(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 3296: Dần dần từng bước đi
Kỳ thật, hai chiếc lâu thuyền tiền quân và một chiếc lâu thuyền trung quân của Từ Hoảng vốn không nên bị tổn thất. Bởi vì thủ đoạn công kích của Giang Đông không có gì quá khác thường, cũng không có gì mới lạ. Thậm chí quân Xuyên Thục trong huấn luyện chiến đấu trước đó cũng đã diễn tập các biện pháp đối phó với việc va chạm đốt cháy của địch, nhưng vẫn liên tiếp bị tổn thất trong chiến đấu.
Giống như hậu thế đối mặt với chiến thuật kết hợp bộ pháo, hoặc là tấn công liên tục bảy ngày, biết rõ rất đơn giản, nhưng vẫn cứ tổn thất, ai sai?
Quân tốt sai ư?
Thủy quân Xuyên Thục mới thành lập được bao lâu? Chẳng lẽ có kẻ đầu óc đơn giản cho rằng thành quân là tinh nhuệ? Giống như đám người quả đảng ở hậu thế, cầm vũ khí kiểu Mỹ, cứ tưởng là quân đội mạnh nhất thế giới.
Vậy là Từ Hoảng sai ư?
Nếu không thể quy hết công lao cho tướng lĩnh, thì cũng không thể quy hết tội lỗi cho tướng lĩnh. Nếu không chính là tiêu chuẩn kép.
Vạn sự vạn vật, đều là một thể nhiều mặt.
Chiến thuật của Giang Đông không có gì đặc sắc, cũng không có phong thái nhẹ nhàng tay cầm quạt lông, thậm chí còn có không ít quân Giang Đông liều mạng xông pha, nhưng chính vì vậy, đã đánh cho thủy quân Xuyên Thục còn non kinh nghiệm trở tay không kịp, bại lộ sự thật nội tình còn nhiều thiếu sót.
Vấn đề của Từ Hoảng là không đủ tỉnh táo, mà bị sự xao động và tự đại của thủy quân Xuyên Thục làm cho mù quáng.
Ông ta cũng cho rằng mình có thể thắng, nhưng thực tế không sáng suốt bằng Gia Cát Lượng đứng ngoài quan sát, biết rằng thủy quân Giang Đông vẫn còn sức chống cự.
Dù ai lên thay, cũng không tránh khỏi có kẻ thắng vài trận đã cho mình là thiên hạ đệ nhất, huênh hoang tự đắc, thua vài trận thì hùng hổ, như bị người Hán lừa hết vòng này đến vòng khác, xét đến cùng, vẫn là tâm trí chưa đủ thành thục, không đủ trầm ổn.
Thắng không kiêu, bại không nản, đạo lý ai cũng rõ, đáng tiếc mấy ai làm được.
Một đội quân khổng lồ và hùng mạnh, tuyệt đối không thể chỉ có một lãnh tụ mạnh mẽ, cũng không thể chỉ dựa vào lãnh tụ đó mà bách chiến bách thắng.
Từ Hoảng không nghi ngờ gì là một con sư tử, nhưng thủy binh Xuyên Thục chưa tiến hóa hoàn toàn từ cừu non thành sư tử.
Một con sư tử lãnh đạo một đám cừu non, khí thế có lẽ có chút thay đổi, nhưng cuối cùng vẫn là cừu non, một khi thấy máu, cừu non chưa tiến hóa vẫn sẽ bộc lộ bản chất cừu non.
Từ Hoảng thống lĩnh thủy quân Xuyên Thục, ở một mức độ nào đó là sự kết hợp giữa sư tử và cừu non. Khi quân Giang Đông phản công quyết tử, sư tử không hề sợ hãi, nhưng xung quanh lại có cừu non cản trở. Khi rút lui, sư tử vẫn chém giết, chuẩn bị vừa đánh vừa lui, nhưng cừu non đã bỏ chạy trước.
Sự mất cân đối này, trong tình huống quân Giang Đông phản công quyết tử, bị phóng đại, thậm chí ảnh hưởng đến những kẻ nửa vời khác cũng bắt đầu cừu non hóa.
Chỉ biết kêu be be, hoàn toàn quên đi yếu lĩnh huấn luyện trước đó, và sự phối hợp giữa các bên.
Cho đến khi Từ Hoảng đứng ra, dùng sự trấn định và chỉ huy của mình, khiến thủy quân Xuyên Thục từ bỏ thoái hóa, rút lui có trật tự.
Khi Từ Hoảng rút đi, mặt trời đã xế bóng, vì vậy quân Giang Đông phải truy kích dưới ánh mặt trời chói chang. Ánh nắng không chỉ chiếu vào mặt và thân thể họ, mà còn hắt xuống mặt nước, phản xạ ánh sáng lấp lánh, cũng làm chói mắt quân Giang Đông đang truy đuổi.
Trên chiếc tẩu kha, quân Giang Đông ra sức chèo thuyền, thực hiện cuộc bứt tốc cuối cùng trong đời. Thuyền lướt trên mặt nước như cá chuồn, rẽ sóng chém gió, vô cùng linh hoạt.
Có trọng thưởng ắt có dũng phu.
Sách lược thưởng phạt của Tưởng Khâm và Lục Tốn không nghi ngờ gì là tương đối thành công. May mắn của họ là uy tín của Giang Đông, hay nói đúng hơn là uy tín của Tưởng Khâm và Lục Tốn chưa bị sụp đổ, nên những quân Giang Đông này "tin tưởng".
Đương nhiên, nếu lần này hứa hẹn trọng thưởng không thực hiện được, thì tự nhiên sẽ không có lần sau.
Khi khoảng cách giữa hai bên rút ngắn, mưa tên bắt đầu xen lẫn giữa hai quân, mũi tên nhọn mang theo uy hiếp trí mạng gào thét bay qua.
Đột nhiên, một quân Giang Đông trên chiếc tẩu kha phát hiện trên chiến hạm của quân Xuyên Thục, dường như có người đang thao tác thứ gì đó, dường như đang nhắm vào họ...
Chưa kịp quân Giang Đông trên chiếc tẩu kha phản ứng, thì đã thấy một vật đen ngòm vạch một đường vòng cung trên không trung, "đông" một tiếng ghim vào nóc hầm của chiếc tẩu kha.
"Đó là cái gì?!" Quân Giang Đông hét lớn, bản năng cảm thấy không ổn, "Mau gạt nó đi!"
Một quân Giang Đông đứng lên giơ mái chèo lên, đập vào quả lôi hỏa củ ấu đang ghim trên nóc hầm, nhưng bất ngờ phát hiện nó không hề nhúc nhích!
Quân Giang Đông định dùng sức đập thêm một cái nữa, hất nó xuống, nhưng đã không kịp...
"Oanh!"
Ánh lửa bùng lên đột ngột, thậm chí còn lấn át cả mặt trời trên cao.
Mảnh sắt vỡ vụn và gỗ vụn bay tứ tung, nhiệt độ cao tức thì đốt cháy dầu hỏa chất đống trong khoang thuyền của chiếc tẩu kha, rồi khoảnh khắc sau đó một vụ nổ thứ hai càn quét xung quanh, cuốn theo mấy chiếc tẩu kha khác, cùng nhau chôn vùi trong ngọn lửa, tạo thành một vụ phun trào và thiêu đốt quy mô lớn hơn, gần như bao phủ nửa mặt sông!
Ngọn lửa kèm theo khói đen bốc lên ngút trời, ánh sáng chói mắt, nhiệt độ cao rừng rực, càn quét vùng nước xung quanh, khói đặc cuồn cuộn, che khuất bầu trời. Thậm chí làm cho không khí trên mặt sông bị vặn vẹo, lay động theo làn khói đen, giống như Tử thần đang nhe răng cười trong đó.
"Đây là cái gì?!"
Ở phía sau, Tưởng Khâm, gần như đồng thời với Lục Tốn, thốt ra câu hỏi tương tự.
Ban đầu, Tưởng Khâm và Lục Tốn không khỏi nghĩ rằng đó là uy lực của vũ khí mới của Xuyên Thục, nhưng rất nhanh đã hiểu ra, nguyên nhân lớn hơn không phải là do đơn thuần quả lôi hỏa củ ấu, mà là do dầu hỏa mà chiếc tẩu kha vận chuyển, vốn chuẩn bị dùng để đốt cháy lâu thuyền của thủy quân Xuyên Thục.
Trên những chiếc thuyền bị ngọn lửa nuốt chửng, không một quân tốt Giang Đông nào may mắn thoát khỏi, dù có người mang theo ngọn lửa nhảy xuống sông, cũng không thể được thần may mắn chiếu cố.
Dưới ngọn lửa thiêu đốt, kết cấu của thuyền bắt đầu bị hao tổn, tấm ván gỗ rung lên răng rắc dưới nhiệt độ cao, thân tàu dần mất đi tính ổn định, biến dạng, hư hại, sụp đổ.
Những chiếc tẩu kha may mắn không bị ngọn lửa nuốt chửng, vô thức hoặc là xoay chuyển thân thuyền tránh né ngọn lửa, hoặc là dừng truy kích, và dù những chiếc tẩu kha này lựa chọn gì, đều mất đi cơ hội tiếp tục truy kích...
Tẩu kha giống như chủy thủ, vô cùng linh hoạt và tấn công sắc bén khi cận chiến.
Nhưng khi kéo giãn khoảng cách nhất định, tẩu kha sẽ mất đi lực công kích lớn nhất của nó.
Vụ nổ hất tung ngọn lửa khắp nơi, về cơ bản ngăn cách tuyến đường truy kích của quân Giang Đông.
Theo dòng nước chảy, những vệt dầu hỏa này vẫn tiếp tục lan rộng và trôi dạt, hoặc là chỉ có thể vòng qua bờ bắc của sông, hoặc là chỉ có thể từ bỏ truy kích.
Tưởng Khâm chỉ có thể hạ lệnh thu binh, đồng thời phải phái thuyền chặn đường, dùng lưới tre ngăn lại những tàn tích cháy dở của dầu hỏa, để tránh gây hỏa hoạn cho thủy trại.
Về phía Từ Hoảng, cũng khó mà vượt qua diện tích lớn dầu hỏa trên mặt sông để tấn công quân Giang Đông. Hơn nữa, sự thiếu hụt mà thủy quân Xuyên Thục thể hiện trong trận chiến này, cũng khiến Từ Hoảng hiểu rằng đám người này vẫn còn rất nhiều thiếu sót, cưỡng ép tấn công không phải là một lựa chọn tốt. Cái gọi là lấy chiến nuôi chiến, trọng điểm là "nuôi", nếu không "nuôi" được, thì tự nhiên không thể "chiến" tiếp.
"Rút quân thôi." Khi Lục Tốn nhìn thấy Tưởng Khâm, câu đầu tiên là thẳng thừng như vậy, và rất bình tĩnh.
Sắc mặt Tưởng Khâm không được tốt lắm, "Rút quân? Chúng ta đã thắng!"
Lục Tốn gật đầu, "Đúng là như vậy, cho nên chúng ta mới có thể rút quân."
Tưởng Khâm không tức giận, vì ông ta biết Lục Tốn nói rất đúng sự thật.
Dù trong lòng Tưởng Khâm không cam tâm, cũng không thể thay đổi sự thật này.
Từ Hoảng tổn thất phần lớn tiền quân, một phần nhỏ trung quân, hao tổn hơn một phần tư thực lực, nhưng chiến lực tổng thể vẫn còn. Việc để cho cảm xúc lạc quan mù quáng tràn ngập trong thủy quân Xuyên Thục tiêu tan, từ góc độ này mà nói, cũng chưa hẳn là một chuyện xấu.
Còn về phía bên kia, Tưởng Khâm trả giá bằng việc mình bị trọng thương, bộ khúc tàn tạ, trọng thưởng kếch xù, đạt được hiệu quả nhất định, nhưng vẫn còn một khoảng cách so với việc đạt được chiến tổn của thủy quân Xuyên Thục mà ông ta và Lục Tốn đã mưu đồ trước đó, cũng chưa chắc là một chuyện tốt.
Nói ông ta thành công, thì quả thực cũng coi là thành công, dù sao ông ta đã trở thành một trong số ít tướng lĩnh Giang Đông thành công ngăn chặn thủy quân Xuyên Thục tiếp cận, nhưng từ một khía cạnh khác mà nói, ông ta cũng thất bại, bởi vì ông ta cũng đã mất đi lực lượng để cản trở thủy quân Xuyên Thục một lần nữa trong quá trình chiến đấu này, bất kể là về phương diện cá nhân ông ta, hay là về phương diện bộ khúc của ông ta.
"Bây giờ rút quân," Lục Tốn rất bình tĩnh nói, "vẫn có thể miễn cho ngươi và ta khỏi trách nhiệm, nếu như đợi đến... e rằng khó mà vẹn toàn."
Tưởng Khâm nhíu mày nói: "Quân Xuyên Thục sẽ quay lại?"
Lục Tốn nhìn về phía hướng tây của Trường Giang, khẽ thở dài một tiếng, "Nếu Tôn Tào vẫn có thể liên thủ, thì... Còn bây giờ, Chu đô đốc... Phỉ Phiêu Kỵ đã có cơ hội quét sạch thiên hạ, sao có thể dừng bước ở Di Đạo?"
Tưởng Khâm hít một hơi thật sâu, dường như làm động đến vết thương, không khỏi dùng tay ấn nhẹ xuống, "Vậy thì, là tuyệt không có cơ hội chuyển mình?"
Lục Tốn thấp giọng nói: "Có lẽ có."
Dừng lại một lát, rồi bổ sung, "Dù là như vậy, cơ hội chuyển mình cũng không ở chỗ này, mà là ở Giang Lăng. Cho nên, Tưởng công, xin hạ lệnh rút quân thôi. Đem tất cả vật tư không mang đi được đốt hết, san bằng nơi này, cũng coi như là vì Giang Đông vườn không nhà trống..."
Tưởng Khâm xoay người, nhìn những ngọn lửa và tàn tích chiến hạm còn sót lại trên mặt sông, cùng những thi thể trôi nổi trên mặt sông, trầm mặc rất lâu.
Lục Tốn lặng lẽ đứng bên cạnh Tưởng Khâm, không nhắc nhở.
Rất lâu sau, Tưởng Khâm mới khàn khàn nói: "Truyền lệnh, triệt binh."
Khi chữ cuối cùng thốt ra, Tưởng Khâm dường như mất hết sức lực, ngay cả thân hình cũng còng xuống, cúi đầu, quay người rời đi.
Lục Tốn cúi mình thật sâu trước bóng lưng của Tưởng Khâm.
...
...
Tưởng Khâm dùng phần lớn bộ khúc của mình, đổi lấy một chiến thắng ngắn ngủi.
Lấy mạng người đổi lấy chiến thắng, cũng coi là một loại chiến thắng.
Nếu có người còn nhớ đến những quân tốt đã hy sinh này, thì sự hy sinh của họ tự nhiên vẫn có giá trị.
Chỉ tiếc rằng, trong phần lớn các vương triều phong kiến, ký ức về sự hy sinh của quân tốt, hoặc là thương vong của dân chúng tầng lớp dưới, đều vô cùng ngắn ngủi, thậm chí còn cố ý xóa bỏ và quên lãng, chỉ còn lại vài chữ trong sử sách mà thôi.
Giang Đông cũng vậy.
Theo tập tục thông thường, mùa hè đáng lẽ là thời điểm sĩ tộc Giang Đông hóng mát ngắm trăng xem ca múa phẩm rượu ngon, nhưng bây giờ, hoặc là năm nay Ngô Quận của Giang Đông, từ trong ra ngoài đều cho thấy một chút nặng nề và tàn tạ.
Vì thiếu ánh đèn lụn bại, nên rêu xanh trên những ngõ sâu đại trạch của vọng tộc, trước cửa và trên tường rào, trong đêm tối giống như từng mảng mốc meo, lại giống như từng vết rách, rỉ máu trong bóng đêm.
Đường đá xanh trên đường phố chính trong phường của thành Ngô Quận, có chút cũ nát, lại chậm chạp không thấy người đến tu bổ. Thế là càng ngày càng trũng xuống, người quen thuộc nơi đó biết bên kia có cái hố, sẽ sớm một bước nhỏ nhảy tránh qua, nhưng những người ngoại lai kia, luôn luôn không tránh khỏi sẽ bị thiệt thòi trong cái hố này, dính một thân nước bẩn.
Miệng thoát nước trong kênh ngầm, cũng không có người kịp thời khơi thông, rất nhiều nơi đều bị ứ đọng. Chỉ cần hơi mưa một chút, những thứ ô uế và nước bẩn trong kênh ngầm này liền cuồn cuộn ra, tùy ý chảy trên đường. Chờ trời trong trở lại, dưới ánh nắng gay gắt lại hóa thành những thứ ô trọc và mùi thối khó mà rửa sạch, lan khắp nơi, khiến người đi đến đâu cũng thấy một thân thối tha.
Trên thực tế, kể từ khi Tôn Quyền kiên trì muốn tây chinh, muốn khai thác chiến trường, những công việc dân sinh vốn nên được giải quyết này, liền không có ai quản.
Một mặt là vì quân vụ, triệu tập quân tốt lao dịch lương thảo đồ quân nhu, mỗi một ngày đều có vô số việc phải xử lý, thuộc về phái của Tôn Quyền, hoặc là quan lại đi tương đối gần với Tôn gia, mỗi người đều bận sứt đầu mẻ trán, đối với những việc dân sinh tương đối nhỏ bé này, tự nhiên là không rảnh quan tâm chuyện khác.
Một mặt khác, phái phản đối xuất chiến kia cũng "bận rộn" túi bụi. Vội vàng vụng trộm xâu chuỗi, vội vàng tự mình pha chế rượu, vội vàng giấu kín chuyển di tài sản, cũng vội vàng giả vờ như bận rộn...
"Hết thảy đều là lấy đại cục Giang Đông làm trọng!"
Người của hai phái mỗi ngày đều hô to khẩu hiệu giống nhau, đều cùng một cái quan giải lý.
"Hết thảy đều tuân theo ý chí của chúa công!"
Người của hai phái đều là một bộ vì cỗ xe cơ nghiệp Giang Đông này, dốc hết toàn lực lôi kéo.
"Hết thảy đều vì sông Đông Vị đến!"
Người của hai phái trăm miệng một lời, ngay cả cánh tay giơ lên cao độ dường như cũng nhất trí, không có chút nào khác biệt.
Ai là một phái kia, chỉ có chính hắn trong lòng rõ ràng, mặt ngoài đều giống nhau, đều là một mạch Giang Đông, thần tử Tôn thị, con dân Đại Hán.
Trong tình huống như vậy, một chút cái hố dơ bẩn, sớm đã không để trong lòng người của hai phái này, về phần việc những cái hố dơ bẩn này ảnh hưởng đến cuộc sống của bách tính phổ thông, thì tự nhiên càng không phải là vấn đề gì.
Ít nhất không phải là "đại sự" mà họ muốn giải quyết bây giờ...
Bách tính Giang Đông chỉ cần còn chưa sống không nổi, chưa vây công quan giải, chưa quần thể ồn ào giết quan tạo phản, thì đều không phải là đại sự gì.
Kỳ thật vùng Giang Đông, vì từ sau khi Đại Hán Hoàng Cân chi loạn bắt đầu, cũng vì môi trường tương đối an toàn, rất nhiều người đào vong đến đây lánh nạn, cũng tự nhiên mang đến một chút hoa hoa thảo thảo vàng bạc châu báu.
Lúc đó Giang Đông, xa hoa truỵ lạc một mảnh phồn hoa.
Về sau Giang Đông cũng cùng thương đội Phỉ Tiềm dọc theo Trường Giang trên dưới vãng lai giao dịch, tơ lụa Xuyên Thục và hương liệu Tây Vực, cực lớn phong phú thị trường xa xỉ phẩm cằn cỗi của sĩ tộc Giang Đông, làm cho cuộc sống của sĩ tộc Giang Đông thực sự trở nên nhiều màu sắc.
Những phồn hoa này, không liên quan đến bách tính Thổ trứ của sông Đông.
Nhưng bất luận một nơi nào đó có nát đến đâu, cuối cùng vẫn có một số người đang cố gắng biến nơi nát đó thành tốt đẹp.
Trong dòng chảy lịch sử, luôn có những nhân vật như vậy, họ như những ngôi sao trên bầu trời đêm, dù thân ở trong bóng tối, vẫn cố gắng phát sáng, ý đồ xua tan vẻ lo lắng xung quanh. Họ có lẽ bị hiểu lầm, bị trào phúng, thậm chí bị dán lên nhãn hiệu "lạn người tốt", "giả thánh mẫu", nhưng trong lòng họ, từ đầu đến cuối giấu kín một phần chấp nhất truy cầu cái đẹp.
Lỗ Túc và Chu Du, chính là những người như vậy.
Lỗ Túc Bắc thượng Giang Lăng, vì cứu vãn liên minh tan vỡ giữa Tôn Tào. Hành động của ông, là muốn thắp lên một ngọn đèn yếu ớt trong cơn bão sắp đến, ý đồ chiếu sáng con đường tiến lên của Giang Đông. Và đối mặt với sự chất vấn và trào phúng từ bên ngoài, Lỗ Túc vẫn luôn giữ vững niềm tin kiên định, ông tin rằng lựa chọn của mình có thể mang đến cho Giang Đông một tia không gian thở dốc, cuối cùng mang đến ánh rạng đông của chiến thắng.
Còn Chu Du thì vì cứu vãn chính quyền Giang Đông gần như bị hủy diệt, ông phát thệ phải vì Tôn Sách mà thủ hộ cơ nghiệp của Tôn gia.
Lời hứa này, như một ngọn núi nặng nề, đặt trên vai ông.
Vì cứu vãn vận rủi sắp đến của Giang Đông, Chu Du không thể không kéo theo thân thể bệnh tật của mình, gắng gượng đi chuyến này, một lần nữa gánh vác gánh nặng vốn nên buông xuống, tựa như ngọn nến tàn lại tự tay đốt ngọn lửa trên đầu mình.
Dù nói rằng quan phương Giang Đông phong tỏa tin tức cụ thể về chiến tranh, tin tức công bố cho dân chúng luôn tràn ngập những từ ngữ cẩn thận lạc quan, nhưng bách tính Giang Đông lại từ thị trường khan hiếm và thiếu thốn hàng ngày, nhìn thấy một mặt chân thực mà chiến tranh mang đến cho họ.
Chiến tranh chưa kết thúc, nên những quân tốt Giang Đông đã xuất chinh kia, dù đã bỏ mình, cũng chưa được tính là "chân chính" tử vong, chưa đến lúc phải giao tiền trợ cấp.
Nghe nói Tôn thị đã chế tác "đại quyền đương hai mươi", à, là "lớn suối đương hai mươi" tiền mô bản.
Đương nhiên, khi phát hành thực tế, nói chẳng phải biến thành "lớn suối đương mười", thậm chí là "đương năm", "đương trăm"...
Không chỉ có như thế, còn có người đồn nói Tôn Quyền lại song nhược叕 cùng sĩ tộc thế gia Giang Đông náo băng. Lần này gia tăng lâu thuyền cùng lương thảo, là Tôn Quyền từ những sĩ tộc trong nhà minh "đoạt" đến...
"Ta ngày mai liền tiến doanh, sau này lên đường tiến quân."
Chu Du thấp giọng nói, thanh âm bình ổn.
Mà tại đối diện, tay của Tiểu Kiều lại run lên, làm căng đứt dây đàn.
Tiểu Kiều ngẩng đầu lên, nhìn về phía phu quân phía trước. Dù trước khi nói nàng đã có dự cảm này, nhưng khi Chu Du chính miệng nói ra, nàng vẫn cảm thấy từng đợt tim đập nhanh, khuôn mặt nhỏ lập tức tái nhợt thất sắc.
Chu Du ngồi ở bên cạnh, có chút ngửa đầu nhìn lên bầu trời, sau đó thở dài một hơi, "Từ khi ta biết ngươi, khúc này của ngươi đã thường xuyên đàn sai... Thương hơi là chuyển thành sừng âm, không phải vũ âm thanh..."
"Vì sao? Phu quân thân thể của ngươi đều một mực không có khôi phục..." Tiểu Kiều mờ mịt nói, "Vì sao? Không thể để người khác đi sao? Hoàng đô đốc, Chu đô đốc, Trình đô đốc..."
Chu Du vẫn bình tĩnh nói: "Tại thư phòng của ta, trên giá đỡ tầng thứ hai bên tay trái cửa vào, có nhạc phổ chi tiết của khúc này, có rảnh ngươi có thể xem."
"Phu quân ngươi lần trước thổi gió sông, chính là phát bệnh cho tới bây giờ còn chưa khôi phục, hiện nay lại đi..." Tiểu Kiều một mặt sầu lo, "Thực tế không được, cũng phải chờ phu quân thân thể tốt toàn mới là... Ta đi tìm y sư, ta hiện tại liền đi tìm y sư giỏi nhất!"
Chu Du giữ chặt Tiểu Kiều.
Tiểu Kiều rốt cục nước mắt chảy ròng, quỳ rạp xuống đất, ôm eo Chu Du khóc không thành tiếng.
Sau một lát, Chu Du vỗ vỗ vai Tiểu Kiều, "Lại vì ta gảy một khúc thôi."
Tiểu Kiều đứng lên, hai mắt đẫm lệ nhìn Chu Du, bỗng nhiên mới phát hiện Chu Du sinh ra sớm tóc bạc, gương mặt tuấn lãng phi thường ngày xưa cũng lặng lẽ bò lên những nếp nhăn. Trước đó trong trí nhớ của nàng vẫn luôn mỹ hóa Chu Du, hiện tại mới phát hiện nguyên lai Chu Du đã không còn phong mạo như năm nào.
"Phu quân..." Tiểu Kiều nhịn không được lại là nước mắt chảy ròng.
Chu Du mỉm cười, khí độ ôn hòa vẫn như năm nào, "Liền đàn thủ Phượng Cầu Hoàng thôi."
"Tốt."
Tiểu Kiều xoa xoa nước mắt, một lần nữa đem dây đàn phủ lên, điều tốt, hít một hơi, bình phục chút nỗi lòng, hai tay hoạt động trên dây đàn, tiếng đàn nhẹ nhàng theo gió, phiêu phiêu đãng đãng...
Chu Du lặng lẽ nghe, chuyên tâm nhìn, dường như muốn đem tất cả sắc thái và âm thanh trước mắt đều lưu lại đáy lòng, lưu lại nơi sâu thẳm trong tính mạng của ông, dù Tiểu Kiều lại vì cảm xúc không ổn định mà đàn sai âm phù, ông cũng không nói gì, chỉ mang theo một tia ôn nhu cười, nghe, nhìn.
Chu Du nhớ tới năm đó lần đầu tiên nhìn thấy Tiểu Kiều đánh đàn, thật là phản lực phổ. Cái "không hợp thói thường" này không phải hình dung từ, mà là "động từ", đến mức Chu Du thực tế là nhịn không được, sao có thể để một người khả ái như vậy chà đạp cái đàn đáng thương như thế?
Thế là, ông liền đi lên dạy...
Thế là, nhiều năm như vậy liền trôi qua.
Thời gian qua mau, tiễn tiễn đều đâm vào tim.
Ngày tháng thoi đưa, toa toa đều xuyên thấu gan ruột.
Một khúc cuối cùng, Chu Du vỗ tay mà tán, "Đàn tốt."
Ánh mắt Chu Du ôn nhu, mỉm cười, ta chung quy là không thể lại dạy ngươi...
Tiểu Kiều vui mừng, chợt bi, "Phu quân!"
Chu Du đứng người lên, đè lại vai Tiểu Kiều, "Tốt, ta cũng nên khởi hành... Ngày mai chúa công bái tướng thụ binh, cũng không tốt đến trễ thiếu mão..."
"Phu quân!" Tiểu Kiều nắm chặt tay Chu Du.
"Yên tâm đi." Chu Du cười nói, "Ta đều an bài thỏa đáng. Hết thảy đều an bài tốt."
Tiểu Kiều chăm chú nhìn chằm chằm Chu Du, tựa như Chu Du sẽ biến mất tại chỗ ngay sau đó, "Phu quân! Ngươi phải trở về... Phu quân ngươi nhất định phải trở về! Đáp ứng ta, nhất định phải trở về!"
"Ừm..." Chu Du trừng mắt nhìn, gật đầu cười, "Tốt, trở về. Chờ ta trở lại, lại nghe ngươi đánh đàn."
Tiểu Kiều lúc này mới dường như yên tâm chút, chậm rãi buông lỏng tay ra.
Chu Du chậm rãi rút tay ra, "Không cần đưa... Nhìn mặt của ngươi, đều khóc hoa cả rồi, người bên ngoài nhìn thấy đều không tốt. Ta đi rồi, phải tự mình chiếu cố mình."
"Phu quân!" Tiểu Kiều lại là nước mắt chảy ròng.
Chu Du khoát khoát tay, sau đó quay người rời đi.
"Phu quân!" Tiểu Kiều đuổi sát mấy bước, tựa ở trên cửa viện, nhìn bóng lưng Chu Du rời đi, "Phu quân ngươi nhất định phải trở về! Ta lần sau tuyệt đối sẽ không lại đạn sai!"
Chu Du dường như nghe thấy, giơ tay lên, lắc lư một cái trong không trung, sau đó dần dần từng bước đi đến.
Dịch độc quyền tại truyen.free