Quay đầu đổ một bầu nước lạnh xuống, Như quý phi dần dần tỉnh lại. Nàng hai mắt vô thần nhìn khắp bốn phía, một hồi lâu mới khôi phục thần trí. Nhìn thấy lão thái thái với thần sắc lạnh lùng ngồi phía trên, Như quý phi chật vật đứng dậy, quỳ rạp trên mặt đất.

Một tiếng "rầm" nước đổ, Như quý phi lén liếc nhìn, chỉ thấy lão thái giám vừa đổ một bầu nước đá lạnh buốt lên người Tam công chúa đang ngất xỉu trên đất. Như quý phi rùng mình, oán hận nhìn chằm chằm lão thái giám, nhưng không dám mở miệng cầu tình.

Lão thái giám mỉm cười nhìn Như quý phi, rồi lại đổ thêm một bầu nước đá nữa lên người Tam công chúa. Như quý phi biết tên ác nhân này tàn độc nhất, nếu nàng cứ tiếp tục nhìn, con gái nàng chắc chắn sẽ phải chịu nhiều khổ sở. Bị nước lạnh dội vào người, quý phi nương nương cuối cùng cũng tỉnh lại từ sự điên cuồng. Nàng hồi tưởng lại tất cả những chuyện như ác mộng hôm nay, xấu hổ muốn chết, gắt gao phục trên mặt đất, nước mắt rưng rưng.

Tần Lôi vốn lo lắng Tam công chúa dù không chết thì cũng phải hôn mê ba ngày ba đêm, không ngờ sau ba bầu nước lạnh, Tam công chúa nằm trên đất thân thể khẽ co rúm, một lúc lâu sau lại từ từ tỉnh lại, chỉ là không cử động được dù chỉ một ngón tay.

Lão thái giám quay sang dặn dò hai tiểu thái giám phía đối diện: "Mau nâng Sơn Dương công chúa điện hạ dậy."

Như quý phi quỳ rạp trên đất, vừa nhận lỗi vừa dập đầu lia lịa trước thái hậu, khóc không thành tiếng: "Mẫu hậu, xin người tha cho Sơn Dương. Nếu dội thêm lần nữa, e rằng sẽ đoạt mạng con bé. Thần thiếp nguyện thay con bé chịu tội, xin người tha cho con bé, mẫu hậu..." Tiếng khóc như chim quyên kêu ra máu, cùng với vẻ ngoài thê thảm, thật sự khiến người thấy thương tâm, người nghe rơi lệ.

Văn Trang thái hậu "Hừ" một tiếng, phất tay về phía lão thái giám, lão thái giám khom người lui vào trong bóng tối. Nàng lạnh lùng nhìn chằm chằm Như quý phi: "Ngươi đã tỉnh táo rồi chứ?"

Như quý phi dùng sức gật đầu: "Bẩm mẫu hậu, tội phụ đã tỉnh táo rồi ạ."

Lão thái thái rũ mí mắt xuống, không còn để ý đến nàng nữa. Quay đầu nói với thái tử đang quỳ trên đất: "Đình nhi, con đọc đủ thi thư, thông hiểu cổ kim. Đã từng thấy trò hề cung đình nào như thế này trong lịch sử nước ta chưa?"

Thái tử thực ra biết không ít, nhưng dù có đánh chết hắn cũng không dám nói: "Dạ thưa Hoàng tổ mẫu, Tôn nhi chưa từng thấy ạ."

Lão thái thái "Ha ha" cười nói: "Được được, ngày mai con hãy đến Sử quán, lệnh cho họ chép đúng sự thật vào sử sách. Cứ ghi rõ năm nào tháng nào ngày nào, hoàng phi, công chúa và thái tử, hoàng tử trở mặt, thái tử và hoàng tử bị truy sát hơn ba dặm đến Thái Dịch hồ, suýt chút nữa lao đầu xuống hồ. Cũng coi như mở ra một dòng chảy mới trong lịch sử, được chứ?" Giọng nói càng ngày càng lạnh lẽo.

Thái tử cúi gằm m���t xuống, không dám nhìn thẳng thái hậu.

"Ngẩng đầu lên!" Lão thái hậu trợn mắt, thấp giọng giận dữ hét.

Thái tử vội vàng ngẩng đầu lên, vẻ mặt hổ thẹn nhìn lão thái hậu. Lão thái hậu híp mắt nói: "Là thái tử của một quốc gia thì phải có dáng vẻ của một thái tử. Tần Đình, con hãy nhớ kỹ lời ta, vĩnh viễn không được cúi đầu, vĩnh viễn!" Nói xong, nàng nhắm mắt lại. Người già thường dễ mệt mỏi, lão thái hậu đã không muốn nói thêm lời nào nữa. Nàng khẽ giơ tay, hừ nhẹ một tiếng rồi im lặng.

Một nữ quan tiến lên, lấy ra một đạo công văn, khẽ khàng cất giọng: "Ý chỉ của Đại Tần Văn Trang Hoàng Thái hậu."

Trong phòng, Cẩn Phi vốn đang đứng, Hoàng hậu nương nương đang ngồi, nghe thấy vậy đều quỳ xuống nghe chỉ.

"Nay có công chúa Sơn Dương, mắt không có tôn trưởng, cực kỳ cuồng vọng, mưu toan dùng giới chỉ tấn công Giám quốc thái tử, tội không thể tha. Nếu không nghiêm trị, trời đất khó dung."

Tần Lôi nghe đến 'giới chỉ', nhớ tới vật ấy, trong lòng buồn cười, đành phải cúi gằm mặt xuống. Thái hậu không cho thái tử cúi đầu, nhưng lại không cấm hắn cúi đầu.

"Đến Nhân quý phi Lưu thị, sơ suất trong việc quản giáo, tùy ý phóng túng, chưa làm tròn trách nhiệm của một người mẹ quản giáo, chưa thực hiện đúng chức trách của một quý phi gương mẫu. Nàng ta cũng có tội."

Hành động của Như quý phi mà thái hậu gọi là 'mở ra dòng chảy mới trong lịch sử' không ngờ lại không được nhắc đến một chữ nào.

"Thái tử Tần Đình, Hoàng tử Tần Lôi, mắt không có tôn trưởng, bất kính quý phi, cực kỳ cuồng vọng, rít gào trong cấm cung, tội lớn không kém gì Sơn Dương."

"Trời có mưa móc nhân từ, nhưng cũng có sấm sét giáng xuống. Nay ra lệnh bắt giữ Sơn Dương một năm tại Tông Nhân phủ. Thường mỗi quý sẽ quất roi bốn mươi. Trong thời gian đó, phong hào công chúa tạm thời bị tước bỏ, đợi sau khi bệ hạ hồi cung sẽ định đoạt." Đối với hoàng gia đệ tử, chỉ cần không mưu phản, bắt giữ một năm đã là hình phạt cực kỳ nặng. Trong khi đó, tội danh của Tần Lôi mà thái tử nói lúc trước cũng chỉ là cấm túc nửa năm. Cũng may, việc cứ ba tháng phải chịu roi vọt cũng đủ để không còn cảm thấy tịch mịch.

"Đối với mẫu thân nàng là Lưu thị, cấm túc nửa năm, mỗi ngày chép mười biến 《Lăng Nghiêm Kinh》. Trong thời gian này, chi phí sinh hoạt bị giảm một nửa."

Tần Lôi ban đầu còn tiếc nuối vì hình phạt dành cho nàng quá nhẹ, nhưng khi thấy ánh ý cười trong khóe mắt thái tử, hắn biết bên trong còn có ẩn tình khác.

"Thái tử Tần Đình phải chịu hai mươi roi, giam giữ nửa năm. Hoàng tử Tần Lôi phải chịu mười roi, giam giữ một tháng. Nhưng thái tử mang trọng trách Giám quốc, không thể bị gia hình, cũng không thể tạm rời cương vị công tác. Tông Nhân phủ quy định: huynh có tội, đệ có thể thay. Vì vậy, Hoàng tử Tần Lôi phải chịu ba mươi roi, giam giữ bảy tháng. Khâm thử!"

Thái tử thấy tội lỗi của mình đều bị chuyển sang cho Tần Lôi, kinh hô: "Tuyệt đối không thể!" Hắn dập đầu trước thái hậu nói: "Hoàng tổ mẫu, Tông Nhân phủ cũng có quy tắc: nếu người đang giữ chức vụ không thể lĩnh phạt, có thể bổ sung hình phạt sau khi từ nhiệm. Hoàng tổ mẫu! Xin người, hãy để Tôn nhi tự mình chịu phạt ạ."

Lão thái thái không mở mắt, cũng không trả lời thỉnh cầu của thái tử, chỉ phất tay nói: "Tự mình đi lĩnh tội đi. Tần Đình, con ở lại một chút." Hơi trầm ngâm, nàng lại nói: "Lôi Nhi, con cũng ở lại."

Tần Lôi và Tần Đình ở lại dưới ánh mắt lo lắng của Hoàng hậu và Cẩn Phi. Như quý phi và Sơn Dương công chúa cũng bị dẫn ra ngoài.

Văn Trang thái hậu cho tả hữu lui ra, trong phòng chỉ còn lại ba người tổ tôn.

Nàng quan sát hai đứa cháu trai. Cả hai đều trắng trẻo khôi ngô. Thái tử nhã nhặn, ôn hòa, may mà bộ râu trên môi giúp hắn tăng thêm vài phần khí chất trang trọng. Còn Tần Lôi thì tư thế oai hùng, hừng hực sức sống, thanh xuân dào dạt. Chỉ xét về vẻ ngoài, lão thái thái có vẻ thích Tần Lôi hơn một chút.

Nhưng sự việc trên đời này đều có rất nhiều khía cạnh.

Văn Trang thái hậu chỉ vào chiếc ghế bên cạnh, cười nói với hai đứa cháu: "Gió lại thổi về phía nam bờ Lục Giang rồi."

Tần Lôi cười đỡ thái tử dậy, cả hai cùng ngồi xuống.

Thái hậu cười hỏi Tần Lôi: "Đồ khỉ con, nãi nãi đối xử với con như vậy, sao con không hề tức giận?"

Tần Lôi gãi đầu nói: "Tôn nhi cảm thấy nãi nãi luôn đối xử với con rất tốt, tất nhiên sẽ không làm hại con."

Lão thái thái thấy buồn cười, dạy dỗ: "Tôn nhi à, trên đời này không phải ai đối xử tốt với con thì sẽ không làm hại con." Nàng lại có chút chán nản nói: "Cái gọi là 'luôn luôn' chỉ đại diện cho quá khứ, không có bất kỳ ý nghĩa nào."

Nói nhiều lời như vậy, lão thái thái vẫn thần thái sáng láng như cũ, hoàn toàn không còn vẻ mệt mỏi, hoa mắt, ù tai như lúc nãy.

Lão thái thái lại trầm giọng nói với thái tử: "Đình nhi, chuyện này con hơi càn rỡ rồi. Đây cũng không phải lúc để trở mặt."

Thái tử vừa định đứng dậy, Văn Trang thái hậu đã khoát tay nói: "Ngồi mà nói."

Thái tử tạ ơn xong, kiên định nói: "Hoàng tổ mẫu, Tôn nhi cảm thấy nếu mọi người trong lòng đều biết rõ ràng việc xé rách da mặt là chuyện sớm muộn, thì chỉ vì loại an bình giả dối này mà để Ngũ đệ chịu tội, thật sự là sự sỉ nhục đối với một người làm ca ca."

Thái hậu suy nghĩ một chút, trầm ngâm nói: "Các con còn trẻ, có suy nghĩ riêng cũng không có gì sai, chuyện này cứ thế thôi, đừng nói nữa. Nhưng con đã nghĩ xem sau này sẽ bảo vệ Lôi Nhi thế nào chưa? Chẳng lẽ con muốn nãi nãi vẫn cứ giấu nó trong Tông Nhân phủ mãi sao?"

Thái tử day thái dương, giọng chua chát nói: "Nãi nãi, chuyện hôm nay quả thực xảy ra quá bất ngờ và phức tạp, Tôn nhi vốn chỉ định làm ầm ĩ để gia đình khiển trách Sơn Dương, rồi cầu người giúp con giải vây. Con tuyệt nhiên không ngờ lại tạo thành cục diện không thể hóa giải như thế này."

Tần Lôi nghĩ đến vật bị đóng trên tường kia, việc vật ấy xuất hiện giữa chốn đông người quả là nằm ngoài dự liệu.

Thái tử cắn răng nói: "Dù thế nào đi nữa, Tôn nhi cũng phải bảo vệ Ngũ đệ được chu toàn. Dù phải phấn thân toái cốt, cũng sẽ không tiếc."

Tần Lôi hiếu kỳ hỏi: "Nhị ca, vị quý phi nương nương này lợi hại đến vậy sao?"

Thái tử cười nhạo nói: "Phu nhân nương nương ư? Con không thấy nàng câm như hến trước mặt Hoàng tổ mẫu sao? Người lợi hại không phải nàng, mà là ca ca của nàng."

Tần Lôi hiểu ra nói: "Thái úy Lý Hồn." Rồi lại kỳ lạ hỏi: "Cho dù hắn không coi hoàng gia ta ra gì, cũng không dám ngang nhiên bắt tiểu đệ đi giết chứ?"

Thái hậu và thái tử bị hắn chọc cười, một lát sau thái tử mới nói: "Lý Hồn quả thực không dám ngang nhiên động đến con, nhưng tên lưu manh này có một đội quân bí mật, tên là Huyết Sát, được mệnh danh là sát khí đệ nhất thiên hạ. Có người nói chỉ cần bị bọn chúng khóa chặt, hầu như không ai có thể sống quá ba tháng."

Tần Lôi không tin nói: "Nếu lợi hại như vậy, vậy hắn sao không dứt khoát..." Mặc dù hắn không nói rõ, nhưng những người ở đây đều hiểu ý hắn.

Lão thái hậu mặt không chút thay đổi nói: "Đó là bởi vì lão thân này vẫn còn đây."

Tần Lôi hiểu ra, lão thái hậu có thể bảo vệ một người, nhưng không thể bảo vệ cả hai. Điều này giống như đánh bài, mình có một quân át chủ bài. Mặc dù quân át chủ bài có thể quản lý tất cả các lá bài, nhưng khi đánh ra thì không còn nữa. Ban đầu bài của mình vừa đẹp, nhưng bây giờ lại có thêm một lá bài thừa, hoàn toàn có khả năng bị đối phương chẹn chết.

Trong lúc thái hậu và thái tử đang trầm tư, đột nhiên nghe thấy Tần Lôi khẽ cười một tiếng. Chỉ thấy Tần Lôi tiêu sái đứng dậy, quỳ gối trước mặt thái hậu, rành rọt nói: "Hoàng tổ mẫu không cần lo lắng cho Tôn nhi. Tôn nhi đảm bảo trong bảy tháng sẽ huấn luyện ra một đội quân không hề kém cạnh cái đội Huyết Sát đáng bỏ đi kia, để khiến bọn chúng lật ngửa bài."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của chúng tôi.