Trận đấu vòng 4 Cúp Liên đoàn, Mourinho ban đầu đã quyết định để một số cầu thủ dự bị ra sân tìm lại phong độ, trong đó có cả Bosingwa, người mùa giải này vẫn chưa thực sự tỏa sáng. Thế nhưng, vào thời điểm cuối cùng trước trận đấu, khi danh sách đăng ký được nộp, Bosingwa lại bất ngờ bị gạch tên.

Các cầu thủ không mấy phản ứng về việc Bosingwa bị gạch tên, bởi vì ngay từ ngày đầu tiên gia nhập câu lạc bộ, họ đã tìm thấy một cuốn sổ tay trong tủ đựng đồ ở phòng thay đồ, trên đó là bộ quy tắc của đội bóng Red Rebels. Trong số đó, điều đầu tiên và quan trọng nhất được nêu rõ là: cánh cửa phòng làm việc của huấn luyện viên trưởng luôn rộng mở bất cứ lúc nào.

Điều này nhằm nói cho tất cả cầu thủ rằng, nếu có bất cứ vấn đề gì, họ có thể trực tiếp tìm gặp huấn luyện viên trưởng để cùng nhau giải quyết. Nếu như ngay cả huấn luyện viên trưởng cũng không giải quyết được, thì còn có ông chủ câu lạc bộ. Nhưng quả thật, nếu mọi chuyện nghiêm trọng đến mức cả ông chủ và huấn luyện viên trưởng đều bó tay, thì không biết đó là chuyện gì nữa.

Thế nhưng, Bosingwa lại từng lên tiếng oán trách trong một lần phỏng vấn với truyền thông, cho rằng mình xứng đáng được ra sân nhiều hơn. Nếu không, anh ta thà trở về Bồ Đào Nha. Anh ta còn nói rằng người đại diện đã thông báo có nhiều câu lạc bộ Bồ Đào Nha đang quan tâm đến mình.

Ai cũng biết, điều này đã đi ngược l��i quy tắc của đội bóng. Bosingwa trong phòng thay đồ cũng bắt đầu tỏ ra hoàn toàn lạc lõng. Ngay cả đồng hương người Bồ Đào Nha của anh ta, Tiểu Ronie, cũng không biết phải nói chuyện với anh ta thế nào. Hai người gặp mặt thường chỉ gật đầu chào hỏi qua loa mà thôi.

Đối thủ của đội trong khuôn khổ Cúp Liên đoàn lần này là Derbyshire đến từ League One. Đội bóng này hiện đang xếp hạng thấp ở giải quốc nội, thế nhưng lại có màn trình diễn không tệ tại Cúp Liên đoàn, lọt vào vòng 4.

Trong trận đấu này, New Manchester United đã tung ra không ít cầu thủ bị xem là dự bị, nhưng Mourinho không thừa nhận điều đó. Ông cho rằng đội bóng của mình không có cầu thủ dự bị, chỉ có những cầu thủ chủ lực ít có cơ hội ra sân. Tất cả cầu thủ có thể góp mặt trong đội hình chính đều là chủ lực, đều đang cống hiến vì đội bóng.

Đối với trận đấu Cúp Liên đoàn này, Mourinho không tạo áp lực quá lớn cho đội bóng. Tiếp theo còn có một trận đấu ở giải quốc nội, rồi sau đó là hai lượt trận Europa League gặp đội Austria Vienna, điều này hứa hẹn sẽ mang đến không ít rắc rối cho New Manchester United.

Drogba, Curtis và Essien, ba cầu thủ bị treo giò ba trận ở giải quốc nội, cũng đều xuất hiện trong đội hình ra sân. Họ đã không thi đấu hơn nửa tháng, Mourinho hy vọng thông qua trận đấu này có thể giúp họ điều chỉnh lại phong độ.

Hai cầu thủ chạy cánh là Ribery và Palacio. De Rossi, Yaya Touré v�� Essien giữ vị trí cân bằng, đá ở trung tâm hàng tiền vệ. Hàng hậu vệ từ trái sang phải lần lượt là Philipp Lahm, Vidic, Curtis và Kolo Touré; thủ môn là Almunia.

Chiến thuật này cũng được thiết kế riêng, có tính đến việc Juninho không thể ra sân thi đấu. Trong đó, bộ ba De Rossi sẽ chịu trách nhiệm kiểm soát nhịp độ trận đấu của đội. Mourinho thường xuyên sắp xếp cả ba người họ cùng lúc trong các buổi tập, và giờ đây cần một trận đấu thực chiến để kiểm chứng kết quả huấn luyện.

Thực tế thi đấu và huấn luyện hoàn toàn khác biệt. Dù cho cường độ tập luyện có lớn đến mấy, cũng không bao giờ sánh kịp với thực tế trận đấu, đó là một cuộc chiến sống còn, lưỡi lê chạm máu.

Mặc dù có màn thể hiện không tệ trong các buổi tập, nhưng ở trận đấu Cúp Liên đoàn này, màn trình diễn của bộ ba tiền vệ vẫn còn nhiều thiếu sót. Mặc dù cả ba đều công thủ toàn diện, và thể lực cũng rất xuất sắc, họ đã làm rất tốt trong phòng ngự. Thế nhưng, ở thời điểm chuyển đổi giữa tấn công và phòng ngự, họ lại không thể tìm thấy cảm giác cần thiết. Điều này khiến cho khâu tổ chức tấn công của New Manchester United có phần hỗn loạn.

Trong tình huống đó, Mourinho đã thay đổi chiến thuật tuyến giữa của đội trong giờ nghỉ giải lao, để De Rossi đảm nhiệm vai trò nhạc trưởng, còn Essien và Yaya Touré hỗ trợ anh ta. Điều này là bởi trong số ba tiền vệ trung tâm, De Rossi có khả năng tấn công xuất sắc nhất, và anh cũng có tầm nhìn chiến thuật nhất định trên sân.

Sau lần điều chỉnh này, lối chơi tấn công của New Manchester United dần khởi sắc. Kỹ thuật của De Rossi còn xuất sắc hơn so với kiếp trước. Đặc biệt, trong hai, ba năm qua tại New Manchester United, anh đã tiếp thu các khóa huấn luyện tăng cường kỹ thuật và tiến bộ vượt bậc. Gần đây, việc học hỏi cùng Redondo cũng giúp anh có những kinh nghiệm nhất định trong việc kiểm soát nhịp độ tuyến giữa.

Essien và Yaya Touré, bên cạnh việc chú trọng phòng ngự, cũng hỗ trợ đắc lực cho De Rossi trong tấn công. Điều này khiến tuyến giữa của New Manchester United một lần nữa thăng hoa, và ở phút 73 của hiệp 2, Palacio đã kiến tạo để Drogba ghi bàn.

Tỷ số dẫn trước một bàn được duy trì cho đến khi trận đấu kết thúc. New Manchester United tiến vào tứ kết, và họ cũng là đội duy nhất không thuộc Premier League lọt vào vòng này.

...

...

Thông qua trận đấu này, tất cả mọi người đều nhận ra một vấn đề, đó chính là tầm quan trọng của Juninho đối với Red Rebels.

Cần phải biết rằng, cầu thủ Brazil kín tiếng này hầu như cả mùa giải đều không mấy nổi bật. Ngoại trừ những quả đá phạt trực tiếp, ai cũng biết anh là hạt nhân, nhưng lại không rõ hạt nhân ở điểm nào.

Giờ đây, thông qua trận đấu này, mọi người đều nhận ra rằng, hóa ra vai trò của anh ấy chính là ở khâu tổ chức lối chơi.

Kaka không nghi ngờ gì là một trong những cầu thủ xuất sắc nhất mùa giải này, vai trò của anh trong tấn công đặc biệt rõ nét. Nhưng đó là ở mặt trận tấn công. Dù là Kaka, Hleb, Drogba hay Villa, tất cả đều cần một người ở phía sau tổ chức lối chơi cho họ, và người đó thường là Juninho.

Và đến lúc này, mọi người mới thực sự nhận ra lý do vì sao Mourinho liên tục tuyên bố trong các cuộc phỏng vấn truyền thông rằng Juninho là cầu thủ quan trọng nhất của New Manchester United. Bởi vì cho đến nay, trong đội hình New Manchester United vẫn chưa có ai phù hợp để thay thế Juninho.

De Rossi rất được trọng vọng, thế nhưng rõ ràng anh vẫn chưa đạt đến đẳng cấp của Juninho. Đặc biệt là ở vòng 15 giải đấu ngay sau đó, Juninho phải nghỉ thi đấu một trận vì tích lũy đủ thẻ vàng. De Rossi đảm nhiệm vị trí đá chính, đá cặp tiền vệ trung tâm cùng Senna, nhưng màn trình diễn của anh vẫn chưa thực sự tạo được sự tin tưởng. Khả năng sắp xếp tuyến giữa vẫn còn nhiều thiếu sót.

Mặc dù De Rossi đã thể hiện sự chăm chỉ đáng khen trên sân, liên tục di chuyển để kết nối các đợt tấn công của đội, nhưng anh vẫn không thể phát huy vai trò hạt nhân tổ chức lối chơi. Điều này khiến Kaka buộc phải thường xuyên lùi sâu hỗ trợ và kết nối, làm cho hàng công của New Manchester United bị đình trệ.

Trận đấu này diễn ra vô cùng khó khăn, nhưng cuối cùng New Manchester United vẫn giành được một chiến thắng chật vật trên sân khách nhờ hàng phòng ngự kiên cường và pha kiến tạo tuyệt đẹp của Robben cho Hleb ghi bàn quyết định ở những phút cuối.

Thế nhưng, đúng như giới truyền thông nhận định, New Manchester United đã thực sự mắc phải "chứng phụ thuộc Juninho" một cách triệt để!

...

...

Đội Austria Vienna đã thể hiện rất xuất sắc ở giải VĐQG Áo (Austria Premier League), hiện đang vượt lên tử địch Rapid Wien để đứng đầu bảng xếp hạng, mặc dù giải đấu này tổng cộng chỉ có 10 đội bóng.

Ngôi sao lớn nhất của đội Vienna chính là Djalminha, người được thuê từ La Coruña. Mặc dù anh ấy có tính khí nóng nảy, mặc dù anh ấy đã từng gây rắc rối với huấn luyện viên trưởng ở La Coruña, mặc dù anh ấy đã 32 tuổi, nhưng trên thực tế, anh vẫn là cầu thủ nguy hiểm nhất của đội Vienna.

Ở Europa League, đội Vienna dựa vào kinh nghiệm của Djalminha, và Djalminha cũng hy vọng có thể cùng Austria Vienna tiến xa hơn, một lần nữa chứng minh năng lực của bản thân.

Trong cuộc phỏng vấn với truyền thông về chuyến làm khách đến Manchester, Djalminha cho biết, đây đã là một trận đấu được Vienna chuẩn bị kỹ lưỡng trong kế hoạch của họ, bởi vì chỉ có chiến thắng Red Rebels, họ mới có thể lọt vào vòng 32 đội mạnh nhất.

Red Rebels, với lợi thế sân nhà, cũng không dám khinh suất trước Djalminha. Trong trận đấu này, Mourinho thậm chí yêu cầu Essien, người đá chính thay thế Senna, phải theo kèm Djalminha như hình với bóng, không cho anh ấy bất kỳ cơ hội nào, đồng thời chỉ đạo hậu vệ Curtis dâng cao, không để Djalminha có quá nhiều không gian hoạt động.

Mourinho vô cùng yêu thích cầu thủ Essien này, đặc biệt là lối chơi không ngại va chạm, không tiếc thể lực di chuyển trên sân, cùng với khả năng thực hiện chiến thuật xuất sắc của anh. Khi Mourinho yêu cầu Essien theo kèm Djalminha chặt chẽ, Essien chắc chắn sẽ hoàn thành nhiệm vụ của mình một cách không chút sai sót.

Trong trận lượt đi tại Old Trafford, Essien đã không cho Djalminha cơ hội gây rắc rối nào. Đặc biệt là trong phòng ngự, anh ấy biết Djalminha có kỹ thuật rất xuất sắc, nên Essien đã không lao vào cướp bóng mà giữ vững vị trí của mình. Dù đối thủ có rê dắt lắc léo đến đâu, anh vẫn đứng vững như núi, không bị những động tác giả đánh lừa.

Chỉ khi nào đối phương muốn đi qua khu vực của anh, thì xin lỗi, nếu có thể cản được bóng, anh sẽ không để họ vượt qua; còn nếu không, anh sẽ phạm lỗi!

Giờ đây Essien chơi bóng cũng ngày càng thông minh hơn. Anh không còn quá hung hăng dùng thân thể phạm lỗi như khi mới bắt đầu, mà thay vào đó, anh chọn cách phạm lỗi một cách thông minh hơn, tránh phải nhận thẻ. Điều này khiến Djalminha vốn có tính khí nóng nảy trở nên vô cùng khó chịu, liên tục phản ứng với trọng tài, nhưng mỗi lần đều không đạt được kết quả mình mong muốn.

Về mặt tấn công, hai đồng hương Brazil của Djalminha đã thể hiện rất xuất sắc, đặc biệt là Kaka. Anh đã có một pha đột phá tốc độ ở khu vực trung lộ, sau đó tung cú sút xa ngoài vòng cấm, mang về bàn thắng mở tỷ số cho đội nhà.

Ngay sau đó, Kaka lại tiếp tục kiến tạo cho Hleb ghi thêm một bàn nữa ngay đầu hiệp 2.

Sau khi bị dẫn trước 2 bàn, đội Vienna càng chơi càng nóng vội. Djalminha, người phải chịu áp lực lớn nhất, cũng ngày càng nóng nảy. Trong một pha tranh chấp với Essien, anh đã đá vào chân cầu thủ này ngay trước mắt trọng tài, khiến Essien ngã xuống sân và phải nhận một tấm thẻ vàng.

Nhưng anh vẫn không chịu bỏ cuộc, đuổi theo trọng tài để phàn nàn, cho rằng mình lúc đó là tranh chấp bóng, và do không kịp rút chân nên mới đá trúng Essien. Trọng tài không chấp nhận lời giải thích của anh. Tức giận, anh vung tay, rồi quay người bỏ đi. Miệng lẩm bẩm điều gì đó mà trọng tài nghe thấy. Lập tức, trọng tài đuổi theo, rút thêm một tấm thẻ vàng nữa, biến thành thẻ đỏ và truất quyền thi đấu của anh.

Việc Djalminha rời sân ngay lập tức khiến trận đấu này hoàn toàn mất đi ý nghĩa, đặc biệt trong bối cảnh Red Rebels đang kiểm soát thế trận, khi mối đe dọa lớn nhất trên sân đã bị loại bỏ. Áp lực của đội giảm bớt, thế trận tấn công trở nên mạnh mẽ hơn.

Trước khi hiệp 2 kết thúc, Hleb có một pha đi bóng đến sát đường biên phải rồi chuyền vào trong, kiến tạo cho Drogba ập vào đánh đầu ghi bàn. Tỷ số là 3:0. New Manchester United giành chiến thắng tuy��t đối trên sân nhà, đồng thời cũng khiến trận lượt về sau đó hai tuần trở nên vô nghĩa, coi như đã đặt một chân vào vòng 32 đội UEFA Cup.

Sau chiến thắng trên sân nhà của đội, Tiêu Vũ lập tức cùng Walsh và Davy rời sân Old Trafford, đi đến công trường sân vận động Red Rebels, nơi một vị khách đặc biệt đang đợi anh.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, với sự trau chuốt từng câu chữ.