(Đã dịch) Thiên Xu - Chương 315: Thanh xuân chi suối
Cú Mang lại cầm lên đôi đũa gỗ nhỏ trên bàn, gắp một miếng thịt rồi chậm rãi nói: "Đương nhiên là có chứ. Ta bây giờ tu theo đạo Thái thượng truyền lại. Vượt trên cực hạn Kim Tiên là Tam Sinh Vạn Vật, cảnh giới Thái Thượng Vong Tình. Thành tựu như ta và ngươi thì tạm được nhắc đến, nhưng Thái Thượng Vong Tình thì đã vượt quá tầm miêu tả rồi."
Ishtar, nãy gi��� vẫn im lặng, giờ mới ngạc nhiên xen vào hỏi: "Đã không thể diễn tả được ư? Vậy ngươi đã từng thấy Thái Thượng là hạng người gì?"
Cú Mang đáp: "Thái Thượng không thể nhận biết được. Ngay cả ta cũng không biết mình đã từng diện kiến ngài ấy hay chưa. Cảnh giới Đại La cao thâm như vậy, nếu ngươi thật sự có thể gặp, thì hoặc ngươi không biết ngài ấy là ai, hoặc ngài ấy không biết ngươi là ai, hoặc ngài ấy không biết mình là ai, hoặc ngươi cũng không biết mình là ai. Tóm lại là cực kỳ huyền ảo."
Ishtar chớp chớp mắt: "Vậy chẳng phải là tương đương với không thể gặp sao?"
Chân Thủy ở bên cạnh lí nhí nói chen vào: "Không thể nhận biết cũng không có nghĩa là không thể gặp, chẳng qua là mọi chuyện đều có thể xảy ra. Amun lại có phúc duyên này, đã từng diện kiến Vô Lượng Quang. Khi ấy Vô Lượng Quang muốn dẫn dắt hắn, nhưng Amun không đi, còn vị vua sư tử kia lại theo Văn Thù Bồ Tát mất rồi."
Amun hồi tưởng lại cảnh tượng ngày đó, có chút suy tư nói: "Ta may mắn được diện kiến Vô Lượng Quang, cảnh giới của ngài ấy đã vượt trên cực hạn Kim Tiên rồi. Vậy Manjusri đã đưa vua sư tử đi, thành tựu này có phải cũng là loại Kim Tiên như lời ngươi nói không?"
Cú Mang gật đầu nói: "Đại Bồ Tát Manjusri cũng có thể xem là thuộc loại Kim Tiên, nhưng sở nguyện muốn chứng ngộ lại khác biệt. Thật ra phúc duyên của ngươi vô cùng sâu dày, ta cả đời chưa từng thấy ai như vậy. Ngươi chỉ thoáng gặp Vô Lượng Quang, mà lại còn có thể khai sáng thiên quốc. Vô Lượng Quang ban đầu từ phương Tây đến, nhưng để chứng thực lời đại nguyện của Địa Tạng, khoảnh khắc ngài gặp ngươi thật khó lòng diễn tả. Và sau đó, Địa Tạng đại nguyện cũng chính là ở trước mặt ngươi mà chứng Bồ Tát đạo. Ngươi hỏi cảnh giới vượt trên chư thần là như thế nào, thà hỏi Chân Thủy còn hơn hỏi ta. Nàng đã chứng được Kim Tiên, còn ta vẫn ở cảnh giới Chân Tiên hóa vật."
Amun lại lấy làm kinh hãi. Người xuyên qua kết giới không gian vườn hồng là Cú Mang, người phá giải pháp thuật của hắn cũng là Cú Mang, người đỡ được một kích sắc bén của Gabriel cũng là Cú Mang, người ngồi đĩnh đạc nói chuyện trong bữa tiệc cũng là Cú Mang. Vì vậy sự chú ý của hắn vẫn luôn đặt vào cậu bé nhỏ kia. Giờ đây mới biết cô bé Chân Thủy lại có thành tựu cao hơn, không ngờ đã chứng được Kim Tiên, xét về cảnh giới thì chẳng hề thua kém hắn và Zeus. Quả là một điều bất ngờ!
Chân Thủy, với đôi tay nhỏ xíu nâng niu chiếc ly, đang say sưa thưởng thức mật hoa. Thấy Amun nhìn mình, cô bé ngẩng đầu lên, nói một cách hồn nhiên như không hề toan tính gì: "Giống như Thái Thượng, những người như Vô Lượng Quang, đã chứng nhập cảnh giới Đại La, Đại Giác, thì không nói được thành lời, mà nói suông thì cũng vô ích. Chỉ cần ngươi còn ngồi đây bàn luận những điều này với chúng ta, ngươi sẽ không thể chứng được; chỉ cần ngươi vẫn còn ban bố thần dụ ở nhân gian, ngươi cũng không thể nào chứng được.
Đừng hỏi ta nên làm thế nào để chứng ngộ, ta không biết. Cho dù có biết cũng không nói ra được. Nhưng ta có thể nói cho ngươi, nó vừa có liên quan đến tu luyện lại vừa không liên quan, cần phải có đại hoành nguyện. Một đại hoành nguyện như vậy có thực hiện được hay không, cũng không quyết định bởi tu luyện của ngươi tinh tiến đến đâu, pháp lực thâm hậu đến mức nào. Một đại cơ duyên như vậy e rằng cần nhân gian và chư thiên cùng ứng kiếp, không phải là điều mà một tiên gia có thể tự mình định đoạt."
Amun dường như đã hiểu, nhưng lại càng thêm hoang mang. Hắn cười khổ rồi hỏi một vấn đề mà bản thân hắn có thể hỏi rõ: "Vừa nãy tiên sinh Cú Mang nói Bồ Tát cũng thuộc loại Kim Tiên, xin hỏi Bồ Tát cũng có thể từ không hóa có để khai sáng thiên quốc như ta không?"
Chân Thủy chớp chớp tròng mắt to đáp: "Cảnh giới Kim Tiên không phải là từ không hóa có, mà là hóa hư thành thực; cảnh giới Bồ Tát cũng không phải từ không hóa có. Theo lời họ thì đó là vô trung sinh tướng, hư không không phải là không, vô cũng không phải là không. Thiên quốc của ngươi đang thành hình trong linh hồn theo quá trình tu luyện, cho đến khi trải qua thiên kiếp hóa hình thành công thì mới có thể hiển hiện ra, phải không?"
Cú Mang bên cạnh chỉ vào Amun, rồi cũng quay sang Chân Thủy nói: "Amun trải qua thiên kiếp hóa hình thật sự rất hung hiểm. Hắn dung hợp thần quốc Anunnaki và thần quốc Cửu Liên, chỉ cần một chút sơ sẩy là sẽ lập tức vẫn lạc, thần hình tiêu tán. Mà chính hắn lại hoàn toàn không hề hay biết, đến tận bây giờ mới hay. Đây cũng là công lao của Anu và Allah, nếu không phải hai vị Chúa Sáng Thế kia phát nguyện giúp Amun trải qua kiếp nạn, hắn đã không thể thành công. Thật là một phúc duyên lớn lao!"
Amun hiểu rõ ý của Cú Mang. "Thiên kiếp hóa hình" mà Cú Mang nhắc đến chính là khảo nghiệm tối cao để chứng thực thiên quốc. Isis ngày xưa cũng đã vẫn lạc trong loại khảo nghiệm này. Amun cũng không có ý sợ hãi gì, chỉ cười cười nói: "Đây cũng là cảnh ngộ của người khai sáng. Khi ấy ta không biết, mãi sau này nhìn lại mới rõ ràng. Bây giờ ta lại đang suy nghĩ một điều: Nếu ta muốn hoàn thành thề nguyện cuối cùng, liệu có thể vẫn lạc trong một khảo nghiệm lớn hơn chăng?"
Ishtar nắm lấy tay hắn nói: "Ngươi đang nói gì tầm bậy tầm bạ vậy!"
Vậy mà Cú Mang lại nhàn nhạt nói: "Vẫn lạc bản thân nó đã là một trong nh��ng kết quả kiểm chứng! Nguyện vọng chính là nguyện vọng. Ngươi nên hiểu điều đó trước khi trở thành thần linh. Nếu sau khi trở thành thần linh mà lại chần chừ do dự, vậy thì không thể nào còn có chân chính đại hoành nguyện được nữa. Không có thì thôi. Ngươi như bây giờ cũng đâu có tệ."
Amun khẽ cười, rót đầy ly của Cú Mang, rồi bản thân cũng uống một chén rượu, như thể tự nhủ: "Chừng nào các tín đồ của ta còn chưa đạt được thành tựu tối cao của thiên quốc, ta sẽ không làm như vậy. Bởi vì ta, cũng như Allah hay Anu, đã hứa thiên quốc cho các thiên sứ của mình. Nếu lời thề nguyện của ta có thể trở thành một đại hoành nguyện chân chính, thì đúng như Chân Thủy nói, nó không hoàn toàn phụ thuộc vào ta. Nhưng nếu có một ngày ta hoàn thành thề nguyện đó, không biết sẽ là tình cảnh như thế nào?"
Chân Thủy nói: "Thái Thượng Vong Tình không phải là vô tình, siêu thoát khỏi quỷ tu cũng không phải là không còn là quỷ tu. Ngươi có thể sẽ trở thành quỷ tu vĩ đại nhất trong số các tiên gia của chư thiên. Mặc dù ngươi đã siêu thoát, nhưng một thần linh như ngươi lại tạo ra căn cơ như vậy... Chuyện như vậy ta không thể nói rõ. Cú Mang ca ca, huynh giỏi về đạo thôi diễn, nếu đúng như Amun nói, hắn có thể hoàn thành đại hoành nguyện, thì sẽ như thế nào đây?"
Cú Mang lắc đầu nói: "Chuyện này không cách nào thôi diễn được. Vậy thì chi bằng nhìn vào nhân gian mà nói thẳng. Amun, thần tượng của ngươi sẽ sụp đổ, bị chính tín đồ của ngươi chà đạp; những kẻ tự xưng thờ phụng ngươi sẽ coi nhau là địch, và lẫn nhau chỉ trích đối phương là tà ma, là dị giáo. Điều này không phụ thuộc vào ngươi lúc đó ra sao, mà phụ thuộc vào cái "đất mẹ" nhân gian đã sinh ra vị thần linh như ngươi. Con đường ngươi chỉ dẫn đi thông thiên quốc, nhưng vạn tượng trong chén nước, nhìn từ góc độ nhân tính, người đời tranh giành tội lỗi cũng là như vậy. Ta không thể nói thêm gì nhiều."
Hai đứa trẻ này nói chuyện thật quá thẳng thắn, không chút nể nang gì. Amun cười khổ nói: "Kẻ tin ta chưa chắc đã vào được thiên đường, người hành theo ta mới có thể nhập thiên đường." Nói xong câu đó, Amun chìm vào im lặng. Cú Mang và Chân Thủy, vấn đề nào đáp được thì đáp, vấn đề nào không đáp được thì cũng không trả lời. Amun lại đang suy tư về xung đột không thể tránh khỏi giữa mình và thần hệ Olympus trong tương lai, trái tim hắn bỗng bừng tỉnh, cảm thấy thông thoáng và sáng sủa lạ thường.
Amun không nói, Ishtar lại nhân cơ hội hỏi: "Nếu lời thề nguyện mà Amun muốn chứng ngộ là không thể nói ra, vậy điều ta muốn chứng ngộ thì chắc có thể nói rõ ràng được chứ?"
Chân Thủy cười híp mắt hỏi lại: "Ngươi muốn cầu chứng điều gì cơ?"
Ishtar: "Ta là thiên sứ an hưởng thiên quốc vĩnh hằng, vốn không có tâm nguyện gì. Chẳng qua là năm xưa khi ta còn là thần Thanh xuân và Tình yêu của thần hệ Anunnaki, vẫn luôn muốn có được thế giới Tạo Hóa của riêng mình. Sau đó ta trở thành thiên sứ, vẫn mong muốn trở thành một đại thiên sứ. Điều này tương tự với cảnh giới Tạo Hóa nhưng lại có phần khác biệt. Theo các ngươi, làm sao để thực hiện nguyện vọng này?"
Gabriel đột nhiên ngắt lời nhắc nhở: "Ishtar, vấn đề như vậy, ngươi nên hỏi Amun."
Ishtar cười một tiếng: "Đúng vậy, thần của ta đã cho chỉ dẫn. Mà ta chẳng qua là muốn hỏi hai vị bạn bè từ phương xa này xem có ý kiến gì về điều đó không. Amun chẳng phải cũng đã hỏi vấn đề của mình sao? ... À, sao các vị nhìn ta như vậy, có gì lạ lắm sao?"
Chỉ thấy Cú Mang và Chân Thủy đều đặt ly xuống, dùng ánh mắt khó hiểu nhìn Ishtar. Chân Thủy đẩy nhẹ Cú Mang một cái nói: "Cú Mang ca ca, huynh giỏi luận đạo hơn muội nhiều, huynh nói cho nàng biết đi."
Cú Mang xòe bàn tay nhỏ ra: "Có gì mà phải nói chứ? Ta không phải Đấng Tạo Hóa, cũng không phải đại thiên sứ. Nếu nói về cảnh giới Chân Tiên hóa vật, nàng đã đạt đến cảnh giới đó rồi. Phúc duyên và tu vi đều đã thành tựu, chỉ là trong một ý nghĩ thôi, mà chính nàng lại không kịp phản ứng! Chẳng lẽ tự mình uống nước, mà còn cần hỏi người khác nước lạnh hay ấm sao?"
Ishtar nghe xong thì đầu óc mơ hồ. Nàng nhận thấy Chân Thủy trông có vẻ dễ nói chuyện hơn Cú Mang, vì vậy lại nói: "Chân Thủy tiên gia, rốt cuộc các vị đang bàn về điều gì vậy? Nghe ý của các vị, chẳng lẽ ta chỉ cần một ý niệm là có thể trở thành đại thiên sứ sao?"
Chân Thủy chớp mắt rồi hỏi ngược lại: "Thành tựu của ngươi đã đạt đến cảnh giới Chân Tiên hóa vật rồi, lẽ nào còn phải hỏi ta nữa sao?"
Cú Mang thấy hơi chướng mắt, chủ động chỉ vào Wendy hỏi: "Vị tỷ tỷ này, năm nay cô bao nhiêu tuổi rồi?"
Wendy vốn rất khéo léo và hiền lành, biết mình không nên chen lời nên vẫn ngồi yên lặng lắng nghe. Không ngờ lại có chuyện liên quan đến nàng. Câu hỏi của Cú Mang thật sự làm nàng sững sờ. Wendy suy nghĩ một lúc lâu rồi mới đáp: "Ta quên rồi."
Nàng thật sự đã quên. Suốt mấy chục năm qua, Wendy luôn sống không ưu tư phiền muộn trong vườn hồng, không hay biết gì về năm tháng nhân gian. Nàng cũng không rõ đã bao lâu trôi qua rồi. Nàng không phải là thần linh siêu thoát khỏi sinh tử, nhưng thanh xuân vẫn vĩnh cửu, dung mạo chưa hề suy tàn. Chuyện thần kỳ như vậy, rốt cuộc đã xảy ra như thế nào? Nguyên nhân cốt lõi nhất trong đó, lại không phải là thần thuật của Amun.
Cú Mang lại nhìn Ishtar nói: "Ngươi đã từng chứng thực lực lượng trong thần điện, mượn Amun khôi phục Salem thành thần vực. Amun cũng đã lập tượng thờ ngươi tại các đại thần điện ở Ai Cập, khiến ngươi có thể hấp thu sức mạnh linh hồn. Nếu nói về pháp lực tu vi, sớm đã đủ đầy rồi. Nhưng thân là thần Thanh xuân và Tình yêu, ý nguyện ban đầu của ngươi là gì, và ở nhân gian, điều đó tượng trưng cho điều gì? Ngươi chưa chứng thực trong thần điện, nhưng lại đã chứng thực trong vườn hoa hồng. Vậy xin hỏi thần tích của Wendy là từ đâu mà có?"
Ý của Cú Mang là gì? Wendy những năm qua không biết thời gian trôi, vĩnh viễn giữ được thanh xuân không chỉ là công lao của Amun, mà quan trọng hơn là bởi vì vườn hoa hồng thần kỳ này của Ishtar. Ishtar đã kiến tạo vườn hoa hồng này, nơi có hoa tươi nở bốn mùa không tàn, tách biệt khỏi phiền não nhân gian, và cũng có một sức mạnh thần kỳ âm thầm ban phúc cho Wendy. Thần cung này bao hàm nguyện vọng của người kiến tạo, vườn hoa hồng của Ishtar quả thực thần kỳ đến vậy! Wendy tính tình thuần lương, tâm niệm trong sáng. Nàng không hề thức tỉnh sức mạnh bản nguyên, nhưng vẫn âm thầm tiếp nhận loại ban phúc này, như thể một phép tẩy tủy hoán cốt, mặc dù nàng vẫn chỉ là một người phàm. Thứ mà nữ thần Thanh xuân và Tình yêu đã chứng ngộ, chẳng phải là một thế giới như vậy sao? Nhìn Wendy hôm nay, đã cho thấy Ishtar đã làm được điều đó.
Vấn đề lại quay về ví dụ vừa rồi: có người có thể vẽ một bức tranh kỳ diệu, có thể du ngoạn sơn hà trong tranh, nhưng cái tiên gia theo đuổi là kỹ pháp bút pháp chứ không phải chính bản thân bức vẽ. Giờ đây bức họa và người trong bức họa đều đã hiện hữu, chính là Wendy trong vườn hoa hồng. Vậy thì Ishtar, người đã tạo ra kỳ tích này, tự nhiên cũng đã đạt đến cảnh giới tương tự Chân Tiên.
Vì sao Ishtar lại không tự mình ý thức được điều đó? Vị thần linh cổ xưa này vẫn còn chìm đắm trong sự hoang mang của Đấng Tạo Hóa. Nàng cũng mở ra một vườn hoa hồng trong thiên quốc, nhưng vì các thiên sứ trong thiên quốc đều vĩnh viễn hưởng thanh xuân, nên không nhìn ra được bất kỳ biến hóa thần diệu nào. Hơn nữa, thành tựu của đại thiên sứ không phải là dựa vào thiên quốc tự mình mở ra một thế giới khép kín. Đây là chỉ dẫn mới mà Amun đã trao cho, khác với thần quốc Anunnaki ban đầu.
Ishtar đã có thể trở thành một đại thiên sứ, nhưng nếu nàng muốn chính thức đạt được thành tựu đại thiên sứ, thì còn cần sự tự mình tỉnh ngộ cuối cùng n��y.
Ishtar lặng lẽ véo Amun một cái, trong linh hồn thầm nghĩ: "Thần của ta— tên tiểu tử hư hỏng này! Sao không đánh thức ta sớm hơn?"
Amun lặng lẽ đáp: "Sự tự mình tỉnh ngộ thế này, thật ra không cần ta phải nói thêm một lời nào. Đợi khi Wendy rời vườn hoa hồng và bước vào thiên đường, ngươi tự nhiên sẽ chứng được viên mãn. Không ngờ hôm nay lại có hai đứa bé này đến, khiến ngươi thức tỉnh, cũng là một mối duyên phận."
Ngay trong lúc nói chuyện, khí tức tỏa ra từ Ishtar và cả vườn hoa hồng âm thầm xảy ra một biến hóa khó tả. Chỉ trong một ý niệm, nàng đã là một vị đại thiên sứ từ Thiên thượng giáng trần. Ishtar vui vẻ cười nói: "Hai vị khách quý từ phương xa, ta phải làm sao để cảm tạ các vị đây? Nghe nói các vị đến tìm kỳ hoa dị thảo, trong vườn hoa hồng của ta có không ít, các vị cứ tùy ý hái bất cứ thứ gì mình thích. Chỉ cần có bản lĩnh, dù có dọn cả vườn hồng này đi cũng được!"
Chân Thủy cũng cười tươi, phe phẩy bàn tay nhỏ nói: "Chúng ta chẳng qua là một luồng tâm niệm hóa thành, có cảnh giới thần th��ng cao thâm, nhưng lại không có đại pháp lực của tiên gia, cũng không có bản lĩnh dời cái động thiên phúc địa này về Côn Luân."
Cú Mang lại nhíu mày nói: "Ngươi nói thật đấy à?"
Ishtar gật đầu nói: "Đương nhiên là thật."
Cú Mang lại nghiêng đầu hỏi Chân Thủy: "Ngươi thích nơi này không?"
Chân Thủy cũng gật đầu: "Dĩ nhiên là thích rồi."
Cú Mang lại nói với Ishtar: "Ta không thể dời vườn hoa hồng đi, nhưng cũng xin cảm ơn ý tốt của ngươi! Để đáp lễ, ta sẽ biểu diễn cho ngươi xem một phen thủ đoạn hóa vật huyền diệu của tiên gia."
Vừa dứt lời, Cú Mang đột nhiên đưa tay về phía Ishtar chộp một cái, như thể tung ra một đòn công kích. Nhưng Ishtar và Amun vẫn ngồi yên không động đậy. Vị đại thiên sứ này cùng với toàn bộ khí tức kỳ lạ bao trùm vườn hoa hồng, dường như đều bị Cú Mang nắm gọn trong tay, hoàn toàn ngưng kết thành một vật kỳ dị.
Nó cao khoảng nửa người, tựa như được mài dũa từ toàn bộ khối thủy tinh trong suốt tinh khiết. Phần giữa thon dài, hai đầu xòe rộng hình vòng cung, phía dưới là đế, phía tr��n lại giống như một cái mâm hình gáo nước. Toàn thân không một chút tạp chất, giống như một chiếc bàn thủy tinh chân cao tuyệt đẹp.
Cú Mang đặt nó xuống đất bên cạnh mình. Đại trận thần thuật bao phủ vườn hoa hồng, không gian vườn hoa hồng, và cả những nguyện cầu Ishtar gửi gắm vào vườn hồng, vậy mà lại hòa quyện không tỳ vết vào chiếc bàn thủy tinh chân cao này. Dùng thần thuật trinh trắc quét qua chiếc bàn thủy tinh này, cũng tương đương với quét qua cả vườn hoa hồng.
Sau khi chiếc bàn thủy tinh được đặt xuống, trong đó hoàn toàn ngưng kết một mâm nước trong vắt. Cú Mang chỉ vào mâm nước này nói: "Đây chính là chân tiên hóa vật, nó chứa đựng tinh hoa linh khu của vườn hoa hồng. Người có tâm hồn trong sáng mới có thể cảm nhận được sự ban phúc này, mới có thể nhìn thấy nó, và uống nó thì có thể giữ mãi thanh xuân."
Ishtar kinh ngạc kêu lên: "Điều này thật quá thần kỳ! Ngươi chẳng phải chỉ là một luồng tâm niệm biến thành, không có đại pháp lực tiên gia bên mình sao? Sao lại làm được điều này?"
Cú Mang lại lắc đầu nói: "Điều này có gì mà phải nói là thần kỳ đối với ngươi đâu? Nó không phải thành tựu của ta, mà là thành tựu của chính ngươi. Ta chẳng qua chỉ là hóa hư thành thực, ngưng luyện linh khu nơi đây thành vật này mà thôi. Dòng suối thanh xuân trong mâm này cũng không phải là do pháp lực của ta biến thành, mà là sự hiển tướng của phúc lành từ vườn hoa hồng. Chỉ khi ta ở trong vườn hoa hồng thần kỳ này mới có thể ngưng luyện ra suối thanh xuân. Mà cô bé Wendy đây chẳng phải cũng chưa từng uống nó, mà vẫn giữ mãi được thanh xuân sao?"
Ishtar thở dài nói: "Suối thanh xuân, tên thật hay! Điều ta nói thần kỳ không phải dòng suối này, mà là đôi tay của ngươi kìa!"
Chân Thủy ở một bên cười híp mắt nói: "Tay của Cú Mang ca ca giỏi nắm bắt gió đuôi, nhiếp phục vạn pháp thế gian. Giờ ngươi mới biết lợi hại sao? Tu vi của mỗi vị tiên gia không giống nhau. Cú Mang ca ca dù chưa chứng được Kim Tiên, nhưng thủ đoạn này của huynh ấy lại độc nhất vô nhị. Ngươi cũng không cần cảm thấy quá thần kỳ, đó chẳng qua là một cách khác để hiển hiện thành tựu của chính ngươi mà thôi."
Gabriel nheo mắt lại, đột nhiên xen vào hỏi: "Cú Mang, dòng suối thanh xuân này nếu đặt ở nơi khác, cũng có thể có thần hiệu tương tự không?"
Cú Mang lắc đầu: "Không thể. Đây không phải công lao của ta mà là công lao của Ishtar. Ta diễn hóa nó ra chẳng qua chỉ là một thủ đoạn mà thôi."
Gabriel lại hỏi: "Vậy thì làm thế nào mới có thể được?"
Cú Mang suy nghĩ một chút đáp: "Đạt được thành tựu không kém gì Ishtar, hiểu sự thần kỳ của nó, thay thế động thiên phúc địa, dùng phép thuật hội tụ linh khu mà an trí nó. Người có tâm niệm tinh khiết có thể nhìn thấy suối thanh xuân, thì điều đó cũng đồng nghĩa với việc tái tạo một vườn hoa hồng khác. Còn nếu chỉ xét riêng vật này, thì nó chẳng qua chỉ là một chiếc mâm xinh đẹp mà thôi."
Sau đó hắn lại nghiêng đầu hỏi Chân Thủy: "Thích dòng suối thanh xuân này không? Chúng ta có thể mang nó đi."
Chân Thủy lại lắc đầu: "Dù đẹp đến mấy, cứ để nó ở đây đi. Chúng ta mang nó đi, nó sẽ không còn là suối thanh xuân nữa. Hơn nữa, suối thanh xuân cũng ch���ng có ích gì đối với ta và huynh." Nàng nói quả là lời thật. Dòng suối thanh xuân này nghe có vẻ thần kỳ, nhưng đối với các thần sứ đã vượt qua khảo nghiệm sinh tử thì chẳng có tác dụng gì, còn đối với những người đã siêu thoát vĩnh sinh thì lại càng vô dụng. Hơn nữa, yêu cầu an trí của nó lại cao đến vậy. Rời khỏi vườn hoa hồng, nó cũng chỉ là một chiếc bàn thủy tinh chân cao mà thôi.
Cú Mang xua tay: "Vậy thì cứ tạm thời để nó ở đây vậy."
Wendy vỗ tay nói: "Cám ơn các vị, đã để lại dòng suối đẹp đẽ như vậy ở đây."
Cú Mang khẽ cười: "Không cần cám ơn ta. Nó vốn đã ở ngay đây, và ngươi cũng tương đương với đã từng "uống" nó rồi. Ta chẳng qua chỉ là để ngươi trông thấy một vật như vậy. Thà cám ơn Ishtar còn hơn cám ơn ta, bởi nó tượng trưng cho sự chứng ngộ của vị đại thiên sứ này."
Ishtar có chút ngượng ngùng nói: "Ngươi biểu diễn như vậy, ta càng không biết phải cảm tạ thế nào."
Cú Mang đáp: "Ngươi chẳng phải vừa nói có thể để ta tùy ý lựa chọn hoa cỏ sao? Ta bây giờ sẽ đi tìm xem có gì c���n không." Hắn khẽ phất ống tay áo, ánh sáng bạc hóa thành hai con ong mật nhỏ, vo ve bay vào bụi hoa.
Amun càng xem càng cảm thấy có ý tứ. Chân Thủy có thành tựu cao hơn, trông cũng dễ nói chuyện hơn, trong khi Cú Mang dù chưa chứng Kim Tiên lại có vẻ khá kiêu ngạo. Thật ra trong hai đứa bé này, người dễ tiếp xúc hơn lại là Cú Mang, và thủ đoạn càng tinh diệu cũng là của Cú Mang. Điểm đặc biệt trong tu vi không hoàn toàn nằm ở thành tựu cảnh giới.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác mà không ghi nguồn.