Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quyền Bính - Chương 75 : Cây gậy mạnh hơn cũng sợ phác đao

Doanh trại phía đông bắc của Đội Thị vệ Thái tử nằm trên bãi cỏ Bắc Sơn, bên ngoài khu thành.

Lúc này đã là nửa đêm, vậy mà nơi đây ồn ào náo nhiệt chẳng khác nào một khu chợ. Chỉ có điều, khắp tai chỉ vang lên tiếng quát mắng, tiếng kêu thảm thiết và tiếng khóc thét.

Hãy cùng quay ngược lại nửa canh giờ trước đó.

Những kẻ ban ngày bị các quân đầu mắng mỏ, khi trở về doanh trại, tự cảm thấy mất mặt. Càng nghĩ càng tức, cuối cùng, mấy tên tai to mặt lớn bèn họp bàn, quyết định đêm nay sẽ đến doanh trại phía đông bắc để trút giận.

Vì vậy, vừa qua canh giờ Tý, bọn quân đầu này dẫn theo người của mình, mỗi kẻ đều vác gậy gộc, trong người giấu sẵn đủ loại dao nhọn và vũ khí cùn. Họ lén lút tiếp cận vài dãy doanh trướng của doanh trại phía đông bắc. Hùng hổ phá cửa xông vào, gặp người thì đánh, thấy đồ vật thì đập phá.

Những binh lính này, dẫu trên chiến trường vô dụng, nhưng trong khoản đánh nhau lại là tay lão luyện. Các binh sĩ đang ngủ say, thường thì vừa bị đánh thức, còn chưa kịp đứng dậy, đã bị một gậy nện cho ngã vật xuống giường. Loại gậy này bên trong là thân gỗ cứng thô bằng bắp tay, bên ngoài quấn vòng gai sắt. Một gậy giáng xuống, da tróc thịt bong, nhưng không đến mức thương vong tính mạng. So với việc dùng dao sắc đâm, thì mức độ nguy hiểm nhỏ hơn nhiều, là thứ mà bọn kiêu binh thích dùng nhất khi đánh nhau.

Đám kiêu binh này đã đánh cho 50 người trong doanh trướng này, tất cả đều là những kẻ tham gia yến hội hôm nay. Phần lớn đều say mềm bất tỉnh nhân sự, đang ngủ thì bị đánh cho ngất đi. Có mấy người không say, nhưng cũng không thể chống lại đám ác lang đó, bị quật ngã xuống đất, quyền cước, côn gậy giáng xuống tới tấp, chỉ trong chốc lát đã bị đánh cho tàn phế. Thật sự còn thê thảm hơn cả việc say mềm ngã vật xuống giường.

Đám ác ôn này quét sạch doanh trướng đầu tiên xong, liền kêu la ầm ĩ rồi xông thẳng tới doanh trướng thứ hai. Những động tĩnh chúng gây ra trong doanh trướng thứ nhất đã kinh động đến các binh sĩ phụ cận. Họ còn chưa kịp mặc quần áo, liền vớ lấy côn gậy, từ các doanh trướng xông ra, vừa vặn đối đầu với đám kiêu binh đang gào thét xông tới.

Hai phe xông vào nhau, hầm hừ mắng chửi, vung vẩy côn gậy, lao vào ẩu đả. Nếu tinh ý lắng nghe những tiếng chửi rủa giận dữ đó, vẫn có thể nghe ra giọng nói của hai phe là khác nhau.

Thời đó, quân Tần thường phân chia doanh trại theo quê quán. Nhờ đó, đồng hương đồng tộc dễ dàng quản lý, trên chiến trường lại có thể phối hợp ăn ý, không đến mức bơ vơ lạc lõng, quả thực có không ít lợi ích. Nhưng cũng có một vấn đề lớn, đó là đồng hương đồng tộc tuy vô cùng đoàn kết, nhưng chỉ cần có chút xích mích với đồng đội doanh trại khác, thường dẫn đến những cuộc ẩu đả quy mô lớn hơn. Vấn đề này tồn tại trong cả bốn quân đoàn lớn của Cấm vệ quân. Thái úy phủ cũng không có biện pháp hữu hiệu nào để giải quyết, chỉ có thể dùng phép nghiêm hình nặng để trấn áp. Các đội quân có quân quy nghiêm khắc còn dễ nói, chứ như Đội Thị vệ Thái tử – loại quân dự bị trong số quân dự bị này – từ trước đến nay không coi những pháp lệnh của Thái úy phủ vào đâu. Đánh nhau là chuyện cơm bữa, một cuộc ẩu đả hơn một nghìn người cũng không phải là chuyện hiếm.

Vì vậy, các huynh đệ của doanh trại phía đông bắc phản ứng cực kỳ cấp tốc. Mặc kệ sáng nay có đi uống rượu hay không, tất cả đều từ dưới giường lôi ra côn gỗ phòng thân, có thứ tự xông ra, gia nhập chiến đoàn. Doanh trại đông bắc, ngoại trừ 50 người vừa bị đánh gục lúc đầu, còn hơn năm trăm người khác, về mặt số lượng chiếm ưu thế. Hơn nữa, tác chiến trên sân nhà, lại cùng chung mối thù. Dần dần thế cục thay đổi, có phần nghiêng về việc vây bắt những kẻ xâm phạm để ẩu đả.

Nhưng vào lúc này, trong đám kẻ xâm phạm đang liên tiếp tháo chạy, có người hô to: "Khốn kiếp, ông đây liều mạng với các ngươi!" Nói xong, không ngờ từ trong lòng móc ra một con dao sừng trâu sáng loáng đặc biệt trong bóng đêm, không hề do dự đâm thẳng vào bụng một quân sĩ doanh trại đông bắc. Cùng lúc đó, lại có thêm mấy nhát dao nhọn từ đám kẻ xâm phạm đâm ra, đâm ngã thêm mấy binh sĩ doanh trại đông bắc.

Các quân sĩ doanh trại đông bắc thấy đối phương động dao, lập tức đỏ mắt. Họ lập tức dựa vào lợi thế sân nhà, xông vào doanh trại lấy ra hàng đống phác đao, rồi phân phát cho những người bên cạnh.

Dù côn gỗ có tốt đến mấy, rốt cuộc cũng không thể cản nổi những lưỡi dao sắc bén giết người. Các quân sĩ doanh trại đông bắc vốn là binh lính dùng đao và khiên, lúc này, một khi dao đã nằm trong tay, ưu thế lập tức hóa thành thắng thế. Trong ánh đao loang loáng, chúng chém ngã đối phương như thái dưa cắt rau.

Đúng lúc bọn họ chuẩn bị một tiếng trống thúc giục tinh thần, để bắt sống và chém đầu những kẻ dám dùng vũ khí sát thương người khác thì, một tiếng còi báo động vang lên. Xung quanh lập tức xuất hiện vô số cây đuốc, năm trăm thân binh vũ trang đầy đủ của tướng quân, tay cầm cung nỏ, lưng đeo trường đao, đã bao vây nơi đây.

Một hiệu úy, trong quân phục chỉnh tề, bước ra từ đội hình thân binh, hướng về hai phe đang có chút bối rối giữa sân mà quát lớn: "Theo lệnh của tướng quân, ta ra lệnh cho các ngươi lập tức tước vũ khí đầu hàng, bằng không sẽ giết không tha!" Nói xong tay phải giơ cao. Bốn phía, các thân binh của tướng quân đồng loạt giương nỏ, mặt không cảm xúc nhìn chằm chằm vào những đồng đội trong sân.

Dưới ánh sáng u ám từ năm trăm mũi tên đang lóe lên, hai phe vừa nãy còn đang điên cuồng ẩu đả bỗng ngoan ngoãn đặt vũ khí xuống, giơ tay đầu hàng.

Chỉ có điều, hiện trường ẩu đả hơn tám trăm người, mà dùng năm trăm người để khống chế thì có hơi chút lực bất tòng tâm. Vẫn có không ít kẻ nhanh nhạy, biết thời thế, thừa lúc hỗn loạn, đã lén lút trốn thoát qua những lỗ hổng trong vòng vây.

Vị hiệu úy kia thu tay về, rồi quay xuống giữa sân làm một động tác ra hiệu. Liền có mấy thân binh quăng những cuộn dây thừng vào giữa sân. Vị hiệu úy đó nghiêm nghị nói: "Tự trói lại!"

Hai phe đang ẩu đả giữa sân, một khi đã bỏ vũ khí xuống, cũng liền mất đi dũng khí. Có người ngoan ngoãn nhặt một sợi dây thừng, để người phía sau trói tay mình ra sau lưng, rồi người phía sau cũng làm tương tự. Một sợi dây không ngờ có thể xâu được tám người. Cuối cùng, các thân binh tiến lên, trói những người còn lại, rồi dẫn giải đến thao trường.

Trò náo loạn này cũng không ảnh hưởng đến giấc ngủ của Tần Lôi. Trên thực tế, bình thường hắn ngủ không sâu giấc, chỉ một tiếng động nhỏ cũng đủ khiến hắn mất ngủ. Nhưng ở trên chiếc giường tầng trong quân doanh này, hắn lại ngủ say như chết, gọi mãi cũng không dậy. Mặc dù toàn bộ sự việc từ giờ Dần đến giờ Tý hôm nay đều do một tay hắn đạo diễn.

Mãi đến giờ Mão, Tần Lôi ngủ say đến tự nhiên tỉnh giấc, rồi ngáp dài bước ra khỏi doanh trướng. Lúc này, mặt trời (kim ô) vừa nhô lên ở phương đông, mặt trăng (thỏ ngọc) vẫn chưa lặn về phía tây, trên bầu trời hiện lên cảnh tượng nhật nguyệt đồng minh.

Rửa mặt xong xuôi, lại ăn một chút điểm tâm. Lúc này Tần Lôi mới thong thả bước chậm rãi đến trung quân trướng.

Tại đó, Hoàng Phủ Chiến Văn, người đã thức trắng một đêm, hai mắt đã đỏ hoe như thỏ. Hắn thấy Tần Lôi với vẻ mặt thảnh thơi, tinh thần sảng khoái bước vào, trong lòng thầm than mình số khổ. Đứng dậy hành lễ với Tần Lôi và nói: "Điện hạ, danh sách những kẻ cần thanh trừng lần này đã được sửa lại, xin người xem qua." Bên cạnh, một phụ tá mặc quân phục vội vàng hai tay dâng tờ giấy trên bàn cho Tần Lôi.

Tần Lôi đón lấy, liếc mắt nhìn qua, không khỏi kinh ngạc thốt lên: "Nhiều đến vậy sao?"

Bản quyền nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free