(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 3204: Thác liêu nhất sinh sự
Hạ Hầu Đôn vất vả trở về Tấn Dương, trong lòng bỗng nhiên cảm thấy bất an.
Hắn đứng trên tường thành, ngắm nhìn phương xa, mơ hồ nhận ra có điều không ổn, nhưng trước mắt có quá nhiều vấn đề, khiến hắn không rõ rốt cuộc vấn đề nào sẽ bùng nổ.
Đúng là quá nhiều vấn đề.
Việc tấn công Khương Hồ có thể khiến đám người Bạch Thạch Khương trung thực hơn, nhưng không thay đổi được nhiều cục diện bất lợi của Tấn Dương.
Thôi Quân không hiểu về cái chết, Hạ Hầu Đôn cũng thấy có vấn đề, nhưng hắn không có nhiều thời gian để xem xét việc này, bởi vì tinh lực của hắn tập trung vào đám Phiêu Kỵ nhân trước mắt.
Quanh Tấn Dương, có lẽ nhận được tin tức của Bạch Thạch Khương, hoặc vì nguyên nhân khác, Phiêu Kỵ nhân mã gào thét kéo đến, số lượng còn đông hơn trước.
Trong báo cáo của trạm gác và tiếu tham hoạt động, Hạ Hầu Đôn phát hiện có đại đội Phiêu Kỵ nhân mã diễu võ dương oai kéo đến. Dù đụng phải tiếu tham thám báo của Hạ Hầu Đôn, chúng cũng không liều mạng đuổi giết, chỉ xua đuổi cho xong chuyện.
Cách hành xử này giống như phía sau có đại quân buông xuống...
Hạ Hầu Đôn bản năng cảm thấy nguy hiểm.
Giống như nhìn thấy một con mãnh hổ lười biếng.
Tuy mãnh hổ không có động tác mạnh mẽ, cũng không mở nanh vuốt thị uy gầm thét, nhưng chỉ đơn giản bước đi như vậy, đều có khí độ của vua bách thú.
Quân tốt dưới trướng Hạ Hầu Đôn toàn diện rút về thành Tấn Dương. Theo nghiêm lệnh của Hạ Hầu Đôn, không giao chiến với Phiêu Kỵ nhân mã ở dã ngoại.
Bởi vì cả Hạ Hầu Đôn lẫn quân tốt dưới trướng đều rõ ràng, dù họ đã có một ít chiến mã, nhưng muốn đối đầu trực diện với đám Phiêu Kỵ nhân mã có kỵ thuật tinh xảo này, căn bản không có kết quả tốt.
Phiêu Kỵ nhân mã gào thét kéo đến, dừng lại ngoài tầm bắn của thành Tấn Dương, chỉ trỏ lên tường thành, tỏ vẻ hết sức nhẹ nhõm.
Hạ Hầu Đôn đứng trên tường thành, nhìn từng người trong đám Phiêu Kỵ nhân mã, nhưng không thấy bóng dáng Phỉ Tiềm, trong lòng thoáng thở phào, nhưng rất nhanh lại lo lắng.
Phỉ Tiềm có đến không?
Nếu đến, nơi này sẽ đối mặt với nguy hiểm lớn hơn. Nhưng nếu Phỉ Tiềm không đến, cũng chưa hẳn là chuyện tốt.
Kỵ binh giương oai, tựa như trải rộng cả đất trời, bao phủ Tấn Dương.
Cách vận dụng kỵ binh cực hạn này, cùng với Phỉ Tiềm mang đến chiến thuật kỵ binh này, kể từ ngày chia cắt Thượng Thư đài ở Tây Kinh, đã trở thành ác mộng trong lòng đám người Hạ Hầu Đôn, không sao thoát khỏi...
Hiện tại, tiếp tục chìm đắm trong mộng, hay có thể vùng vẫy tìm một đường sinh cơ?
"Chủ tướng, cái này... phải ứng phó thế nào?"
Hộ vệ bên cạnh Hạ Hầu Đôn thấp giọng hỏi, trong giọng nói có chút kinh hoảng.
Tuy họ đã sớm chuẩn bị tâm lý, nhưng khi thực sự gặp Phiêu Kỵ nhân mã tụ tập kéo đến, họ vẫn sợ hãi.
Bởi vì khí thế mà Phiêu Kỵ nhân mã thể hiện, là điều mà Tào quân thiếu hụt.
"Nhìn chằm chằm vào chúng là được." Hạ Hầu Đôn ngữ khí bình ổn hữu lực, tựa hồ đã tính trước, "Chúng là kỵ binh, không thể công thành... Trong thành chúng ta còn rất nhiều dự trữ... Vội gì? An tâm ở đây, xem chúng giở trò gì!"
Hạ Hầu Đôn nói vậy, đám quân tốt Tào quân và quận binh Tào quân mới đến Tấn Dương cũng tạm thời yên tâm.
Nhưng cảm giác này chẳng khác gì rùa đen rụt đầu.
Theo kỵ binh Phiêu Kỵ đến, đám Hồ kỵ của Bạch Thạch Khương lại một lần nữa xuất hiện.
Có lẽ cảm thấy có chỗ dựa, Hồ kỵ của Bạch Thạch Khương càng thêm lấn tới, gào thét, hoặc dùng tiếng Khương, hoặc dùng Hán ngữ nửa vời, chửi bới về phía thành Tấn Dương.
Tuy Tào quân trên tường thành chưa chắc nghe rõ đám Khương Hồ đang gào thét cái gì, nhưng nhìn nét mặt và động tác của chúng, có thể hiểu không phải lời hay.
Cùng với càng ngày càng nhiều Khương Hồ gào thét, Tấn Dương dần trở thành một hòn đảo hoang.
Tuy không giống như bộ tốt vây thành, đào hào xây dựng doanh trại chật ních, nhưng việc kỵ binh ở ngoài thành, Tào quân chỉ có thể ở trong thành trông coi tình hình, khiến Tào quân cho rằng họ đã đến biên cương, lại một lần nữa lâm vào vòng vây núi Bạch Đăng.
Hạ Hầu Đôn đối với lo lắng của đám quân tốt Tào quân, ban đầu còn có thể giải thích vài câu, nhưng về sau cũng không muốn để ý tới, bởi vì lý do thoái thác không đến nơi đến chốn thực sự nhợt nhạt vô lực, có lẽ có tác dụng lúc đó, nhưng rất nhanh sẽ lặp lại. Theo hắn, việc kỵ binh Phiêu Kỵ và kỵ binh Khương Hồ gào thét ngoài thành không gây ra tổn thương quá lớn.
Trừ phi đám kỵ binh này nguyện ý xuống ngựa công thành...
Như vậy Hạ Hầu Đôn ngược lại cầu còn không được.
Nếu ở Sơn Đông, Hạ Hầu Đôn không khỏi lo lắng, hoặc là phải lo lắng trang viên, huyện hương xung quanh bị cướp bóc, bị công hãm, nhưng hôm nay ở đây, dù sao hắn chỉ có một Tấn Dương, một ít thôn trại và huyện hương tạm thời chiếm được, mất đi cũng không sao cả.
Kỵ binh Khương Hồ không quan trọng, mấu chốt là kỵ binh Phiêu Kỵ rốt cuộc muốn làm gì?
Hạ Hầu Đôn không biết ý định của Phiêu Kỵ rốt cuộc là gì, theo dấu hiệu hiện tại, giống như chỉ muốn vây khốn Tấn Dương.
Nếu thực sự như vậy, Hạ Hầu Đôn cũng gãi đúng chỗ ngứa.
Bởi vì kế hoạch ban đầu của hắn là muốn chia sẻ áp lực cho Tào Tháo, tạo cơ hội cho Tào Tháo. Cho nên Tấn Dương thu hút càng nhiều Phiêu Kỵ nhân mã, áp lực bên Tào Tháo dĩ nhiên càng nhỏ.
Một ngày này, Hạ Hầu Đôn lại dậy sớm lên tường thành, theo lỗ châu mai, kỹ càng nhìn về phía xa, quan sát hướng đi của Phiêu Kỵ nhân mã.
Doanh địa kỵ binh Phiêu Kỵ là doanh trại kỵ binh dã chiến tiêu chuẩn.
Dùng các đội chiến mã làm trung tâm, xe quân nhu làm chỗ dựa, triển khai từng doanh địa nhỏ hình tròn, kết hợp lại thành một doanh địa khổng lồ. Nếu chỉ nhìn quy mô diện tích, thực sự giống như muốn liên tiếp đến chân trời.
Loại trận nhỏ kỵ binh này chú trọng phòng ngự và tốc độ.
Khác với việc Hồ nhân dùng trướng bồng làm trung tâm, doanh địa kỵ binh Hán nhân dùng xe quân nhu làm trung tâm, chiến mã ở ngay ngoài xe quân nhu, người ngủ trong xe quân nhu. Như vậy, dù gặp tập kích bất ngờ, kỵ binh Phiêu Kỵ cũng có thể nhanh chóng tìm được chiến mã, lập tức phòng ngự hoặc phản kích, dù bị áp chế, cũng có thể lợi dụng xa trận quân nhu, ngay tại chỗ chống cự.
"Tê..."
Hạ Hầu Đôn trầm ngâm.
Phiêu Kỵ quân nhiều năm xưng hùng bằng kỵ binh, quả nhiên có chút độc đáo.
Bất quá chỉ như vậy, cũng không thể phá được Tấn Dương...
Nghi hoặc của Hạ Hầu Đôn không kéo dài lâu, sau khi binh sĩ đến tiếp viện đến ngoại vi Tấn Dương, Hoàng Thành liền hạ lệnh bên ngoài tầm bắn của cửa thành Tấn Dương, bắt đầu xây dựng thổ mộc, đào hào, xây tường đất.
"Chủ tướng, đây là muốn ném đá công thành sao?" Hộ vệ nhìn chằm chằm vào những chiến hào kia, "Có nên phái người đi xua đuổi, phá hoại những hào lũy tường đất kia không?"
Đây là thủ đoạn phản chế thủ thành thông thường. Trong phần lớn thời gian, công thủ song phương đều phải giằng co một chút ở ngoài thành, sau đó mới tiến vào chính đề.
Hạ Hầu Đôn nhìn Phiêu Kỵ nhân mã đang cảnh giới ở xa xa, chần chờ một chút, lắc đầu.
Hắn biết hiện tại xuất kích có chút bất an...
Hạ Hầu Đôn kỳ thật không ý thức được, hắn hiện tại đã khác với lúc mạo hiểm tiến công Tấn Dương. Lúc trước hắn mạo hiểm hăng hái, sau khi cướp được Tấn Dương, chính là xuống dốc.
Chiến hào hướng về phía Tấn Dương nhanh chóng đào xong, sau đó thêm hàng rào gỗ, xây dựng không ít vọng lâu tháp canh.
Tháp canh vừa dựng lên, liền có không ít quân tốt ở trên đó giương cung bạt kiếm, không ngừng nhìn quanh Tấn Dương.
Bất kể là đào hào, hay dựng tháp canh, luôn có một đội kỵ binh lặng lẽ chờ bên cạnh chiến mã. Những chiến mã được huấn luyện kia dù không buộc dây cương, cũng không chạy loạn, mà ở bên cạnh chủ nhân, coi như đợi không kiên nhẫn, cũng chỉ khẽ lắc đầu, hoặc giậm chân, phun phì phì mà thôi.
Một lá cờ tam sắc của Phiêu Kỵ cao cao tung bay ở phía xa.
Hạ Hầu Đôn cau mày, cố sức nhìn về phía xa, cũng chỉ có thể thấy dưới lá cờ là một hán tử cường tráng.
Hạ Hầu Đôn không quen Hoàng Thành, dù từng gặp mặt, nhưng đã nhiều năm, người cũng thay đổi, chưa chắc nhớ ai là ai, cho nên với Hạ Hầu Đôn, đó là một tướng lĩnh hoàn toàn xa lạ, không có tin tức gì về tính cách và chiến thuật của tướng lĩnh đó.
Nhưng hắn dường như từ cử chỉ của tướng lĩnh kia ở đằng xa, đọc được một tia miệt thị.
Chỉ trỏ về phía thành Tấn Dương.
Tướng lĩnh kia như đang khiêu khích.
Hạ Hầu Đôn nghiến răng, hít một hơi, bình phục tâm tình.
Không thể trúng kế, Hạ Hầu Đôn nhắc nhở mình.
Chẳng lẽ Phiêu Kỵ nhân mã thực sự định cứng rắn công Tấn Dương?
Xe ném đá tuy đáng sợ, nhưng muốn ném đá sập hết thảy phòng thủ thành phố, hiển nhiên không thực tế.
Tường thành Tấn Dương, Hạ Hầu Đôn đã điều tra kỹ càng, chắc chắn, dù bị thạch đạn nện, cũng không thể bị đánh bại trong chốc lát.
Cho nên, chỉ dựa vào xe ném đá đã muốn công phá Tấn Dương?
Hoặc là muốn vây ba thả một?
Nhưng vì sao muốn phong tỏa bốn phía?
Trong lúc nhất thời, Hạ Hầu Đôn cảm thấy mình có chút không hiểu chiến cuộc trước mắt.
Màn đêm chậm rãi buông xuống, Phiêu Kỵ nhân mã bận rộn một ngày ngoài thành Tấn Dương, Hạ Hầu Đôn cũng nhìn chằm chằm một ngày.
Xa xa doanh địa kỵ binh Phiêu Kỵ, trong xa trận xe quân nhu, mơ hồ có ánh lửa và khói bốc lên.
Binh mã trị thủ Phiêu Kỵ đã thay đổi ba đợt.
Hạ Hầu Đôn lặng lẽ nhìn, yên lặng tính toán, phỏng đoán tổng binh lực vây khốn Tấn Dương.
Trong bóng đêm, đám Khương Hồ còn hát những khúc hát du dương, thậm chí còn có từng đợt cười vang, như thể đám Khương Hồ này đến Tấn Dương dạo chơi ngoại thành, chứ không phải đến chiến tranh.
Những tiếng ca tiếng cười này theo gió đêm thổi đến mặt Hạ Hầu Đôn, như nắm đấm cứng rắn đập vào da mặt, khiến Hạ Hầu Đôn cảm thấy lạnh lẽo đau nhức, cũng khiến Hạ Hầu Đôn không thoải mái vặn vẹo thân hình có chút cứng ngắc.
"Chủ tướng, có gì phân phó?" Hộ vệ bên cạnh chú ý tới cử động của Hạ Hầu Đôn.
Hạ Hầu Đôn lắc đầu, "Trong thành còn bình ổn? Còn có tặc nhân làm loạn?"
Hộ vệ trả lời, "Hết thảy như thường, đều được an bài thỏa đáng."
Hạ Hầu Đôn nhíu mày, "Hết thảy như thường? Phái thêm nhân thủ, tăng cường tuần tra xem xét trong thành!"
Hạ Hầu Đôn nghĩ lại, chỉ có thể nghĩ đến việc Phiêu Kỵ nhân mã bắn thư vào thành, là muốn người trong Tấn Dương cấu kết với bên ngoài mới có thể phá thành, cho nên hắn hiện tại chỉ cần nhìn chằm chằm vào nội thành và ngoại thành, kịp thời chặt đứt liên hệ giữa hai bên, thậm chí có thể chớp cơ hội phản công...
...
...
Kỳ thật Hạ Hầu Đôn đoán, toàn bộ đều là đấu trí so dũng khí với không khí.
Kinh nghiệm quân sự của Hạ Hầu Đôn không thể bảo là không phong phú, chiến thuật của hắn cũng không có vấn đề lớn, đáng tiếc hắn cuối cùng đã sai.
Chiến thuật và kinh nghiệm của Hạ Hầu Đôn, đặt vào mười năm trước, thậm chí năm năm trước, đều chính xác.
Nhưng bây giờ hắn đã sai.
Sai lầm này không liên quan đến trí tuệ, cũng không liên quan đến kinh nghiệm.
Chỉ là thời gian trôi qua cảnh vật thay đổi...
Lúc ấy đại thủy triều mãnh liệt kéo đến, không phải mạnh miệng, hoặc kiên trì là có thể vãn hồi.
Sơn Đông chi địa, vì cô lập, nên tăng entropy, hơn nữa quá trình này không thể nghịch chuyển.
Hoa Hạ chi địa cũng vậy, khi khuếch trương, luôn có đủ loại kỹ thuật và chiến thuật tán phát ra, có trật tự, nhưng chỉ cần dừng bước lại, cô lập bất động, cũng sẽ tăng entropy không thể nghịch chuyển.
Trên thực tế, tổng hợp giữa liên hệ tuyệt đối và cô lập tương đối mới là bản chất vận động của sự vật.
Vi phạm bản chất, cuối cùng sẽ nuốt quả đắng.
Nếu Hạ Hầu Đôn bây giờ có thể liên hệ với Tào Tháo ở khu vực Trung Điều sơn Đồng Quan, có lẽ sẽ biết vì sao hành vi của Phiêu Kỵ hiện tại có chút quái dị...
Tại một địa điểm khá xa ngoài thành Tấn Dương, vài tên công tượng vén tấm vải che trên xe ngựa lên, lập tức lộ ra hỏa pháo được bốc xếp và v��n chuyển đến.
Hoàng Thành hứng thú tiến lên xem xét cẩn thận.
Vài tên công tượng không để ý tới Hoàng Thành, đang bận rộn kiểm tra tình hình hỏa pháo trên xe dưới xe.
Hoàng Thành thò tay vào họng pháo.
Đường kính họng pháo tối om, nhỏ hơn bàn tay Hoàng Thành một chút.
Thân pháo trước nhỏ sau to, còn có bốn vòng sắt gia cố, giữa thân pháo có hai tai pháo, gác trên giá pháo.
Hoàng Thành không hiểu tham số gì, cũng không biết gì về đường dẫn, nhưng nhìn đại gia hỏa nặng trịch này, không khỏi có chút kích động, không nhịn được vỗ vỗ vào thân pháo, cảm thụ được cảm giác kim loại trên họng pháo, một cảm giác kỳ dị xông lên đầu, hắc hắc cười.
Ta là người đầu tiên...
À, ngoại trừ Phiêu Kỵ Đại tướng quân, là người đầu tiên dùng hỏa pháo vào việc công thành!
Đến lúc đó trên giảng võ đường, hắc hắc hắc...
Hoàng Thành vui vẻ.
"Tránh ra một chút."
Một gã công tượng đi tới, dường như để quan sát tình hình mài mòn của vận chuyển đối với khung pháo, rất không khách khí nói với Hoàng Thành.
"À... À à."
Hoàng Thành thành thật tránh ra.
"Đây là tướng quân nhà ta!" Hộ vệ Hoàng Thành có chút không cam lòng.
"Đi đi! Lo việc của ngươi!" Hoàng Thành không nhận sự nịnh bợ của hộ vệ, phất tay đuổi hộ vệ đi, quay đầu cười với công tượng, "Không sao, không sao, ngươi bận, ngươi bận... Ta ở bên cạnh nhìn xem, không ngại chứ?"
Công tượng khẽ gật đầu với Hoàng Thành, sau đó lại bắt đầu bận rộn, lẩm bẩm trong miệng, rồi ghi lại một số thứ trên tấm gỗ mang theo bên mình.
Theo định nghĩa mới của Phỉ Tiềm về tứ dân, thêm vào việc nghiên cứu phát minh và nâng cao kỹ thuật của quân giới, địa vị của công tượng ở Quan Trung Bắc Địa cũng không ngừng được nâng cao.
Hành vi quát tháo om sòm với công tượng, tùy ý chà đạp vũ nhục khi dễ công tượng dần biến mất.
Điều này tăng lên rất lớn tính tích cực của công tượng, mà tính tích cực của công tượng tăng lên, khiến càng nhiều người vùi đầu vào hàng ngũ công tượng, nghiên cứu phát minh khoa học kỹ thuật lại có thêm huyết dịch mới...
Thêm vào việc Phỉ Tiềm có kinh nghiệm của hậu thế, những phương hướng nghiên cứu trọng điểm, những đường quanh co đường rút lui, về đại thể vẫn có thể phân biệt được, bởi vậy một khi xác định chính tuần hoàn, tốc độ chuyển động tương đối kinh người.
Hạng mục mà công tượng đang tiến hành hôm nay là xác định và đánh giá việc chuyển vận đường dài của hỏa pháo.
Hỏa pháo nặng trịch, hơn một ngàn cân, hơn nữa pháo đạn và hỏa dược, yêu cầu rất cao về đường xá.
Từ quân sự nhà xưởng Bắc Khuất vận chuyển ra, trên đường đi may mắn có mạng lưới giao thông quan đạo mà Phỉ Tiềm đã khai thác và kiến thiết, mới khiến hỏa pháo có thể thuận lợi, không bị điều vận đến ngoài thành Thái Nguyên Tấn Dương.
Nếu vật phẩm nặng như vậy mà giữa đường khung pháo hoặc xe cộ hư hỏng, dẫn đến lật đổ, thì không dễ dàng trở lại vị trí cũ, hơn nữa tự trọng của hỏa pháo cũng sẽ gây ra tổn thương cho thân pháo khi ngã, khiến hỏa pháo vất vả chế tạo bị báo hỏng.
Sau khi đến Tấn Dương, công tượng sẽ đo đạc toàn bộ hỏa pháo, bảo đảm hỏa pháo có thể không sơ hở tiến vào thực chiến, nếu không cứ kéo lên thì sẽ thành trò cười cho Tào quân.
"Khung pháo chỗ này có vết nứt..."
Một gã công tượng vuốt xà ngang trên giá pháo, rồi dùng mực đánh dấu.
"Là do gỗ, hay do chịu lực?"
Một gã công tượng khác cũng đi tới, cúi người xem xét vị trí vết nứt.
"..."
Hoàng Thành nghe xong, có chút gấp gáp.
Hắn trừng mắt, không rõ vấn đề của khung pháo lớn hay nhỏ. Thấy một gã công tượng đi qua, vội vàng kéo lại, hỏi, "Vấn đề này nghiêm trọng không? Có ảnh hưởng gì không?"
Công tượng liếc nhìn Hoàng Thành, cười nói, "Không sao, khung pháo này bằng gỗ, thường xuyên phải thay đổi, đã có đồ dự bị... Bất quá phải tháo xuống trước mới thay được..."
"À à," Hoàng Thành kỳ thật không nghe rõ lắm, nhưng ba chữ "không sao" vẫn nghe rõ, vì thế chậm một hơi, "Tốt, đã biết, ngươi đi giúp, đi bận..."
Hoàng Thành có chút hưng phấn, cũng có chút khẩn trương, vì hưng phấn và khẩn trương, khiến hắn có chút hoảng hốt.
Điều này khác với bất kỳ trận chiến nào mà hắn chỉ huy trước đây.
Đây là một trận chiến hoàn toàn mới, hình thức hoàn toàn mới.
Dù Hoàng Thành đã xem qua ghi chép về chiến trường tiến công thành Thiện Thiện Vương ở Tây Vực mà Phỉ Tiềm đã tiến hành, cũng có thể đọc làu làu, nhưng khi thực sự đến thời điểm, hắn vẫn có chút khẩn trương, hy vọng mình có thể làm tốt, nhưng cũng sợ xảy ra vấn đề gì.
Dù sao chuyến này không chỉ có bộ đội của Hoàng Thành, còn có một số học sinh của công học viện, cùng với giáo quan giảng võ đường...
Nếu xảy ra chuyện gì, mình mất mặt cũng thôi, nhưng có người ngoài ở đây, thì đây là vấn đề lớn!
Nghĩ đến đây, Hoàng Thành không có tâm tư tiếp tục xem những hỏa pháo kia.
Hắn quay người đi ra ngoài, vừa đi vừa bảo thủ hạ hộ vệ đi triệu tập quân giáo mở hội.
Tối nay, hắn cần phải cùng các quân giáo khác cùng nhau xem lại quá trình tiến công, bảo đảm không sơ hở!
Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.