(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 333: Mưa xuân
Bình minh ở An Ấp thật mỹ lệ, có lẽ vì có con sông lớn, mặc kệ là cây cối gần đó, hay núi non xa xa, đều phủ một tầng sương mù, ướt át, tràn đầy sinh cơ.
Nhưng Phỉ Tiềm giờ không có tâm trạng thưởng thức vẻ đẹp này.
Sáng sớm, lớp sương ướt át dày thêm, biến thành giọt mưa, từ trời cao tụ lại, tí tách rơi xuống, nhanh chóng thấm ướt vùng đất khô cằn. Đất nứt nẻ như uống no nước, ợ một tiếng, sủi bọt rồi tan biến.
Đất vàng uống no thì tiêu chảy, tạo thành vũng bùn nhão. Cơn mưa này là cơn mưa tốt lành mà cây cối khô hạn đã chờ đợi từ lâu, nhưng với Phỉ Tiềm, đó không phải chuyện hay ho gì.
Trời mưa, không thể thao luyện binh sĩ...
Không phải Phỉ Tiềm có tố chất như Chu Bái Da, mà thật sự bất đắc dĩ. Muốn tân binh có sức chiến đấu, phải thao luyện, lặp đi lặp lại để hình thành bản năng, để khi ra chiến trường, có thể phản ứng theo mệnh lệnh của sĩ quan trung cấp.
Bản năng này không thể hình thành trong một sớm một chiều, mà phải lặp lại, lặp lại nhiều lần, để những người không phân biệt được tả hữu cũng có thể hành động chính xác theo hiệu lệnh.
Mà bây giờ trời mưa, dĩ nhiên phải gián đoạn.
Phỉ Tiềm không ngu đến mức bắt binh sĩ đứng dưới mưa xuân lạnh lẽo để thể hiện quân kỷ nghiêm minh. Trong thời đại thiếu thuốc men này, một cơn cảm nhỏ cũng có thể thành dịch thương hàn lớn. Dù có canh gừng cũng không phải vạn năng, ai dám chắc một, hai bát canh gừng có thể giúp toàn doanh binh sĩ không ai cảm bệnh?
Cơn mưa này cũng làm kế hoạch của Phỉ Tiềm với Vệ gia thất bại.
Trời mưa, không thể chép sách ngoài sân, nhưng Vệ gia cũng không thể mở hết phòng cho sĩ tử vào.
Vậy nên, họ chỉ mở thư đường, chuẩn bị hai mươi bộ bàn ghế. Tức là hôm nay chỉ hai mươi sĩ tử đến sớm nhất mới được chép sách.
Đến trước đến sau, ai cũng không thể nói gì, ngay cả cơ hội ồn ào thừa nước đục thả câu cũng không có.
Du hiệp trà trộn vào đám đông gây rối là nghề của họ, không chút mập mờ, nhưng bảo họ công khai đối đầu Vệ gia thì dù cho ngàn vạn lá gan cũng không dám.
Quan trọng nhất là,
Chắc Vệ gia sau này cũng sẽ mở cửa theo hình thức này, hai mươi danh ngạch, không nhiều không ít, ai đến trước được trước.
Rồi ánh mắt của đám sĩ tử hàn môn sẽ dồn vào hai mươi danh ngạch này. Còn chuyện có chép được 《 Quy Tàng 》 hay không, ha ha, trước hết phải vào được top hai mươi đã rồi tính...
Có thể coi đây là ông trời giúp Vệ gia một tay không?
Giả Cù có chút thất lạc, vì hai đề nghị của hắn cho Phỉ Tiềm đều không thành hiện thực, dù cả hai đều không tệ.
Phỉ Tiềm nhìn mưa giăng thành chuỗi ngoài lều, nghe tiếng mưa rơi lộp bộp trên lều, nói: "Lương Đạo, ngươi có thấy chim ưng bắt mồi chưa?"
Giả Cù nghiêm túc nói: "Chưa. Ta đọc trong sách, cũng thấy ưng bay trên trời, nhưng chưa thấy bắt mồi thật."
Khụ khụ...
Được, ngươi thắng.
Phỉ Tiềm quay sang nhìn Giả Cù, nói: "Chim ưng lượn trên không, tìm cơ hội đánh giết, nhưng không phải lúc nào cũng bắt được mồi..."
Giả Cù nháy mắt, có chút hiểu ý Phỉ Tiềm, liền chắp tay nói: "Cẩn thụ giáo."
Nói chuyện với người thông minh thật đỡ việc.
Phỉ Tiềm gật đầu, rồi hỏi Hoàng Thành: "Thúc Nghiệp, việc thao luyện binh sĩ bên ngươi thế nào?"
"Mọi thứ bình thường. Bất quá..." Hoàng Thành gãi đầu, nói, "...Chính là, trong quân thiếu Truân trưởng, Quân hầu..."
Đây là một vấn đề khó giải quyết.
Trong quân Hán, đơn vị cơ sở là ngũ, năm người có một Ngũ Trưởng; hai ngũ thành thập, mười người có một Thập Trưởng; năm thập thành đội, năm mươi người có một Đội Suất; hai đội thành đồn, một trăm người có một Truân Trưởng; hai đồn thành khúc, hai trăm người có một Quân Hầu.
Truân Trưởng và Quân Hầu là hai cấp bậc then chốt, nhưng không phải ai cũng làm được.
Một Ngũ Trưởng giỏi có thể dễ dàng làm Thập Trưởng giỏi, vì số người chỉ tăng gấp đôi, thêm năm người thôi.
Nhưng làm Đội Suất không dễ vậy, vì nếu Ngũ Trưởng là đơn vị tác chiến cơ sở, thì Đội Suất là chỉ huy cấp thấp cơ sở.
Một đội năm mươi người, chia thành trước sau trái phải, là một binh trận nhỏ, điều phối thế nào, đón địch thế nào, thay phiên thế nào đều là vấn đề Đội Suất phải cân nhắc.
Đến Truân Trưởng và Quân Hầu, số người tăng lên, càng cần cân nhắc nhiều hơn.
Mười lăm binh sĩ Phỉ Tiềm mang ra từ Hoàng gia, ba người chết ở Hàm Cốc Quan, còn mười hai, giờ cơ bản đều giữ chức cơ sở, nhưng số lượng này còn xa mới đủ.
Hiện tại tân binh mở rộng, không đủ lão binh dẫn dắt, đúng là vấn đề nan giải, nhưng hiện tại chưa có cách nào tốt.
Việc Phỉ Tiềm mở tiểu táo cho các đầu mục cũng là ý định từ trước, nhưng không thể lập tức có hiệu quả, ít nhất không thể nhanh chóng giải quyết việc tân binh tăng đột ngột.
Một đội ngũ có sức chiến đấu hay không, không phải ở tân binh khỏe mạnh thế nào, mà ở lão binh cứng cỏi thế nào, chiếm tỉ lệ bao nhiêu. Với trang bị ngang nhau, một đội toàn lão binh có thể dễ dàng đánh cho đám tân binh gấp hai ba lần không còn chút tính tình nào.
Hiện tại tỉ lệ tân binh và cựu binh của Phỉ Tiềm gần 2:1, mà còn sẽ cao hơn, nên Hoàng Thành nói ra một vấn đề khó giải quyết trước mắt.
Lúc này, một binh sĩ đội mưa chạy tới, bẩm báo ngoài cửa doanh có hơn ba mươi người, nói là di dân Mã thị từ Thượng Quận cũ đến cầu kiến.
"Di dân Thượng Quận cũ? Mã thị?" Phỉ Tiềm lẩm bẩm, hơi nghi hoặc, chợt mừng rỡ.
Phỉ Tiềm đứng lên, đi đến cửa lều, cầm ô, nhưng do dự rồi lại buông xuống, cứ vậy đi vào màn mưa...
Hoàng Thành và Giả Cù nhìn nhau, vội vàng đuổi theo.
Mưa xuân không lớn lắm, rất mát, nhanh chóng làm ướt y quan...
Phỉ Tiềm đi đến cửa doanh, xuyên qua màn mưa nhìn thấy một bóng dáng quen mắt, khẽ mỉm cười...
Bản dịch này được cung cấp độc quyền tại truyen.free.