Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Red Rebels - Chương 314: Siêu cấp máy hút tiền

Nền tảng kinh doanh ổn định, lâu dài của một đội bóng nằm ở cấu trúc lương bổng của đội đó. Điều này cũng là sự khẳng định của câu lạc bộ đối với những cống hiến của cầu thủ. Một khi cấu trúc lương bị phá vỡ, cả câu lạc bộ chắc chắn sẽ rơi vào hỗn loạn.

Hiện tại, cấu trúc lương của Red Rebels rất ổn định. Cầu thủ có lương cao nhất là Juninho với hơn 3 vạn bảng Anh mỗi tuần, trong khi Kaka, Hleb, Terry, Curtis cũng đang hưởng mức lương top đầu. Mùa giải này, đội bóng cũng đang chuẩn bị ký hợp đồng mới với Drogba và Essien, mức lương của họ cũng sẽ được tăng lên.

Redondo là một trường hợp khá đặc biệt trong đội. Anh ấy chỉ yêu cầu nhận một nửa mức lương ở AC Milan trước đây, tức là chưa đến 3 vạn bảng Anh mỗi tuần. Tuy nhiên, nếu không ra sân thi đấu, anh ấy sẽ từ chối nhận lương cầu thủ, chỉ nhận khoản tiền lương trong hợp đồng kiêm chức huấn luyện viên.

Mức lương hiện tại của Beckham là 9 vạn bảng Anh mỗi tuần sau thuế. Tính ra, mỗi năm anh ấy có thu nhập 450 vạn bảng Anh. Nếu ký hợp đồng 4 năm, tổng cộng là 18 triệu bảng Anh. Cộng thêm phí chuyển nhượng ước tính 20 triệu bảng Anh, điều đó có nghĩa là tổng số tiền đầu tư vào Beckham có thể lên đến 40 triệu bảng Anh.

Hơn nữa, đây là chưa kể các chi phí khác như thuế, phí di chuyển, tiền thưởng bàn thắng, v.v. Nếu tính cả những khoản đó, chi phí còn cao hơn nữa.

Chính vì chi phí để chiêu mộ Beckham đắt đỏ như vậy, nên rất nhiều đội bóng không dám tùy tiện ra tay. Bởi vì ai cũng rõ, một khi cấu trúc lương bị phá vỡ, việc chiêu mộ Beckham sẽ trở thành một thương vụ lợi bất cập hại.

Trong kiếp trước của Tiêu Vũ, cấu trúc lương của Real Madrid luôn được duy trì khá hoàn thiện. Florentino kiểm soát mức lương của vài siêu sao rất hiệu quả, nhưng lại có phần lơ là với tiền lương của tầng lớp cầu thủ "công nhân" như Makelele.

Nói cách khác, Florentino đã dùng phần lương đáng lẽ Makelele và những cầu thủ khác được hưởng để bù đắp cho mức lương khổng lồ của các siêu sao. Đây cũng chính là lý do Makelele muốn ra đi.

“Bốn năm thu hồi 40 triệu bảng Anh chi phí, anh có bao nhiêu phần trăm chắc chắn?” Tiêu Vũ cười hỏi Davy.

Trước tiên, anh ấy cần cân nhắc tình hình nội tại của bản thân rồi mới quyết định có nên tham gia vào cuộc cạnh tranh Beckham hay không. Tiêu Vũ tạm thời gác lại vấn đề này, bởi theo anh, nếu đội bóng không đủ tiềm lực để chiêu mộ Beckham, thì việc tranh giành cũng vô ích, thà giữ lại Juninho còn hơn.

“Tôi và Davy đã tính toán kỹ lưỡng, chúng ta hoàn toàn có thể chi trả được, trừ khi đội bóng rớt hạng khỏi Premier League. Hơn nữa, nếu Beckham đồng ý nhượng lại một nửa quyền thu nhập hình ảnh, chúng ta có thể thu hồi số tiền đó trong vòng hai năm. Huống hồ, các nhà tài trợ lớn như Vodafone, Audi và Adidas chắc chắn sẽ tài trợ!” Gardner tự tin nói.

Nhà tài trợ của MU là Nike, đối thủ cạnh tranh trực tiếp của Adidas. Còn nhà tài trợ ô tô của họ cũng là đối thủ của Audi. Vì vậy, Tiêu Vũ rất tin tưởng phán đoán của Gardner rằng nếu Red Rebels ra tay, những nhà tài trợ này chắc chắn sẽ hào phóng chi trả.

“Vậy còn cấu trúc lương thì sao?” Tiêu Vũ cảm thấy một áp lực không nhỏ. “Với sự quật khởi của các ngôi sao như Robben, tiểu Ronie, Essien, Kaka, Curtis, việc tăng lương là điều tất yếu. Đến lúc đó, chi phí hoạt động sẽ ngày càng lớn, đặc biệt là với những ngôi sao thiên tài như Kaka, Robben và tiểu Ronie, muốn giữ chân họ, chúng ta nhất định phải đáp ứng thỏa đáng về lương bổng.”

Gardner tán thành sự lo lắng của Tiêu Vũ, cho rằng chỉ những người có tầm nhìn xa mới nghĩ đến những điều này.

“Về mặt lý thuyết, lương của các ngôi sao bóng đá có mối quan hệ trực tiếp với phong độ của họ trên sân cỏ. Vì vậy, phong độ càng xuất sắc, lương càng cao thì chứng tỏ thành tích của câu lạc bộ càng tốt. Tuy nhiên, trong thực tế, tình hình lại không hoàn toàn như vậy. Ví dụ như AC Milan và Inter Milan, gần như toàn bộ doanh thu của họ cũng không đủ bù đắp khoản chi khổng lồ, đặc biệt là việc tăng lương cầu thủ. Vì vậy, về lâu dài, Serie A rất khó giữ chân cầu thủ!”

“Thế nhưng Red Rebels thì khác. Ngoài thành tích, họ còn có khả năng kinh doanh thương mại vô cùng xuất sắc. Trong vài năm qua, Red Rebels đã xây dựng mối quan hệ hợp tác vững chắc với các đối tác. Một khi Beckham gia nhập, năng lực hoạt động thương mại của đội bóng sẽ có một bước nhảy vọt về chất. Chúng ta có đủ nhân tài và năng lực để quản lý hình ảnh Beckham.”

Trên thực tế, ngay cả Florentino cũng không ngớt lời khen ngợi đội ngũ nhân tài chuyên nghiệp của Bộ phận Thương mại Red Rebels. Thậm chí không ít ngân hàng đầu tư, cùng các quỹ từ thiện đều thèm muốn những nhân sự này của Red Rebels, bởi chính họ đã làm nên những thành tựu đáng kinh ngạc trong hai ba năm qua.

Tuy nhiên, việc quản lý hình ảnh Beckham rõ ràng là một thách thức lớn nhất từ trước đến nay!

Tiêu Vũ hồi tưởng lại lời Florentino từng nói trước đây: nếu ví Red Rebels như một công ty, thì công ty này đã đạt đến một giới hạn nhất định trong phát triển thương mại và cần một sự đột phá.

Beckham chính là một bước ngoặt như vậy!

Quan điểm kinh doanh thương mại của Gardner rất gần với Florentino. Đó là việc chiêu mộ siêu sao chắc chắn mang lại gánh nặng kinh doanh lớn, nhưng đồng thời cũng làm tăng đáng kể sức hút thương mại bên ngoài sân cỏ, tăng doanh thu từ các hoạt động thương mại của đội bóng. Đồng thời, việc nâng cao thực lực thi đấu có thể cải thiện thành tích của đội.

Khi cả hai yếu tố này đều phát triển thuận lợi, đội bóng gặt hái thành công trên cả hai mặt thương mại và thành tích, chắc chắn có thể cân bằng áp lực do các siêu sao mang lại. Tình hình kinh doanh hiện tại của Red Rebels cũng rất tương tự Real Madrid, đều không đặt nặng gánh nặng lợi nhuận. Tiêu Vũ cũng không dựa vào câu lạc bộ này để kiếm tiền, thậm chí còn sẵn lòng chi thêm.

Lời giải thích của Gardner cũng xóa tan những lo lắng của Tiêu Vũ về việc Kaka, tiểu Ronie và Messi – ba cầu thủ xuất sắc nhất thế giới – cùng ở chung một đội. Bởi vì một khi họ thực sự vươn tầm thành siêu sao bóng đá, đi kèm với đó chắc chắn là những thành công lớn về mặt kinh doanh thương mại cho đội bóng. Điều này đủ để bù đắp áp lực từ việc tăng lương của họ.

Nhưng cuối cùng vẫn là một câu nói: thành tích!

Thương mại dù có thành công đến mấy, trong thế giới bóng đá, cuối cùng vẫn phải dựa vào thành tích để khẳng định mình.

“Anh nên tin tưởng năng lực của Bộ phận Thương mại, Tiêu Vũ!” Mark Davy cười nói.

Tiêu Vũ đương nhiên tin tưởng. “Tôi đang nghĩ cách làm sao để thuyết phục Beckham!”

Một câu nói khiến tất cả mọi người có mặt đều bật cười, đặc biệt là Davy và Gardner. Đương nhiên, Mourinho rõ ràng cũng là người ủng hộ việc Beckham gia nhập đội, bởi ông tin rằng Beckham, trong đội hình Red Rebels hiện tại, chắc chắn có thể phát huy vai trò lớn hơn cả Juninho. Ông hoàn toàn tự tin vào điều đó.

“Bây giờ tôi đã hiểu rõ, các anh đã bàn bạc kỹ lưỡng rồi phải không?” Tiêu Vũ lắc đầu bật cười. “Nói đi, các anh dự định sẽ xử lý chuyện này ra sao? Còn anh, Jose, anh định sử dụng Beckham như thế nào?”

Mark Davy và Mourinho thực sự đã có sự hiệp thương từ trước. Cả hai đều đồng ý việc Beckham gia nhập: người thì vì lợi ích thương mại, người còn lại thì vì yếu tố chuyên môn trên sân. Và Beckham có thể đạt đến mức độ làm hài lòng tất cả mọi người ở cả hai phương diện này.

“Các anh thử đoán xem, mỗi năm Beckham có bao nhiêu thu nhập ngoài sân cỏ?” Davy cười hỏi.

Thấy mọi người đều không rõ, Davy mới cười và nói tiếp.

“Chỉ riêng hợp đồng tài trợ với Vodafone đã lên đến 2 triệu bảng Anh. Pepsi Cola là 1 triệu bảng Anh. Sau đó là các hợp đồng khác như thời trang thường ngày, kính mắt, sản phẩm chăm sóc tóc cao cấp, v.v. Chỉ tính riêng những hợp đồng tài trợ này, mỗi năm Beckham đã thu về gần 10 triệu bảng Anh.”

“Nếu có được một nửa thu nhập hình ảnh của Beckham, tức là 5 triệu bảng Anh, thì hoàn toàn có thể bù đắp khoản lương của anh ấy. Hơn nữa, chúng tôi đã thực hiện một thống kê nghiêm ngặt, nếu công ty quản lý của Beckham cùng phối hợp thực hiện, chi phí tài trợ sẽ vượt mốc 20 triệu bảng Anh. Vì vậy, tôi tin rằng, ngay cả khi nhượng lại một nửa quyền hình ảnh, anh ấy cũng không hề bị thiệt.”

Hiện tại, thu nhập từ hình ảnh của Beckham phải chia sẻ với MU. Đây cũng là điểm tranh cãi gay gắt nhất giữa hai bên trong lần gia hạn hợp đồng trước. Bởi vì trước đây MU có thể sử dụng quyền hình ảnh của Beckham mà không phải trả phí. Nhưng sau khi gia hạn hợp đồng, MU phải trả thêm 2 vạn bảng Anh chi phí hình ảnh cho Beckham mỗi tuần.

Tuy nhiên, so với thu nhập khổng lồ của MU, Beckham vẫn chịu thiệt thòi!

“Ngoài ra, chúng tôi còn sẽ hợp tác với Adidas để quảng bá hình ảnh Beckham. Adidas sẵn lòng chi trả 5 triệu bảng Anh tài trợ hàng năm cho Beckham. Hơn nữa, nếu đội bóng lọt vào UEFA Champions League và mọi việc đều suôn sẻ, khoản tài trợ này có thể lên đến 10 triệu bảng Anh. Đó là chưa kể doanh thu từ việc bán áo đấu!”

Doanh thu từ bán áo đấu thuộc về câu lạc bộ, nhưng 10 triệu bảng Anh kia không nghi ngờ gì là khoản tài trợ trong tình huống lý tưởng nhất.

Đừng nghĩ những con số này là phóng đại. Một công ty thẩm định chuyên nghiệp đã ước tính rằng chuyến du đấu châu Á hè năm nay của Beckham ít nhất có thể mang về từ 10 đến 15 triệu bảng Anh doanh thu.

“Cái tên này chính là một cỗ máy kiếm tiền siêu hạng!” Tiêu Vũ thở dài nói.

Hiện tại, Beckham đúng là một thần tượng của công chúng. Vodafone thuê Beckham quảng cáo, thậm chí không yêu cầu anh ấy mặc áo đấu, mà muốn anh ấy mặc trang phục thường. Bởi vì họ thích hình ảnh thần tượng của công chúng mà Beckham đại diện.

Anh ấy chính là Lưu Đức Hoa của nước Anh!

“Vậy còn anh, Jose?” Về mặt tài chính, Tiêu Vũ không còn băn khoăn gì nữa, vấn đề là ở khía cạnh chuyên môn trên sân.

Mourinho nhún vai. “Về phía tôi thì không có vấn đề gì. Ở vị trí tiền vệ phòng ngự đã có đủ nhân sự dự bị như De Rossi, Essien, Yaya Touré, và cả Fàbregas, cầu thủ mới được anh chiêu mộ, cũng có thể chơi tốt ở vị trí đó. Beckham trưởng thành từ lò đào tạo trẻ của Manchester United, có khả năng đọc tình huống và di chuyển không bóng nhạy bén hơn bất kỳ ai. Kassel thậm chí cho rằng, anh ấy có thể hòa nhập vào đội bóng một cách liền mạch, không cần thời gian thích nghi!”

Tiêu Vũ không nhịn được bật cười. Thẳng thắn mà nói, việc để Juninho ra đi chắc chắn sẽ ảnh hưởng ít nhiều đến đội bóng. Nhưng nếu Beckham có thể đảm nhiệm tốt vai trò tổ chức lối chơi, thì thực lực của đội bóng chắc chắn sẽ mạnh hơn. Bởi anh ấy có thể mang đến những pha tấn công trung lộ sâu từ khoảng cách 35 mét trở lên, trong khi các cầu thủ tuyến trên như tiểu Ronie, Hleb, Robben, Kaka, thậm chí Drogba, đều là những ngôi sao có tốc độ cực tốt.

Hơn nữa, khả năng đá phạt của Beckham cũng không hề thua kém Juninho. Chính vì vậy, Mourinho cảm thấy rằng, nếu chiêu mộ được Beckham, ông sẵn lòng để Juninho ra đi.

Nhưng đây có thể nói là vụ chuyển nhượng lớn nhất của Red Rebels kể từ khi thành lập. Tiêu Vũ và mọi người đều rất coi trọng, đặc biệt là Tiêu Vũ. Anh yêu cầu mọi người, trước khi Beckham đưa ra quyết định chuyển nhượng, không một ai được tiết lộ dù chỉ nửa lời ra bên ngoài. Đồng thời phải kiên quyết giữ vững lập trường trong vấn đề chuyển nhượng của Juninho.

Anh cũng không muốn rơi vào tình cảnh không có được Beckham mà lại mất Juninho, điều đó thực sự là lợi bất cập hại!

Đồng thời, anh còn yêu cầu Davy và Gardner soạn thảo một kế hoạch chi tiết, mặt khác yêu cầu Mourinho tạm gác lại chuyện nghỉ ngơi. Bởi vì Beckham sẽ kết thúc kỳ nghỉ ở Mỹ ngay trong hôm nay và sẽ đến Manchester, sau đó vài ngày sẽ khởi hành đi châu Á.

Tiêu Vũ hy vọng mọi người có thể gặp mặt một lần và trao đổi thẳng thắn!

Mặc dù Red Rebels là đội mới thăng hạng Premier League, nhưng họ mang đầy tham vọng. Hơn nữa, mùa giải tới có thể được tham dự UEFA Cup, dù sao cũng là một giải đấu châu Âu danh giá. Còn có một điều nữa là Tiêu Vũ có một kế hoạch phát triển toàn diện. Mặt khác, anh và Beckham có mối quan hệ khá tốt. Điều lợi thế nhất là Red Rebels hiện là một trong số ít các câu lạc bộ có đủ khả năng tài chính để chiêu mộ Beckham!

Tất cả những phân tích này đã được chuyển ngữ một cách trau chuốt, giữ trọn vẹn tinh thần bản gốc trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free