Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Tiên Thành Đạo - Chương 100: Vào thôn

Các thôn dân nhận ra vẻ không vui và phẫn nộ ẩn giấu dưới nét mặt của Vương gia Lão, bèn vội vã xua lũ trẻ đang thèm khát mứt trái cây đi.

"Khách nhân xin đừng trách tội..."

"Không sao, trẻ con thôi mà." Vương gia Lão khẽ gật đầu, sắc mặt dịu đi đôi chút.

Trên đường đi, các thôn dân đều theo đến, đông nghịt chen chúc, ồn ào náo nhiệt khắp chốn.

Có lẽ là vì đã lâu lắm rồi họ chưa từng gặp người ngoài.

Đúng lúc này ——

"Cửa thôn lại tới rất nhiều người!"

Một đứa trẻ bỗng chạy tới, kêu toáng lên.

Một đám thôn dân tranh nhau chạy về phía cổng thôn. Vừa rồi họ thấy rõ, những người ngoài thôn này để dừng chân tại đây, lại cho một thỏi bạc to bằng ngón cái.

Hiện nay cổng thôn lại có thêm nhiều người lạ đến, chẳng phải là lúc mình phát tài sao?

"Lạ thật, góc núi này của chúng ta ngày thường ít người qua lại, sao thoáng cái lại có nhiều người đến thế?" Người nông phu dẫn đường cho Vương gia ngẩng mắt nhìn, thấy cổng thôn vây kín đặc những bóng người, không kìm được khẽ lẩm bẩm.

"Có lẽ đều là vì mưa lũ cản lối, không ra khỏi núi được thôi." Vương gia Lão ôn hòa nói.

Thôn dân kia khẽ gật đầu.

Không còn lũ trẻ ồn ào cùng các thôn dân, Vương gia Lão ngược lại hoàn toàn mở lòng trò chuyện cùng người nông phu này, qua đó biết được người này tên là Chu Phú Trường.

Theo lời hắn nói, mấy năm trước cưới một người vợ, cùng nhau sống qua ngày, hai năm trước vợ hắn sinh hạ một đôi nữ nhi, cuộc sống cũng mỹ mãn.

Lâm Nhược Hư bên cạnh nghe hai người trò chuyện, không hiểu sao cảm thấy kỳ lạ, đột nhiên nghĩ đến điều gì đó, không kìm được lén lút chú ý đến Vương gia Lão đang trò chuyện thân thiện.

Chẳng biết tại sao, Vương gia Lão lại muốn trò chuyện thân mật với đối phương, thêm nữa vừa rồi lúc vào thôn lại cho lũ trẻ kia mứt trái cây, khiến hắn không khỏi nảy sinh nghi ngờ trong lòng.

Trò chuyện một lát, Chu Phú Trường đột nhiên nghĩ đến điều gì đó, nói: "Đúng rồi, người của các vị đông quá, nhà ta chắc chắn không đủ chỗ, đệ đệ ta cũng ở không xa, những người còn lại cứ ở chỗ em ta đi."

Mấy người của Vương gia sắc mặt vẫn như thường, ngược lại bốn vị môn khách nét mặt có chút khó coi.

Bốn người bọn họ lần đầu tiên bước vào Thận Giới, đối với những nơi quỷ dị của Đào Nguyên Thôn hoàn toàn là mù tịt. Dưới tình huống này, đi cùng Vương gia Lão có kinh nghiệm không nghi ngờ gì là phương thức an toàn nhất.

Một bên là người thân có huyết mạch, có thể hoàn toàn tín nhiệm, một bên khác là môn khách duy trì bằng lợi ích, lúc nào cũng có thể trở mặt đâm sau lưng... Kẻ ngốc cũng biết phải chọn ai.

"Là như vậy sao?" Quả nhiên, Vương gia Lão không ngoài dự liệu khẽ thở dài một tiếng, nhìn về phía bốn vị môn khách.

"Các ngươi đợi một lát rồi theo Chu Phú Trường đến nhà đệ đệ của hắn ở đi."

"Chu thí chủ, không biết nhà ngài cách nhà lệnh đệ bao xa?" Vị hòa thượng môn khách lo lắng hỏi.

Hắn lo lắng một khi có biến cố xảy ra, liệu mình có cơ hội chạy đến nhà Chu Phú Trường, tìm kiếm sự che chở của Vương gia Lão hay không.

"Không xa không xa, tổng cộng cũng không có mấy bước chân." Chu Phú Trường nheo mắt cười nói.

Bốn người trong lòng hơi thả lỏng.

Rất nhanh liền đến nhà Chu Phú Trường.

Chu Phú Trường vừa từ đồng ruộng làm xong trở về, vừa vào cửa, liền hướng về phía nhà bếp hét lớn: "Vợ ơi! Vợ ơi! Trong nhà có khách! Đem con gà béo kia làm thịt, giờ chúng ta ăn một bữa ngon."

"Ăn bữa ngon ư? Con gà đó có thể giữ lại đẻ trứng, cứ thế mà lãng phí sao?" Trong nhà bếp truyền ra tiếng động, một phụ nhân từ trong bước ra, trừng mắt giận dữ nói.

"Ta thấy ngươi là thèm ăn, cả ngày chỉ muốn ăn thịt... Bạc? Ngươi lấy đâu ra?"

Phụ nhân còn chưa nói xong, lời nói liền hoàn toàn im bặt, chính mắt thấy Chu Phú Trường từ trong ngực móc ra thỏi bạc to bằng ngón tay cái, trước mặt vợ mình vẫy vẫy.

Phụ nhân lập tức hai mắt trợn tròn.

Vương gia Lão vội vàng khuyên ngăn hai người, liên tục nhấn mạnh rằng mình có mang lương khô, không cần cố ý giết gà béo để chiêu đãi đoàn người.

Thế nhưng Chu Phú Trường thực sự rất nhiệt tình, bất kể Vương gia Lão từ chối thế nào, hắn vẫn nhất quyết muốn mời Vương gia Lão ăn một bữa ngon.

Con cái của Chu Phú Trường từ trong nhà chạy ra, tò mò nhìn chằm chằm vào đám người xa lạ này.

"Này, vào phòng mà chơi, bên ngoài đều là khách nhân!" Chu Phú Trường gọi con cái vào trong phòng chơi, sau đó lại nói với mọi người: "Các vị, vào đi vào đi, mau mau vào phòng uống chút trà nóng, đừng nán lại ở sân nữa."

Chu Phú Trường mời mọi người vào phòng, rót trà nóng, rồi đi giúp vợ mình giết gà chuẩn bị bữa ăn.

Nhìn đôi vợ chồng đang bận rộn trong nhà bếp, Vương gia Lão mặt tối sầm, nói: "Bữa ăn này tốt nhất đừng đụng vào."

"Những người này đều là người chết, tranh hương hỏa với người chết, đợi đến tối những kẻ này biến thành quỷ vật, sẽ đến đòi mạng."

Nghe đến quỷ vật đòi mạng vào đêm khuya, tất cả mọi người nét mặt không khỏi trở nên nghiêm trọng.

Nên biết đây chính là đại quỷ mà ngay cả cường giả Quỷ Đan cảnh viên mãn cũng không thể chống đỡ nổi!

"Đây chính là nguyên nhân kích hoạt quỷ vật đòi mạng sao?" Lâm Nhược Hư cau mày thật sâu, lạnh lùng nói.

"Nguyên nhân kích hoạt quỷ vật đòi mạng vô cùng phức tạp, không chỉ có điều này. Nhưng căn cứ vào kinh nghiệm mấy lần trước lão phu tiến vào Thận Giới, nếu ăn đồ của những thôn dân này, rất có khả năng buổi tối sẽ có quỷ vật đến đòi mạng."

"Rất có khả năng ư? Nói cách khác, đã từng có người ăn đồ ăn, nhưng cũng không bị quỷ vật đòi mạng?" Có người phát hiện điểm đáng nghi.

Vương gia Lão do dự một chút, khẽ gật đầu.

"Vậy Gia Lão vừa rồi tại cổng thôn phát mứt trái cây cho lũ trẻ là vì lẽ gì?" Kiếm Quỷ lạnh lùng hỏi.

"Đó là bởi vì, nếu có thể nhận được đồ vật do thôn dân tự tay biếu tặng, nhận lấy vật biếu tặng này, đêm hôm đó, liền sẽ không bị quỷ vật tấn công."

Vương gia Lão dừng lại một chút, tiếc nuối lắc đầu, buồn bã nói: "Rất hiển nhiên, rất khó từ tay những thôn dân này mà nhận được đồ vật."

"Bảo bối trong Thận Giới sẽ hiển hiện vào đêm khuya, nhưng lúc này chính là thời điểm thôn dân hóa quỷ, trăm quỷ vây tụ, ngay cả khi ở trong phòng, cũng không an toàn."

"Cho nên bình thường mà nói, mấy đêm đầu tiên khi tiến vào Đào Nguyên Thôn, sẽ vô cùng chật vật."

"A Di Đà Phật, chúng ta làm sao trốn tránh được bữa ăn này?" Nhìn đôi vợ chồng đang bận rộn hăng say trong nhà bếp, vị hòa thượng môn khách cau chặt mày. Cũng không thể lên bàn ăn mà không đụng đũa, trời mới biết đây có phải là cơ hội kích động quỷ vật đòi mạng hay không?

Vương gia Lão đứng người lên, hướng về trong nhà bếp hô: "Chu tiểu ca, chúng ta ra ngoài đi dạo trước, lát nữa sẽ quay lại."

"Sớm về nhé, lát nữa cơm nước sẽ xong ngay." Trong nhà bếp truyền đến tiếng của Chu Phú Trường.

Hắn dẫn mọi người rời khỏi nhà Chu Phú Trường, men theo con đường nhỏ đi về một hướng.

Vị hòa thượng môn khách không kìm được hỏi: "Chúng ta cứ thế mà bỏ đi, chẳng phải sẽ khiến Chu Phú Trường kia bất mãn sao?"

"Không sao, đợi lát nữa về muộn một chút, nếu hỏi, cứ nói một thôn dân nhiệt tình hiếu khách đã giữ chúng ta lại ăn một bữa." Vương gia Lão rất có kinh nghiệm nói.

"Đến rồi!"

Vương gia Lão đột nhiên dừng bước, chỉ vào ngôi từ đường cổ kính cách đó không xa, nói: "Nơi này chính là từ đường tổ tông của Đào Nguyên Thôn."

Mọi người đều nhìn tới.

Đây là một ngôi từ đường cực kỳ bình thường, toàn thân bằng đá đen, cửa lớn đóng chặt. Điều kỳ lạ là ngôi từ đường này vậy mà không có cửa sổ, nhìn từ xa thật giống như một cái hộp đá đen khổng l���.

Nhưng mà chẳng biết tại sao, rõ ràng chỉ là một tòa từ đường trông có vẻ cực kỳ bình thường, lại khiến tất cả mọi người chỉ cần nhìn thoáng qua, đáy lòng bỗng nhiên phát lạnh.

Một cảm giác bị rình mò tự nhiên nảy sinh.

Như thể thứ gì đó bên trong đang xuyên qua khe cửa nhìn chằm chằm mình vậy.

"Tuyệt đối không thể tiến vào nơi này, bất cứ lúc nào cũng không thể tiến vào."

Giọng nói trầm thấp của Vương gia Lão vang lên bên tai.

"Sẽ chết."

Toàn bộ bản dịch này chỉ được đăng tải độc quyền trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free