cổ phần nắm giữ tại MU lên 71%, tiến thêm một bước gần tới mức 75% để kích hoạt điều khoản thâu tóm bắt buộc.

Thế nhưng khi con số này được công bố, tâm trạng oán hận của các cổ động viên lại tăng thêm một bậc!

Và hai giờ sau khi MU bất ngờ thất bại trước West Bromwich Albion, Red Rebels trên sân nhà đã đại thắng Crystal Palace với tỉ số 4:1.

Sau khi vừa bị đội bóng đang đứng cuối bảng là Norwich cầm hòa, toàn đội Red Rebels đều kìm nén đầy bụng tức giận. Trở lại sân nhà, mỗi cầu thủ đều hận không thể xé nát đối thủ. Đầu tiên là tại Champions League, Mourinho đã tung ra đội hình kết hợp giữa các trụ cột và cầu thủ dự bị, giành chiến thắng tưng bừng 5:0 trên sân nhà trước Sparta Prague, Kaka trong trận đấu này đã lập cú đúp lần thứ hai.

Trở lại giải đấu, Mourinho đã để những cầu thủ được nghỉ ngơi đầy đủ, những người đã đá chính trong trận làm khách trước Norwich, ra sân ngay từ đầu. Họ quả nhiên đã thể hiện phong độ như hổ như sói trên sân, đặc biệt là Villa và Tiểu Ronie bên cánh trái; hai cầu thủ này đều lập cú đúp, giúp đội bóng đánh bại Crystal Palace với tỉ số 4:1.

Ở một sân bóng khác, Arsenal đã thất bại 1:2 trước Liverpool ngay trên sân khách. Xabi Alonso là người mở tỉ số, sau đó Vieira kiên cường gỡ hòa. Thế nhưng ở thời khắc sống còn, trong những phút bù giờ, Gerrard một lần nữa hóa thân người hùng, ghi bàn thắng quyết định cho Liverpool.

Bàn thắng này cũng trực tiếp đưa Red Rebels lên ngôi đầu bảng, và đây cũng là lần đầu tiên Red Rebels đứng đầu bảng ở mùa giải này.

Thế nhưng kéo theo đó chính là trận derby Quỷ Đỏ đầu tiên của mùa giải này.

Trước đó, không ít phương tiện truyền thông đã suy đoán rầm rộ, rằng liệu MU có thể lợi dụng việc đánh bại Red Rebels để xoay chuyển tình thế gần đây, hay Red Rebels sẽ giáng thêm một đòn chí mạng vào MU đang thoi thóp.

Bởi vì ở trận đấu vòng bảng Champions League thứ 5, MU đã thua 1:2 trước Dynamo Kyiv ngay trên sân nhà. Điều này khiến MU hiện chỉ tích lũy được 8 điểm, kém Fenerbahçe của Thổ Nhĩ Kỳ 1 điểm, đứng thứ 3 ở bảng đấu.

Trận đấu cuối cùng của vòng bảng Champions League, khi MU làm khách trên sân Fenerbahçe, là một trận đấu cực kỳ quan trọng, quyết định liệu MU có thể vượt qua vòng bảng hay không. Nếu không thể vượt qua vòng bảng, điều đó không chỉ đồng nghĩa với một khoản tổn thất tài chính lớn, mà còn sẽ mang đến những hệ lụy nghiêm trọng cho câu lạc bộ về sau.

Ngược lại, Red Rebels đã vượt qua vòng bảng Champions League và đang đứng đầu giải đấu. Mặc dù phía sau có các đội bóng như Chelsea, Arsenal đang bám đuổi, đồng thời, áp lực từ chuỗi kỷ lục bất bại cũng đè nặng lên họ, thế nhưng Red Rebels không nghi ngờ gì nữa có thể chơi máu lửa hơn trong trận derby Quỷ Đỏ này. Bởi Mourinho đã quyết định sẽ tung ra đội hình dự bị trong trận đấu cuối cùng của vòng bảng Champions League, khi làm khách trên sân Porto.

Ngoài tình thế ưu và nhược của hai đội, MU còn phải đối mặt với áp lực từ không ít cổ động viên trên sân nhà. Sân Old Trafford từ trước đến nay vốn không hề la ó Red Rebels. Ngay cả hai trận derby Quỷ Đỏ tại Premier League mùa trước, sân Old Trafford cũng chưa từng dành cho Red Rebels bất kỳ tiếng la ó nào.

Chính như một thủ lĩnh hội cổ động viên Quỷ Đỏ từng nói: "Đối mặt với các đội bóng khác, có thể la ó đến khản cả cổ, khi thấy họ ghi bàn ăn mừng, thậm chí hận không thể cầm dao đ·âm c·hết họ. Nhưng là đối mặt với Red Rebels, chỉ có đau lòng, chỉ có bất đắc dĩ, và mãi mãi sẽ không đối đầu với đội bóng này, mặc dù họ tự xưng là quân phản loạn!"

Thế nhưng cho đến ngày nay, khi nhiều cổ động viên đang đồng loạt phản đối thương vụ thâu tóm của gia tộc Glazer, không ai dám chắc liệu có cổ động viên nào sẽ gây khó dễ cho MU ngay trên sân hay không. Chính vì thế, toàn bộ đội MU đều dành sự quan tâm rất lớn cho trận đấu này, thậm chí còn đặc biệt mời hàng ngàn cảnh sát Manchester đến hiện trường để duy trì trật tự.

Và có người nói, gia tộc Glazer còn đích thân truyền đạt mệnh lệnh phải "g·iết c·hết", yêu cầu Ferguson nhất định phải đánh bại Red Rebels!

Nhưng không ai nghĩ tới, Red Rebels trên sân và các cổ động viên Quỷ Đỏ cuồng nhiệt trên khán đài đều đã giáng cho Quỷ Đỏ MU một cái tát trời giáng!

Mọi bản quyền chuyển ngữ của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free.