Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ranh Giới Hoàng Hôn (Hoàng Hôn Phân Giới) - Chương 290: Kịch đèn chiếu trùng điệp

Tên điên khùng!

Ngựa đã điên, kẻ cản đường lại càng điên sao?

Con ngựa này, không những không kinh hãi khi thấy người phía trước động thủ, mà còn lao tới muốn đụng vào. Và cái người cản đường kia thế mà lại đối đầu trực diện với con ngựa điên đang phi nước đại, thậm chí còn giành phần thắng?

Hồ Ma không thể nào diễn tả được sự kinh hãi lúc này. Khi chiếc xe ngựa nghiêng lật, hắn đã nhanh chóng nhảy khỏi xe. Với thể phách cường tráng và kỹ năng điêu luyện của một người thủ tuế, biến cố bất ngờ này càng kiểm chứng bản lĩnh của hắn. Dù ngựa ngửa xe lật, gây động tĩnh cực lớn, và hai chiếc giỏ trên xe cũng văng đi, nhưng điều đó không hề ảnh hưởng đến hắn. Thân hình hắn uốn cong giữa không trung, sau đó vững vàng tiếp đất.

Chợt ngẩng đầu lên, hắn phẫn nộ quát: "Có biết quy củ hay không, vừa ra tay đã ức hiếp ngựa của ta?"

"Giảng quy củ?"

Kẻ chặn đường kia cũng ngẩn người ra một chút, sau đó cười một cách quái dị rồi nói: "Ta đã định giết ngươi rồi, còn cần giảng quy củ sao? Lẽ nào trước khi xuất phát, Lý nhà ấm hay Hàn nương tử không dặn dò ngươi phải cẩn thận ta sao?"

"..."

Hồ Ma nheo mắt lại, tay đưa về bên hông, thấp giọng đáp: "Không có, ta chưa từng nghe ai nhắc tới chuyện..."

"Tiểu chưởng quỹ không thành thật chút nào."

Mùa Đường liếc nhanh qua tay Hồ Ma, rồi bật cười lớn, nói: "Mùa Đường ta đây chưa đến m��c bị người khác xem nhẹ đến vậy. Bọn họ chắc chắn đã nhắc nhở ngươi rồi, vậy nên chúng ta không cần nói mấy lời vô nghĩa nữa."

Vừa dứt lời, hắn đã vung bàn tay lớn, trực tiếp vồ tới đầu Hồ Ma.

Khoảnh khắc ấy, Hồ Ma cảm thấy một áp lực khổng lồ như trời sụp đất lở. Người đàn ông này chỉ đơn thuần đưa tay ra vồ lấy, nhưng lực đạo lại hùng hồn, tư thế bá đạo, tạo cảm giác như thể bầu trời trên đầu hắn bị che khuất hoàn toàn, khiến mọi thứ bỗng chốc tối sầm lại. Hắn vốn định kéo dài thời gian, chờ Rượu Vang Đỏ tiểu thư ra tay, dù sao hắn chỉ là một mồi nhử, nào có lý do tự mình lao vào vòng nguy hiểm? Nào ngờ kẻ này ra tay quá dứt khoát, khiến hắn không kịp nghĩ ngợi thêm, bàn tay thình lình vươn ra từ bên hông. Chợt, nó dựng thẳng lên phía trước.

Vật hắn rút ra từ bên hông không phải là đao, mà là một cây thước đen sì. Cây thước này là vật hắn nhặt được sau khi dọn dẹp chiến trường, sau vụ việc với mấy tên yêu nhân trên con đường Trừ Bình Nam. Những vật khác nhặt được đều đã hư hại, rách nát, chỉ riêng cây thước này còn nguyên vẹn, thế nên Hồ Ma cẩn thận cất giữ, còn hỏi Rượu Vang Đỏ tiểu thư cách sử dụng.

Cây thước vừa xuất hiện, xung quanh lập tức toát ra một cảm giác cực kỳ quái dị. Bàn tay của người đàn ông kia vồ tới vừa nhanh vừa mạnh, cứ như thể khiến người ta không thể nào né tránh được. Nhưng kỳ lạ thay, hắn lại vồ hụt, chỉ cách Hồ Ma vài tấc, tóm được một khoảng không. Nhân cơ hội đối phương vồ hụt, Hồ Ma đã nhanh chóng lướt lên. Nương theo thế đứng dậy, tay kia hắn rút ra thanh đao răng cưa bên hông, sau đó dồn đủ khí lực, tiến lên một bước, tung ra một chiêu "Khai Sơn" vững như bàn thạch. Cú chém này gần như dồn toàn bộ sức lực của hắn vào ngực đối phương.

"Keng!"

Nhát đao này dồn đủ kình lực, nhưng lại không thể chém vào, trái lại khiến Hồ Ma cảm thấy tay mình tê dại.

"Đao kiếm không thể xuyên thủng sao?"

Con ngươi Hồ Ma chợt co rút. Trước đây, khi giao thủ với yêu nhân trên con đường Trừ Bình Nam, hắn từng gặp một Thọ Gia có khả năng đao kiếm không xuyên. Chẳng qua, người đó thuộc Ti Mệnh Môn Đạo, là mượn một loại pháp thuật nào đó mới khiến bản thân không sợ đao kiếm. Tiểu Hồng Đường nhảy lên cổ gã, lập tức phá giải pháp thuật của gã ta. Nhưng giờ đây, cảm giác tiếp xúc lại hoàn toàn khác biệt, Hồ Ma lập tức nhớ tới con Hạn Bạt mà hắn từng tiêu diệt trước đây, có thể nói là một xúc cảm tương tự. Tên chặn đường này, hay đúng hơn là Mùa Đường của bang ăn mày, thân thể lại còn rắn chắc hơn cả con Hạn Bạt kia.

"Cây thước của Lý thợ thủ công?"

Nhưng ngay lúc đó, Mùa Đường của bang ăn mày, dù đã trúng nhát đao này, vẫn không hề né tránh, ánh mắt hắn lại dừng lại trên cây thước màu đen trong tay Hồ Ma. Như đã hiểu ra nguyên do, hắn đột nhiên giậm mạnh chân, lực đạo to lớn khiến mặt đất xung quanh rung chuyển như động đất. Hồ Ma loạng choạng đứng không vững, nhát đao thứ hai định tung ra cũng không thể thực hiện được. Mùa Đường đã quay người, nhấc bổng chiếc xe ngựa đang nằm ngang trên mặt đất. Hắn chỉ đơn giản nhắc tay lên, bộ phận xe và dây cương đã đứt lìa. Sau đó, hắn hét l���n một tiếng, giơ chiếc xe ngựa lên đỉnh đầu, rồi nhằm thẳng Hồ Ma mà bổ xuống, muốn đập cho một đòn trời giáng.

"Không ổn!"

Trong lòng Hồ Ma cũng lập tức giật mình. Cây thước của Lý thợ thủ công này có thể gây ảnh hưởng đến người khác, khiến người ta phán đoán sai khoảng cách và kích thước, ngay cả cầm đao chém cũng không trúng. Trước đây, ta đã dùng tiếng gầm của Ngũ Lôi Kim Thiềm để trực tiếp đánh chết hắn. Còn Mùa Đường này, lại trực tiếp giơ xe ngựa lên, bổ thẳng xuống. Cả hai bên đều chọn phương pháp tấn công mạnh mẽ, trực diện, không thèm bận tâm đến những tiểu tiết như một tấc hai tấc. Đặc biệt là khí lực kinh người mà đối phương thể hiện lúc này, càng khiến Hồ Ma rợn cả da đầu. Hắn cũng là người thủ tuế, nhưng nhìn thấy người thủ tuế này, lại như thể đang chứng kiến một con người thuộc môn phái khác vậy. Hung hãn và điên cuồng, ác ý ngút trời, đây là lần đầu tiên hắn gặp một đối thủ có thể gây cho mình áp lực lớn đến vậy trong một cuộc đối đầu trực diện.

Đây chính là bản lĩnh c��a người thủ tuế sau khi vào phủ ư?

"Vụt!"

Thế nhưng đúng lúc này, Mùa Đường vừa giơ xe ngựa lên, thì đột nhiên một trong hai chiếc giỏ lớn bị nghiêng đổ bên cạnh, chiếc nắp giỏ bất ngờ bị bật tung, sau đó một bóng hồng bay vọt ra từ bên trong. Bóng hồng ấy giãn ra giữa không trung, rõ ràng đó là một thân hình uyển chuyển, duyên dáng. Nàng lượn một vòng trên không, động tác toát ra một vẻ đẹp khó tả, rồi lướt tay, cắm một cây ngân châm vào lưng Mùa Đường.

"Rượu Vang Đỏ tiểu thư?"

Hồ Ma giật mình kinh hãi. Hắn biết Rượu Vang Đỏ tiểu thư chắc chắn đi theo mình, và sẽ ra tay vào thời điểm then chốt. Nhưng làm sao hắn cũng không ngờ tới, nàng lại chui ra từ chính chiếc giỏ của hắn... Lẽ nào nàng đã giấu mình trong chiếc giỏ của hắn suốt dọc đường đi? Môn Tạp Kỹ lại có thể không cần sĩ diện đến vậy sao?

Nhưng sự kinh ngạc trong lòng chưa tan, Mùa Đường, với ngân châm cắm vào đại huyệt sau lưng, đã giận tím mặt. Chiếc xe ngựa trong tay hắn không kịp bổ về phía Hồ Ma, mà thuận thế đặt xuống bên cạnh. Đồng thời, thân thể hắn vặn vẹo một cách quái dị, tay trái đột nhiên đưa về phía sau.

"Xoẹt!"

Hắn một tay móc vào bụng của Rượu Vang Đỏ tiểu thư, thuận thế kéo ra một đoạn ruột.

"Hả?"

Cảnh tượng đột ngột xuất hiện khiến Hồ Ma giật mình. Thế nhưng ngay sau đó, hắn hoa mắt, đột nhiên nhận ra đây không phải Rượu Vang Đỏ tiểu thư thật, mà là một người giả làm từ vải đỏ bọc rơm rạ. Vật Mùa Đường móc ra cũng không phải nội tạng, mà chỉ là một đống rơm rạ. Dù bị móc ruột, nàng vẫn cựa quậy, đột nhiên đưa tay bịt mắt Mùa Đường. Sau lưng hắn, chợt lại có một cái bóng khác thấp thoáng.

"Xoẹt!"

Cây ngân châm thứ hai cắm vào dưới xương sườn Mùa Đường, người ra tay vẫn là Rượu Vang Đỏ tiểu thư. Tất nhiên, đó cũng là giả.

Hồ Ma đã kịp phản ứng, đây chính là "kịch đèn chiếu" của Môn Tạp Kỹ. Trước đây, hắn từng thấy người của Đàn Nhi Giáo sử dụng chiêu này. Chẳng qua, những thứ họ làm ra thường dùng da người, hơn nữa cũng không linh hoạt như vậy. Còn Rượu Vang Đỏ tiểu thư, chỉ dùng vải đỏ và rơm rạ m�� lại làm ra được những hình nhân tinh xảo như người sống.

Vụt! Vụt! Vụt! Vụt!

Bóng hồng chớp động. Từ hai chiếc giỏ lớn bị lật đổ trên xe, thỉnh thoảng lại có các Rượu Vang Đỏ tiểu thư chui ra. Tất cả đều tay cầm ngân châm, đâm tới từng đại huyệt trên người Mùa Đường, động tác linh hoạt nhưng lại toát ra vẻ quỷ dị khó lường.

Chứng kiến cảnh này, Hồ Ma đã mở rộng tầm mắt: Trong chiếc giỏ của hắn, từ khi nào lại ẩn chứa nhiều người giả đến vậy?

Quan trọng hơn là...

... Lòng Hồ Ma đột nhiên run lên: "Khoan đã, huyết thực của ta đâu?"

Hai chiếc giỏ này của hắn, ban đầu đều chứa đầy huyết thực, hơn nữa không phải huyết thực thông thường, mà còn quý giá hơn cả Huyết Thái Tuế. Nàng đã tráo đổi huyết thực trong giỏ của hắn thành đồ vật của Môn Tạp Kỹ từ lúc nào vậy?

Trong lúc hắn đang suy nghĩ, lại nghe thấy tiếng xì xào rung động. Mùa Đường lập tức bị nhiều "Rượu Vang Đỏ tiểu thư" như vậy vây quanh, trên người không biết đã bị cắm bao nhiêu ngân châm. Những ngân châm này có cây cắm trúng, có cây không, trái lại đã đâm ra không biết bao nhiêu lỗ hổng trên người hắn, cũng không biết đã lột đi bao nhiêu mảng da thịt. Xem ra, dù đao kiếm không thể xuyên thủng hắn, thì dưới những mũi ngân châm này, hắn cũng trở nên máu thịt be bét.

Nhưng hắn lại đột nhiên gầm lên một tiếng trầm đục, ngũ tạng chấn đ���ng, giọng nói vang như chuông đồng. Không giống như Hồ Ma là người đã luyện qua tuyệt chiêu, hắn chỉ đơn thuần dùng nội lực từ tạng phủ, kết hợp tiếng gầm thét, mạnh mẽ đẩy lùi những hình nhân "kịch đèn chiếu" đang vây quanh xoay chuyển. Sau đó, hắn ngồi xổm xuống, nắm một nắm bùn đất từ dưới đất, rắc lên vết thương máu chảy đầm đìa trên người. Hắn ngưng thần nhìn về bốn phía, giọng trầm thấp cười khẩy: "Hàn nương tử? Đừng giấu đầu lòi đuôi nữa. Ta biết ngay ngươi sẽ mượn cơ hội có tiểu chưởng quỹ Minh Châu này để giết ta mà. Ngươi vẫn luôn xem ta như cái gai trong mắt, sao có thể bỏ qua cơ hội này chứ?"

"..."

"Hắn đoán được Rượu Vang Đỏ tiểu thư sẽ theo tới, lẽ nào hắn cũng đã bày sẵn bẫy phản sát rồi sao?"

Trong lòng Hồ Ma chợt giật mình, ý thức được điều gì đó. Hắn vội vàng nhìn quanh, nhưng lại không thấy một bóng người nào, dường như cũng chẳng có mai phục gì.

"Xoẹt!"

Nhưng cũng đúng lúc này, tiếng cười của Mùa Đường chưa dứt, hắn đã đưa tay ra, lại từ bên hông rút ra một thanh đao. ��nh đao sáng như tuyết, vô cùng sắc bén, chớp mắt đã cuộn thành một luồng tuyết quang. Chợt, bóng hồng tản mát tứ phía, không biết bao nhiêu "Rượu Vang Đỏ tiểu thư" bị ánh đao trong tay hắn lướt qua, rơi rụng tan tác. Đồng thời, những sợi tơ nhỏ bé gần như mắt thường không thể phân biệt được cũng căng đứt và bay lượn trong không trung.

Mùa Đường vung đao trong tay, một mặt chém đứt sợi tơ, một mặt mãnh liệt cầm đao xông thẳng về phía gốc đại thụ ven đường, đao thế hung hãn đáng sợ. Đằng sau gốc đại thụ ấy, Rượu Vang Đỏ tiểu thư thật sự thình lình đứng đó. Mười ngón tay nàng xòe ra, đều quấn lấy những sợi tơ tinh tế. Dường như chính nàng đã mượn những sợi tơ này để khống chế các hình nhân kịch đèn chiếu từ trong giỏ chui ra. Thế nhưng Mùa Đường tay cầm bảo đao, chém đứt sợi tơ, cũng nhân cơ hội này mà tìm được vị trí của nàng. Hắn xông tới gần nàng, vung đao chém xuống.

Hồ Ma thoáng liếc mắt một cái, lập tức hiểu rõ. Tên cuồng nhân, tên điên này, quả thực đã đoán được Rượu Vang Đỏ tiểu thư sẽ mượn cơ hội này để lấy mạng hắn, và hắn cũng muốn mạng của Rượu Vang Đỏ tiểu thư. Vậy nên hắn đã có sự chuẩn bị, nhưng không phải là tụ tập người mai phục hay gì, mà chỉ đơn giản là hắn đã mang theo đao. Đối với hắn mà nói, việc mang theo đao đã được coi là một sự chuẩn bị kỹ càng rồi.

Bản quyền của đoạn dịch này thuộc về truyen.free, mời độc giả đón đọc tại các nền tảng chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free