Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Xu - Chương 268 : Cứu rỗi

Không ai có thể nhận ra Faust bị thương, có lẽ do cả đêm vất vả, vị đại thần thuật sư này thần thái có vẻ hơi mệt mỏi.

Thực ra, Faust bị thương không nhẹ, nhưng vị quốc sư hiền giả này tự biết chừng mực. Ông có thể che giấu hoàn hảo, không để ai nhận ra sơ hở, cũng không đến mức để vết thương phát tác gây nguy hiểm đến tính mạng, bởi ông chính là đại thần thuật sư cao minh nhất của đế quốc. Faust vội vã như vậy là vì muốn nhanh chóng trở về hoàng đô để thả Gretsen; sau khi ông về, sắc lệnh đặc xá của nữ hoàng sẽ có hiệu lực.

Cyrus vừa chết, Faust như trút được gánh nặng ngàn cân. Cuối cùng, ông cảm nhận được một thoáng thư thái thực sự, và cái cảm giác áy náy, tội lỗi không tên trong lòng cũng vơi đi đáng kể.

Nữ hoàng Tomyris đặc xá Gretsen. Nội dung sắc lệnh rất đơn giản, đại khái như sau:

"Qua điều tra, Gretsen từng khấn vái trong thần điện, cầu xin thần linh ban thần dược để tiêu trừ bệnh tật cho mẫu thân Chism. Lòng thành tín của nàng đã lay động thần linh, được quốc sư hiền giả Faust nghe thấy và ban cho thần dược chữa thương thượng đẳng nhất. Gretsen đã thật lòng vượt qua thử thách của thần linh, không thể nào là kẻ thủ ác mưu hại chủ mẫu. Quốc sư hiền giả Faust đại nhân, người được cả nước tín ngưỡng, có thể làm chứng, không ai có thể hoài nghi. Về cái chết của Chism, đó là một tai nạn: vị võ sĩ này bị thương, đứng không vững, rồi ngã xuống đất mà bỏ mình. Nếu coi Gretsen là hung thủ, đó là khinh nhờn ý chí thần linh, cũng là bất kính với quốc sư hiền giả đại nhân."

Cách làm việc của Tomyris đơn giản và rõ ràng là vậy. Sắc lệnh này không hề có lời giải thích thừa thãi, hơn nữa nàng còn mượn uy danh của Faust.

Cũng không có ai khác biết rõ mối quan hệ giữa Gretsen và Faust. Cho dù có người bất mãn với sắc lệnh này của nữ hoàng, e rằng cũng chẳng dám nói thêm lời nào. Nếu có những lời oán thán trong lòng, chúng cũng chỉ có thể nhắm vào nữ hoàng, không làm ảnh hưởng đến danh vọng của Faust; ngược lại, điều đó còn cho thấy sự kính trọng của nữ hoàng dành cho ông.

Nếu Faust đủ thông minh, ông không nên tự mình đi trao sắc lệnh này, thậm chí không nên tự phái người đi. Chỉ cần tìm một người tưởng chừng không liên quan, lấy danh nghĩa nữ hoàng mang sắc lệnh đi là được. Thế nhưng, ông vừa đặt chân đến Nineveh đã vội vã chạy thẳng tới đại lao. Với người ngoài, đây có lẽ là việc làm duy nhất trong đời của vị quốc sư hiền giả không hợp lẽ thường.

Nhưng Faust không còn bận tâm được nhiều như vậy. Gretsen, với thân phận tử tù, đã bị giam giữ gần một tháng. Bản thân nàng cũng không rõ liệu có được đặc xá hay không, cứ thế chìm trong tuyệt vọng chờ đợi cái chết. Không biết người phụ nữ lương thiện và yếu đuối ấy liệu có chịu đựng nổi không?

Trong thời kỳ phi thường như hiện nay, việc Faust đột ngột vâng mệnh tr��� về hoàng đô khi đang cùng nữ hoàng tuần tra đã sớm gây chú ý cho các thế lực khắp Nineveh. Thế nhưng, vị quốc sư hiền giả này không đến thần điện hay công sở, mà sau khi vào thành lại chạy thẳng tới đại lao. Quan trị an cùng các quan viên Bộ Tư pháp đế quốc nghe tin cũng vội vã kéo đến. Họ không biết chuyện gì đang xảy ra, chỉ lo lắng sự việc có liên quan đến chức trách của mình.

Sự xuất hiện của Faust khiến bọn cai ngục trong đại lao giật mình hoảng hốt. Trong ấn tượng của họ, quốc sư hiền giả đại nhân chưa từng đặt chân đến nơi này, một chốn âm u, dơ bẩn, tượng trưng cho góc tối tội lỗi của hoàng đô, quả thực không phải nơi Faust nên đến. Đám đông thấp thỏm lo sợ chờ đón Faust xuống ngựa. Các vệ binh vứt bỏ vũ khí, quỳ rạp xuống hôn bùn đất dưới chân ông, thái độ cung kính thành kính như thể đang nghênh đón thần linh giáng thế.

Faust cũng không quên lễ nghi. Thái độ ông khiêm tốn nhưng hòa nhã, vẻ mặt ung dung và cao quý. Ông khoát tay nói: "Các ngươi đang làm nhiệm vụ, cứ đứng dậy tiếp tục trực đi, không cần hành lễ như vậy. Trưởng quan nhà giam là ai? Ta có lời muốn hỏi."

Trưởng quan nhà giam vội bước lên một bước, khom người nói: "Tiểu nhân đây ạ, xin hỏi quốc sư đại nhân có gì phân phó?" Vị trưởng quan này vốn dĩ nên mời Faust đến phủ nha của mình để tiện ngồi xuống nói chuyện. Thế nhưng phủ nha của ông ta thực sự có phần sơ sài, chỉ là một gian phòng nhỏ bên ngoài khu giam giữ trong đại lao, không hề phù hợp để vị quốc sư hiền giả đại nhân được cả nước kính ngưỡng ngự tọa. Dù chỉ là mời ông bước vào cũng đã là một sự khinh nhờn.

Faust khoát tay nói: "Bệ hạ đã ban cho ta một sắc lệnh, muốn đặc xá một người trong nhà giam này."

Ông chưa kịp lấy sắc lệnh ra, trưởng quan nhà giam đã không dám đưa tay đòi, chỉ cố gắng cẩn trọng hỏi: "Là ai ạ? Đặc xá miễn hình hay đặc xá miễn tội? Một chút chuyện nhỏ này sao dám làm phiền quốc sư đại nhân đích thân đi một chuyến, chỉ cần phái một người đến báo là được rồi!"

Sắc lệnh được chia làm đại xá và đặc xá. Đặc xá lại phân thành miễn hình và miễn tội. Cái gọi là miễn hình tức là tội danh không thay đổi nhưng được miễn hoặc giảm nhẹ hình phạt, còn miễn tội thì cả tội danh cũng được xóa bỏ, đương nhiên không còn nói đến xử phạt. Theo luật lệ Assyria, chỉ có quốc quân mới có quyền hạn như vậy. Trưởng quan nhà giam cố ý hỏi như thế, e rằng để chứng tỏ mình không hề xao nhãng chức trách.

Lúc này, Faust mới nhận ra việc mình vừa vào thành đã đích thân đến thẳng nhà giam có phần không hợp lẽ thường, khiến người ta cảm thấy kỳ lạ. Nhưng đã đến rồi, ông đành cố làm ra vẻ thản nhiên nói: "Đây là việc nữ hoàng bệ hạ cố ý giao phó trước khi đi, thế nên ta trở về liền tiện đường làm luôn, tránh để rồi quay đầu lại bận rộn mà quên mất."

Ông lấy sắc lệnh đặc xá của Tomyris ra đưa. Trưởng quan nhà giam cung kính đón lấy, mở ra xem, trán bỗng nhiên đổ mồ hôi, chân mềm nhũn, bịch một tiếng quỳ sụp xuống, dập đầu lia lịa rồi nói: "Nữ hoàng thứ tội, quốc sư đại nhân thứ tội, tiểu nhân vạn lần không ngờ lại thành ra thế này! Nếu không, tuyệt sẽ không xảy ra chuyện như vậy..."

Faust kinh hãi, vội vàng hỏi: "Đã xảy ra chuyện gì?"

Trưởng quan nhà giam vẫn run rẩy giải thích: "Mặc dù có mệnh lệnh tạm thời bắt giữ Gretsen, đợi nữ hoàng bệ hạ trở về rồi xử trí, nhưng tội danh của nàng đã định là tử tù, chúng tôi đâu biết sẽ có đặc xá! Suốt thời gian qua nàng bị nhốt trong tử lao, ai cũng nghĩ sau khi nữ hoàng bệ hạ trở về, nàng sẽ bị xử tử. Nhưng cũng không có bất kỳ ai hành hạ hay ngược đãi nàng, là chính nàng..."

Lời còn chưa dứt, trưởng quan nhà giam đã bị Faust vươn tay xách lên, ông ta bị nhấc bổng lên khỏi mặt đất, quát hỏi: "Gretsen thế nào rồi?"

Trưởng quan nhà giam: "Gretsen đã chết, là tự mình chết... Nàng chẳng ăn uống gì cả..."

Faust cảm thấy cổng nhà giam trước mắt chao đảo, mặt đất dưới chân cũng đang di chuyển. Ông nghẹn lời, không thốt nên lời: "Làm sao có thể! Chuyện từ khi nào?"

Trưởng quan nhà giam sợ hãi, lắp bắp đáp: "Mới hai ngày trước đây. Gần đây trời quá nóng, lại không có ai đến nhận xác, nên hôm qua mới hỏa táng... Nàng, nàng chết không chút đau đớn nào, thậm chí còn như đang mỉm cười. Có người nghe nói, tối một ngày trước đó nàng vẫn hát, là những bài ca chúc phúc và ca ngợi thần linh. Chắc chắn, chắc chắn nàng đã được thần linh đón về thiên quốc..."

Trưởng quan nhà giam bị Faust xách lên bất ngờ, toàn thân treo lơ lửng giữa không trung, không thể nhúc nhích. Faust đột nhiên buông tay, ông ta bịch một tiếng ngã phịch xuống đất, rồi vội vàng bò dậy kêu lên: "Quốc sư đại nhân!"

Chỉ thấy Faust đứng đó, loạng choạng một cái, hai cái, rồi ba cái, cuối cùng không thể trụ vững, ngã ngửa ra phía sau. Lập tức có tùy tùng kinh hô đỡ lấy ông. Nhìn lại, Faust đã hôn mê bất tỉnh.

Vết thương của ông phát tác. Vốn dĩ tưởng có thể kiểm soát hoàn toàn, nhưng vào khoảnh khắc này, nó lại ập đến dữ dội. Faust tối sầm mắt, dường như lạc vào một thế giới khác. Với người ngoài, quốc sư hiền giả đại nhân đột ngột hôn mê, nhưng bản thân Faust lại cảm thấy mình tỉnh táo, chỉ là rơi vào một vùng tăm tối.

...

Trong bóng tối, mọi thứ đều nhẹ bẫng, dường như linh hồn đã thoát khỏi thể xác. Faust nghe thấy tiếng hát mờ ảo, đó là Gretsen đang ngâm xướng:

"Là chàng! Là chàng! Hạnh phúc, khổ đau gì nơi trần thế? Trong đêm ta vừa gặp gỡ chàng, tận tình trao.

Là chàng! Là chàng! Ai cứu vớt ta khỏi phận hèn mọn, bất lực? Ta ở căn nhà vắng lặng đợi chàng.

Là chàng! Là chàng! Chàng có biết ta đã miễn cưỡng đến nhường nào khi đến gần? Nhưng ta vẫn nép mình bên cạnh chàng.

Là chàng! Là chàng! Ai trong tiếng chuông đang mờ ảo đi xa? Xin chàng đừng nhắc đến ta với ai khác.

Là chàng! Là chàng! Ánh mắt ai đang dõi nhìn ta như thần linh? Ta biết chàng rồi sẽ đến..."

Faust giãy giụa gọi: "Gretsen, vì sao em không đợi ta trở về? Lẽ ra ta nên nói sớm hơn với em rằng ta sẽ mang sắc lệnh đặc xá về hoàng đô, vậy mà em lại..."

Giọng Gretsen đáp: "Ta biết ngài sẽ đến cứu ta. Ta cảm kích ngài vì tất cả những gì ngài đã ban cho ta, nhưng ta còn có thể làm gì được đây? Chism đã tan cửa nát nhà, còn ta, ta đã mang đến điều gì cho ngài? Vào khoảnh khắc cuối cùng của cuộc đời, ta bỗng nhận ra ngài. Chúng ta từng gặp gỡ, nhưng ta vẫn cảm kích ngài! Thần linh ơi, xin hãy dẫn con đi, đây chính là sự cứu rỗi của con!"

Một dấu ấn trong linh hồn lại đau nhói Faust, ông kêu lên: "Satan à, đây chính là tất cả những gì ngươi đã dẫn lối cho ta sao?"

Bóng hình Satan hiện ra, vẫn anh tuấn một cách yêu dị như vậy. Sau lưng hắn là một tầng sương mù che phủ, trong đó thấp thoáng cái bóng với cặp sừng dài sắc nhọn và chiếc đuôi phân nhánh. Hắn cười lạnh nói: "Không, là chính ngươi đã làm tất cả những điều này. Linh hồn của ngươi là chủ tể, sức mạnh ta dẫn lối chẳng qua chỉ là người giúp việc. Chẳng lẽ ngươi quên sao? Ngươi đã từng hỏi – ta làm sao có thể chiếm được linh hồn của ngươi? Thực ra, không ai có thể chiếm được linh hồn ngươi, trừ phi chính ngươi tự nguyện khuất phục.

Dấu ấn ta để lại trong lòng ngươi chẳng qua là để thức tỉnh dục vọng, lý tưởng, khao khát và sự giằng xé của chính ngươi. Chính ngươi đã tự đưa ra câu trả lời cho tất cả. Ta cho ngươi biết tên ta là Satan, và khi ta ngự trị trong lòng ngươi, ngươi chính là ta. Giống như lúc nãy ngươi nghe thấy tiếng hát của Gretsen, đó là nàng, là nàng đang ngâm xướng trong lòng ngươi."

Faust kêu lên: "Không, ta không phải ngươi!"

Satan: "Vậy thì hãy mở mắt ra mà xem, chính ngươi đã đưa ra lựa chọn như thế nào? Thực ra, trong lòng mỗi người đều có một ngươi, ta đã thấy quá nhiều rồi."

Faust khàn giọng nói: "Ta không nên oán hận ngươi. Là ta đã tạo ra tất cả những điều này, ta phải đối mặt với nó, đối mặt với nội tâm mình. Nhưng Satan, linh hồn ta không còn thuộc về ngươi."

Giọng Satan đột nhiên biến đổi: "Nó vốn dĩ chưa bao giờ thuộc về ta!" Đồng thời, hình dáng hắn cũng thay đổi, hoàn toàn hóa thành thân hình Amun.

Faust sợ hãi nói: "Lại là ngươi!"

Amun: "Là ta, ngay từ đầu đã là ta. Cái gọi là Satan, chỉ là một danh xưng Seth đặt cho ta. Còn dấu ấn lưu lại trong linh hồn ngươi, chẳng qua là một cái bóng phản chiếu dục vọng của ngươi. Bản thân ta vừa mới kịp đến Nineveh, và tình cờ nhìn thấy ngươi ngất xỉu trước đại lao, vì vậy ta hiện thân để gặp ngươi trong linh hồn. Faust, tình trạng của ngươi bây giờ thật sự rất tệ, ngươi đang phải trải qua một cuộc khảo nghiệm, mà vết thương của ngươi lại không thể kiềm chế. Nếu có bất kỳ thỉnh cầu cuối cùng nào, ngươi có thể nói ra."

Faust: "Trong cõi u tối này, ta không cảm thấy đau đớn. Ta thà rằng đừng mở mắt nhìn thấy tất cả những điều đó."

Amun: "Ngươi đã nhắm mắt rồi. Nếu không muốn mở ra, vậy cứ thế mà đi, ngươi sẽ không còn nhìn thấy thế gian này nữa. Nếu linh hồn có sự tái sinh, khi ngươi mở mắt ra, ngươi mong muốn nhìn thấy điều gì?"

Faust: "Một thế giới mới tươi đẹp. Ta khổ sở truy tìm, nghiền ngẫm kiến thức, và thề nguyện trong thế giới ấy. Ta đã phấn đấu cả đời không ngừng nghỉ vì điều đó, dốc hết toàn lực cứu vớt đế quốc Assyria, nhưng cuối cùng, đến cả một Gretsen cũng không thể cứu vớt!"

Amun với giọng điệu đầy thương cảm: "Ngươi khát khao đạt được dục vọng tột cùng của nhân loại, nhưng thân là phàm nhân lại không cách nào chứng thực. Ngươi vốn đã có thành tựu thần thuật cấp chín, ta lại dẫn lối cho ngươi sức mạnh bản nguyên, để khi ngươi một lần nữa chứng nghiệm, lại ngay lúc này đây phải đối mặt với những thử thách không ngừng. Ngươi sẽ chứng nghiệm vô số những người đàn ông và phụ nữ khác, cùng với vô số những bản thể khác của ta. Nhưng vết thương của ngươi đã không thể chịu đựng được nữa. Ngươi định rời đi trong bóng tối này, hay sẽ làm điều gì đó cuối cùng?"

"Trưởng quan nhà giam nói cho ta biết, Gretsen nhất định đã được thần linh đón về thần quốc, thật sao? Nàng đã hoàn thành sự cứu rỗi của mình, còn ta thì chưa, phải không?" Đây là câu nói cuối cùng Faust dành cho Amun.

Nói xong câu ấy, Faust không chờ Amun trả lời, đã mở mắt trong bóng tối. Ông nhìn thấy trước mắt không phải là một thế giới mới tươi đẹp, cũng không phải thần quốc mà ông hằng hướng tới, mà là mái vòm của thần điện.

...

Quốc sư hiền giả đại nhân đột nhiên ngất xỉu trước cổng nhà giam, được người vội vàng đưa về Thần Điện điều trị. Các đại nhân trong hoàng đô ùn ùn kéo đến thăm viếng. Mỗi người đều có toan tính riêng, không biết chuyện gì đã xảy ra, trong lòng đều âm thầm lo âu.

Khi Faust mở mắt, ông nghe thấy có người kinh hô: "Cảm tạ thần linh, quốc sư hiền giả đã tỉnh!"

Tể tướng đế quốc Alfa tuổi cao đang đứng trước giường, cúi người hỏi: "Quốc sư đại nhân, vì sao ngài vừa về hoàng đô đã vội chạy tới đại lao, rồi lại ngất xỉu trước mặt mọi người ngay cổng đại lao? Tin tức truyền ra khiến bách tính bất an. Nghe nói ngài mang theo một sắc lệnh đặc xá đến đại lao, nhưng người được đặc xá lại đã chết. Rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra vậy?"

Phụ chính đại thần Loward cũng nói: "Quốc sư đại nhân, ngài không sao chứ? Có phải vì quá vất vả mà nhất thời khó chịu, hay là vì cô gái kia đã chết, không thể hoàn thành sắc lệnh của bệ hạ mà ngài thương cảm? Cô gái ấy bản thân đã chủ động nhận tội, việc đặc xá nàng là sự nhân từ của thần linh, của bệ hạ và của quốc sư đại nhân. Đáng tiếc, chính nàng lại không có cái số may mắn ấy."

Faust lại ngồi bật dậy khỏi giường, giang hai cánh tay hướng lên trời nói: "Không, nàng không có tội! Kẻ hung thủ thật sự là ta! Ta nghe thấy mọi người âm thầm bàn tán. Các ngươi đều đã nghe nói về vụ án đó phải không? Chính ta đã giết Chism! ..."

Tất cả mọi người đều ngây người sững sờ, chẳng ai ngờ Faust vừa tỉnh lại đã mở miệng nói ra những lời như vậy. Chẳng lẽ quốc sư hiền giả đại nhân phát điên rồi sao? Faust không màng đến biểu cảm của mọi người, vẫn lầm bầm kể lể: "Nhớ năm đó, ta từng cải trang đến kỹ viện trêu hoa ghẹo nguyệt. Chính ta đã đánh Chism bị thương rồi biến mất tăm. Chism vì báo thù đã đập phá kỹ viện đó..."

Trời ơi! Ai nấy đều lộ vẻ mặt không thể tin được. Điều này làm sao có thể là chuyện quốc sư hiền giả đại nhân làm! Có người định xông đến ngăn Faust nói, nhưng một luồng lực lượng vô hình đã chặn họ lại. Faust vẫn ngồi đó, giang hai cánh tay, không ai có thể đến gần. Có người lớn tiếng kêu: "Quốc sư đại nhân, xin ngài đừng nói nữa! Chúng tôi không muốn nghe, cũng không dám nghe! Đây không phải là do ngài làm, không thể nào là ngài!"

Có người bịt chặt tai, nhưng giọng của Faust lại như xuyên thẳng vào linh h���n, rõ ràng đến mức không thể nào che đậy nổi. Nó không chỉ vang vọng trong tai mọi người ở đại điện, mà còn xuyên qua thần điện, khiến cả nửa thành Nineveh đều nghe thấy. Người nghe cũng đều ngây người. Rất nhiều người giúp việc trong nhà tạm dừng công việc, những người đi đường trên đại lộ dừng bước, ngơ ngác lắng nghe thanh âm đại diện cho sự trang nghiêm và thần thánh của đế quốc đang cất lời.

Faust kể lể tất cả những gì đã xảy ra giữa ông và Gretsen, cuối cùng ông lớn tiếng kêu lên: "Chính ta đã dẫn dụ nàng, chính ta đã chiếm đoạt nàng, chính ta đã mang tai ương đến cho nàng, chính ta đã đưa cho nàng lọ thuốc ấy, chính ta đã giết Chism, chính ta đã trơ mắt nhìn nàng bị giải vào đại lao trở thành tử tù! Mạng sống của nàng bị chà đạp, danh tiếng bị phỉ báng, nàng phải chịu đựng và cứu rỗi những tội lỗi vốn dĩ thuộc về ta, thậm chí nàng còn không biết ta chính là người đàn ông năm đó!"

Lời kể lể của quốc sư hiền giả cuối cùng cũng kết thúc. Bên trong lẫn bên ngoài thần điện, tất cả mọi người đều đã nghe đến choáng váng. Faust giang hai cánh tay ngước nhìn bầu trời, tầm mắt dường như đã xuyên qua mái vòm thần điện, xa xa trông thấy Amun, Gabriel, Tomyris và Yaorio đang đứng trên những đám mây. Tư thế của Faust như muốn ôm lấy điều gì đó, rồi thân hình ông biến thành một luồng khói xanh, xuyên qua thần điện mà bay đi.

...

Tomyris đã đến, nàng đang đứng trên đám mây. Vị nữ hoàng này vốn dĩ còn đang trên đường tuần tra biên giới, hai ngày nữa sẽ đến một thành bang khác, nhưng giờ phút này lại được thần Amun đưa đến đây, tận mắt chứng kiến cảnh cuối cùng của Faust trên cõi đời này. Nàng đã lệ rơi đầy mặt.

Faust hóa thành khói xanh biến mất. Tomyris đột nhiên rút bội kiếm bên hông ra, xoay người chĩa thẳng vào cổ họng Amun, lệ quát một tiếng: "Thần linh à, là ngài phải không! Là ngài đã dẫn dắt ông ấy làm ra tất cả những điều này?"

Amun với vẻ mặt đầy đau thương, dường như căn bản không hề nhìn thấy thanh kiếm của Tomyris, tự lẩm bẩm: "Faust, ngươi đã làm chủ linh hồn ở khoảnh khắc cuối cùng, hoàn thành sự cứu rỗi. Ngươi đã vượt qua khảo nghiệm, và trong giây phút này, ngươi đạt đến thành tựu tột cùng của nhân loại, nhưng lại rời đi vì vết thương phát tác.

Thành tựu cuối cùng của ngươi là cứu rỗi linh hồn mình, có thể chọn lựa một cách rõ ràng để ra đi. Khi tái sinh, tất cả những dấu vết ấy vẫn có thể được lưu giữ, để ngươi hoàn thành những gì chưa kịp chứng nghiệm. Ngươi là một cái tên. Trong lòng ngươi có một Satan, và trong lòng mỗi người đều có một ngươi. Khi khoảnh khắc cuối cùng đến, ngươi rốt cuộc đã chứng thực được linh hồn chủ tể."

Gabriel chợt lách người, dùng lưỡi kiếm trật tự sắc bén chắn trước mặt Tomyris nói: "Bất cứ ai trên thế gian này đều có thể rơi vào hoàn cảnh như Faust, điểm khác biệt duy nhất là họ không phải quốc sư hiền giả của Assyria. Ngươi vì sao lại rút kiếm chĩa vào thần linh? Amun chẳng qua chỉ dẫn dắt ông ấy nhìn rõ dục vọng của chính mình, còn ông ấy vẫn tự mình đưa ra lựa chọn."

Tomyris chậm rãi nói: "Amun, ngài là thần linh, không phải một quân vương như ta. Khi ngài ngự trên đám mây, nhìn xuống và lắng nghe lời khấn vái của mọi người, ngài vẫn luôn bình tĩnh như vậy sao, vẫn thờ ơ nhìn Faust, người ngài đã dẫn lối, rời đi như thế sao? Ta có sự sơ suất, bất đắc dĩ, tiếc nuối của riêng mình. Ta sẽ tự trách, hối hận, và ta cũng sẽ rút kiếm chĩa vào thần linh! Vào giờ phút này, thần linh ơi, ngài lại đang làm gì? Vẻ mặt đau thương của ngài là vì ai mà hiện ra?"

Bản văn này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free