(Đã dịch) Red Rebels - Chương 332: Hắn còn chỉ là một đứa bé!
Souness đứng ở khu vực kỹ thuật của sân Old Trafford, dưới cơn mưa kéo dài suốt 90 phút. Lúc đầu, ông còn có thể đưa tay lên che mặt một chút, nhưng kể từ phút thứ 12, ông đã quên cả hành động ấy.
Phút thứ 12, ngôi sao người Brazil Kaka đã ghi bàn mở tỷ số cho Red Rebels!
Đây lại là một trận đấu của riêng Beckham. Dù không trực tiếp lập công trên sân Old Trafford, anh vẫn là cầu thủ xuất sắc nhất trận với ba pha kiến tạo cho đồng đội ghi bàn.
Ở trận đấu này, Beckham đã thể hiện một phong độ đỉnh cao mà anh chưa từng có khi còn khoác áo MU. Bằng những đường chuyền và các pha kiến tạo liên tiếp, anh đã chứng minh mức giá 18 triệu bảng Anh dành cho mình là quá thấp.
Palacio liên tiếp ghi bàn trong hai vòng đấu Premier League và vươn lên dẫn đầu danh sách Vua phá lưới với 4 pha lập công. Trong khi đó, Drogba cũng có bàn thắng đầu tiên tại Ngoại hạng Anh, còn Beckham chễm chệ ở vị trí số một trên bảng xếp hạng kiến tạo.
Cùng lúc đó, chiến thắng 3-0 này cũng giúp Red Rebels vượt qua Blackburn để chiếm lấy ngôi đầu bảng giải đấu.
Nhìn các cầu thủ tan tác trên sân, Souness cảm thấy bất lực!
Ông ấy rất muốn nổi giận, nhưng lại không thể trút bỏ cơn bực tức, bởi lẽ ông biết các cầu thủ thật sự muốn giành chiến thắng. Tuy nhiên, Red Rebels vượt trội Blackburn ở mọi phương diện, từ thực lực, chiến thuật cho đến mức độ ăn ý giữa các cầu thủ.
Thua trận trước, Souness còn có thể lấy lý do chưa quen thuộc đội hình, nhưng thua lần này, ông đành chịu thua mà không có bất kỳ lời bào chữa nào.
"Song Sát Hắc Phong" rõ ràng đã không còn giữ được phong độ đỉnh cao khi còn dẫn đầu danh sách ghi bàn ở Premier League. Đặc biệt là khi thiếu vắng sự hỗ trợ từ một cầu thủ chạy cánh đột phá như Duff, họ đã hoàn toàn bị hệ thống phòng ngự của Red Rebels phong tỏa.
Blackburn trong trận đấu này đã bị chia cắt hoàn toàn ba tuyến, và cái giá phải trả cho sự rời rạc đó chính là thất bại!
"Đây căn bản không phải một đội bóng có thể giành chiến thắng!" Souness cảm thấy, ở Blackburn, ông hoàn toàn không thể thực hiện được tham vọng của mình.
Lẽ ra số tiền bán Duff nên được dùng để củng cố đội hình, nhưng ban lãnh đạo Blackburn đã từ chối yêu cầu của Souness. Họ đã bị chiến thắng vang dội ở vòng đầu tiên làm cho mờ mắt.
"Cũng là đội bóng thăng hạng, nhưng Red Rebels không phải Leicester City!"
Souness thở dài, quay người nhìn về phía Mourinho đang đứng gần đó, cũng dưới cơn mưa suốt 90 phút. Vị huấn luyện viên kia đang sải bước tới, nở nụ cười đắc thắng, khiến Souness vô cùng chướng mắt. Ông lập tức quay lưng và rời khỏi sân.
Mourinho nhận được sự lạnh nhạt, ông chỉ nhún vai cười khổ. Trốn tránh là đặc quyền của kẻ thua cuộc, còn ông là người chiến thắng, ông hoàn toàn có thể tận hưởng niềm vui từ chiến thắng, cứ để kẻ thất bại tìm một góc mà gào khóc!
... Sau hai chiến thắng liên tiếp, Red Rebels đã xuất sắc chiếm lĩnh ngôi đầu bảng, khiến tất cả mọi người phải kinh ngạc. Ngay cả Tiêu Vũ và Mourinho cũng cảm thấy khó tin nổi.
Chẳng ai ngờ rằng Red Rebels lại khởi đầu Premier League thuận lợi đến thế.
Do lịch thi đấu Siêu cúp Châu Âu (UEFA Super Cup), trận đấu vòng 3 Premier League của Red Rebels trên sân khách gặp MU đã được dời sang ngày 22 tháng 10. Vì vậy, sau khi kết thúc trận gặp Blackburn, Red Rebels lập tức bắt tay vào chuẩn bị cho trận Siêu cúp Châu Âu với AC Milan.
Với tư cách là đội vô địch UEFA Cup, Red Rebels đối mặt với nhà đương kim vô địch Champions League AC Milan, không nghi ngờ gì họ ở thế yếu. Tuy nhiên, sau hai chiến thắng liên tiếp tại Premier League, vươn lên dẫn đầu bảng xếp hạng, toàn đội Red Rebels đều đặt kỳ vọng cao vào trận đấu này, hy vọng giành được danh hiệu Siêu cúp Châu Âu đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ.
Mourinho cũng đặc biệt coi trọng trận đấu này. Trước đó, ông đã chú trọng sắp xếp đội hình và tiến hành các buổi tập chiến thuật, đặc biệt là các phương án nhằm đối phó với AC Milan.
Thế nhưng, tại sân Louis II ở Monaco, Red Rebels dù đã thể hiện một tinh thần vô cùng kiên cường, nhưng cuối cùng vẫn không thể giành được một kết quả như ý.
Trong trận cầu được mong đợi này, bộ đôi tiền vệ trung tâm Rui Costa và Pirlo đã gần như kiểm soát hoàn toàn thế trận. Lối chơi kiểm soát bóng được ca ngợi của Red Rebels ở nước Anh đã bị cản trở nghiêm trọng, đặc biệt là Beckham. Anh rõ ràng thua kém sự kiểm soát trận đấu của cặp đôi Pirlo và Rui Costa.
Phút thứ 34 hiệp một, Rui Costa tung ra một đường chọc khe sắc lẹm như dao mổ ở khu vực giữa sân. Shevchenko thoát xuống, dù bị Curtis và Terry theo kèm chặt chẽ, vẫn bứt tốc thành công, rồi tung cú sút đầy uy l���c, đưa bóng găm thẳng vào góc chết, mở tỷ số 1-0!
Bị dẫn trước, Red Rebels thể hiện một tinh thần chiến đấu vô cùng kiên cường. Bộ tứ tấn công ma thuật gồm Villa, Kaka, Robben và Palacio đã gây ra rất nhiều khó khăn cho hàng phòng ngự AC Milan. Đặc biệt, Palacio liên tiếp đột phá bên cánh trái do Pancaro trấn giữ.
Phút 37, những đợt tấn công điên cuồng của Red Rebels cuối cùng cũng được đền đáp. Kaka có pha đột phá dũng mãnh ở trung lộ rồi chuyền bóng. Palacio, nhanh hơn Maldini một nhịp, đã chọc khe cho Villa đang băng xuống. Tiền đạo này dứt điểm cận thành vào góc gần, san bằng tỷ số 1-1!
Sau khi gỡ hòa, Red Rebels tiếp tục đẩy mạnh tấn công. Đặc biệt, bộ tứ hàng công đã tung ra những đợt sóng tấn công liên tiếp về phía hàng phòng ngự AC Milan. Thế nhưng, với hàng thủ được chỉ huy bởi Maldini và Nesta, cùng với việc cầu thủ người Brazil Cafu phong tỏa Robben bên cánh phải, dù các đợt tấn công của Red Rebels rất mãnh liệt, nhưng chỉ như "tiếng sấm lớn mà mưa nhỏ".
Ngược lại, AC Milan lại tận dụng sai lầm của Red Rebels vào những phút bù giờ hiệp một, phát động một pha phản công nhanh. Cú sút của Shevchenko đã mang về cho AC Milan một quả phạt góc.
Rui Costa thực hiện quả phạt góc rất hiểm hóc, tạo nên sự hỗn loạn trong vòng cấm. Inzaghi chớp thời cơ, đệm bóng vào lưới, giúp AC Milan lần thứ hai vươn lên dẫn trước 2-1!
Sang hiệp hai, Red Rebels lập tức phát động tấn công mãnh liệt về phía khung thành AC Milan. Rõ ràng, đội bóng muốn san bằng tỷ số ngay trong những phút đầu hiệp hai, mặc dù Mourinho liên tục ra hiệu cho các các cầu thủ không nên tấn công quá vội vàng, đặc biệt là hai hậu vệ cánh Maicon và Evra không được dâng lên quá cao.
Tuy nhiên, việc AC Milan chủ động lùi sâu đã buộc Red Rebels phải dâng cao đội hình.
Mặc dù Red Rebels tấn công rất mạnh và áp đảo AC Milan về thế trận, nhưng họ lại thiếu đi "cú dứt điểm cuối cùng". Đặc biệt là sau khi Ancelotti đưa Ambrosini vào sân thay Seedorf, chuyển sang chơi với ba tiền vệ phòng ngự, Red Rebels gần như không thể tấn công vào vòng cấm địa AC Milan, chỉ còn cách liên tiếp tung ra những cú sút xa để thể hiện sự nôn nóng của mình.
Ngược lại, AC Milan phòng thủ cực kỳ vững chắc. Các cầu thủ của họ giàu kinh nghiệm, biết rằng Red Rebels đang tấn công vội vàng, nên chủ động né tránh mũi nhọn. Khi Red Rebels không thể ghi bàn sau thời gian dài và tinh thần bắt đầu suy giảm, họ mới dâng lên phản công.
Pirlo thực hiện một đường chuyền dài vượt tuyến từ phần sân nhà. Shevchenko dùng ngực hãm bóng rồi nhả lại cho Rui Costa. Tiền vệ người Bồ Đào Nha lập tức chọc khe cho Rivaldo (vào sân thay Inzaghi). Rivaldo đã vượt qua Curtis, xâm nhập vòng cấm, rồi bình tĩnh dứt điểm đánh bại thủ môn, ghi bàn thắng nâng tỷ số lên 3-1 cho AC Milan!
Dù bị thủng lưới lần thứ hai, Red Rebels vẫn không từ bỏ. Với 20 phút còn lại, Mourinho đã mạo hiểm tung Drogba vào sân thay Maicon đang chơi không tốt, và Tiểu Ronie thay Robben, chuyển sang sơ đồ chiến thuật 3-2-3-2.
Ancelotti, với lợi thế dẫn trước hai bàn, hoàn toàn không lo lắng. Ông chỉ đạo đội bóng "đổ bê tông", yên tâm tử thủ.
Thế nhưng, Red Rebels đã chơi như điên, trở nên "hừng hực khí thế" một cách khó tin. Đặc biệt là Tiểu Ronie, vào sân thay Robben, liên tiếp sử dụng kỹ thuật cá nhân xuất sắc của mình để tạo cơ hội, nhiều lần đột phá vào trung lộ và gây ra mối đe dọa lớn.
Khi cánh phải của AC Milan gặp nguy, hàng thủ của họ dần chuyển sang cánh đó. Chính lúc này, Pancaro bên cánh trái đã mắc sai lầm. Palacio lập tức nắm lấy cơ hội, thực hiện một pha đi bóng vượt người đẹp mắt bên hành lang cánh, khiến Pancaro chỉ biết trơ mắt nhìn anh lướt qua.
Xâm nhập vòng cấm, Palacio đối mặt với Maldini đang lùi về phòng ngự. Anh thực hiện một pha tăng tốc mang tính thương hiệu, dừng đột ngột rồi lại bứt tốc, tạo ra một khoảng trống, sau đó tinh tế tung cú lốp bóng.
Dida đã nhảy lên rất cao, nhưng vẫn không thể chạm tới trái bóng đang bay. Anh chỉ có thể bất lực nhìn bóng rơi trúng cột dọc xa rồi bay vào lưới, rút ngắn tỷ số xuống còn 3-2!
Ghi được bàn rút ngắn tỷ số, Red Rebels tấn công càng dữ dội hơn. AC Milan lùi toàn bộ đội hình về phòng ngự. Ancelotti tung Šimić vào sân thay Rui Costa, chuyển sang sơ đồ 5 hậu vệ với 3 tiền vệ phòng ngự, nhưng lúc này cũng chỉ vừa đủ đ��� miễn cưỡng chặn đứng những đợt tấn công như sóng thần của Red Rebels đang trong cơn điên cuồng.
Ngay cả đến giây cuối cùng trước khi trọng tài thổi còi kết thúc trận đấu, Red Rebels vẫn còn điên cuồng tấn công. Các cầu thủ rõ ràng không muốn chấp nhận thất bại, nhưng tiếng còi vô tình vang lên, tất cả đều chỉ có thể chán nản gục xuống sân.
Curtis, người chơi rất tệ trong trận đấu này, đã lặng lẽ bật khóc. Anh không muốn bất kỳ ai kéo tay hay an ủi mình, chỉ một mình ngồi xổm trên thảm cỏ, ôm đầu nức nở.
Anh đã từng khóa chặt Van Nistelrooy, khóa chặt Henry ở Premier League, điều đó khiến anh tin rằng mình có thể đối phó với Shevchenko, Inzaghi và Rivaldo. Nhưng thực tế thì sao?
Anh cảm thấy mình trên sân bóng giống như một gã hề bị lừa gạt, bị họ "xoay như chong chóng", phạm hết sai lầm này đến sai lầm khác, khiến đội bóng đánh mất cơ hội chiến thắng.
Beckham lần lượt an ủi các đồng đội. Chính anh cũng đã chơi rất tệ trong trận đấu này. Dưới sự kiềm tỏa của bộ đôi tiền vệ trung tâm Gattuso và Pirlo, anh gần như không thể tung ra bất kỳ đường chuyền nào gây nguy hiểm, thậm chí cả việc tổ chức tấn công của đội bóng cũng bị phá vỡ hoàn toàn, khiến Red Rebels hoàn toàn rơi vào thế bị động trong hiệp một.
Đối mặt với các đội bóng ở Anh, Beckham còn có đủ khả năng để đối phó, nhưng trước những tiền vệ kiến tạo đẳng cấp bậc thầy như Pirlo và Rui Costa, anh đã trở nên quá vụng về. Tuy nhiên, anh không chịu chấp nhận thất bại của mình, và chắc chắn sẽ biến những bài học từ trận đấu này thành động lực cho những lần đối đầu sau!
Essien cũng có một trận đấu tệ hại. Anh hoàn toàn không thể hỗ trợ hiệu quả cho Beckham ở khu vực giữa sân, và trước một Gattuso cũng đầy nhiệt huyết và không ngừng tranh chấp, Essien rõ ràng tỏ ra quá yếu kém.
Villa và Robben cũng vậy. Trước những cầu thủ đẳng cấp thế giới như Nesta, Maldini và Cafu, họ gần như không có bất kỳ cơ hội nào để thể hiện khả năng của mình. Cả hai đã hoàn toàn thất bại, dù Villa có ghi được một bàn thắng.
Trong trận đấu này, có lẽ chỉ Kaka và Palacio là thể hiện tạm ổn. Hai cầu thủ này gần như đã "làm nát" cánh trái do Pancaro trấn giữ, nhưng điều đó cũng chỉ giới hạn ở biên. Một khi tiến vào vòng cấm AC Milan, Red Rebels rất khó có được cơ hội, ngay cả khi Drogba đã vào sân.
Mourinho lặng lẽ đứng bên đường biên, lặng lẽ quan sát các cầu thủ trên sân. Chẳng ai biết ông đang nghĩ gì, nhưng trên khuôn mặt ông không hề hiện lên chút thất vọng hay vẻ thua cuộc nào.
Ông không phải Souness, không phải kiểu người thất bại là tìm kẻ thế thân. Ông cũng không phải loại "trẻ con" vô dụng, thắng thì kiêu ngạo vênh váo, thua thì chán chường hối hận. Ông là Mourinho, một người Bồ Đào Nha luôn kiêu hãnh, bất kể thành công hay thất bại!
Tiêu Vũ cũng đứng trước cửa sổ kính lớn của phòng khách VIP. Anh vừa cùng Berlusconi xem hết trận đấu. Nếu ngài chủ tịch AC Milan rời đi với tâm trạng vui vẻ, thì Tiêu Vũ lại cảm thấy bùi ngùi khó tả. Anh biết đội bóng của mình còn non trẻ, và đây chỉ là "học phí" để các cầu thủ trưởng thành và chín chắn hơn, nhưng trong lòng anh vẫn không cam chịu chút nào!
Mourinho đi vào sân, lần lượt an ủi các cầu thủ của mình. Curtis thậm chí đã ôm chầm lấy ông và bật khóc nức nở. Xét cho cùng, cậu ấy vẫn chỉ là một đứa trẻ 18 tuổi!
Bản chỉnh sửa này đã được đội ngũ biên tập của truyen.free thực hiện với tất cả tâm huyết.