Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 3221 : Canh

Hữu Phù Phong.

Một vùng sinh cơ bừng bừng, cảnh tượng canh tác trù phú đang chậm rãi mở ra trước mắt Điền Dự.

Điền Dự không khỏi ghìm ngựa, giảm tốc độ, dường như sợ phá vỡ sự bình yên trước mắt.

Ánh mặt trời chiếu rọi trên những cánh đồng rộng lớn của Quan Trung, ánh vàng rực rỡ hòa quyện cùng màu xanh non của lúa mạch, tạo nên một bức tranh tuyệt đẹp.

Sau khi vượt qua những đợt rét tháng ba, những người nông phu Quan Trung dồn hết nhiệt huyết vào công việc đồng áng. Họ mặc những bộ vải thô, tay cầm lưỡi cày, cần cù vất vả trên mảnh đất phì nhiêu này.

Đất đai không bao giờ phụ lòng người, đổ bao nhiêu mồ hôi sẽ thu về bấy nhiêu thành quả. Trong không khí tràn ngập hương thơm của cỏ cây và mùi đất mới, món quà của thiên nhiên và cũng là minh chứng cho sự cần cù lao động của người nông dân. Ngay cả cơn gió thoảng bên cạnh Điền Dự dường như cũng trở nên dịu dàng hơn.

Điền Dự ngồi trên lưng ngựa, tham lam ngắm nhìn tất cả.

Không lâu trước đây, ông cũng từng thấy cảnh tượng lao động quy mô lớn như vậy ở U Châu.

Khi ấy, Lưu Ngu vẫn còn ở đó.

Lưu Ngu là một người tốt, một người dù ở vị trí cao vẫn không bị tiền tài và quyền lực làm tha hóa, vẫn giữ được tâm hồn thuần khiết.

Chỉ tiếc rằng, người tốt thường không sống lâu.

Ánh mắt Điền Dự dõi theo những người dân đang làm việc trên đồng ruộng.

Bóng dáng họ tô điểm cho những cánh đồng xanh mướt. Người thì cúi mình nhổ cỏ, người thì lật đất, động tác lặp đi lặp lại nhưng tràn đầy sức sống và nhịp điệu, tựa như một bản nhạc du dương.

Xa xa, vài con bò cúi đầu, chậm rãi kéo cày.

Đó là những thửa ruộng bị thiệt hại cần cày xới lại.

Có trâu cày, có người cuốc, giúp đồng ruộng hồi phục nhanh hơn chỉ bằng sức người.

"Truyền lệnh xuống, dọc đường đi, không được giẫm lên mạ!"

Điền Dự ra lệnh.

Quân lính lập tức truyền lệnh xuống phía sau.

Điền Dự đến đây để nhậm chức.

Ông được thăng chức làm Tá Sự ở Đại Lý Tự, Trường An, nhờ những thành tích xuất sắc ở Lũng Hữu.

Theo sau Điền Dự, cưỡi trên lưng ngựa, bụng phệ, lạch bạch tiến đến là Tây Khương vương A Hiệt Sát.

Thời gian gần đây, A Hiệt Sát rất vui vẻ, khiến thân hình phát tướng, bụng phệ ra cả ngoài lưng ngựa, lắc lư theo từng nhịp. Nếu không phải con chiến mã của hắn dũng mãnh hơn ngựa thường, có lẽ đã không thể chở nổi.

Cuộc sống gia đình của A Hiệt Sát gần đây khá ổn định, có thể nói là đang sống rất tốt.

Sau cuộc phản loạn ở Tây Khương, A Hiệt Sát nhanh chóng nhận ra tình thế, hoàn toàn ngả về phía Phỉ Tiềm. Nhờ vậy, người Tây Khương có cơ hội nghỉ ngơi và hồi phục sức lực, từ đó cuộc sống trở nên ổn định hơn.

Ngoại trừ một số ít cá biệt, đại đa số mọi người vẫn thích cuộc sống yên bình.

Thực chất, cuộc nổi loạn ở Tây Khương chủ yếu là vấn đề sinh tồn. Bất kể là người Hán hay người Khương, khi cuộc sống bình thường không thể tiếp diễn, họ chỉ có thể tìm cách. Và phần lớn thời gian, những người dân thường, không phân biệt Khương hay Hán, đều như cát bụi, không thể làm nên chuyện. Kẻ xúi giục cuộc nổi loạn ở Tây Khương không phải là dân thường, mà là những hào trưởng người Khương.

Trong quá trình Tây Khương nhiều lần nổi loạn, rất nhiều người đã chết, môi trường sống ban đầu cũng thay đổi lớn. Những đồng cỏ cạnh tranh khốc liệt trước đây giờ không một bóng người, giống như đất đai của người Hán được phân chia lại. Dân số giảm khiến không gian sinh tồn của người Tây Khương tăng lên. Mâu thuẫn giữa các bên giảm xuống, đương nhiên không còn mấy người Tây Khương muốn tiếp tục đối đầu với người Hán.

Bắc Cung không hiểu điều này, nên khi hắn muốn tiếp tục gây chuyện, liền không thể lay chuyển được tình hình.

A Hiệt Sát cũng không hiểu điều này, nhưng may mắn là hắn biết không thể đi theo con đường của Bắc Cung đến cùng...

Khi mâu thuẫn cơ bản được giải quyết, Tây Khương có được một giai đoạn tương đối ổn định. Hơn nữa, trong giai đoạn này, người Tây Khương cảm thấy hạnh phúc hơn, vì thế A Hiệt Sát cũng tự nhiên nhận được nhiều sự ủng hộ hơn. Về phần chuyện A Hiệt Sát giết Bắc Cung trước đây, cũng dần bị lãng quên.

Lần này đến đây, A Hiệt Sát nghe nói Á Mễ sinh được một cậu con trai bụ bẫm, cố ý mang theo quà mừng đến chúc mừng Phỉ Tiềm.

Cùng đi với Điền Dự và A Hiệt Sát còn có một đội kỵ binh Lũng Hữu vừa trải qua một thời gian huấn luyện. Những kỵ binh này được chia làm ba loại: một phần là người Tây Khương, một phần là người Lũng Hữu và Tuyết Khu, và một phần là người Tây Vực. Sau khi trải qua huấn luyện tăng cường, họ cùng Điền Dự và A Hiệt Sát đến Trường An Tam Phụ.

Đối với những kỵ binh này, đây gần như là lần đầu tiên họ đến Trường An. Giống như Điền Dự và A Hiệt Sát, họ rất hứng thú với những người nông dân đang làm việc trên đồng bằng Quan Trung. Họ chăm chú quan sát mọi thứ xung quanh, ngay cả bộ quần áo của người nông dân cũng khiến họ thấy mới lạ.

Nhờ sự phát triển kinh tế của Trường An Tam Phụ trong những năm gần đây, phần lớn nông dân canh tác trên đồng ruộng đều đã mặc quần áo. Một mặt là do dư âm của những đợt rét tháng ba, sáng sớm và chiều tối vẫn còn khá lạnh. Mặt khác là do người dân có tiền, đương nhiên sẽ chi tiêu cho trang phục. Vì vậy, việc chi tiêu của người dân không phải là nên hay không nên, hoặc có nhu cầu hay không, mà là xem họ có tiền hay không.

Số tiền này không phải là cái gọi là "số bình quân" của Đại Hán, cũng không phải là "thu nhập khả dụng", mà là số tiền thực tế mà người nông dân còn lại sau một năm sinh hoạt. Ở vùng Sơn Đông, nơi giàu nghèo phân hóa sâu sắc, dù số bình quân có cao đến đâu, thu nhập khả dụng có lớn đến đâu, thì có ý nghĩa gì? Thu nhập khả dụng là tổng của chi tiêu tiêu dùng cuối cùng và tiết kiệm. Nếu chỉ biểu hiện thu nhập khả dụng tăng lên, nhưng trên thực tế số tiền còn lại, tức là tiết kiệm, lại giảm xuống, thì đó chưa hẳn là một điều tốt.

Người dân Trường An Tam Phụ có dư dả, đương nhiên sẽ chi tiêu một ít cho quần áo.

Hiện tượng trần truồng canh tác về cơ bản không còn thấy nữa.

Bất kể là nam hay nữ, trang phục của họ chủ yếu làm từ vải thô, màu sắc chủ yếu là xám, nâu hoặc vàng đất. Những màu này không chỉ ít bẩn mà còn khá rẻ.

Nông dân thường mặc áo bào tay rộng hơi dài, nhưng không giống như những gì được tưởng tượng trong phim ảnh, khi lao động họ không xắn tay áo lên, mà dùng một loại dây thừng gọi là "phán cánh tay" để lộ cánh tay, tiện thao tác nông cụ.

Nếu chỉ xắn tay áo lên, khi làm việc sẽ dần dần tuột xuống, còn dùng "phán cánh tay" thì có thể cố định lại.

Vạt áo trường bào thường được vén lên, kẹp ở bên hông, còn quần thì mặc quần đùi, còn gọi là "quản quần".

Nông phụ thì mặc váy ngắn là chủ yếu, áo thường là thân đối vạt áo hoặc nghiêng vạt áo, quần dưới lại tương đối thoải mái, thuận tiện cho việc ngồi xổm hoặc xoay người khi làm việc trên đồng ruộng. Tóc của họ thường được buộc đơn giản, dùng khăn vải hoặc dây cột tóc cố định, vừa thực dụng lại gọn gàng.

Điều đáng chú ý là, dù ruộng đồng khá lầy lội, khó đi giày, nhưng phần lớn nông dân đều đã có giày của mình, dù không phải là ủng da như quan lại quyền quý, cũng không còn cảnh chân trần chạy khắp nơi...

Dù đang làm việc, những người nông dân này vẫn mang theo nụ cười trên môi, thỉnh thoảng còn có người trêu chọc nhau, vui cười một trận.

Tiếng cười ấy dường như có sức lan tỏa, lặng lẽ lan lên khóe miệng Điền Dự.

A Hiệt Sát đứng bên cạnh, ngơ ngác nhìn đông nhìn tây, rồi hỏi Điền Dự: "Tá sự à, một mảnh đất lớn như vậy, đều là... đều là của Phiêu Kỵ sao?"

Điền Dự cười ha hả: "Không phải tất cả, nhưng cũng là..."

A Hiệt Sát hơi nhíu mày: "Ý gì?"

Điền Dự cười không đáp.

A Hiệt Sát nghĩ mãi, vỗ tay một cái: "Hiểu rồi! A a, cái này... cái này thật là ghê gớm! Chậc chậc, cái Trường An Tam Phụ này, một vùng ruộng cày lớn như vậy, có thể thu hoạch được bao nhiêu lương thực?"

Điền Dự lại cười.

A Hiệt Sát giật mình: "Chuyện này là cơ mật đúng không? Vậy ta đoán thử xem? Có... có mười vạn thạch không?"

Trong khái niệm của A Hiệt Sát, mười vạn đã là một con số khổng lồ.

Điền Dự cười ha hả: "Mười vạn? Ít quá!"

"Vậy là một trăm vạn?" A Hiệt Sát trợn tròn mắt, cảm xúc hoàn toàn khác biệt.

Điền Dự vẫn cười.

"Còn thiếu? Vậy là... một, một nghìn, ngàn vạn?" A Hiệt Sát nói xong, không hiểu vì sao giọng nói có chút lắp bắp, rõ ràng là bị con số khổng lồ này dọa sợ.

Điền Dự cười, xua tay: "Không nhiều đến vậy, kém một chút."

A Hiệt Sát thở phào một hơi: "À... A?!"

Kém một chút?

Dù là kém mấy trăm vạn, đó cũng là một con số đáng sợ!

A Hiệt Sát không khỏi rùng mình, rồi nhìn chằm chằm vào những cánh đồng xung quanh, như thể đang nhìn những ngọn núi vàng...

Thực ra, cả Điền Dự và A Hiệt Sát đều đánh giá thấp.

Tại Quan Trung Tam Phụ, cũng như các khu vực áp dụng chính sách điền địa mới của Phỉ Tiềm, mỗi hộ gia đình có dưới 50 mẫu sẽ được hưởng thuế suất thấp, từ 50 đến 100 mẫu là thuế suất bình thường, và khi vượt quá 100 mẫu sẽ phải chịu thuế suất tương đối cao. Nếu muốn tiếp tục hưởng thuế suất thấp khi vượt quá 100 mẫu, chỉ có thể dùng quân công để bù đắp, đó là chế độ huân điền.

Điều này về cơ bản không ảnh hưởng đến người dân thường, chỉ có những "đại hộ" mới bị hạn chế, nhà nào có càng nhiều mẫu ruộng thì phải nộp càng nhiều thuế.

Đồng thời, do sự phát triển mạnh mẽ của ngành thủ công nghiệp ở Quan Trung Tam Phụ, các loại tạp vật mà người dân phải nộp trước đây, như muối, ngựa, sô bản thảo, thậm chí cả lao dịch tạp dịch, đều được gộp vào điền tô, nộp bằng lương thực. Điều này thoạt nhìn có vẻ làm tăng thêm điền tô, nhưng thực tế lại giảm bớt gánh nặng cho nông dân.

Vì nông dân không cần phải chuyên môn đổi lúa thành tiền bạc, hoặc muối, ngựa, sô bản thảo để nộp lên trên, tránh được việc bị bóc lột lần thứ hai hoặc nhiều lần. Vì vậy, sau khi vượt qua giai đoạn ban đầu không hiểu và không ủng hộ, họ nhanh chóng thích ứng với phương thức thu thuế mới.

Điều này khiến cho thủ đoạn bóc lột nông dân của giai cấp địa chủ bị cắt giảm.

Đối với người dân thường, điều họ cần nhất là một hình thức thu thuế đơn giản, chứ không phải một chế độ thuế má phức tạp, khó tính toán và có thể thay đổi bất cứ lúc nào.

Từ trước đến nay, người gánh chịu thuế má lớn nhất của các triều đại phong kiến đều là những người dân nghèo khổ nhất.

Gia đình giàu có có nhiều cách để trốn thuế, còn người dân thường chỉ có thể thành thật nộp điền tô thuế má do mình làm ra, hơn nữa còn phải chịu thu hoạch lặp đi lặp lại, bị bóc lột nhiều lần. Ví dụ như mã chính, vào thời Hán Vũ Đế, khi nhà nước yêu cầu, người dân thường phải nộp chiến mã như một loại thuế bổ sung. Vào thời điểm này, người dân thường không chỉ phải trả giá bằng số tiền vất vả tích góp được, tìm mọi cách mua chiến mã để nộp, mà còn phải gánh chịu thêm hậu quả của lạm phát do giá chiến mã tăng cao.

Còn có sắt, muối, sô bản thảo, ngư giao vân vân...

Mỗi lần thu thêm những vật dụng này thực tế đều là một lần triều đình "bình quân" cuồng hoan.

Đại thần sẽ nói với hoàng đế: "Dân chúng Đại Hán ta có hàng triệu người, những thứ này tăng phái, bình quân đến mỗi người nông phu, mỗi người chỉ có một chút thôi! Hoàn toàn có thể chấp nhận được!"

Hoàng đế tính toán, thấy quả thực không nhiều, hơn nữa chỉ cần có thể đạt được kết quả tài chính cuối cùng, liền thở dài một tiếng: "Lại khổ thêm một chút bách tính thôi!"

Mà trên thực tế, bất kể là trong thời chiến hay thời bình, chỉ cần triều đình mỗi lần thu thêm thuế, đều là cơ hội tốt để giai cấp địa chủ tìm mọi cách khiến người dân thường tan cửa nát nhà.

Phỉ Tiềm không tin những thứ ảnh hưởng chính trị này. Ở Đại Hán, thậm chí ở các triều đại phong kiến sau này, không ai biết rõ, hiểu rõ, tường tận như vậy.

Lợi ích của giai cấp cũ chỉ có giai cấp mới mới có thể đánh đổ.

Giống như Đại Hán vẫn luôn thổi phồng "30 thuế một" là thiện chính, đây có phải là tiếng lòng của bách tính không?

Hiển nhiên người dân thường không có tiếng nói, mà những người có tiếng nói lại là ai?

Vậy thì chính thức đối với bách tính thiện chính, tại cắt giảm những người khác lợi ích thời điểm, cái này những người khác biết nói cái này chính sách lời hữu ích sao?

Nếu như những người này biểu thị là thiện chính, vậy là cái gì tốt "thiện chính" mới có thể khiến cái này người giác chân chính là tốt?

Ít nhất tại hiện tại Quan Trung Tam Phụ bên trong, cũng rất ít sẽ có cái gì sĩ tộc hào cường nhảy ra, thổi phồng Phỉ Tiềm mới điền chính đến cỡ nào tốt...

Bình thường bách tính chỉ là biết tốt, muốn để cho bọn họ nói, cũng nói không đi ra.

Phỉ Tiềm điền chính mấu chốt là khiến bách tính trực tiếp lấy được lợi ích, giảm bớt những thứ này lớn nhỏ giai cấp địa chủ theo bách tính trên người thêm vào bóc lột cơ hội, không chỉ có là làm lớn ra bánh ngọt, hơn nữa cải biến một ít phân phối phương thức.

Bóc lột như trước tồn tại, nhưng đã khiến Quan Trung bách tính biết mừng rỡ, khiến Quan Trung Tam Phụ nông phu canh tác tính tích cực cũng càng cao.

Nhất là khai khẩn ruộng hoang tính tích cực.

Bởi vì từng cái nông phu đều biết rõ, tại mới điền chính phía dưới, bọn họ mỗi một phần nhiều khai khẩn ra đến đồng ruộng, tuy cũng muốn giao nạp thuế má, nhưng sẽ cho bọn họ mang đến càng nhiều hơn tiền lời.

Hơn nữa đem hạng mục phụ thu thuế toàn bộ quy nạp đến trang lúa phía trên, còn có một thêm vào chỗ tốt, liền là thu thuế đơn giản hoá.

Hàng năm chỉ cần muốn tại cây trồng vụ hè cùng thu lấy được thời điểm tiến hành thu thuế là được rồi, hơn nữa bởi vì thu thuế hạng mục chỉ một, cũng đồng thời giảm bớt thu thuế áp lực cùng co lại quá trình, khiến quan viên số lượng có thể giảm xuống một ít, cũng đồng dạng thấp xuống tham quan ô lại tại thu thuế chi lúc tiến hành vơ vét tài sản cùng lừa gạt cơ hội.

Phỉ Tiềm sở dĩ có thể tại hiện tại phổ biến mới điền chính, một mặt là bởi vì chiến loạn, cái gọi là không phá thì không xây được, tại toàn bộ thiên hạ rung chuyển niên đại, mọi người khá dễ dàng tiếp nhận một ít mới quan niệm cùng chế độ, liền như là Xuân Thu Chiến Quốc thời kì cũng phá vỡ Chu triều trước sau như một huyết thống luận cùng công khanh chế độ. Một mặt khác là Phỉ Tiềm cho những thứ này lớn nhỏ giai cấp địa chủ chuyển biến cơ hội, đến đỡ tứ dân cộng đồng phát triển, nhất là gia tăng thủ công nghiệp phát triển cùng sản xuất kỹ thuật tăng lên, lấy nhiều Nguyên Hóa kinh doanh hình thức đến sợ bị chỉ một "nặng nông" tiểu nông kinh tế chỗ cưỡng ép, gia tăng lên toàn bộ xã hội sản vật giống, khiến lớn nhỏ giai cấp địa chủ không còn là không thể bị thay thế...

Này mới khiến lớn nhỏ địa chủ dần dần im lặng.

Bởi vì bọn họ phát hiện, không chỉ có là mới phát quân huân giai tầng tại thay thế bọn họ, hợp với đại biểu cho "công", "thương" giai tầng cũng đồng dạng tại cao hứng, cắt giảm của bọn hắn thoại ngữ quyền...

Trong lịch sử những cái kia phong kiến vương triều, cũng không phải không có hoàng đế muốn phản hủ muốn cải biến, nhưng tại toàn bộ quan lại giai tầng cùng chất hóa kết quả phía dưới, liền như là khiến nước chân Tự Tra Tự Củ, làm sao có thể tra ra cái gì đến? Coi như là bách tại áp lực, chỉ sợ cũng liền là giao ra cái tiểu lâu la đến gánh tội thay cõng nồi.

Nếu là dân chúng dây dưa thật chặt...

A, đến xem cái này dưa!

Tuyệt đối bao thành thục a!

Sau đó dân chúng ánh mắt liền bị dời đi...

Quan Trung Tam Phụ, cùng với Hà Đông chi địa thuế má thu hoạch cụ thể trị số, chỉ có ở tầng chót vót chính trị nhân vật ở giữa mới có thể biết rõ.

Điền Dự cho là hắn thông qua công báo, cùng với tương quan hành văn đoán ra được số liệu, đủ làm cho người ta kinh ngạc, nhưng trên thực tế, hắn còn thiếu bỏ đi rất nhiều.

Những năm gần đây này, thông qua một loạt thổ địa thuỷ lợi trụ cột kiến thiết, hơn nữa có súc vật trâu ngựa cày điền kỹ thuật cải tiến, toàn bộ Quan Trung Tam Phụ địa khu ruộng cày tổng sản lượng đã tiếp cận 1500 vạn mẫu.

Tuy số này trị, khoảng cách Quan Trung Tam Phụ ruộng cày cường thịnh thời kỳ đồng ruộng tổng số, còn có rất dài một khoảng cách, nhưng đối với hiện tại mà nói, hàng năm chỗ sinh ra tổng sản lượng, tại bình thường năm, đột phá bảy trăm ngàn thạch, do đó tại nông nghiệp lên tới thuế má tổng thu nhập, cũng gia tăng đến ngàn vạn thạch trở lên, hướng phía 1500 vạn thạch tại rảo bước tiến lên.

Điền Dự cùng A Hiệt Sát chỗ đã thấy những thứ này nông phu, mới là toàn bộ Phỉ Tiềm chính trị tập đoàn nhất ổn định cơ sở, cũng là Phỉ Tiềm can đảm ly khai Quan Trung Tam Phụ tiến về trước Hà Đông lực lượng chỗ.

Đại Hán bách tính đều là thuần phác mà lại đáng yêu, bọn họ sở cầu vĩnh viễn cũng không nhiều, ai cho bọn hắn đã mang đến hy vọng, bọn họ có thể nhớ kỹ cả đời...

Muốn không thế nào nói dân dĩ thực vi thiên đâu?

Trong bụng có ăn vật đè nặng, liền bốc lên không.

Đừng nhìn có đôi khi dân chúng bách tính sẽ bị có chút công tri đưa đến rãnh mương bên trong, nhưng thật muốn khiến dân chúng bách tính cùng đi theo, căn bản cũng không khả năng.

Nhất thời bị mê hoặc, đó là tham gia náo nhiệt thiên tính.

Nhất thời bị đầu độc, đó là tham tiện nghi bản năng.

Thật muốn bách tính tạo phản...

Trừ phi là xã hội thất nghiệp suất rất cao, bách tính lớn diện tích không có cơm ăn, mới có khả năng.

Con đường xa xa, đứng thẳng vài tên tiểu lại bộ dáng người, nhìn thấy Điền Dự đám người một nhóm, chính là sắp sửa đến đây, trước là lấy ra đại biểu thân phận lệnh bài, lại là hỏi thăm kiểm tra thực hư Điền Dự ấn tín và dây đeo triện, xác nhận không sai phía sau, mới đưa cho Điền Dự một phần Phiêu Kỵ Đại Tướng Quân phủ phát ra mệnh lệnh.

Điền Dự triển khai vừa nhìn, trên mặt biểu lộ không có thay đổi gì, như cũ là cười ha hả, nhưng ánh mắt hơi có chút chớp động, chợt đúng A Hiệt Sát nói ra: "a, Tây Khương vương, ta đây có mệnh lệnh mới, không thể cùng ngươi đi Trường An... Chỉ có thể như vậy cáo từ! Thật có lỗi thật có lỗi..."

A Hiệt Sát mặc dù hiếu kỳ, nhưng biết không thể hỏi nhiều, vì thế chính là ha ha cười, biểu thị không sao, sau đó mang theo hắn cấp dưới những cái kia Khương nhân, vội vàng vì Phiêu Kỵ cùng Á Mễ chúc mừng xe ngựa lễ vật, đi đầu hướng trước.

Chờ A Hiệt Sát đi phía sau, Điền Dự quay đầu hỏi tiểu lại, "Tạm thời đóng quân tại này, nhân viên ngược lại là không sao, đều mang theo lương khô, nhưng này chiến mã... Xung quanh lại là đồng ruộng, nếu không lắm hỏng trang lúa, nhưng lỗi!"

Tiểu lại cười chắp tay nói ra: "Tuân trưởng sử sớm có an bài, mời theo tại hạ đến... Tá sự xin yên tâm, cũng liền mấy ngày nay sự tình..."

"mấy ngày nay..." Điền Dự hỏi, "nhưng Trường An bên trong, có chút biến hóa?"

Tiểu lại sửng sốt một chút, sau đó nói: "tá sự... Cái này, ách, tại hạ... Bất tiện nói..."

Điền Dự khoát tay áo, "minh bạch. Xem ra vẫn có người tà tâm không chết a..."

Lời này tiểu lại cũng không tốt tiếp, đành phải xấu hổ cười cười, tính toán là chấp nhận.

Điền Dự quay đầu, nhìn phía xa những nông phu kia, thật lâu mới thở dài một tiếng, "chúa công như thế nhân hậu, như trước còn có yêu ma quỷ quái không biết hối cải... HAAA! Lương tâm ở đâu?"

Chương này được chuyển ngữ và bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free