(Đã dịch) Thiên Xu - Chương 221: Muốn giang sơn cũng phải mỹ nhân
Giờ đây Tomyris đã là một đại võ sĩ cấp chín, không ai biết rốt cuộc ai đã truyền dạy vũ kỹ cho nàng từ ban đầu. Mọi người suy đoán đó là do phu quân nàng truyền thụ, nhưng người chồng này không phải Quốc vương Banipal mà là phu quân trước của Tomyris, một vị tướng quân của vương quốc.
Vị tướng quân vương quốc này đóng quân tại thành bang biên giới phía Tây Assyria. Lúc bấy giờ, Assyria và các bộ tộc du mục biên giới thường xuyên xảy ra xung đột, Tomyris cũng theo phu quân ra trận. Quốc vương Banipal năm xưa cũng thân chinh lập nhiều chiến công hiển hách. Một lần nọ, khi ông ta suất lĩnh đại quân chống lại sự xâm lấn của ngoại tộc, phu quân của Tomyris cũng có mặt trong quân đội, còn Tomyris thì lén lút mặc khôi giáp, theo sát phu quân đến chiến trường.
Trong lúc kịch chiến, mũ trụ của Tomyris không may bị địch đánh rơi. Với mái tóc tung bay, nàng vung thương hạ gục một tên địch thủ cầm dao găm, hất hắn xuống ngựa. Banipal, người đang chỉ huy đại chiến, vừa vặn chứng kiến cảnh này, một cái liếc nhìn đầy kinh diễm lướt qua ánh mắt ông ta. Tiếng chém giết rung trời trên chiến trường dường như đều trở nên xa xăm, trong mắt ông ta chỉ còn lại bóng dáng người thiếu nữ xinh đẹp này.
Không lâu sau khi trận chiến này kết thúc, phu quân của Tomyris bị vạch tội và xử tử. Tomyris từng biến mất một thời gian, rồi nửa năm sau khi nàng tái xuất hiện, đã trở thành Hoàng hậu Assyria. Năm đó nàng chỉ mới mười bảy tuổi.
Trong vương quốc, không ai dám công khai bàn tán về chuyện này. Người ta chỉ dám thì thầm riêng với nhau rằng nàng là một người phụ nữ ham hư vinh và quyền thế. Cũng có người tỏ ra đồng cảm mà biện hộ cho Tomyris, rằng dưới sự đe dọa của quốc vương, một thiếu nữ không thể không khuất phục. Thế nhưng nói đi nói lại thì, trong vương quốc này, có góa phụ nào mà chẳng muốn trở thành Hoàng hậu?
Khalip thuật lại kết quả điều tra của mình, rồi hạ giọng nói: "Trong nửa năm từ khi phu quân trước của Tomyris qua đời cho đến khi nàng trở thành Hoàng hậu, không ai biết chuyện gì đã xảy ra. Nhưng Faust từng nói với ta rằng, việc Tomyris gả cho quốc vương có thể liên quan đến thần dụ, tuyệt đối là bị cưỡng ép. Giờ đây nàng đã là một đại võ sĩ cấp chín, những chuyện trước kia không thể làm được, giờ đây nàng có thể đưa ra lựa chọn lần nữa."
Trải nghiệm của Faust quả thực không phải là bí mật gì, nhưng truyền kỳ về Hoàng hậu Tomyris lại khiến người ta không khỏi kinh ngạc. Gilgamesh đang định nói chuyện thì thấy Amun đột nhiên nhắm mắt lại, dường như đang lắng nghe điều gì. Một lát sau, Amun mới mở mắt ra nói: "Ta vừa nghe được tin tức mới nhất trong lời khấn nguyện của mọi người, Gilgamesh, tin tức này e rằng có chút liên quan đến ngươi."
Gilgamesh lắc đầu nói: "Ta đã buông bỏ tất cả, trong lúc phiêu bạt tìm kiếm ý nghĩa cuộc sống, còn có tin tức gì liên quan đến ta sao?"
Amun lại nói với Khalip: "Tin tức mới nhất này, e rằng sẽ có chút trợ giúp cho kế hoạch của chúng ta."
Khalip cũng lắc đầu: "Amun, ta biết ngươi đã là thần linh, có những thủ đoạn mà người phàm không thể có được, đừng giữ kẽ nữa, nói mau đi!"
Amun không nhanh không chậm nói: "Banipal Đại đế quả thực đang bành trướng quyền lực đến mức cực điểm. Dù Vương quốc Babylon đã cắt nhượng sáu tòa thành bang nhưng hắn vẫn chưa thỏa mãn, thế mà còn phái sứ giả đến hạ lệnh cho Quốc vương Babylon Hammurabi II. Hắn muốn cưới Công chúa Iltani, và tuyên bố rằng nếu Công chúa Iltani không chấp thuận, hắn sẽ tập hợp đại quân lại công chiếm thêm hai tòa thành bang của Vương quốc Babylon. Vì lo sợ sự tàn bạo của đại quân Assyria, hai thành bang kia đã rơi vào hoảng loạn, cư dân lũ lượt tháo chạy."
Gilgamesh nghe vậy bật dậy, phẫn nộ quát: "Hắn nghĩ hay thật đấy!"
Amun và Khalip đồng loạt đưa tay đỡ lấy cái bàn, hai đạo quang mang thoáng hiện, ban cho chiếc bàn gỗ thô ráp đơn sơ này một lớp phòng vệ thần thuật có lẽ là kiên cố nhất trần gian. Ngay sau đó, Gilgamesh vỗ mạnh một cái xuống mặt bàn.
Khalip cười khổ hỏi: "Gil, chẳng lẽ ngươi vẫn còn ý định với Công chúa Iltani sao?"
Sau một khắc giận dữ bộc phát, Gilgamesh lại ngồi xuống, thở dài nói: "Ai cũng biết Công chúa Iltani từng là vị hôn thê của ta, nhưng đây chẳng qua là sự sắp đặt của quốc vương. Giữa ta và nàng chưa từng có tình cảm gì, thậm chí ngay cả cảm giác cũng không có. Đến nước này, càng không thể nào còn có liên quan gì nữa. Công chúa Iltani muốn gả cho ai là chuyện của riêng nàng, nhưng dù thế nào đi nữa, ta cũng không muốn thấy Công chúa Iltani và Vương quốc Babylon bị bắt nạt kiểu này."
Amun và Khalip liếc nhau một cái, cả hai đồng thanh nói: "Cho nên Banipal không thể không chết!"
Công chúa Iltani năm nay đã hai mươi lăm xuân xanh, việc giải trừ hôn ước với Gilgamesh cũng đã nhiều năm, nhưng nàng vẫn một mực chưa lập gia đình. Không phải vì nàng để mắt tới ai hay coi thường ai, mà là vì thân phận của nàng thực sự quá nhạy cảm. Với Gilgamesh năm đó, trong Vương quốc Babylon quả thật không ai dám nói gì, nhưng nếu đổi thành những người khác thì cục diện sẽ trở nên phức tạp. Bởi vì Quốc vương Babylon Hammurabi II tuổi tác đã cao và không có con cái, trong dòng dõi trực hệ chỉ có Công chúa Iltani là người em gái duy nhất, còn lại những người được gọi là vương tử đều là cháu của ông ta.
Luật pháp Vương quốc Babylon không cấm phụ nữ nhiếp chính hay thậm chí thừa kế vương vị. Thậm chí trong lịch sử cũng từng có tiền lệ quốc vương không con, lựa chọn quý tộc có thế lực nhất trong nước cưới công chúa và thừa kế vương vị. Bởi vì nữ vương có thể truyền lại vương vị cho phu quân mình, còn việc có tự nguyện hay không lại là một chuyện khác. Việc tranh giành vương vị cần xét hai yếu tố: một là xem quốc vương truyền ngôi cho ai, hai là xem ai có thể khống chế được cục diện trong nước, nếu không thì dù có thừa kế vương vị cũng khó mà ngồi vững trên ngai vàng.
Công chúa Iltani, một mỹ nhân nghiêng nước nghiêng thành của Vương quốc Babylon, Amun từng thấy tận mắt nàng. Nhưng Banipal không chỉ muốn mỹ nhân, mà còn muốn cả giang sơn. Hiện tại, trong Vương quốc Babylon, những người có tư cách thừa kế vương vị chính là Công chúa Iltani và mấy người cháu của quốc vương. Trong khi đó, Hoàng tử Vonneu, người nắm giữ đại quân với những chiến công lẫy lừng gần đây, đã được xem là đối thủ cạnh tranh vương vị mạnh mẽ hơn cả Công chúa Iltani.
Banipal đột nhiên nhúng tay vào như vậy, dụng ý này không khó để suy đoán. Hắn sẽ cưới Công chúa Iltani trước, sau đó thông qua sức mạnh của Đế quốc Assyria để giúp Công chúa Iltani leo lên vương vị. Đến lúc đó, hoặc là khống chế vị nữ hoàng Babylon này trong tay mình, hoặc là dứt khoát ép Nữ hoàng Iltani thoái vị, mà không dùng thủ đoạn quân sự, chỉ dùng thủ đoạn chính trị để vững vàng khống chế Vương quốc Babylon trong tay mình.
Chiêu này quả thực cao tay, không biết có phải là do Enlil chỉ điểm hay không. Nếu Banipal cưới nữ hoàng Babylon, hoặc dứt khoát tự mình đội luôn chiếc vương miện này lên đầu, vậy hắn sẽ thực sự trở thành Banipal Đại đế lừng danh sử sách của Assyria. Khi đó, vị chủ thần được thờ phụng ở Vương quốc Babylon cũng không thể nào còn là Marduk nữa, điều đó tượng trưng cho chiến thắng hoàn toàn của Enlil. Vị thiên thần này sẽ một lần nữa thống nhất thần vực của hệ thống thần Anunnaki.
Gilgamesh nhìn Khalip và Amun một lượt, rồi thốt ra một câu khiến người ta không khỏi rùng mình: "Chắc hẳn các ngươi đã đoán ra dụng ý của Banipal. Giờ đây Vương quốc Babylon rất khó từ chối yêu cầu của hắn, Công chúa Iltani cũng thân bất do kỷ. Muốn ngăn chặn âm mưu của Banipal, thực ra có một việc dễ làm hơn ám sát Banipal, đó chính là giết Công chúa Iltani!"
Amun nhướng mày: "Chẳng lẽ ngươi cũng nghĩ như vậy sao?"
Gilgamesh lắc đầu nói: "Ta đương nhiên sẽ không nghĩ như thế, nhưng ta từng ở vị trí thành chủ lâu năm, cũng hiểu rõ một bộ chính trị và quan trường trong vương quốc. Nhất định sẽ có người nghĩ như vậy, nói không chừng cũng sẽ làm như vậy, bất luận là vì chính hắn hay vì Vương quốc Babylon. Ví dụ như Hoàng tử Vonneu kia, lựa chọn đầu tiên e rằng sẽ là hạ sát Công chúa Iltani. Hành động công khai dĩ nhiên là không thể nào, nhưng có thể phái thích khách ám sát."
Amun lại hỏi: "Nếu quả thật ám sát Công chúa Iltani, thì làm sao giải thích đây?"
Khalip trầm ngâm xen vào nói: "Trong tình thế hiện tại của Vương quốc Babylon, tất nhiên sẽ có phái chủ chiến và phái chủ hòa. Nhưng chỉ cần không phải kẻ bán nước thực sự, thì không ai muốn thấy âm mưu của Banipal đạt được. Nếu Công chúa Iltani chết, chín phần mười sẽ bị tuyên bố là tự sát. Phái chủ chiến có thể mượn cớ này để làm lớn chuyện, đoàn kết dân chúng vương quốc cùng chung lòng căm thù địch."
Amun "ồ" một tiếng rồi nói: "Thì ra là bị tự sát."
Khalip hôm nay cứ mãi cười khổ, lại gật đầu nói: "Đây là một suy đoán hợp lý. Nghe có vẻ rất âm u, nhưng đây chính là một phần của nền chính trị khiến ta chán nản nhất."
Amun cũng lộ ra nụ cười khổ sở: "Đã như vậy, Banipal nhất định sẽ phái người bảo vệ Công chúa Iltani, tuyệt đối không thể để vị công chúa này chết. Bất kể là tự sát hay bị tự sát, hắn nhất định cũng sẽ tìm cách ngăn cản." Nói đến đây, ông ta đột nhiên lại nhắm hai mắt, lắng nghe điều gì đó. Một lát sau mới mở mắt ra nói: "Trong số môn đồ của ta, cũng có một người đã thỉnh cầu ta, muốn đi Vương quốc Babylon bảo vệ Công chúa Iltani."
Họ đang nghị luận chuyện này trong sân nhỏ. Aesop và George cùng vài người khác cũng đang thảo luận tin tức mới nhất này trong điện của thần Amun. George là một đại tế司 của Thần điện Isis, cũng đã suy đoán ra khả năng tương tự. Trong số các môn đồ, có một người ngồi không yên, lập tức khấn nguyện lên thần Amun, hy vọng có thể đi bảo vệ Công chúa Iltani. Người này chính là Metatron.
Ban đầu Metatron cùng Amun từng "cứu" Công chúa Iltani. Mặc dù đó là sự kiện Công chúa Iltani tự dàn dựng vụ bắt cóc, nhưng sau đó Công chúa Iltani cũng đã báo đáp xứng đáng cho vị dũng sĩ này. Công chúa Iltani đã cho phép Metatron đi theo xe ngựa của mình trở về vương đô, và khôi phục thân phận quý tộc võ sĩ cho hắn. Những điều này vào ngày hôm nay xem ra đã không còn là vấn đề, nhưng khi đó Metatron quả thực mang lòng cảm kích. Hơn nữa, Công chúa Iltani xinh đẹp đã để lại ấn tượng sâu sắc cho Metatron, hắn từng tuyên bố mình là người hâm mộ của công chúa.
Suy nghĩ của Metatron rất thú vị: nếu đã từng cứu nàng một lần, vậy hôm nay sẽ thực sự cứu nàng thêm một lần nữa. Mặt khác, hắn cũng không mong Công chúa Iltani rơi vào tay Banipal, vì vậy, việc "bảo vệ" của Metatron mang ý nghĩa kép.
Gilgamesh có chút tò mò hỏi: "Banipal sẽ phái người bảo vệ Công chúa Iltani, không ngờ trong số môn đồ của ngươi cũng sẽ có người muốn đi bảo vệ nàng. Người này là ai, hắn có những thủ đoạn gì?"
Amun đáp: "Mục đích của việc bảo vệ là không giống nhau. Người này là Metatron, trưởng môn đồ của ta, ngươi đã thấy hắn trên chiến trường. Hắn đang cầm cây thần cung mà ngươi từng dùng."
Gilgamesh gật đầu một cái: "Người này không hề tầm thường. Nếu hắn muốn đi, ngươi cứ phái hắn đi đi."
Khalip nghiền ngẫm nhìn Gilgamesh nói: "Chẳng lẽ ngươi sẽ không đi sao?"
Gilgamesh vừa uống rượu vừa đáp: "Ta đã không phải là thành chủ thành bang Uruk. Ta sẽ đi Babylon vương đô, nhưng chỉ với thân phận một kẻ lang thang, chú ý trong bóng tối. Còn chuyện anh hùng cứu mỹ nhân gây náo động, cứ giao cho Metatron đó đi."
Khalip lại nói: "Nếu không tính đến Công chúa Iltani thì, việc Banipal làm như vậy ngược lại không phải chuyện xấu đối với kế hoạch của chúng ta. Hắn muốn kết hôn với Công chúa Iltani, và cũng muốn Công chúa Iltani trở thành Nữ hoàng Babylon, như vậy thân phận của Công chúa Iltani sẽ không thể chỉ là Hoàng phi bình thường. Nhưng đừng quên Banipal Đại đế đã có Hoàng hậu rồi, Tomyris sẽ nghĩ thế nào? Hắn sẽ phế bỏ ngôi vị hoàng hậu của Tomyris, người xuất thân bình dân, hay là sẽ lập hai hoàng hậu cùng lúc? Nếu là trường hợp sau, dù chưa từng có tiền lệ, nhưng Banipal có thể làm được."
Amun nâng ly rượu lên nói: "Dù Banipal làm gì, Tomyris cũng sẽ không hài lòng. Huống hồ Tomyris đã bất hòa với Banipal, lại còn bị ông ta quát mắng, giờ đây lại chiến bại trên chiến trường. Điều này tạo cho Banipal một cớ rất tốt để phế hậu. So với suy nghĩ của Tomyris, Banipal dĩ nhiên càng coi trọng giang sơn của Vương quốc Babylon. Sự cân nhắc của một đế vương như vậy rất tự nhiên, nhưng đối với phụ nữ lại khác. Nếu như Tomyris năm đó là bị cưỡng ép gả cho Banipal, giờ đây Banipal lại dùng thủ đoạn cưỡng ép để cưới một công chúa của vương quốc khác, bất luận mục đích là gì, Tomyris cũng rất khó chấp nhận."
Khalip nghiền ngẫm nhìn Amun hỏi: "Thần linh à, ngài hiểu rất rõ phụ nữ sao?"
Amun khe khẽ lắc đầu: "Ta không phải là hiểu rất rõ, nhưng có thể cố gắng trải nghiệm."
Gilgamesh cũng nhìn sang Amun nói: "Phụ nữ thì ta không rõ lắm, nhưng hẳn là hắn hiểu rất rõ nữ thần."
Amun lảng tránh nói: "Chuyện của Công chúa Iltani chỉ thêm rắc rối. Metatron nếu muốn đi bảo vệ nàng, ta cứ phái hắn đi. Hay là cứ nói chuyện vừa rồi đi, tiên sinh Khalip, ngài dù đã phân tích nhiều khả năng như vậy, nhưng chúng ta lại rất khó để giao tiếp với Faust và Tomyris. Ý tưởng thì đơn giản, nhưng thực hiện lại rất khó."
Khalip vân vê chòm râu dê nói: "Nếu ta đã nói ra, dĩ nhiên là có cách để ngồi xuống nói chuyện đàng hoàng với Faust. Thần Amun, điều này e rằng còn cần ngài xuất hiện bằng một phương thức nào đó, và cũng cần Thành Salem phối hợp."
Khalip đề nghị Amun phái sứ giả đến Thành Enlil, thương lượng việc trao đổi tù binh giữa hai bên. Sứ giả cũng sẽ trao một văn thư, trong đó ước định thời gian, địa điểm, phương thức và số lượng tù binh được trao đổi. Văn thư chính thức còn bao gồm một số ngôn ngữ ngoại giao cùng với những lời ca ngợi thần linh, v.v.
Khalip sẽ nhân danh Thành chủ Salem Aesop tự tay viết văn thư này. Hắn và Faust là bạn cũ lâu năm, trước kia giữa hai người thường có thư tín qua lại, thảo luận các vấn đề thâm ảo khó giải. Faust chắc chắn sẽ nhận ra bút tích của Khalip cùng với ám ngữ được lưu lại trong thư.
Khalip sẽ hẹn một thời điểm, mời Faust ra khỏi thành đến một địa điểm bí mật để gặp mặt nói chuyện. Nội dung cần nói cũng sẽ được trình bày rõ ràng đại khái, cũng như cam kết bảo đảm tuyệt đối an toàn cho Faust, làm rõ rằng đó không phải một cái bẫy hay một cái cạm bẫy. Nếu Amun đồng ý không mượn cơ hội này để ra tay với Faust, Khalip sẽ viết bức thư này, và chờ đợi Faust tại thời gian, địa điểm đã định.
Amun lập tức đồng ý, cam kết sẽ không mượn cơ hội này giăng bẫy phục kích Faust, nhưng lại hỏi ngược một câu: "Khalip, ta và ngươi không có ác ý với Faust, nhưng ngươi dám cam đoan Faust sẽ không mượn cơ hội này phục kích ngươi sao?"
Khalip ha ha cười nói: "Người sống trên đời nhất định phải có sự tín nhiệm, và đã có sự lựa chọn rồi. Amun, nếu như có một kẻ địch mà ngươi cũng sẽ tín nhiệm, đầu tiên ngươi sẽ nghĩ đến ai?"
Amun nhìn Khalip nói: "Đương nhiên là ngài rồi, chúng ta đã từng cũng là kẻ địch của nhau."
Nếu như ngay cả Khalip còn không đáng tin cậy, thì trên đời này e rằng cũng chẳng có ai đáng tin. Lão già điên năm đó tín nhiệm Khalip, thậm chí để hắn chứng kiến khoảnh khắc cuối cùng của cuộc đời mình. Amun cũng tín nhiệm Khalip, trên chiến trường đã không chút do dự giao quyền chỉ huy quân đoàn Salem cho hắn. Mà Faust, thân là bạn tốt lâu năm của Khalip, làm sao lại không hiểu rõ những điều này? Khalip đã đạt được danh vọng ngang hàng với thần linh ở Vương quốc Hittite, cũng không phải dựa vào bất kỳ âm mưu hay tranh đấu nào.
Khalip lại nói: "Ta đã định thời gian rồi, cho dù Faust có ý định phục kích chúng ta, ngươi nghĩ ba chúng ta sẽ sợ sao? Chỉ cần không phải điều động đại quân đến tiễu trừ, thì ít nhất việc tự vệ thoát thân là không thành vấn đề." Lời hắn nói cũng rất đúng, ba người bọn họ quây quần cùng nhau, còn sợ ai nữa chứ?
Gilgamesh ngẩn người nói: "Chẳng lẽ ta cũng phải đi sao?"
Khalip cười một tiếng: "Nếu ngươi cũng đã đến rồi, sao không giúp một tay cho trọn vẹn luôn? Đó cũng là một chiến trường khác. Chờ Amun gặp mặt Faust xong, ngươi lại đi vương đô Babylon cũng không muộn."
Gilgamesh nheo mắt lại trầm ngâm nói: "Bất luận Faust có tín nhiệm ngài hay không, việc hắn ra khỏi thành để nói chuyện này bản thân đã là một sự mạo hiểm cực lớn. Chỉ cần hắn chịu đến, điều đó chứng tỏ trong lòng hắn quả thật có ý định, kế hoạch của ngươi liền có thể thành công. Ta cũng không ngại cùng ngươi đi một chuyến làm vệ sĩ."
Ba người lại cùng nhau thương lượng chi tiết một lượt. Khalip bắt đầu viết văn thư trao đổi tù binh giữa Thành Salem và Thành Enlil. Amun thì giáng thần dụ, một là lệnh cho Aesop chuẩn bị phái sứ giả đến Thành Enlil; hai là chấp thuận cho Metatron đến vương đô Babylon, nhưng ông ta cũng không nói cho Metatron biết Gilgamesh cũng sẽ đi.
...
Tại thành Babylon, vương đô Babylon, trong phủ Công chúa Iltani, vị công chúa xinh đẹp đang ngâm nga một khúc ca u buồn: "Những truyền thuyết đẹp đẽ đã biến mất không dấu vết, Ta đang thở dài bên bến mê lối rẽ cuộc đời. Khúc hoan ca đã tàn, chỉ còn lại số phận bị đè nén, Quốc thổ cùng thành bang giờ đây ly tán. Những nguyện vọng thuở xưa cũng theo đó tiêu tan. Mắt nhìn đâu cũng thấy cảnh người đau khổ, Ngay cả những lời ca ngợi cũng khiến ta kinh hãi. Những người từng thưởng thức giọng hát của ta giờ đây phiêu bạt như cánh bèo trên đời. Có một nỗi lòng đã lãng quên từ lâu, Ta từng hướng tới sự trang nghiêm yên lặng ấy. Mà giờ đây tiếng hát tựa như khúc ai oán trên dây đàn, Chính là vận mệnh chập chờn bất định. Thế giới trước mắt dần lùi xa, Chuyện cũ mờ ảo từng chút hiện về..."
Những ai thực sự hiểu rõ vị công chúa này đều biết nàng không phải là không có dã tâm. Nàng đã sớm trong bóng tối tràn đầy dục vọng với vương vị Babylon. Nàng từng lấy danh nghĩa du ngoạn khắp nơi trong nước, không chỉ khảo sát tình hình các nơi, hơn nữa còn kết giao và bồi dưỡng thế lực tư nhân của bản thân. Kể cả việc thành lập Thành Marduk ở vùng bình nguyên, và cả việc đưa Duke vào vị trí trọng yếu, đều do một tay nàng trù tính.
Trong sự kiện "bắt cóc" mà Metatron và Amun từng gặp, Công chúa Iltani thậm chí còn có ý đồ kéo Hoàng tử Vonneu vào nước đục, mượn cơ hội này để đả kích kẻ thù chính trị đáng gờm nhất của mình. Quả thật là một người tâm cơ sâu sắc. Nhưng người tính không bằng trời tính. Theo việc vị hôn phu của nàng là Gilgamesh rời đi, Công chúa Iltani đã mất đi trợ thủ chính trị mạnh mẽ nhất của mình, còn Hoàng tử Vonneu lại vô cùng may mắn trở thành anh hùng và ngôi sao chính trị mới của vương quốc này.
Trước trận chiến bại của Vương quốc Babylon lần này, Quốc vương Hammurabi II, để ổn định cục diện trong nước và cân b��ng các thế lực, đã đưa ra quyết định rằng sau khi ông ta qua đời, sẽ truyền ngôi cho Hoàng tử Vonneu, đồng thời lập Công chúa Iltani làm Nhiếp chính thân vương.
Những dòng chữ này được chuyển ngữ với tâm huyết, thuộc về thư viện truyện online truyen.free.