Lưu Hiệp tuy là Hoàng đế Đại Hán, nhưng dù sao cũng chỉ là một đứa trẻ mười tuổi. Việc có thể nói được một hai câu mang tính hình thức trước đám đông đã là không tệ. Còn việc muốn hắn lập tức cân nhắc lợi hại, rồi trích dẫn kinh điển một cách uyên bác, nói ra những đạo lý đanh thép không ai có thể phản bác, thì chỉ có trong tiểu thuyết mới có.

Gặp phải vấn đề khó giải quyết như vậy, Lưu Hiệp theo bản năng nhìn về phía vị đại thần duy nhất bên cạnh mình, Tư Đồ Vương Doãn.

Vương Doãn quay đầu, thấy ánh mắt Lưu Hiệp hướng về mình, không khỏi thở dài một hơi.

Giờ khắc này, Vương Doãn bỗng cảm thấy bi thương, thê lương, cùng một nỗi bất lực sâu sắc nhuộm dần toàn thân.

Trước đó, có người thỉnh cầu Vương Doãn đặc xá cho đám binh tướng Tây Lương này, nhưng Vương Doãn cự tuyệt. Bởi lẽ, Vương Doãn cho rằng đám binh tướng Tây Lương này đều là thuộc hạ của Đổng Trác, không có thành tựu gì, cũng không phạm trọng tội gì, không cần phải rùm beng lên mà tiến hành xá tội.

Sau khi Đổng Trác chết, để lại đủ loại chức quan còn trống, Vương Doãn cũng cảm thấy những chức vị này dù sao cũng là của triều đình. Việc ngẫu nhiên trao đổi lợi ích là bất đắc dĩ, nhưng nếu đại quy mô tư lợi thì vi phạm công nghĩa.

Khi tiền tệ lũng đoạn, Vương Doãn cũng tận khả năng điều phối vật tư các nơi, cố gắng đảm bảo bổng lộc và khẩu phần lương thực cho khu vực Trường An, hoàng thất và bá quan. Ông cũng hy vọng sĩ tộc Sơn Đông có thể đình chiến sau khi Đổng Trác chết, khôi phục trật tự quốc gia, nhưng ông đã thất vọng.

Ngay trong giai đoạn quan trọng nhất này, quân tốt Lăng Ấp lại chậm chạp chưa tới. Hoàng Phủ Tung, người mà Vương Doãn còn có thể tin tưởng, thậm chí không phái một binh một tốt nào...

Giờ phút này, Vương Doãn chỉ cảm thấy những việc mình làm chỉ là một trò cười. Trong cái đất trời này, dường như không có chỗ dung thân cho mình.

Ở Hàm Cốc Quan, sĩ tộc Sơn Đông phản bội mình.

Ở Lăng Ấp, Hoàng Phủ Tung phản bội mình.

Ngay cả những bá quan dưới điện, ngày thường thấy mình thì cười như hoa, giờ cũng không chút do dự phản bội mình...

Mình chịu nhục ở Đại Hán nhiều năm như vậy, từ mười chín tuổi bước vào chính trường đến nay đã năm mươi sáu. Từ một thanh niên nhiệt huyết, biến thành một lão già hiểu rõ chính trị.

Nhưng đến bây giờ, những cố gắng, tâm huyết, những cân nhắc trên triều đình, những thở than dưới ánh trăng kia, dường như tất cả đều tan thành bọt nước. Hết thảy, dường như đều biến mất theo những sợi khói đen dưới thành Trường An, trong bầu trời mờ mịt này.

Không ai có thể hiểu mình, không ai cổ vũ mình, không ai giúp đỡ mình.

Vương Doãn cảm thấy dường như năm mươi sáu năm qua mệt mỏi toàn bộ dồn nén trong lòng. Sự kiên trì, lý tưởng của ông, dường như cũng trở thành một trò cười.

Hiện nay, Vương Doãn có thể phủ nhận tất cả, sau đó trói Lưu Hiệp và tất cả mọi người trong hoàng cung vào mình, rồi cùng nhau kéo xuống vực sâu địa ngục...

Đương nhiên, cũng còn có một cách khác...

Vương Doãn chậm rãi tháo chiếc mũ Tư Đồ trên đầu xuống, lộ ra mái tóc hoa râm, quỳ lạy trước mặt Lưu Hiệp, khàn giọng nói: "Bệ hạ! Lão thần vô năng, không thể cứu bảo vệ xã tắc, khiến bệ hạ hổ thẹn, đáng muôn lần chết... Việc tru sát Đổng tặc là do lão thần mưu đồ, xin để lão thần một mình gánh chịu! Bệ hạ không cần lo lắng, đợi lão thần chết đi, tiêu tan oán giận của chúng, tặc binh tự nhiên sẽ rút lui... Chỉ là con đường Đại Hán này, lão thần không thể đi tiếp nữa... Chỉ mong bệ hạ lấy xã tắc làm trọng, cần cù chính sự, sớm ngày trung hưng Đại Hán... Lão thần dù ở dưới cửu tuyền, cũng có thể an ủi phần nào..."

Nói đến đây, Vương Doãn đã nước mắt tuôn đầy mặt. Ông đứng dậy, đối với Lưu Hiệp cười nhẹ một tiếng, rồi không đợi Lưu Hiệp nói thêm gì, quay người vịn vào lan can, đứng lên trên, chỉ vào đám Lý Thôi phía dưới nói: "Việc tru sát Đổng tặc vốn là chủ ý của lão phu. Các ngươi nói Đổng tặc oan uổng... Ha ha ha, tốt! Nếu như vậy, hãy dùng mạng của lão phu để đền! Nếu các ngươi còn dùng chuyện này làm loạn, chính là phản quân không thể nghi ngờ, người người phẫn nộ, đáng tru cửu tộc!"

Lời vừa dứt, không đợi Lưu Hiệp và những người khác kịp phản ứng, chỉ nghe thấy tiếng gió nhẹ nổi lên.

Trên điện, thân ảnh Tư Đồ rộng lượng, dưới bầu trời Đại Hán mênh mang, tựa như một đóa quỳnh nở rộ, bay múa trên không trung, rồi rơi xuống, chỉ để lại một tiếng thở dài yếu ớt:

"Đại Hán a..."

Lưu Hiệp kêu lên một tiếng sợ hãi, xông lên trước một bước, muốn nắm lấy chiếc áo bào Tư Đồ đang bay, nhưng lại vấp phải gấm đôn, ú ớ một tiếng ngã xuống đất...

*

Ở vùng ngoại ô phía tây thành Trường An, Lữ Bố, người vừa thu thập được hơn bốn trăm quân tốt còn sót lại từ Kiến Chương cung, còn chưa kịp quay về, đã nghe tin Vương Doãn qua đời.

Trong thành Trường An, binh lính Tây Lương vui mừng như điên gào thét:

"Đổng Thái Sư vô tội!"

"Đổng Thái Sư được rửa oan!"

Nhưng Lữ Bố lại cảm thấy như rơi vào Cửu U hàn vực.

Nếu Đổng Trác vô tội, vậy hắn là gì? Những việc hắn đã làm trước sau tính là gì?

Trương Liêu xông tới, nhìn lá cờ xí của quân Tây Lương đã thay đổi trên đầu tường, nói: "Ôn Hầu, hiện nay dù có giết vào thành, e rằng cũng vô dụng..."

"..." Lữ Bố im lặng.

Vương Doãn coi thường hắn, Lữ Bố ít nhiều cũng biết, nhưng Lữ Bố lại không thể rời bỏ Vương Doãn. Bởi vì không có sự ủng hộ của Vương Doãn, việc Lữ Bố ám sát Đổng Trác không còn là công huân, mà là một tội lớn.

"Ôn Hầu, hay là..." Trương Liêu nhìn Lữ Bố, chần chờ một chút, nhưng cuối cùng vẫn nói, "... Hay là chúng ta về Tịnh Châu đi... Triều chính quá loạn, không thích hợp với chúng ta..."

"Tịnh Châu..." Lữ Bố hơi ngẩng đầu lên, dường như nghĩ đến quê hương, khóe miệng lộ ra một chút ý cười, "Tịnh Châu a..."

Cao Thuận cũng khẽ gật đầu. Trong lòng hắn, Tịnh Châu cũng không tệ. Một là coi như trở về quê hương, hai là còn có Hộ Hung Trung Lang quen thuộc ở đó, ít nhiều cũng có chút chiếu ứng. Nhưng cuối cùng vẫn phải xem Lữ Bố quyết định như thế nào.

"... Văn Viễn, Bá Bình..." Lữ Bố quay đầu nhìn về phía bắc, dừng lại hồi lâu mới nói, "... Hai người các ngươi đi Tịnh Châu đi, ta... Ta không đi..."

"Ôn Hầu, vì sao?" Trương Liêu có chút không hiểu.

Cao Thuận dường như không suy nghĩ nhiều, trực tiếp nói: "Mỗ theo Ôn Hầu mà đi."

Lữ Bố quay đầu nhìn Trương Liêu và Cao Thuận, cười nói: "Hộ Hung Trung Lang là người không tệ, hai người các ngươi đi đi. Ta mà đi... Dù sao cũng không tiện lắm..."

Đúng vậy, không tiện lắm.

"Mỗ theo Ôn Hầu mà đi." Cao Thuận vẫn là câu nói đó, ngữ điệu không hề thay đổi, nhưng thái độ vẫn kiên quyết.

"Vậy ta cũng đi theo Ôn Hầu." Trương Liêu cũng nói.

Lữ Bố lại lắc đầu, rồi cười nói: "Vậy đi, Bá Bình đi theo ta, Văn Viễn ngươi mang theo trăm người đi Tịnh Châu đi... Tiểu huynh đệ bên kia chắc chắn cũng thiếu nhân thủ, coi như là thay ta đi giúp hắn... Ha ha, thiên hạ Đại Hán rộng lớn như vậy, chẳng lẽ không có chỗ dung thân cho Lữ Phụng Tiên ta sao? Văn Viễn không cần nhiều lời, nói không chừng ta và Bá Bình đi dạo một vòng, rồi quay đầu lại đi tìm ngươi cũng không biết chừng... Cũng coi như là thay ta và Bá Bình đi đánh tiền trạm vậy!"

"..." Trương Liêu trầm mặc rất lâu, cúi đầu, chắp tay nói: "Tuân lệnh Ôn Hầu."

"Tốt!" Lữ Bố vỗ vai Trương Liêu, nói: "Thay ta gửi lời hỏi thăm tiểu huynh đệ! Đáng tiếc hiện tại không có rượu, nếu không thì đã nâng ly ba trăm bát rồi! Cũng không cần làm bộ tiểu nhi nữ, chúng ta cứ như vậy từ biệt nhé!"

Lữ Bố quay đầu ngựa lại, hướng Trương Liêu cười gật đầu, rồi dẫn đầu thúc ngựa tiến lên, vừa đi vừa vuốt ve Phương Thiên Họa Kích, trầm bổng hát lên một bài sơn ca Tịnh Châu, tiếng ca phóng khoáng, xa xăm...

Cao Thuận cũng ôm quyền với Trương Liêu, rồi theo sát Lữ Bố, mang theo phần lớn quân tốt dần dần đi xa.

Trương Liêu ngơ ngác nhìn hai người mang theo quân tốt càng chạy càng xa, dần dần biến mất ở phương xa, không khỏi thở dài một tiếng:

"Đại Hán a..."

Mây đen cuồn cuộn, dường như cuối cùng không chịu nổi khói đen cuồn cuộn của thành Trường An, tiếng sấm trầm muộn ù ù vang lên, mưa như trút nước hắt xuống, dường như muốn tưới tắt ngọn lửa Nghiệp Hỏa trong thành Trường An, lại phảng phất muốn thanh tẩy thế giới này khỏi máu tươi, bi thương và ô trọc...

Bản dịch chương này được truyen.free độc quyền phát hành.