(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 3311: Cha cùng con
Ngày hôm sau.
Tào quân lại một lần nữa công đánh An Ấp.
Bào Trung quay đầu nhìn lên đài cao.
Tào Tháo đã an vị trên đó, đại kỳ tung bay phấp phới.
Bào Trung quay đầu lại, hô lớn: "Vì Đại Hán! Vì Thừa tướng! Tử chiến! Tử chiến!"
"Úc! Úc! Úc! Úc!..."
Tào quân lại một lần nữa ào ào xông lên.
Bên cạnh Bào Trung, đứa trẻ có phần chậm chạp kia cũng muốn theo Bào Trung xông lên, nhưng bị Bào Trung dùng ánh mắt nghiêm nghị ngăn lại. Cuối cùng, nó chỉ có thể đứng trong trận, có chút xấu hổ, giận dữ và không hiểu, rồi cũng giơ cánh tay hô to: "Vì Đại Hán! Vì Thừa tướng! Tử chiến! Tử chiến!"
Đứa nhỏ ngốc nghếch kia thật tâm hô hào, nước miếng văng tung tóe, gân xanh nổi đầy.
Nhưng lão hộ vệ của Bào gia bên cạnh chỉ lạnh lùng liếc nhìn nó một cái, rồi quay đầu đi, trong ánh mắt mang theo chút thương cảm cho kẻ thiểu năng.
Là người trong nhà Bào thị, lão hộ vệ ít nhiều cũng hiểu được đôi điều. So với Bào Trung, đứa trẻ ngốc nghếch chỉ biết múa đao múa thương, tưởng rằng có thể quét ngang tất cả, đánh bại quân địch, thì đứa trẻ này mạnh hơn một chút.
Đương nhiên, Bào Trung cũng không phải là kẻ ngốc hoàn toàn, đầu óc chỉ thiếu một chút, chỉ là chưa hiểu sự đời, còn tưởng rằng thiên hạ này chỉ có người tốt và người xấu, mọi chuyện đều đơn giản, chỉ có đánh và giết...
Hộ vệ của Bào Trung có chút lo lắng nhìn Bào Trung đang dẫn quân phía trước. Hắn được Bào Trung dặn dò phải trông coi đứa trẻ ngốc này, hoặc nói, một người đơn thuần như tờ giấy trắng.
Nhưng giấy trắng dễ bị bẩn nhất, cũng dễ bị ố vàng, có vết ban, hoặc bị dùng để lau chùi thứ gì đó, rồi nhiễm lên những vết tích không bao giờ phai...
Ở một bên khác, trên đài cao, Tào Tháo căn bản không đặt tâm tư vào An Ấp.
Tào Tháo nhìn về phía bắc. Hắn vốn cho rằng mình là bộ tốt, tốc độ hành quân chắc chắn chậm hơn Phiêu Kỵ, nên đã cố ý tăng tốc một chút. Kết quả, khi đến An Ấp, Phiêu Kỵ vẫn chưa tới.
Nghiêm ngặt mà nói, cũng không hẳn là chưa tới. Hắn biết, kỵ quân tiên phong của Phiêu Kỵ đã ở ngoài mấy chục dặm, điều tra và dòm ngó nơi này, chỉ là không biết đại quân Phiêu Kỵ khi nào mới đến.
Nhưng sẽ nhanh thôi.
Rất nhanh!
Tào Hồng đã vài lần cố gắng bắt những đội trinh sát lẻ tẻ của Phiêu Kỵ, nhưng không hiệu quả. Một mặt, những trinh sát Phiêu Kỵ này rất cảnh giác, mặt khác, bọn chúng căn bản không thâm nhập vào khu vực xung quanh An Ấp, nên nhiều khi bẫy đã giăng ra cũng không thể phát động.
"Chúa công, Phiêu Kỵ này... rốt cuộc đang làm gì?" Tào Hồng nhìn trái phải, thấy không có người ngoài, bèn thấp giọng hỏi: "Có phải đã phát hiện động tĩnh của Văn Liệt rồi không?"
Tào Tháo ừ một tiếng: "Khó nói."
Chiến trường đơn hướng trong suốt, thậm chí có đôi khi ngay cả đơn hướng trong suốt cũng không làm được. Trong một mớ hỗn độn, những tin tức có được đều phiến diện, vụn vặt. Muốn chắp vá những mảnh vụn này thành một con rồng hoàn chỉnh, đòi hỏi năng lực thống soái cực lớn của người chỉ huy trên chiến trường.
"Phiêu Kỵ... Nhất định sẽ đến!" Tào Tháo híp mắt, trầm giọng nói, trong giọng mang theo sự tự tin kiên cường: "Hơn nữa không còn xa nữa!"
Tào Hồng giật mình, vội vàng ngóng về phía bắc.
Nhưng chẳng thấy gì cả.
"Mấy ngày nay, ta nhớ tới Hoắc Tướng quân ca từ..." Tào Tháo chậm rãi nói.
Tào Tháo khẽ thở dài, vuốt râu: "Tứ di đã hộ, gia hạ khang này. Quốc gia an bình, Nhạc không ương này. Chở tập can qua, cung tiễn giấu này. Kỳ Lân đến đạt đến, Phượng Hoàng liệng này. Cùng trời tướng bảo đảm, vĩnh viễn không cương này. Hôn hôn trăm năm, các kéo dài này... Tử Liêm, ngươi thấy khúc ca này thế nào?"
"Cái này..." Tào Hồng ngẩn người.
Khúc ca của Hoắc Tướng quân này, có người nói là Hoắc Khứ Bệnh viết, cũng có người nói là mượn danh Hoắc Khứ Bệnh để người khác làm ra, nhưng ý tứ ẩn chứa trong đó quả thực là viết về Hoắc Khứ Bệnh, một Phiêu Kỵ Đại Tướng Quân khác của Đại Hán...
"Tứ di đã hộ, chữ "Hộ" này là ai?" Tào Tháo vuốt râu: "Lại vì sao phải "Hộ"?"
Tứ di đã hộ, ra tay tương trợ chính là Hoắc Khứ Bệnh và quân Hán, còn bên bị coi là có hại, chính là Hung Nô lúc bấy giờ. Đối với các vùng ở Hà Tây, Tây Vực, chính sách của Đại Hán là chỉ cần không đối địch với Hán, Hán sẽ không công kích. Kết quả, Hà Tây lại cho rằng Đại Hán dễ bị ức hiếp...
Về sau, Hà Tây chấp nhận đầu hàng, thuộc hạ của hai vị vương Hà Tây cuối cùng trở thành nước phụ thuộc của Hán. Chữ "Hộ" này, chính là minh xác đứng về phía Hán, bất luận dân tộc nào, đều nhận sự bảo hộ của quân Hán.
Chữ "Hộ" này cũng nhấn mạnh tác dụng vũ lực quân sự của Đại Hán. Tất cả sự hòa bình an tường trong toàn bài ca đều được xây dựng trên cơ sở vũ lực cường hoành đối ngoại. Quân đội Đại Hán khống chế các khu vực phụ thuộc Hung Nô, có thể giúp những khu vực này khôi phục hòa bình, cũng có thể giúp Đại Hán quốc an cư lạc nghiệp, an hòa bình ổn.
Tào Tháo không đợi Tào Hồng đáp lời, trực tiếp nói tiếp: "Mà câu "Cung tiễn giấu này" trong bài hát, chữ "Giấu" càng thêm tinh diệu... Tứ di cũng không phải là một thể... Giấu trong đó, ha ha, diệu a, diệu a!"
Tào Hồng nghe như lọt vào sương mù, không hiểu vì sao.
Nhưng tâm trạng thưởng thức ca từ của Tào Tháo không kéo dài được lâu.
Một quân tốt dưới đài cầm một phong thư mật cấp báo, đưa cho Tào Tháo.
Tào Tháo kiểm tra phong niêm phong, mở ra xem xét, sắc mặt lập tức trở nên khó coi, như thể bị người nhét một cục bùn vào miệng, có chút vặn vẹo dữ tợn, thân thể cũng không khỏi lắc lư vài lần.
Tào Hồng kinh hãi, vội vàng đỡ lấy: "Chúa công!"
Tào Tháo nắm lấy cánh tay Tào Hồng, dùng sức, rồi hít sâu hai lần, mới xem như thở ra được, sau đó nhìn xung quanh: "Các ngươi lui xuống trước đi."
Những hộ vệ bên cạnh vâng lời, lui xuống khỏi đài cao.
Trên đài cao, chỉ còn lại Tào Tháo và Tào Hồng.
"Ta vốn tưởng rằng..." Tào Tháo thở dài, nếp nhăn trên mặt dường như tăng thêm, trên trán như bị chém mấy nhát dao, ngay cả lưng cũng có chút còng xuống. Hắn nắm lấy cánh tay Tào Hồng, như nắm lấy tấm ván nổi khi đuối nước: "Tử Liêm à... Ngươi nói, tiến quân Quan Trung, cùng Phiêu Kỵ tác chiến, thật sự chỉ vì chúng ta, vì Tào thị Hạ Hầu thị? Chẳng lẽ không có một chút nào là vì thiên hạ Đại Hán này, vì sĩ tộc Sơn Đông sao? Thế nhưng bọn họ, bọn họ... Ai..."
Tào Hồng không đáp lời.
Tào Tháo đối với hạng người Sơn Đông, trong lòng ít nhiều cũng có chút hiểu rõ, biết bọn họ rất tệ, nhưng không ngờ bọn họ lại nát đến vậy! Tào Tháo đã hạ thấp kỳ vọng đối với những người này xuống rất thấp, nhưng bọn họ vẫn không ngừng phá vỡ giới hạn.
"Ký Châu tám trăm dặm cấp báo." Tào Tháo hít một hơi, dường như đã bình tĩnh lại, vẫn là bộ dáng phong khinh vân đạm, không quan tâm hơn thua: "Ngụy Diên Ngụy Văn Trường dưới trướng Phiêu Kỵ, tập kích bất ngờ Nghiệp Thành."
"Cái gì?!" Lúc này đến lượt Tào Hồng đứng không vững: "Cái gì?"
Tào Tháo khẽ gật đầu.
"Cái này, cái này, cái này... Quân Phiêu Kỵ này từ đâu xuất hiện?" Mồ hôi trên trán Tào Hồng lập tức tuôn ra.
"Trước đó đã có... Nhưng bị Ký Châu đè ép, không báo cáo..." Tào Tháo chậm rãi cất phong thư tám trăm dặm vào tay áo, hiển nhiên không định cho Tào Hồng xem kỹ: "Nghe nói là một đội nhân mã nhỏ từ Thái Hành Sơn mà ra..."
"Nhân mã nhỏ?" Tào Hồng nhất thời không biết nói gì.
Nhân mã nhỏ mà có thể tập kích bất ngờ Nghiệp Thành?
Rõ ràng chuyện này ẩn chứa rất nhiều điều không thể nói ra, chỉ cần tưởng tượng thôi, Tào Hồng đã thấy rùng mình.
"Vậy... Công tử có khỏe không?" Tào Hồng cẩn thận hỏi.
"Hừ." Tào Tháo hừ một tiếng: "Thằng nghịch tử kia, trải qua chuyện này, thà chết còn hơn!"
Tào Hồng vội cười bồi: "Chúa công không cần như vậy, công tử vô sự, đó là hy vọng, hy vọng..."
Tào Tháo dường như biết mình lỡ lời, buông tay Tào Hồng ra, vỗ vai hắn: "Không, có Tử Liêm ngươi, mới là may mắn lớn nhất của ta..."
"Chúa công quá khen."
Tào Hồng không dám truy hỏi thêm, bởi vì hắn thấy Tào Tháo dù ngoài mặt đã khôi phục vẻ trấn định, nhưng vẫn có thể cảm nhận được Tào Tháo đã phải chịu một đả kích cực lớn. Hơn nữa, đứng bên cạnh Tào Tháo, dù hiện tại là mùa hè, nhưng không hiểu sao Tào Hồng cảm thấy trên người Tào Tháo dường như tỏa ra một chút khí tức băng hàn.
Một lát sau, Tào Hồng nói: "Chúa công, vậy An Ấp này..."
Tào Tháo híp mắt, trầm mặc: "Nếu Phiêu Kỵ vẫn không đến, thì giết đám gia cầm nuôi nhốt này, để khao thưởng tướng sĩ."
Tào Hồng lập tức hiểu ý, gật đầu lĩnh mệnh rời đi.
Tào Tháo nhìn Tào Hồng xuống đài cao, rồi ngóng về phía bắc, chắp tay sau lưng, im lặng hồi lâu.
...
...
Tào Tháo, Tào Phi là cha con.
Tào Chấn chết ở Hà Đông, cũng là cha con với Tào Hồng.
Ngay tại lúc tiến đánh An Ấp, Bào Trung và con trai dưới thành, cũng đang chém giết với cha con Bùi thị thủ thành trong thành.
Mà trong số quân tốt phòng thủ trên tường thành An Ấp, cũng có cha, có con.
Hắn là một dân phu bình thường ở An Ấp, thậm chí không có một cái tên đàng hoàng. Mọi người chỉ biết hắn tên là Đại Thành, vì cha hắn tên là Lão Thành, hắn còn có một đứa con, dĩ nhiên là Tiểu Thành.
Vậy nên Đại Thành vừa là cha, vừa là con.
Rốt cuộc là Trình, hay Thành, hoặc một âm tiết nào khác tương tự, cũng không quan trọng, vì dù là Đại Thành, Lão Thành, hay bất kỳ ai trong số bách tính An Ấp, cũng không biết chữ, không biết viết.
Vốn dĩ Đại Thành chỉ là một người dân An Ấp, việc thủ thành lẽ ra không đến lượt hắn, nhưng người của Bùi thị hô to trong thành: "An Ấp kháng Tào, người người đều có trách nhiệm!"
Ban đầu Đại Thành không hiểu "người người đều có trách nhiệm" là gì, nhưng người của Bùi thị giải thích rằng một khi Tào quân vào thành, chắc chắn sẽ đốt giết cướp bóc, làm điều ác tận cùng, đến lúc đó trong thành sẽ biến thành địa ngục, già trẻ lớn bé đều phải chết! Vì tính mạng của mọi người, chẳng phải nên cùng nhau chống cự Tào quân sao?
Lời này nghe có vẻ có lý.
Sau đó, người của Bùi thị lại nói thêm, nếu bảo vệ được An Ấp, chống cự Tào quân, tương lai sẽ luận công ban thưởng, dù Bùi thị không đủ sức, Phiêu Kỵ cũng sẽ cho tiền thưởng!
Thế là Đại Thành cầm trường thương, lên tường thành phòng thủ.
Vì cha hắn, cũng là vì con hắn.
Dù còn một vài chuyện hắn chưa nghĩ thông suốt, nhưng hắn không có cơ hội để tiếp tục suy nghĩ.
Chém giết hung tàn khiến hắn phải giãy dụa để sinh tồn, không ngừng giãy dụa, nên tự nhiên không còn tâm trí suy nghĩ xem logic trong đó có đúng hay không, hoặc chân tướng sự thật là gì, hoặc là câu hỏi đơn giản nhất...
Vì sao năm nào tháng nào, từ cha hắn đến hắn, rồi đến con hắn, mỗi năm đều phải nộp thuế má, rốt cuộc là cái gì?
Là phí bảo vệ, là phí ở lại, hay là phí sử dụng danh hiệu con dân Đại Hán?
Từ góc độ lịch sử mà nói, thuế má là một trong những thủ đoạn quan trọng để duy trì hoạt động của cơ quan quốc gia và trật tự thống trị. Hai trụ cột quan trọng để thành lập và duy trì vương triều cổ đại là tài chính và quân sự. Mà thuế má là nguồn tài chính chủ yếu của quốc gia phong kiến cổ đại, cũng là thủ đoạn quan trọng để quản lý kinh tế.
Từ góc độ này mà lý giải, việc người dân cổ đại nộp thuế má có thể được coi là một loại "phí bảo hộ". Tức là thông qua việc nộp thuế, đổi lấy việc quốc gia cung cấp sự bảo hộ tương đối an toàn và duy trì trật tự, điều này ở một mức độ nào đó tương tự với dịch vụ an toàn công cộng của xã hội hiện đại.
Tốt đẹp như vậy, nhưng hắn ở An Ấp, không được hưởng thụ sự bảo hộ an toàn nào cả. Nếu nói Tào quân đến, không nộp thuế thì chết trước, rồi nộp thuế sau cũng chết, thì mới có chút gọi là bảo hộ, nhưng bây giờ hắn có nộp thuế, lại vẫn phải chết trước...
Vậy là phí sử dụng đất đai sao?
Nhưng đất đai rốt cuộc là của ai?
Nếu đất đai là của Đại Hán, vậy thì nộp phí ở lại cho Đại Hán để có được quyền ở lại cũng không có gì sai, nhưng hết lần này tới lần khác, kẻ đến đánh An Ấp lại giương cờ Đại Hán, nói là đại diện cho Tào quân của Thiên tử Đại Hán!
Nộp thuế, không được bảo hộ, còn bị giết, rốt cuộc là đạo lý gì?
Đại Thành tuyệt đối không thể hiểu nổi.
Nhưng may mắn, hắn cũng không cần suy nghĩ nhiều.
Khi đau đớn trên cơ thể đạt đến một mức độ nhất định, sẽ dần dần tê liệt.
Khi hắn ngã xuống, vẫn chưa tắt thở ngay lập tức.
Chỉ là cảm giác lạnh lẽo ập đến, khiến tứ chi hắn cứng đờ tê dại, rồi trời đất đảo lộn...
Trong tầm mắt của Đại Thành, trời sập xuống.
Hắn bị người kéo lê bằng hai chân trên tường thành.
Máu nửa đông đặc, đóng vai trò dầu bôi trơn, giúp hắn không gặp quá nhiều khó khăn khi bị lôi kéo.
Hai cánh tay hắn giơ ngược lên, vạch qua những phiến đá trên tường thành, mang theo máu tươi, như thể hắn đang viết chữ cuối cùng cho mình vào lúc lâm chung...
Một chữ "người" xiêu xiêu vẹo vẹo.
Nhưng cuối cùng, hắn giống như một con súc vật chết, bị ném xuống từ trên tường thành.
Trong khoảnh khắc cuối cùng rơi xuống, ánh mắt Đại Thành trống rỗng.
Hắn chết mà không thể hiểu nổi, thiên hạ này rốt cuộc là thế nào...
...
...
"Đánh xuống! Đánh xuống!"
Bùi Tập giơ một thanh chiến đao đã có nhiều vết nứt, khàn giọng hô hào.
Hắn vẫn cho rằng công thành thủ thành chỉ là chuyện như vậy, tự giác đã thủ vững An Ấp nhiều ngày, cũng đã thực chiến, coi như đã gặp qua cảnh tượng hoành tráng, nhưng đến bây giờ mới hiểu ra, Tào quân vẫn luôn không dùng toàn lực. Đợi đến khi Tào Tháo thật sự đến gần An Ấp, Tào quân trên dưới mới thật sự liều mạng, Bùi Tập mới cảm nhận được cảm giác ngột ngạt bao trùm.
Có tổ chức và không có tổ chức là sự khác biệt trời vực.
Trước đó, Tào Hồng đánh An Ấp, thực tế là muốn đánh vài trận thăm dò, trọng điểm vẫn là dụ Phiêu Kỵ đến, rồi từng chút một giam chân Phiêu Kỵ giữa doanh trại, là đánh với ý định rút lui bất cứ lúc nào. Nhưng theo diễn biến chiến cuộc, nhất là khi doanh trại dưới sườn núi bị tiêu diệt, Tào Tháo và Tào quân buộc phải điều chỉnh toàn bộ sách lược tác chiến.
An Ấp từ dụ địch biến thành đánh thật.
Lập tức giống như Tào Tháo nói, cần giết một ít súc vật nuôi nhốt để khao thưởng quân tốt.
Quân thủ thành ra sức bắn tên về phía Tào quân, nhưng Tào quân lập tức đáp trả bằng tên.
Hơn nữa còn nhiều hơn cả tên của quân thủ thành...
Mấu chốt là quân thủ thành tổn thất rất lớn, phải triệu tập hết lớp này đến lớp khác dân phu trong thành để bổ sung. Dù ngoài miệng đều nói là để bảo vệ An Ấp, bảo vệ mọi người, nhưng Bùi Tập hiểu rõ, quan trọng hơn vẫn là phải bảo vệ địa vị của Bùi thị!
Thang mây dựng lên, tiếp theo là móc câu bay múa.
Quân tốt Tào quân men theo thang mây, kéo dây thừng, dũng mãnh và điên cuồng leo lên.
Quân thủ thành ném đá lăn gỗ xuống thang mây.
Những quân tốt Tào quân bị trúng đòn, như những xiên thịt nướng, bị đánh cho tan nát...
Khi tên bao trùm tường thành, quân thủ thành An Ấp gần như không dám ngẩng đầu. Quân thủ thành càng đánh càng nhát gan, Tào quân công thành càng thương vong càng điên cuồng. Đánh lui một nhóm Tào quân, lại có nhóm tiếp theo xông lên. Trước cỗ máy chiến tranh toàn lực của Tào quân, năng lực phòng ngự vốn được Bùi Tập cho là ưu tú đang xuất hiện lỗ hổng khắp nơi.
Lấy tường thành làm ranh giới, trong cuộc xung đột và giết chóc, máu tươi và hỗn loạn này, Tào quân đã leo lên tường thành An Ấp. Dù sau đó bị Bùi Tập dẫn người điên cuồng đánh trả, nhưng giống như bị dao cắt, những tổn thương gây ra không thể phục hồi ngay lập tức.
Tất cả sự ôn tồn lễ độ, khí độ ngày xưa, giờ phút này đều biến thành điên cuồng.
Tào quân lại một lần nữa xông lên tường thành.
Bùi Tập lại một lần nữa dẫn người lên lấp lỗ hổng.
Chiến đấu càng ngày càng kịch liệt và tàn khốc.
Binh sĩ hai bên tay cầm đao thương, tấm thuẫn va vào nhau, phát ra tiếng kim loại va chạm chói tai. Đao thương mang theo huyết quang, tấm thuẫn so tài cao thấp, binh sĩ hai bên đều cố gắng ngăn cản công kích của đối phương, cũng cố gắng tìm kiếm sơ hở, cho đối phương một kích trí mạng. Khuôn mặt bọn họ dữ tợn, nhe răng trợn mắt, phảng phất muốn nuốt chửng đối phương.
Nhưng quân thủ thành An Ấp không được bổ sung và chỉnh đốn đầy đủ, chung quy là thể lực và sức chịu đựng giảm sút nghiêm trọng. Tào quân dần chiếm thế thượng phong, thế công càng ngày càng mãnh liệt, còn Bùi Tập và những người khác dần lâm vào thế yếu.
Ngay khi Bùi Tập gần như tuyệt vọng, từ trên hành lang tường thành An Ấp xuất hiện thêm một đội quân tiếp viện, gia nhập chiến trường, một lần nữa vặn lại cán cân gần như sụp đổ.
"Phụ thân đại nhân!"
Bùi Tập lúc này mới phát hiện, người dẫn đội quân tiếp viện này là Bùi Mậu.
"Phụ thân đại nhân, bệnh của người còn chưa khỏi, sao lại ra đây..."
Trong lúc tạm thời đánh lui Tào quân, Bùi Tập vội vàng đến gặp Bùi Mậu, có chút lo lắng.
Bùi Mậu thời gian này đều đang bệnh, mà dù nhìn từ góc độ nào, trên đầu thành cũng không phải là một nơi dưỡng bệnh tốt.
"Ha ha," Bùi Mậu mặc một bộ khôi giáp cổ xưa đã nhiều năm, tóc trắng bay tán loạn dưới mũ lính: "Đừng thấy ta tuổi cao, ta vẫn có thể giết địch!"
Bùi Mậu vung vẩy chiến đao trong tay, khí thế có chút hăng hái, nhưng rất nhanh đã thở dốc, trừng mắt nhìn Bùi Tập: "Còn không mau đi điều chỉnh bố phòng! Đợt tấn công tiếp theo của Tào quân sắp đến rồi!"
"Nhưng, nhưng phụ thân đại nhân, người..." Bùi Tập vẫn không yên lòng.
"Mau đi!" Bùi Mậu đẩy Bùi Tập một cái: "Lão phu còn chưa chết được! Mạng lão phu cứng lắm!"
Nói là nói vậy, nhưng dù là Bùi Mậu hay Bùi Tập, trong lòng đều rõ ràng, nếu viện quân Phiêu Kỵ không thể đến, bọn họ sớm muộn cũng sẽ chết ở đây, dù ngoài miệng có nói cứng đến đâu cũng vô dụng.
Hơn nữa, trong tình huống nguy cấp như vậy, dù đầu hàng Tào Tháo cũng chưa chắc có kết quả tốt...
Phiêu Kỵ, Phiêu Kỵ a!
Bùi Mậu trừng đôi mắt có chút đục ngầu, mong mỏi.
Viện quân Phiêu Kỵ này, rốt cuộc khi nào mới đến?!
Bản dịch chương này được truyen.free bảo hộ nghiêm ngặt về bản quyền.