Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 874 : Đại Hán sụp đổ (5)

Trong lăng ấp, Dương Bưu cùng Hoàng Phủ Tung ngồi đối diện nhau, trước mặt bày chiếu thư của Đại Hán Hoàng Đế, cả hai đều im lặng.

Sau khi Vương Doãn qua đời, Lý Giác và Quách Tỷ không tiếp tục tấn công hoàng cung, mà để Lưu Hiệp ban bố chiếu thư vô tội cho Đổng Trác. Đồng thời, mượn danh nghĩa Hoàng Đế, ban lệnh cho Dương Bưu và Hoàng Phủ Tung đang ở lăng ấp phải lập tức giao nộp binh quyền.

Điều này khiến Dương Bưu và Hoàng Phủ Tung vô cùng khó xử.

Trước đây, trong dự liệu của Dương Bưu và Hoàng Phủ Tung, hoàng thành dù không phải là yếu địa hiểm trở gì, nhưng Tây Lương quân từ xa đến, liên tục tác chiến, đừng nói một buổi tối, chống đỡ một hai ngày cũng không thành vấn đề. Nhưng bây giờ...

Phải làm sao bây giờ?

Đây là một vấn đề nan giải.

Thế sự biến ảo, nhanh như chớp giật, thoắt ẩn thoắt hiện, nhìn thì có vẻ rực rỡ muôn màu, nhưng thường chỉ là thoáng qua rồi tan biến, để lại những mảnh tàn úa, những ngọn núi cô đơn.

Tình hình trước mắt cũng vậy, Dương Bưu tưởng rằng mình có thể khống chế được cục diện Trường An, nhưng không ngờ bị Lý Giác và Quách Tỷ đảo khách thành chủ, rơi vào thế bị động như hiện tại.

Nếu như trước kia không trở mặt, ít nhiều gì cũng có thể tự lừa dối mình, coi như không có chuyện gì xảy ra, tạm thời nhẫn nhịn, giống như Đổng Trác khi còn ở triều đình, đợi thời cơ chín muồi, sẽ thu thập Lý Giác và Quách Tỷ một lượt.

Nhưng bây giờ, dù chưa giao chiến với Lý Giác, đao thương đã rút ra, làm sao có thể nói thu hồi là thu hồi, dù giả vờ hòa hảo cũng chưa chắc khiến người ta tin tưởng...

Dương Bưu biết, hiện tại hối hận cũng vô ích, ngược lại chỉ làm tổn thương chí khí, nên chậm rãi nói: "Nghĩa Thực, theo ý ngươi, nên làm thế nào?"

Không phải Dương Bưu gặp chuyện lớn thì hoảng loạn, nhất định phải nhờ Hoàng Phủ Tung quyết định, mà vì Dương Bưu không am hiểu quân sự, việc thống lĩnh quân đội phải dựa vào Hoàng Phủ Tung. Vì vậy, việc tôn trọng và lễ ngộ thích hợp là lựa chọn tất yếu của Dương Bưu, hơn nữa hỏi như vậy cũng có thể hóa giải sự đề phòng giữa hai người, biểu thị mình và Hoàng Phủ Tung đứng trên cùng một chiến tuyến...

Hoàng Phủ Tung lắc đầu, chậm rãi nói từng chữ: "Binh quyền tuyệt đối không thể giao! Lý Quách chờ tặc, e ngại nhất là binh..."

Đến mức này, Hoàng Phủ Tung đã hiểu rõ cục diện hiện tại. Môn sinh cố lại khắp thiên hạ, thư hương môn đệ truyền trăm đời, khi đao thật thương thật giơ lên, những thứ này đều trở thành vô nghĩa.

Thời buổi này, chỉ có quân quyền mới là quyền hành thực sự, còn những thứ khác đều là thứ yếu.

Trước đây, Hoàng Phủ Tung, Chu Tuấn, Lô Thực ai không phải là danh tướng thống binh nổi tiếng, nhưng lại bị Đổng Trác nắm binh quyền bức bách phải cúi đầu, hoặc chỉ có thể sống tạm bợ.

Nay vất vả lắm mới có lại binh quyền, sao có thể dễ dàng giao ra?

Nhưng không giao, chẳng khác nào là vi phạm ý chỉ, dù ý chỉ này chắc chắn là ý của Lý Giác, nhưng dù sao cũng là chính thức, đại diện cho triều đình, đại diện cho mệnh lệnh chính thống của Đại Hán.

Vi phạm ý chỉ này, chẳng khác nào là...

Hoàng Phủ Tung nheo mắt, trong mắt lóe lên tinh quang, từng tiếng thở ra, từng chữ nhảy ra, tựa như mỗi chữ đều nặng ngàn cân: "Kế sách hiện nay, chỉ có chiến! Thừa dịp Lý Quách chờ tặc chưa ổn định, đánh úp Trường An! Về phần cái khác, không cần nghĩ nhiều..."

Cái gì là "cái khác"?

Chính là bách quan trong thành, và Lưu Hiệp đang bị vây trong hoàng cung.

Hoàng Phủ Tung dù sao vẫn là lão tướng trên sa trường, đôi khi bị vây khốn tay chân, nhưng khi cần tàn nhẫn, đương nhiên cũng có thể tàn nhẫn được.

Nghe Hoàng Phủ Tung nói, Dương Bưu có chút ghé mắt, nhưng không lập tức tỏ thái độ.

Phương pháp của Hoàng Phủ Tung quả thật là cách ứng phó tốt nhất, đồng thời chắc chắn sẽ hiệu quả. Hiện tại Lý Giác mới vừa vào Trường An, dân chúng trong thành và cấm quân trong hoàng thành đều chưa thể ổn định.

Thừa dịp thời cơ này, gây áp lực đủ lớn cho Lý Giác, có lẽ dân chúng trong thành và quân tốt sẽ thấy được sự yếu kém của Tây Lương binh, trong ngoài phối hợp tác chiến...

Nhưng vấn đề là, nếu Lý Giác diễn lại trò cũ, đem bách quan thậm chí là Hoàng Đế áp lên đầu thành, mình và Hoàng Phủ Tung có thể hạ thủ được không?

Tương tự, nếu mình có thể hạ quyết định này, nhưng người chấp hành vẫn là quân tốt bình thường, liệu họ có nghe lệnh chém giết bách quan, thậm chí là Hoàng Đế?

Còn một vấn đề khó giải quyết hơn.

Nếu chuyện này thật sự diễn biến đến mức đó, đây sẽ là vết nhơ mà Dương Bưu và Hoàng Phủ Tung không thể xóa bỏ cả đời. Kẻ giết vua, mấy ai có kết cục tốt đẹp?

Hơn nữa, Dương Bưu hiện tại chưa đạt đến trạng thái có thể khống chế triều chính, quyền khuynh thiên hạ. Dù miễn cưỡng đánh thắng Lý Quách, cục diện chính trị còn lại, Dương Bưu hoặc Hoằng Nông Dương Thị sẽ đặt chân như thế nào?

Dương Bưu chậm rãi lắc đầu, nói: "Trường An thành hiện tại sinh linh đồ thán, ta thực không muốn tái khởi đao binh... Nghĩa Thực, còn kế sách nào khác không?"

Mí mắt Hoàng Phủ Tung giật giật, nhìn Dương Bưu, có chút thất vọng. Ông hy vọng Dương Bưu đồng ý sách lược hữu hiệu này, dù nó có tác dụng phụ lớn. Rất đơn giản, Hoàng Phủ Tung lĩnh quân đánh trận, Dương Bưu trấn giữ hậu phương, nếu đánh thắng, vạn nhất có người nhắc đến chuyện giết bách quan thí Hoàng Đế, vậy thì tự nhiên Hoàng Phủ Tung sẽ gánh...

Dù sao trời sập xuống có người cao chống đỡ, phải không?

Nhưng hiển nhiên tâm tư này không thể biểu hiện ra ngoài, hơn nữa Hoàng Phủ Tung cũng chỉ là thử mà thôi. Vì vậy, sau một hồi trầm mặc, Hoàng Phủ Tung nói: "... Nếu không thể chiến, thì chỉ có đi..."

"Đi..." Dương Bưu lẩm bẩm, ánh mắt có chút yếu ớt, "Nhưng có thể đi đâu..."

Giờ phút này, tại bắc thứ phường trong thành Trường An, trong phủ nha trống rỗng của nguyên Thái Sư Trưởng Sử Lý Nho, Giả Hủ cũng không chê, một mình đứng trong căn phòng đầy đất cát, xà ngang và tơ nhện...

"Đại Hán a..." Giả Hủ lắc đầu, nhìn những bức tường và cửa sổ đã bắt đầu hư hại vì lâu không có người ở, miệng khẽ lẩm bẩm: "... Thế nào? Đây chính là Đại Hán a... Hắc hắc hắc... Đây chính là sĩ tộc chỉnh tề xinh đẹp a..."

"... Ngươi nói, chơi như vậy có vui không? Phòng nát, chẳng lẽ chỉ cần quét vôi, thay giấy dán cửa là hữu dụng?" Giả Hủ nhìn chằm chằm vào cái lỗ nhỏ mà chuột đào ra ở góc tường, cười nói tiếp: "... Hiện tại nên để thiên hạ xem một chút, đều tỉnh ngộ, hiểu rõ những kẻ đang ở trong căn phòng này là loại người gì..."

"Hắc hắc hắc..."

"Ha ha ha..."

Bản dịch này chỉ dành riêng cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free