Linh Sơn

Tác giả Từ Công Tử Thắng Trì

Số chương 352/360

Trạng thái Hoàn thành

Lượt đọc 2

Loại truyện Đang dịch / Convert

Tiên Hiệp

Tiến độ dịch 334/352 chương (95%)

Đọc từ đầu

Giới thiệu

Lời giới thiệu: Mai Khê, một sinh viên chưa tốt nghiệp của Đại học Y Dược Cổ Truyền Bắc Kinh, thuở nhỏ phiêu bạt giang hồ, chật vật lắm mới theo học tới năm thứ hai đại học, lại trong một kỳ ngộ ngoài ý muốn mà xuyên việt, đến thời Thịnh Đường. Hắn kinh ngạc phát hiện ra, thế giới mình đặt chân tới khác xa với những gì sử sách ghi chép, những sự vật chỉ tồn tại trong truyền thuyết thần thoại lại hiện hữu rõ ràng trước mắt hắn. Hắn phải xử lý ra sao đây? Chẳng lẽ sử sách ghi chép sai lầm, hay sự xuất hiện của hắn đã tạo nên lịch sử mà hậu thế được chứng kiến? Thế nhân vẫn luôn khó tránh khỏi ảo tưởng về xuyên việt cùng sống lại, hòng bù đắp mọi tiếc nuối trong tâm khảm; ai nấy đều mong muốn kiến tạo thế giới của riêng mình thành một Linh Sơn hoàn mỹ. Chung quy, vẫn là câu cổ ngữ ấy – Linh Sơn tại tâm. Tựa đề 《Linh Sơn》: Mỗi người đều đang kiến tạo lịch sử. Bộ tiểu thuyết 《Linh Sơn》 này thuộc thể loại xuyên việt lịch sử hư cấu, nhân vật chính xuyên việt đến thời Thịnh Đường hùng vĩ, khí tượng nhất từ trước đến nay. Xét về nội dung tình tiết, trong bối cảnh lịch sử hư cấu, đây cũng là một câu chuyện tiên hiệp cổ điển. Phần lớn các truyện xuyên việt, khi đọc thường khiến độc giả hiện đại có cảm giác nhập vai sâu sắc, bất luận là trở về lịch sử hay đi tới dị giới, nhân vật chính thường nhờ vào kiến thức và kinh nghiệm tích lũy từ xã hội hi��n đại, vô tình hay hữu ý cố gắng dùng ý chí của mình để dựng nên một thế giới mới vô cùng thoải mái. Đặc biệt là khi trở về cổ đại, việc nắm rõ trước những sự kiện lớn, trọng yếu trong lịch sử lại càng là vũ khí lợi hại giúp kẻ xuyên việt xoay chuyển càn khôn. Vậy thì vấn đề đặt ra là: Các biến động lớn của lịch sử, tại thời điểm đó, đều được thúc đẩy bởi một chuỗi những sự kiện nhỏ nhặt, mà những điều này, trên trang sử sách cơ bản không thể nào thấy được, hoặc giả, những ghi chép trong sử ký đã trải qua truyền lưu lâu đời vốn đã có sai sót, lệch lạc. Nếu ngươi đã xuyên việt, làm sao ngươi biết những hiểu biết lịch sử phù quang lược ảnh trong tâm trí mình chính là diện mạo chân thật của thời đại mà ngươi đang đối mặt? Những bí sự dưới ánh nến, tiếng rìu, sách sử lại càng không thể nào ghi chép được. Nếu ngươi đi tới một triều đại, lại thấy nó khác xa so với thiết nghĩ ban đầu, hoặc gần như hoàn toàn xa lạ, vậy ngươi nên xử lý ra sao? E rằng ngươi chẳng thể oán trách – lịch sử nào ph��i như thế này! ... Khi ngươi thân ở trong thời đại, ngươi đã tham gia vào diễn biến của lịch sử. Một vấn đề cuối cùng: Vậy thì lịch sử mà người đời sau, bao gồm cả ngươi trước khi xuyên việt, đọc được là do ai tạo nên? Thế nhân vẫn luôn khó tránh khỏi ảo tưởng về xuyên việt cùng sống lại, phần nhiều là bởi một loại tâm lý bù đắp, hòng trong cõi dị giới ảo tưởng đền bù những tiếc nuối từng trải trong hiện thực, và trong lịch sử hư cấu tái kiến lập bù đắp những nuối tiếc mà tiền nhân để lại. Loại tâm lý này cũng giống như việc mọi người thường hy vọng, ban đầu có thể mua cổ phiếu ở điểm thấp nhất thị trường chứng khoán rồi bán ra ở điểm cao nhất vậy... Ai nấy đều mong muốn kiến tạo thế giới của riêng mình thành một Linh Sơn hoàn mỹ, chung quy vẫn là câu cổ ngữ ấy – Linh Sơn tại tâm. Kỳ thực, mỗi người đều là kẻ xuyên việt, xuyên việt đến đời này kiếp này, tại thời khắc này, nơi này, đồng thời mơ ước trở về tiền triều, cũng đang kiến tạo lịch sử của chính mình trong hậu thế.