Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 3401: Sợ hãi chuyển di

Mũi tên mây đen rợp trời gào thét lao xuống, nhưng không thể ngăn cản bầy bò Tây Tạng đang lao xuống từ trên cao.

Bò Tây Tạng cũng là trâu, đừng thấy ngày thường chậm chạp như trâu thường, nhưng khi bị kích động hung tính, chúng cũng đỏ mắt bất chấp tất cả, chỉ biết xông thẳng!

Tào quân vốn muốn chặn đường tiến xuống của Phiêu Kỵ quân, tạo thế cục bộ lấy đông đánh ít, nhưng những con bò Tây Tạng phát cuồng này va chạm, căn bản không thể áp chế!

Khi con bò đầu tiên mang theo khói lửa xông vào chiến tuyến Tào quân, thì mặc kệ hàng rào phòng ngự hay cự mã gỗ, đều không đỡ nổi!

Một vài con bò Tây Tạng sụp hố bẫy, nhưng càng nhiều con lao lên, trực tiếp giẫm chết, giẫm thương không ít quân tốt Tào quân!

Tiếng kêu thảm thiết xuyên thủng tiếng trống trận hùng hậu, xé toạc tiếng giết như sấm, mùi máu tươi lại tràn ngập Đồng Quan và vùng lân cận, cả trên dưới Đại Hà.

Tuyến phòng ngự đầu tiên của Tào quân, trong nháy mắt sụp đổ một mảng lớn.

Nơi sụp đổ, sinh mệnh biến mất, thậm chí cả âm thanh cũng tan biến trong khoảnh khắc.

Đến khi đợt bò Tây Tạng đầu tiên đi qua, những tiếng gào thảm thiết mới đột ngột vang lên giữa mùi máu tanh nồng nặc.

"Phía trên! Nhìn phía trên!"

Bỗng có quân tốt Tào quân kêu lớn, chỉ lên trời.

Vài người ngẩng đầu, lập tức kinh hãi mặt mày trắng bệch, hồn phi phách tán.

Trên bầu trời, không biết từ lúc nào, xuất hiện vô số đạn đá!

Hỏa pháo vì góc độ lắp đặt trên pháo đài có hạn, không thể công kích trận địa Tào quân ở gần Đồng Quan, nhưng xe bắn đá với quỹ đạo vòng cung thì có thể.

"Oanh... Oanh..."

Ba bốn mươi khối đạn đá từ trên trời giáng xuống, xoay tròn trong không trung, như đang vui vẻ múa lượn.

Một khối đá nện trúng đầu một quân tốt Tào quân, ngay lập tức biến hắn thành thân thể không đầu, máu tươi, óc, xương vỡ cùng thi thể không đầu bay lên, rồi hung hăng đập xuống, làm ngã thêm hai ba quân tốt Tào quân.

Ngay cả khi rơi xuống đất trống, đạn đá vẫn gây ra sát thương nhất định.

Mảnh vỡ đạn đá bay tứ tung, một quân tốt Tào quân chưa kịp kêu lên đã bị đá vỡ ngực. Trước khi chết, hắn vẫn ôm chặt tảng đá găm trên ngực, trợn mắt, như còn nghi hoặc vì sao ngực lại mọc ra đá.

Càng nhiều quân tốt Tào quân bị nện gãy tay chân, tổn thương nội tạng...

Trong khoảnh khắc, máu me tung tóe, đầu lâu óc văng khắp nơi, tay chân đứt lìa bay múa, cảnh tượng kinh hoàng.

Bầy bò Tây Tạng phá tan chướng ngại vật Tào quân, xông nát cự mã, dẫn dụ cạm bẫy.

Xe bắn đá nện loạn trận tuyến Tào quân, khuếch trương hỗn loạn, đảo lộn bố cục...

Trên thành Đồng Quan, Trương Liêu vỗ tay, lớn tiếng khen hay, rồi hạ lệnh cho Mã Việt dẫn kỵ binh theo sau đợt bò Tây Tạng thứ hai, mở rộng tấn công, sau đó Chu Linh dẫn một nhóm khác mang thang giản dị, vượt qua khe rãnh giữa Lân Chỉ Nguyên và Ngưu Đầu Nguyên, mở chiến tuyến thứ hai.

Mã Việt vỗ mạnh vào giáp ngực, ngửa đầu cuồng hô: "Các huynh đệ, theo ta lên!"

Phiêu Kỵ quân đã biệt khuất từ lâu, nay thấy trận tuyến Tào quân lung lay sắp đổ, ai nấy mắt rực lửa, sĩ khí tăng vọt, chỉnh tề đội ngũ, chờ lệnh là xông vào trận địa Tào quân!

Đợt bò Tây Tạng thứ hai được thả ra, điên cuồng lao theo con đường máu thịt!

Càng lúc càng nhiều bò Tây Tạng xông vào trận cự mã của Tào quân, những gã da dày thịt béo này sẽ không dừng bước nếu chưa kiệt sức, xé nát đội hình Tào quân thành từng mảnh.

Xe bắn đá trên thành tiếp tục ném đá vào tuyến sau Tào quân, dọn đường cho Phiêu Kỵ quân xuất kích.

Cuộc chém giết đẫm máu vừa mới bắt đầu.

...

...

Trên đài cao trong trận Tào quân, Lưu Phức ngẩng đầu nhìn bóng người trên thành Đồng Quan, cau mày.

Tào Chương lo lắng: "Phiêu Kỵ quân hôm nay muốn toàn quân xuất động sao? Muốn đánh một hơi?"

Lưu Phức lắc đầu: "Chỉ cần bọn chúng xuất kỵ binh, bố trí công sự trong doanh trại, đủ sức chống cự... Ta chỉ lo..."

"Chắc vẫn chịu được," Tào Chương nói, "Chúng ta bố trí ba ngàn quân tốt ở đó... Dù là ba ngàn con lợn, muốn giết cũng tốn công..."

Vô Khưu Kiệm khựng lại, như muốn nói gì, nhưng lại nuốt xuống. Hắn giờ không có tư cách chất vấn hay bình luận ai.

Lưu Phức liếc Tào Chương, không nói gì.

Ba người đang nói, bỗng thấy quân mã từ trên thành Đồng Quan xông ra, giẫm lên máu thịt, xông vào trận tuyến Tào quân, đại sát đặc sát.

"Ra lệnh cho xa doanh rút về sau trăm bước!" Lưu Phức cau mày quan sát rồi hạ lệnh, "Tiền tuyến loạn, sẽ ảnh hưởng bố trí xa doanh!"

"Quân sư! Xa doanh triệt thoái cần thời gian!" Vô Khưu Kiệm nói.

Vô Khưu Kiệm có vẻ khẩn trương, hai bên thái dương ướt mồ hôi: "Phiêu Kỵ quân đang tấn công mạnh, sẽ rút ngắn thời gian thủ vững cự mã trận. Quân sư, có nên dùng Hổ Bí doanh của tướng quân không?"

"Cái gì?" Lưu Phức không hài lòng nhìn Vô Khưu Kiệm, "Phiêu Kỵ chỉ là thường thôi, há có thể dùng tinh nhuệ của tướng quân?!"

Hổ Bí doanh, Phi Bưu doanh, đều là doanh đội bảo vệ chủ tướng trong Tào quân.

Tào Chương vốn thích dũng mãnh, nên doanh đội trực thuộc dùng hai chữ "Hổ Bí".

Vô Khưu Kiệm lần trước thua lỗ, hùng tâm tráng chí giảm bớt, giờ chỉ cầu ổn, nghe Lưu Phức quát, mặt tái mét, lùi nửa bước.

Lưu Phức định mắng thêm vài câu, nhưng thấy Vô Khưu Kiệm như vậy, lại thôi.

Vô Khưu Kiệm dù sao cũng có chút giao tình với Lưu Phức, lại cùng là sĩ tộc, không nên trách quá.

"Ngươi đi cánh, bảo vệ đồ quân nhu!"

Lưu Phức phất tay với Vô Khưu Kiệm.

Vô Khưu Kiệm đáp lời, vội xuống đài cao.

Khi gần xuống hết bậc thang, không biết vô ý trượt chân hay sao, suýt ngã, may mà bám được lan can, mới không ngã sấp mặt. Chỉ có mũ giáp rơi xuống, như bị chặt đầu, lăn lóc trên đất.

Một quân tốt Tào quân vội chạy tới nhặt mũ giáp, đưa lại.

Vô Khưu Kiệm xấu hổ nhận lấy, vội vàng đội lên, mặc kệ lệch hay không, không dám ngoảnh lại mà đi.

Lưu Phức nhìn Vô Khưu Kiệm vội vã, khẽ lắc đầu, rồi tập trung vào phía trước, không để ý đến Vô Khưu Kiệm.

Vô Khưu Kiệm vội vã đi, không biết vì sao mình lại thành ra thế này.

Năm xưa, hắn tưởng mình là dũng sĩ, sẽ kế thừa vinh quang Vô Khưu thị, trở thành tướng lĩnh chỉ huy trên chiến trường, anh dũng giết địch, lập công bất hủ...

Hắn vẫn luôn cố gắng theo hướng đó.

Nhưng giờ, hắn sợ hãi.

Dù không phải lần đầu ra trận, hắn còn sợ hơn lần đầu.

Trước kia thấy người khác chết, Vô Khưu Kiệm không hề gợn sóng, dũng cảm đối mặt tử vong, nhưng khi thật cảm thấy uy hiếp tử vong, Vô Khưu Kiệm mới biết sinh mệnh yếu đuối đến thế...

Hắn hối hận, biết chiến trường không chỉ có lính chết, mà cả chỉ huy như họ cũng đứng bên bờ vực, sơ sẩy là tan xương nát thịt, hắn chết cũng không đến cái chiến trường chết tiệt này.

Dù bị người chế giễu, hắn cũng không đến.

Bị chế giễu còn hơn chết.

Đi được một đoạn, Vô Khưu Kiệm mới thấy mặt bớt khô nóng.

Nhớ lời Lưu Phức dặn, quay người đi về phía doanh trại bên cạnh.

Bỗng nhiên, Vô Khưu Kiệm cảm thấy mình không hòa hợp với chiến trường này.

Chung quanh toàn quân tốt vội vã, vũ trang đầy đủ.

Chạy qua chạy lại, vẻ mặt lo lắng.

Lính liên lạc khàn giọng gào thét.

Dân phu khiêng gánh, đẩy xe nhỏ, vận chuyển tên và vật phẩm hao tổn...

Vô Khưu Kiệm mờ mịt ngẩng đầu nhìn bốn phía, toàn cờ xí đủ màu, có cái dựng cao đón gió, có cái di động qua lại, có cái lay động kịch liệt, có cái xoay tròn điên cuồng.

Trời quang đãng.

Mặt trời mùa thu ấm áp, có tấm Thiên Mạc xanh thẳm, vài đám mây trắng dày, rồi tên gào thét, tên bay đầy trời, thỉnh thoảng có tảng đá gầm rú.

Tiếng trống trận, tiếng chém giết, tiếng gào thét vang vọng, khiến hắn ù tai, mùi máu tanh nồng nặc cho hắn cảm nhận được mình đang ở chiến trường, nhưng mình ở đâu trên chiến trường?

Nên làm gì?

Trước kia đọc sách, nhất là binh thư, Vô Khưu Kiệm luôn thấy mình hiểu rõ chiến trường, thấy chiến đấu đơn giản như đếm ngón tay, chỉ huy tác chiến là ra lệnh, rồi sai binh sĩ như kiến chém giết vì miếng bánh.

Đây là...

Thật ngây thơ và vô tri!

"Tránh ra... Tránh ra!"

Tiếng hô từ sau lưng Vô Khưu Kiệm truyền đến.

Vô Khưu Kiệm vô ý thức tránh sang một bên.

Thấy một đội dân phu đang khiêng thương binh về hậu doanh.

Vô Khưu Kiệm bỗng tức giận, vì những dân phu thấp hèn, không biết chữ nghĩa, dám quát tháo hắn, một kẻ sĩ?!

Nhưng ngay sau đó, Vô Khưu Kiệm lại thấy bất đắc dĩ và xấu hổ.

Ngay cả dân phu cũng biết mình phải làm gì, còn Vô Khưu Kiệm lại mờ mịt, khiếp đảm...

...

...

"Giết! Giết! Giết!"

Mã Việt dẫn quân xông ra khỏi thành Đồng Quan, thẳng hướng trận tuyến Tào quân.

"Giết a! Hảo nhi lang theo ta xông lên! Ta không tin không giết lui được lũ tặc quân này!" Mã Việt rống to, "Mọi người trên kia nhìn cả đấy! Ai dám lùi một bước, mất mặt đến tổ tông! Giết sạch tặc quân! Làm rạng rỡ tổ tông!"

"Giết sạch tặc quân! Làm rạng rỡ tổ tông!"

Quân tốt Phiêu Kỵ khác cũng hô theo.

"Ha ha ha!" Mã Việt vung đao, "Phải thế! Đại trượng phu, công danh phải lập tức lấy! Sao có thể quỳ gối cầu xin! Giết, giết, giết! Phiêu Kỵ Vạn Thắng!"

"Phiêu Kỵ Vạn Thắng!"

Họ không sợ, không nghi hoặc, không lùi bước vì tử vong!

Không ai không sợ chết, nhưng mọi người càng sợ sống không bằng chết, sợ mình trả giá bằng cả mạng sống mà người nhà vẫn nghèo khổ, thậm chí còn bị người ăn sạch...

Vì có lo lắng, nên sợ chết.

Không có gì cả và không có nỗi lo về sau đều dũng cảm.

Hậu cần, phúc lợi của Phiêu Kỵ quân đều nhất lưu.

Thật ra rất đơn giản, chỉ cần thực hiện đúng những khẩu hiệu kêu ra, binh lương phúc lợi phải đến tận tay từng quân tốt, chứ không phải bị tiểu lại thôn trấn biển thủ, thà vứt đi cũng không cho...

Thế là đủ.

Thêm vào đó, trong Phiêu Kỵ quân, không thiếu Mã Việt sẵn sàng dẫn quân xông lên, chứ không phải chỉ ra lệnh, vậy còn gì mà do dự, khiếp đảm?

Mã Việt dẫn quân như thủy triều, lớp lớp tiến lên, tấn công!

"Giết! Giết qua!"

Mã Việt dẫn quân xông theo đường bò Tây Tạng mở ra, chém giết quân Tào chạy trối chết.

Khi tổn thất của Tào quân càng lớn, quân giáo chỉ huy ở hạ thành Đồng Quan nóng ruột dậm chân.

"Không được! Không chịu được! Viện quân đâu?!" Quân giáo Tào quân vội kêu, "Sao hậu phương không tiếp viện?!"

Đến giờ, kẻ ngốc cũng biết hạ thành Đồng Quan không giữ nổi.

Tào quân hoặc rút về đại doanh Đồng Quan, hoặc huyết chiến với Phiêu Kỵ quân trên đường rút, nhưng đều không phải lựa chọn tốt.

Nếu lần này không cản được Phiêu Kỵ quân, lần sau chúng sẽ có không gian và chuẩn bị tốt hơn để tấn công!

Nhất là đường rút khỏi Đồng Quan rất khó triển khai!

Khó khăn lắm mới đánh đến Đồng Quan, lẽ nào lại bỏ cuộc?

"Viện quân! Viện quân đâu?!"

Quân giáo Tào quân hô lớn.

"Viện quân không đến..." Một quân tốt bên cạnh quân giáo nói, chỉ vào đường rút khỏi Đồng Quan, "Họ kết xa trận trên đường rút!"

"Cái gì?!" Quân giáo Tào quân quay ngoắt đầu, cổ kêu lên vì quá sức.

Đường rút khỏi Đồng Quan một bên là núi, một bên là Đại Hà, giờ Tào quân không cứu viện, mà kết xa trận, gần như bỏ rơi hạ thành Đồng Quan, dùng quân tốt ở đây làm vật hi sinh, đổi lấy thời gian xây xa trận...

Quân giáo Tào quân ngẩng đầu nhìn cờ hiệu trên đài cao trung quân.

"Thủ vững, vẫn thủ vững..." Quân giáo Tào quân nghiến răng, "Bị người giết đến trước mũi rồi, còn thủ thế nào?!"

"Thủ nữa, anh em chết hết!"

Quân giáo Tào quân bỗng đứng lên, chém một đao vào cự mã trước mặt, "Mẹ nó! Hắn bất nhân ta bất nghĩa! Rút, chúng ta rút!"

...

...

Trên đường rút khỏi Đồng Quan, người ta đang khẩn trương lắp ráp thuẫn lớn và mâu dài lên xe quân nhu.

Tào Hưu nghĩ ra dùng xe quân nhu cản kỵ binh Phiêu Kỵ, người khác cũng nghĩ được. Phương pháp hơi khác, nhưng vẫn không thoát khỏi giới hạn vũ khí lạnh "đao, thương, thuẫn".

Cho đến khi Mã Khắc Thấm xuất hiện...

Qua giao chiến ban đầu, Tào Chương và Lưu Phức đã xác định ý đồ của Phiêu Kỵ quân: không chỉ đoạt lại hạ thành Đồng Quan, mà còn xung kích đại doanh Đồng Quan, đánh tan đại quân trung lộ Tào quân!

Để tăng cường phòng thủ trung lộ, Tào Chương ra lệnh hai cánh trái phải co vào, dựa sát trung quân.

Việc Phiêu Kỵ quân dùng bò Tây Tạng va chạm khiến trận cự mã của Tào quân mỏng manh.

Bò Tây Tạng da dày thịt béo, dù cự mã cắm xuống đất cũng bị chúng đụng đổ, nên Lưu Phức phải dùng đến biện pháp đối phó Phiêu Kỵ đại quân sớm hơn dự kiến.

Sau mấy trận hội chiến lớn với Phiêu Kỵ quân, hầu hết tướng lĩnh và mưu sĩ Sơn Đông đều nghĩ cách đối phó kỵ binh Phiêu Kỵ. Vài người nghĩ ra được, vài người chỉ giả vờ kiếm cơm.

Thuẫn mâu lớn kết hợp xa trận là một ý tưởng, để phát huy hết tác dụng, chặn đánh và sát thương kỵ binh Phiêu Kỵ, giảm thương vong, Lưu Phức còn cố ý xếp thuẫn mâu lớn chồng chéo, giao nhau như mê cung, biến xa trận thành mồ chôn kỵ binh Phiêu Kỵ.

Trong suy nghĩ của Lưu Phức, dù Phiêu Kỵ quân xông vào xa trận, cũng không chạy được vì thuẫn lớn và mâu dài, chạy là đâm vào mâu, không chết cũng tàn!

Trong xa trận chật hẹp, vũ khí sắc bén và võ công cường hãn đều vô dụng.

Ai đông người hơn, người đó thắng.

Về điểm này, Sơn Đông có ưu thế.

Việc lộ sớm kế sách đối phó kỵ binh Phiêu Kỵ có thiệt, nhưng chỉ cần cản được phản kích, khiến Phiêu Kỵ quân hao tổn, cũng coi như có hiệu quả, không khiến Lưu Phức khó chịu.

Nhưng Lưu Phức không ngờ, hoặc đã nghĩ đến nhưng vô ý xem nhẹ sĩ khí quân tốt Tào quân...

Có lẽ trong lòng Lưu Phức, cũng như Vô Khưu Kiệm, coi quân tốt Tào quân là cỏ rác.

Nếu là cỏ rác, sao phải để ý, để trong lòng?

Tiếng trống trận vang dội, Phiêu Kỵ quân trút giận lên đầu quân tốt Tào quân, trận tuyến Tào quân sụp đổ ngoài dự kiến của Lưu Phức!

Binh sĩ Phiêu Kỵ không sợ hãi, hô lớn, ra sức chém giết, dù bị thương cũng không lùi!

Khi một bên không sợ chết, sợ hãi sẽ là đặc quyền của bên kia.

Thế là, khi xa doanh của Lưu Phức chưa triển khai xong, trận liệt quân tốt Tào quân ở hạ thành Đồng Quan đã sụp đổ, tan rã chạy về đường rút khỏi Đồng Quan!

Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free