(Đã dịch) Quốc Vương Vạn Tuế [Reconvert - Chương 760: Đổi trắng thay đen
Tôn Phi đánh giá kỹ lưỡng vị quý tộc béo tốt với trang phục xa hoa trước mặt, trên mặt không hề để lộ bất cứ thần sắc nào khác, rồi nhìn quân sĩ Constantine hỏi: "Vị Sherwood các hạ này là..."
Chưa kịp đợi quân sĩ Constantine trả lời, một quý tộc trẻ tuổi nịnh hót đứng cạnh đã vội cướp lời đáp, vừa nói vừa vẫy tay ra hiệu cho quân sĩ Constantine mau chóng tránh ra: "À, ��ể tôi giới thiệu một chút, đại nhân Sherwood của chúng tôi là nhất đẳng thế tập quý tộc cao quý của Đế quốc, là quan chỉ huy quân chính tối cao của tỉnh Thanh Phong, cũng là thành chủ Thanh Phong Cự Thành."
"À," Tôn Phi gật đầu, ra vẻ bừng tỉnh: "Thì ra là Thành chủ Thanh Phong. Nghe nói ngày đó trong cuộc tiến công của liên quân, Thanh Phong Thành, nơi Đế quốc đã xây dựng và củng cố nhiều năm, vốn có năm vạn đại quân tinh nhuệ, ít nhất có thể cầm cự được nửa ngày, để Đế quốc giành được thời gian cảnh báo và cơ hội thở dốc. Thế nhưng lại có người, đúng một giờ trước khi kẻ địch đến, hạ lệnh đại quân thủ thành từ bỏ toàn bộ dân chúng đế quốc trong thành, không màng đến sinh tử của hơn hai mươi vạn con dân, mà chỉ bảo vệ một nhóm quý tộc và quan lớn cao chạy xa bay. Quyết định ngu xuẩn ấy không chỉ khiến liên quân dễ dàng tàn sát, đốt phá và cướp bóc Thanh Phong thành mà không tốn chút sức lực nào, thảm sát hàng vạn dân thường vô tội, hơn nữa còn khiến năm vạn đại quân không thể cố thủ dựa vào địa thế hiểm yếu, cuối cùng bị quân tiên phong của Lý Ngang tiêu diệt hoàn toàn trên chiến trường hoang dã, chỉ còn số ít người may mắn thoát chết... Ừm, vậy người đã đưa ra mệnh lệnh ngu xuẩn như vậy, không phải là vị Sherwood đại nhân đây đấy chứ?"
Nụ cười trên mặt Sherwood lập tức cứng lại.
Ai nấy đều nghe ra giọng điệu của vị Võ Thánh hộ quốc đại nhân của Đế quốc không mấy thiện chí, rõ ràng không có thiện cảm với vị Thành chủ đại nhân.
Vị quý tộc trẻ tuổi lúc nãy, vốn là kẻ tinh ranh, đôi mắt lanh lợi đảo quanh, rất nhanh đã sáng lên, như nghĩ ra điều gì đó, liền vội cười giải thích: "Alexander đại nhân, ngài thật sự đã trách oan Sherwood tước sĩ chúng tôi rồi! Đại nhân sở dĩ mang quân rời thành, hoàn toàn là vì bảo toàn lực lượng, với mong muốn nhanh chóng dẫn đại quân về St. Petersburg, bảo vệ Đế Đô. Đáng tiếc, thế công của quân địch quá nhanh, chưa kịp bảo vệ Đế Đô thì đã bị đuổi kịp. Sherwood tước sĩ đích thân chỉ huy đại quân diệt địch, tử chiến nửa ngày, máu tươi nhuộm đỏ chiến giáp, thân mang mấy vết thương, cu���i cùng vì lực bất tòng tâm, toàn quân bị tiêu diệt nặng nề. Sherwood đại nhân cũng ngất đi, may mắn được vài cao thủ trong quân cảm động trước sự dũng cảm và lòng trung thành của tước sĩ mà hộ vệ, càng mang theo quyết tâm diệt địch báo quốc, trải qua muôn vàn gian khó mới tìm đến Byzantine để cầu kiến Võ Thánh đại nhân!"
"Đúng vậy, đúng vậy, đúng là như thế đấy!"
"Sherwood tước sĩ thật sự là tấm gương mẫu mực cho các quý tộc và quan chức của Đế quốc!"
"Những kẻ tung tin đồn nhảm chính là đáng chết! Sherwood đại nhân anh dũng quả cảm, xung phong đi đầu, chính là trọng thần của Đế quốc!"
Một nhóm quý tộc khác, cũng ăn mặc xa hoa, mặt đầy thịt mỡ, cằm ngấn mỡ gần che khuất cổ, giơ những chiếc ly thủy tinh đựng rượu vang đỏ sóng sánh màu đỏ thẫm trên tay, nghe vậy liền vội vàng cười hùa theo, phụ họa.
Những lời này vừa dứt, trên khuôn mặt vốn đang vô cùng xấu hổ của Sherwood cuối cùng cũng lại hiện lên nụ cười.
Chỉ có quân sĩ Constantine của Vương Quân Byzantine là thầm cười khẩy một tiếng đầy khinh bỉ trong lòng.
Thật sự là đổi trắng thay đen, quá đỗi vô sỉ!
Bây giờ toàn bộ tỉnh Thanh Phong, ngay cả trẻ con cũng biết, chính là Sherwood tước sĩ tham sống sợ chết vì bản thân tư lợi, bỏ thành chạy trốn, trong đêm tháo chạy, không chỉ chôn vùi Thanh Phong thành, mà còn chôn vùi năm vạn đại quân của Đế quốc, chính là tội nhân số m���t. Không ngờ thế mà còn dám trước mặt Võ Thánh đại nhân mà khoe khoang thành tích hão huyền như vậy, thật sự là trời đất khó dung tha!
Quân sĩ Constantine vốn định vạch trần những lời dối trá đó.
Thế nhưng nghĩ lại, quan chức và tước vị của Sherwood đều cao hơn mình rất nhiều, lúc này mình cũng coi như thuộc quyền quản lý của hắn, nếu nói thẳng ra, chỉ sợ sẽ rước họa vào thân. Đành phải tạm thời nhẫn nhịn, sau đó đơn độc kể tỉ mỉ cho Võ Thánh đại nhân, hy vọng Võ Thánh đại nhân sẽ không bị những kẻ gian nịnh này che mắt!
Phía Tôn Phi nghe xong mấy người phụ họa, cũng không có biểu lộ thái độ gì. Thay vào đó, ánh mắt lạnh thấu xương của hắn dừng lại trên mặt vị quý tộc trẻ tuổi lanh lợi lúc nãy, nhìn chằm chằm đến khi quý tộc trẻ tuổi run rẩy sắp đổ gục, lúc này mới không nhanh không chậm hỏi: "Vậy... ngươi là ai?"
Trong lòng quý tộc trẻ tuổi run lên, không biết là phúc hay họa, thấp thỏm đến cực điểm.
Hắn vội vàng cúi người nịnh nọt nói: "Bẩm đại nhân, tôi là Ryan Knight của gia tộc Ryan."
"À, Ryan Knight à."
Tôn Phi khẽ gật đầu trong lòng. Gia tộc Ryan được coi là một gia tộc trung đẳng nhưng có thế lực tương đối mạnh trong Đế đô, nghe nói có vài tia huyết mạch Hoàng thất. Người trẻ tuổi này hẳn là con cháu trực hệ của gia tộc Ryan, được phái đến tỉnh Thanh Phong nhậm chức.
Nghĩ đến đây, Tôn Phi bất động thanh sắc khẽ mỉm cười nói: "Khẩu tài không tồi. Đã ngươi biết rõ nhiều điều như vậy, vậy thì ngươi hãy giúp ta giới thiệu một chút các vị quý tộc đại nhân tham gia yến hội tối nay đi. Bản tọa lần đầu đến Nam Cương của Đế quốc, quả thực vẫn còn chút lạ lẫm!"
Quý tộc trẻ tuổi nghe vậy, lập tức một trái tim nhẹ nhõm trở lại trong lồng ngực, mừng rỡ khôn xiết.
Ánh mắt các quý tộc khác nhìn về phía người trẻ tuổi cũng tràn ngập vẻ ngưỡng mộ xen lẫn ghen tỵ.
Nghe giọng điệu của Võ Thánh đại nhân, hiển nhiên rất hài lòng với biểu hiện của Ryan Knight. Tiểu tử của gia tộc Ryan này đúng là khẩu Phật tâm xà, tâm tư ác độc, cũng là một kẻ cơ hội. Lần này lại bị hắn nắm lấy cơ hội, chiếm được sự ưu ái của Võ Thánh đại nhân, thành công leo lên cây cột trụ là vị Chiến Thần Đế quốc này. Xem ra sau này hắn sẽ lên như diều gặp gió, không chỉ vậy, nếu Võ Thánh đại nhân có thể thu nhận tên này làm môn đồ, thì toàn bộ gia tộc hắn sẽ bay lên trời, một bước lên mây.
Ryan Knight tinh thần phấn chấn, muốn thể hiện trước mặt Tôn Phi, lập tức lần lượt giới thiệu cho Tôn Phi lai lịch của các quý tộc có mặt trong tiệc tối. Tiểu tử này hiển nhiên cũng là một kẻ có tâm, nắm rõ nội tình của tất cả mọi người, hành động trong yến hội vô cùng trôi chảy. Vừa giới thiệu cho Tôn Phi, hắn còn vừa sẽ lặng lẽ cung cấp tất cả thông tin về lai lịch, gia tộc, và phe cánh thuộc về các Đại hoàng tử của từng người một cách cặn kẽ, rõ ràng.
"Vị này là Vincent tướng quân, nguyên Quân đoàn trưởng quân đồn trú Thanh Phong Thành..."
"Đây là Jonsson đại nhân, quan phụ trách hậu cần của tỉnh Thanh Phong..."
"Vị này là quản gia Great tiên sinh của phủ Thành chủ Thanh Phong Thành..."
"Vị này là Đức ngài Liệt Tổ Phu, tam đẳng thế tập tước sĩ của Đ�� quốc, quan thuế vụ Thanh Phong Thành..."
Dưới sự giới thiệu của Ryan Knight, Tôn Phi đối chiếu từng người một tên và gương mặt của họ với thông tin tài liệu mà hắn nhận được từ tổ chức Tín Phóng Biên. Hắn không nói thêm lời nào, với tài trí nhớ siêu phàm, rất nhanh đã ghi nhớ từng cái tên quý tộc trong đại sảnh. Đi một vòng, hắn rất nhanh lại trở về vị trí cũ. Trên đường, có vài nữ quý tộc, phu nhân đài các thân hình quyến rũ, bộ ngực tròn đầy trắng muốt, mời Tôn Phi khiêu vũ, nhưng hắn đều nhẹ nhàng từ chối.
Trở lại chỗ ngồi cũ, vừa mới ngồi xuống, đang suy nghĩ cách giải quyết những vấn đề trong lòng thì một tràng cười nịnh nọt truyền đến. Hắn nhìn thấy Sherwood cùng Jonsson và những người khác, đều bưng chén rượu, không kìm được sự sốt ruột mà tiến tới bên này.
"Có chuyện gì sao?" Tôn Phi nhìn thấy mấy người đều lộ ra vẻ mặt muốn nói rồi lại thôi, hắn nghiêng mình tựa vào ghế, lắc nhẹ ly rượu vang đỏ trong tay, cười nửa miệng nói: "Có chuyện gì sao?"
Có lẽ là nụ cười trên mặt Tôn Phi đã phát đi m��t tín hiệu sai lầm, thần sắc của Sherwood béo tốt giãn ra, hắn cố tình làm ra vẻ do dự, rồi đau khổ nói với vẻ mặt đau lòng khôn xiết: "Võ Thánh đại nhân, vốn dĩ là một tướng bại trận, tôi không tiện nói thêm lời nào trước mặt ngài. Thế nhưng vì lợi ích của Đế quốc và thắng lợi cuối cùng của cuộc chiến tranh này, dù cho ngài có tức giận khi nghe, tôi cũng không thể để mặc cho một số kẻ làm càn nữa. Hôm nay tôi không màng đến mọi thứ, không thể không nói, là về những chuyện làm càn của quân sĩ Constantine của Vương Quân Byzantine!"
Mọi quyền xuất bản và phân phối của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.