(Đã dịch) Quỷ Thuật Truyền Nhân - Chương 63: Phong bà tử
Hứa Lăng lúc này cũng rất thông minh, hắn thấy tôi nằm trên tấm ván đặt thi thể, không hề la lên mà lập tức ra khỏi nhà.
Chỉ chốc lát, tiếng bước chân ngoài cửa càng lúc càng gần. Mấy bóng người đổ dài qua cửa, tôi híp mắt nhìn, thấy một người đàn bà lớn tuổi dẫn đầu, phía sau là mấy cái xác, cứ thế đẩy nhau đi vào nhà.
Người đàn bà lớn tuổi phát ra giọng nói khàn khàn, yếu ớt, đang dặn dò Hứa Lăng điều gì đó. Hứa Lăng không nói tiếng nào, chỉ đứng bên cạnh liên tục gật đầu.
Thỉnh thoảng, người đàn bà lớn tuổi lại nhìn về phía tôi. Tôi vội vàng nhắm nghiền mắt lại, tim đập thình thịch như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.
Khi tôi mở mắt lần nữa, trời đã tối đen như mực, người đàn bà lớn tuổi cũng đã rời đi. Lúc tôi giả chết, nhắm mắt suốt, tôi từng nghe thấy bà ta lẩm bẩm liên tiếp những câu thần chú.
"Các ngươi sống không ra người, chết cũng chẳng thành quỷ. Ta ban cho các ngươi Kim Cương khu, thân thể bất hoại."
Câu thần chú này tôi thật sự không thể quen thuộc hơn được nữa, người này không phải Tiểu Quỷ nương nương thì còn ai vào đây nữa?
Giờ phút này mở mắt, tôi còn mơ hồ thấy trong phòng những mẩu giấy vàng mã màu xám chưa cháy hết. Trong không khí, ngoài mùi xác thối bốc ra, còn có một mùi thuốc lá.
Tôi thật sự không ngờ, Tiểu Quỷ nương nương này lại cũng đến đây. Hơn nữa, nàng ta còn bày ra cảnh tượng lớn như vậy ở đây, xây dựng một căn âm trạch, giấu kín nhiều thi thể đến thế. Rốt cuộc nàng ta muốn làm gì?
Bất kể nàng ta làm gì, tôi quyết không thể để nàng ta đạt được mục đích. Từ trên tấm ván bò dậy, tôi nhanh chóng chạy ra khỏi nhà. Nhìn quanh một lượt, quả nhiên Tiểu Quỷ nương nương đã rời đi. Tôi liền nói với Hứa Lăng: "Dầu! Mau tìm dầu cho tôi."
"Dầu ư? Cậu tìm dầu làm gì?" Hứa Lăng không hiểu suy nghĩ trong lòng tôi, vẻ mặt đầy kinh ngạc.
Bất quá, hắn vẫn chạy đi lấy một bình dầu. Tôi nhận lấy bình dầu xong, chạy vào trong nhà, vẩy toàn bộ số dầu lên những thi thể này. Tiếp đó, tôi châm một cây đuốc đốt những thi thể này, định đốt trụi căn nhà này cùng lúc.
Lửa bốc lên, Hứa Lăng rốt cuộc cũng kịp phản ứng, đồng thời la lớn như sấm: "Mẹ kiếp, cậu muốn làm gì? Đây là xác chết của tôi!"
Tôi lười để ý hắn, trực tiếp một cước đạp hắn ngã lăn quay xuống đất, rồi chỉ vào hắn mắng lớn: "Xác chết của cậu ư? Tôi thấy sớm muộn gì cũng có một ngày cậu sẽ biến thành một trong số những thi thể này thôi. Cậu có biết người vừa rồi là ai không?"
Hứa Lăng vẻ mặt ��ầy kinh ngạc, còn tôi thì từ từ kể lại chuyện mình lần đầu tiên gặp Tiểu Quỷ nương nương. Hứa Lăng nghe xong sợ đến toàn thân run rẩy, rồi cũng cùng tôi rưới dầu và đốt hết tất cả thi thể.
Hai chúng tôi bận rộn đến hơn mười giờ tối, những thi thể bên trong mới cháy gần hết. Sau đó chúng tôi chạy trốn thoát thân, rời khỏi căn nhà đó.
Tôi không ngờ, vì chuyện này mà lại dẫn Tiểu Quỷ nương nương xuất hiện. Nếu tôi đến tìm Hứa Lăng muộn vài ngày, có lẽ âm mưu của Tiểu Quỷ nương nương đã thành công rồi.
Trên đường trở về tiệm cơm, Hứa Lăng vừa lái xe vừa sợ hãi. Hắn còn thề, nhất định phải từ bỏ cái sở thích yêu xác chết này, nếu không ngày ngày ở chung với thi thể, sớm muộn gì cũng có ngày hắn sẽ bị chúng đồng hóa.
Trở lại tiệm cơm sau đó, Hứa Lăng vội vàng thu dọn hành lý, lái xe bỏ chạy như thoát thân. Có lẽ, hắn sợ Tiểu Quỷ nương nương sẽ đến tìm mình. Còn tôi, sau khi Hứa Lăng đi, cũng bắt xe trở về trường học. Cho đến khi nằm trên giường ở nhà trọ, tôi vẫn còn chút sợ hết hồn hết vía.
Thật không ngờ, cái Quỷ Sư đó đến, Tiểu Quỷ nương nương này lại cũng tìm đến.
Buổi tối hôm đó, trong sự bất an, tôi ngủ thiếp đi. Sáng ngày thứ hai, tôi nghe được một tin tức gây chấn động.
Tối ngày hôm qua, trong thành xuất hiện một người đàn bà lớn tuổi đã hóa điên.
Người đàn bà lớn tuổi này giữa đêm xuất hiện trên đường, tóc tai bù xù, khom lưng. Hễ chạm mặt ai, nàng ta liền điên cuồng kêu la, như muốn ăn thịt người. Đồng thời, trong miệng nàng ta còn lẩm bẩm những lời nói kỳ lạ.
"Ngươi không phải người, ngươi không làm được người, cũng không làm được quỷ." Những lời đại loại như thế.
Những người trên đường nghe người đàn bà điên này lảm nhảm như vậy, đương nhiên vô cùng tức giận, liền cùng nàng ta cãi vã, mắng chửi nhau. Thế nhưng, người đàn bà điên lại nắm lấy một thanh đao, giết chết những người mắng chửi mình.
Sau khi cảnh sát tới, họ thấy những người bị người đàn bà điên giết chết lại đứng dậy, hơn nữa vẫn có thể chống trả cảnh sát. Ban đầu, khi cảnh sát nổ súng vào những thi thể này cùng người đàn bà điên, dù toàn thân bị đánh nát bươm, những thi thể đó cũng chẳng hề hấn gì.
Cuối cùng cảnh sát dùng lựu đạn, nổ tan xác những thi thể này, chúng mới chịu nằm im bất động.
Còn người đàn bà điên, cũng bị cảnh sát bắt đi.
Tin tức này, đương nhiên là Lý Hưởng – người vốn tính cách tùy tiện – kể cho tôi nghe. Khi kể chuyện này, vẻ mặt Lý Hưởng lộ rõ vẻ đắc ý, như thể muốn khoe rằng mình có tin tức linh thông và muốn tôi khen ngợi hắn.
Còn tôi nghe xong, lại chẳng hề biểu cảm gì. Người đàn bà điên này, đương nhiên chính là Tiểu Quỷ nương nương. Tối ngày hôm qua, tôi cùng Hứa Lăng đã đốt sạch những thi thể nàng ta khổ công tìm kiếm, nàng ta không nổi điên mới là lạ. Chẳng qua tôi không ngờ, người đàn bà lớn tuổi này lại mất lý trí đến mức đó, chạy ra đường lớn giết người. Xem ra, lần này thì người đàn bà lớn tuổi này tiêu đời rồi.
Lý Hưởng thấy tôi không có phản ứng, đẩy tôi một cái: "Này thằng ranh, có chuyện gì xảy ra với mày thế? Lão tử nói chuyện với mày mà sao cứ như người chết vậy? Ai, nếu Hồ Đầu và Kim Nguyên còn ở đây thì tốt biết mấy."
Vừa nhắc đến Kim Nguyên và Hồ Đầu, Lý Hưởng lập tức cúi đầu xuống, không nói gì. Trong lòng tôi cũng mơ hồ cảm thấy khó chịu, liền quay người sang. Lúc này, Lý Hưởng ở phía sau tôi nói: "Tao còn nghe nói, người đàn bà điên đó khi bị bắt, vẫn còn đang kêu một cái tên, mày đoán là tên ai?"
Tôi liếc nhìn Lý Hưởng: "Ai?"
Lý Hưởng bỗng nhiên chỉ vào tôi nói: "Mày."
Tôi vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc, nằm vật xuống giường. Tiểu Quỷ nương nương gọi tên tôi, chuyện này cũng chẳng có gì ngạc nhiên, dù sao người đàn bà lớn tuổi này thù hận tôi thấu xương. Nhưng tôi không ngờ rằng, cũng bởi vì Tiểu Quỷ nương nương gọi tên tôi, mà tên tôi liền bắt đầu lan truyền khắp khu vực lân cận. Còn tôi, chỉ trong một đêm đã trở thành người nổi tiếng.
Lúc đó tôi cũng không hề hay biết chuyện này, sang ngày thứ hai, tôi quyết định tập trung vào nhiệm vụ thứ ba.
Nhiệm vụ thứ ba nội dung không quá rõ ràng, chỉ nói là một xưởng trà gần đây xảy ra chuyện lớn. Xưởng trà này chủ yếu sản xuất lá trà, sau đó bán sỉ cho các chi nhánh tiêu thụ. Trước đây, lá trà của họ bán rất chạy.
Thế nhưng thời gian gần đây, lá trà của họ gần như không bán được.
Nguyên nhân là, gần đây có người sau khi uống trà của họ, lại mắc một cơn bệnh nặng không rõ nguyên nhân. Những trường hợp nghiêm trọng hơn, thậm chí vì bệnh nặng mà mất mạng.
Nhiệm vụ của tôi, chính là điều tra nguyên nhân, tìm ra ngọn nguồn.
Lúc này, tôi cũng ý thức được, chuyện này chắc hẳn rất nghiêm trọng.
Độc giả có thể tìm đọc các chương tiếp theo của tác phẩm này tại truyen.free.