(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 3159: Tuyển kỳ
Tiểu Bình Tân và Mạnh Tân đều là những bến đò vô cùng quan trọng trên sông Đại Hà.
Vào thời điểm này, không biết bao nhiêu dân phu, lao dịch đang phải chống chọi với gió tuyết, lui tới bến đò, bôn ba bận rộn.
Hoàng Hà khác với Trường Giang.
Từ trước đến nay, Hoàng Hà không thể so sánh với Trường Giang, trở thành chướng ngại ngăn cản hành động quân sự.
Một mặt là vì vào mùa đông, nhiều khu vực của Hoàng Hà dễ dàng đóng băng, có thể đạp băng mà qua. Mặt khác là do nước Hoàng Hà thường xuyên tràn lan, thay đổi dòng chảy, khiến lòng sông không ổn định, chiều sâu và tốc độ dòng chảy đều có thể thay đổi.
Trong lịch sử cổ đại, hầu như chưa từng nghe nói Hoàng Hà có thể ngăn cản đại quân bao lâu, dù sao đối phương cuối cùng cũng tìm được biện pháp đột phá.
Ví dụ như Tào quân bây giờ.
Nhiều đội quân tốt Tào Ngụy đang vượt sông trên cầu phao.
Sau khi thượng du đóng băng, mực nước Đại Hà giảm xuống rất nhiều, lòng sông vốn rộng lớn, hiện tại không chỉ thu hẹp lại, mà còn lộ ra những bãi cát giữa sông, nhanh chóng đóng cứng dưới gió tuyết.
Điều này tạo điều kiện thuận lợi cho Tào quân nhanh chóng lắp đặt cầu phao.
Chỉ cần có thể đánh cược bằng nhân mạng và vật liệu gỗ.
Xung quanh đỉnh núi đều là binh sĩ Tào Ngụy.
Ở xa hơn là từng dãy xe quân nhu xếp thành hàng dài, sẵn sàng xuất phát.
Cuối cùng thì thời điểm Tào Tháo lộ rõ chân tướng cũng đã đến...
Trong tình huống không thể nhanh chóng chiếm được Quan Trung, đặc biệt là Đồng Quan, Tào Tháo cuối cùng đã áp dụng sách lược của Quách Gia, liên tục giao chiến ở các chiến trường Hà Đông.
Từ bến đò Phong Lăng đến Thiểm Tân, Tiểu Bình Tân, Mạnh Tân trên một đường thẳng, khi mực nước Đại Hà cao thì rất khó để trực tiếp vượt sông, nhưng hiện tại thì khác...
Bến đò Phong Lăng bắt đầu xuất hiện nhiều băng trôi, hơn nữa băng ở ven bờ cũng dần dần kéo dài ra sông.
Mặc dù không rõ cuối cùng có đóng băng hay không, cũng không biết băng ở Phong Lăng có đủ chắc chắn để chịu được người và ngựa giẫm đạp hay không, nhưng có thể khẳng định một điều là bến đò Long Môn ở Hà Đông và khu vực xung quanh chắc chắn sẽ đóng băng.
Vì vậy, nếu có thể chiếm được Hà Đông, không nghi ngờ gì là sẽ mở ra một con đường rộng lớn hơn.
Vậy tại sao lúc trước không dốc toàn lực tấn công Hà Đông?
Vấn đề này chẳng phải rất đơn giản sao?
Lúc trước chưa phải mùa đông, đánh thế nào?
"Nhanh chóng tiến lên!"
Tào Hưu đứng bên đường, nhắc nhở quân tốt tiến về phía trước.
Sau khi vượt qua Đại Hà, hiệu lệnh của Tào Tháo đã truyền đến chỗ Tào Hưu, hắn cần phải nhanh chóng chiếm lấy Chỉ Quan, mở thông con đường từ các bến đò trên Đại Hà, thông qua Trung Điều Sơn đến các trọng yếu đạo lộ của Hà Đông.
Lòng Tào Hưu trầm xuống.
Bởi vì vốn dĩ người chấp hành mệnh lệnh này phải là Hạ Hầu Uyên.
Nhưng bây giờ...
Việc Tào Tháo giao mệnh lệnh cho hắn, cũng có nghĩa là Tào Tháo có lẽ cũng hiểu rõ Hạ Hầu Uyên có thể lành ít dữ nhiều.
Mặc dù ai lên chiến trường cũng hiểu rằng đầu mình treo trên dây lưng quần, có thể rơi bất cứ lúc nào, nhưng bất kể là ai, cũng đều mong muốn mình có thể sống thêm vài ngày, vài tháng, vài năm, vài thập niên...
Không ai muốn chết cả.
Tào Hưu dứt bỏ những tâm tình phức tạp này, tập trung vào nhiệm vụ trước mắt.
Hắn là quan tiên phong.
Trước tiên phải đánh thông Chỉ Quan, sau đó công chiếm toàn bộ Chỉ Quan đạo.
Sau đó chiếm cứ vị trí có lợi ở Vương Ốc Sơn, phối hợp với hành động của Tào Hồng.
Để đảm bảo hành động nhanh chóng, Tào quân không chỉ chuẩn bị đại lượng quân nhu, lương thảo, quần áo chống lạnh, mà còn trang bị cho mỗi quân tốt một người lao dịch riêng, chính là để quân tốt có thể phát huy tối đa sức mạnh khi tác chiến.
Thêm vào sự phân phối, đại biểu cho thêm vào sự chờ đợi, và đương nhiên cũng có thêm vào áp lực.
Trên đường đi thỉnh thoảng có kỵ binh trinh sát từ tiền phương trở về, Tào Hưu cũng không che giấu hành tung.
Bọn họ cần nhanh chóng chạy đến khu vực tác chiến, tranh thủ đánh thông Chỉ Quan đạo càng sớm càng tốt, để chuẩn bị cho việc đánh chiếm Hà Đông, cũng như bước tiến công Quan Trung tiếp theo. Để phối hợp với hành động quân sự lần này, Tào Tháo nghiêm lệnh cho hầu như toàn bộ bách tính ở Hà Nội và Hà Lạc đều phải trưng tập, để cung cấp tiện lợi cho Tào Hưu và các cánh quân Tào Ngụy khác vượt sông.
Đương nhiên, nhờ sự giúp đỡ của Tào Tháo, vụ thu hoạch năm sau, à không, năm nay của Hà Nội và Hà Lạc chắc chắn sẽ vô cùng "đẹp mắt"...
Thám báo phía trước gấp gáp trở về bẩm báo, số quân phòng thủ ở Chỉ Quan vào khoảng hơn tám trăm người, không quá một nghìn. Nhưng hắn nghi ngờ có thể có viện quân, nếu Tào quân hành động không nhanh chóng, thì sắp sửa phải đối mặt có thể không chỉ là một nghìn người.
Tào Hưu gật đầu, tỏ ý đã biết.
Cũng giống như việc thám báo Tào Ngụy không ngừng phát triển trong cuộc đối đầu với thám báo Phiêu Kỵ, Tào Hưu cũng trở thành một tướng lĩnh cẩn thận hơn trong chiến tranh.
Trong lịch sử, khi đối mặt với Trương Tam gia uy danh hiển hách trên sa trường, Tào Hưu không hề sợ hãi, mà còn nắm bắt được sơ hở của Trương Tam gia, một lần hành động tóm lấy điểm yếu của Tam gia. Nếu không phải Lưu Bị đích thân ra trận, thì Trương Phi đã trở thành đá kê chân cho uy danh của Tào Hưu. Hầu như có thể coi là xuất hiện là tỏa sáng, được coi là đỗ trạng nguyên trong đám con cháu Tào Ngụy. Bất quá, điểm khởi đầu cao chưa chắc đã là chuyện tốt, Tào Hưu về sau lại tỏ ra khá bảo thủ, cuối cùng chết vì cuồng ngạo.
Còn bây giờ, Tào Hưu được các đại tướng dưới trướng Phỉ Tiềm thay nhau giáo dục, chỉ đạo thực chiến, đối với vị tướng lĩnh Tào Ngụy vốn thông minh này mà nói, không nghi ngờ gì là đang tu hành trên vết đao, dùng tính mạng để học tập, làm sao có thể không phát triển?
Tào Hưu thực ra rất thích phương lược tác chiến lần này.
Bởi vì không cần chờ đợi, cũng không cần che giấu, cũng không có những chuyện khiến người ta sốt ruột, chỉ cần toàn tâm toàn ý tiến công, tác chiến.
Đơn giản và trực tiếp.
Sống, hoặc là chết.
Đối với quân tốt Tào Ngụy, cũng tương tự như vậy.
Bọn họ đã quá lâu phải chịu đựng ở Hà Lạc, cảm nhận được sự bất lực và thống khổ dưới Đồng Quan, hiện tại bọn họ đã tìm thấy một con đường mới. Quân tốt Tào Ngụy không hiểu những mưu lược phức tạp kia, bọn họ chỉ tuân theo mệnh lệnh, cho nên đối với những quân tốt Tào Ngụy này mà nói, mệnh lệnh càng đơn giản thì càng ít phạm sai lầm.
Trong Đại Hán, không phải tất cả chư hầu đều có tấm lòng rộng rãi như Phỉ Tiềm, cho phép quân tốt bình thường đi học tập, xóa nạn mù chữ, thậm chí là nâng cao bản thân...
Đội ngũ Tào Ngụy nhanh chóng vượt qua Đại Hà, tiến về phía Chỉ Quan.
Con đường này vốn dĩ đã được Hạ Hầu Uyên khai thông, cho nên trên đường đi về cơ bản không bị quân tốt Phiêu Kỵ nào tấn công, nhưng Tào Hưu nghi ngờ xung quanh có thể có thám báo Phiêu Kỵ, chỉ là những thám báo Phiêu Kỵ này không lộ diện, chỉ quan sát từ xa, sau đó truyền tin tức trở về.
Đối với năng lực có chút "thần kỳ" của thám báo Phiêu Kỵ, Tào Hưu hiện tại đã có chút tê liệt. Cho nên Tào Hưu về cơ bản đều phải an bài hành động của mình dựa trên việc thám báo Phiêu Kỵ chắc chắn sẽ phát hiện.
Phát hiện, truyền tin, sau đó điều phối quân tốt, đều cần thời gian, mà Tào quân tiến lên cũng cần thời gian, hiện tại là xem ai có thể nhanh hơn một bước về mặt thời gian.
Tào Hưu hiểu rõ tầm quan trọng của tốc độ. Hắn không ngừng thúc giục đội ngũ hành quân, đồng thời lại dựa vào kinh nghiệm của mình để sắp xếp thời gian đi bộ và nghỉ ngơi cho quân tốt, để tránh thể lực tiêu hao quá độ, muốn nhanh chóng mà không đạt được mục đích.
Mặc dù như vậy, trong quá trình hành quân, vẫn không khỏi để ý đến những tình huống bất ngờ.
Tào Hưu chợt phát hiện phía trước bỗng nhiên hỗn loạn, hắn vội vàng tiến lên, kết quả thấy một chiếc xe chở vật tư bị hỏng hóc, nghiêng sang một bên, trục bánh xe phía dưới cũng bị gãy, vài tên quân tốt đang luống cuống tay chân khẩn cấp sửa chữa.
Giống như một dòng xe cộ đang lưu thông trên đường, bỗng nhiên một làn xe gặp sự cố, mặc dù rõ ràng các làn xe khác vẫn có thể đi lại bình thường, nhưng vẫn sẽ xảy ra hỗn loạn.
"Vứt bỏ xe!"
Tào Hưu cố nén cơn giận. Hắn biết rằng trong tình huống bình thường, xe bị hư hỏng là chuyện bình thường, hành vi sửa chữa xe của quân tốt Tào Ngụy cũng là đúng, nhưng lần này thì không. Hắn cần phải tăng tốc độ, bất kỳ hành vi nào làm chậm trễ tốc độ hành quân đều bị cấm. Lệnh cấm này mặc dù đã được Tào Hưu nhắc đi nhắc lại trước khi lên đường, nhưng rất hiển nhiên, quân tốt Tào Ngụy chưa chắc đã hiểu.
Tào Hưu chỉ vào chiếc xe kia, "Người đâu, đẩy chiếc xe đó xuống ven đường! Truyền lệnh xuống, không cho phép bất kỳ tình huống nào làm chậm trễ hành quân!"
Con đường rất nhanh khôi phục bình thường.
Chiếc xe vốn còn có thể "cứu vãn" đã bị vứt bỏ.
Quân tốt Tào Ngụy đi qua bên cạnh chiếc xe.
Trên con đường này, có lẽ còn có nhiều thứ hơn sẽ bị vứt bỏ...
Có lẽ chủ động, hoặc là bị động.
......
......
Bên trong Chỉ Quan đạo, cũng có những quân tốt đang lui tới bận rộn.
Bất quá những quân tốt này không phải quân tốt Tào Ngụy, cũng không phải tinh nhuệ Phiêu Kỵ, mà chỉ là quận binh Hà Đông.
Trên đường Chỉ Quan, người đến người đi, không ngừng có người mới đến đây, sau đó bắt đầu sửa chữa địa hình dưới sự chỉ huy.
Con đường vốn thông suốt, rất nhanh đã bị đào thành tổ ong.
Việc có thể nhanh chóng đào xới những rãnh hào trên mặt đất đóng băng là nhờ vào việc Bình Dương cung cấp một lượng lớn xẻng và xà beng sắt.
Mặt đất đóng băng cứng như đá.
Nhưng cũng chỉ là "như", chứ không phải đá thật.
Huống chi, độ cứng của sắt thép vượt xa đá bình thường, cho nên những vùng đất lạnh "như" đá này, chỉ có thể gây ra một chút phiền toái.
Chỉ khi có khoa học kỹ thuật luyện sắt, sản xuất dây chuyền quy mô lớn, mới có thể cung cấp nhiều công cụ hơn, mới có thể đối phó với đá thật.
Đây là quy luật khách quan của thế giới này.
Về phần một số quốc gia thần kỳ, rõ ràng không có khoa học kỹ thuật luyện sắt quy mô lớn, nhưng có thể dùng đá đập đá, sau đó xây dựng nên những kiến trúc bằng đá khổng lồ, thì đó chỉ có thể gọi là "ma pháp", hoặc là "khoa học kỹ thuật ngoài hành tinh", còn tin hay không thì tùy mỗi người...
Hà Đông Liễu Phu là người phụ trách chính công trình lần này.
Trong quá trình Hà Đông bị tiêu diệt lần này, Liễu thị chết hơn một nửa số người, nhưng Liễu Phu không có nhiều oán hận. Hoặc có lẽ, dù có một chút oán hận, cũng không dám biểu lộ ra. Dù sao Liễu thị phần lớn là gieo gió gặt bão, nhất là sau khi Thôi thị bị treo lên trên tường, cái gọi là "công huân" hay "danh vọng" của Liễu thị càng không đáng nhắc tới.
Muốn có được địa vị, thì phải thành thật làm việc.
Trên mặt đất rất nhanh đã xuất hiện hai chiến hào dài, và ở một bên chiến hào là những bức tường thấp được đắp bằng đất đào lên. Những quận binh Hà Đông xuất thân từ nông hộ này, làm những việc lặt vặt này căn bản không có vấn đề gì, họ cũng không thấy công việc này phiền toái.
Mọi thứ đều sợ so sánh.
Là muốn đối mặt với việc sửa chữa địa hình không có nhiều nguy hiểm, hay là đối mặt với việc sửa chữa Tào quân có độ nguy hiểm tương đối cao, những quận binh Hà Đông này đã rất sáng suốt lựa chọn phương án thứ nhất.
Cho đến khi hai chiến hào và tường thấp được hoàn thành, vẫn không ngừng có người tu bổ, khiến cho việc tiến công của Tào quân, à, nghiêm khắc mà nói là hành quân, sẽ trở nên phiền toái hơn.
Bọn họ không thể mòn mỏi chờ đợi ở đây.
Nhiệm vụ của họ là đào Chỉ Quan đạo thành tổ ong.
Và những hào rãnh này, sau khi đóng băng trở lại, sẽ trở nên vô cùng cứng rắn, sau đó khi đất mềm ra vào đầu xuân, việc sửa chữa đường xá cũng không gặp quá nhiều trở ngại...
Liễu Phu sắp xếp nhân thủ, điều ph���i thể lực của những quận binh và dân phu này, nắm bắt tiến độ công trình.
Đây là hạng mục công việc sở trường của hắn.
Nếu để Liễu Phu ra trận, đối đầu trực diện với Tào quân, Liễu Phu tự nhiên sẽ sợ hãi, sẽ kinh hãi, sẽ không biết làm sao, nhưng chỉ cần không tiếp xúc với Tào quân, dù hắn biết Tào quân đang tiến về phía này, hắn cũng sẽ không sợ hãi.
Nếu có thêm nhân thủ, hắn không những đào được chiến hào, mà còn có thể chôn thêm gai nhọn trong chiến hào, thậm chí còn có thể làm một số cạm bẫy...
Chỉ có điều đề nghị của hắn đã bị phủ quyết.
Người phụ trách bản vẽ công trình và nghiệm thu công trình sư cho biết, những đề nghị của Liễu Phu không tệ, nhưng sẽ làm tăng thêm thời gian, họ chỉ cần cản trở quân tốt Tào Ngụy, chứ không cần truy cầu sát thương bao nhiêu quân tốt Tào Ngụy.
Công trình sư cũng cho biết, trong chiến dịch chống lại Tào quân lần này, Phiêu Kỵ có ý định thành lập một đội quân chuyên trách các công trình tương tự trong quân đội.
Khác với việc bộ tốt hoặc lao dịch kiêm nhiệm những việc lặt vặt này trong quân đội bình thường, Phiêu Kỵ có ý định để chuyên gia chuyên trách làm những việc như vậy.
Dù sao không phải ai cũng có đủ can đảm đối mặt với chiến trường đẫm máu và thảm khốc. Có những người tố chất cơ thể rất tốt, nhưng lại rất nhút nhát, những quân tốt như vậy thường hoặc là chết vô ích trong lần ra trận đầu tiên, hoặc là thay đổi tính cách nhút nhát trong quá trình rèn luyện trong lửa đạn.
Chỉ có điều, tám chín phần mười những người như vậy đều chết, chỉ có một hai phần trăm là may mắn sống sót.
Cho nên ý của Phiêu Kỵ là cho những quân tốt nhút nhát nhưng thể trạng tốt, sức chịu đựng mạnh mẽ, không thích hợp ra trận chém giết một con đường khác.
Chẳng phải là giống như phụ binh sao?
Liễu Phu thầm nghĩ trong lòng, nhưng hắn sẽ không nói ra. Đương nhiên hắn cũng không ý thức được, không chỉ Đại Hán, mà là cả thế giới loài người, quá trình phát triển tất yếu là phân công ngày càng tỉ mỉ, ngày càng chuyên nghiệp hóa, phương thức làm việc thô sơ, sớm muộn sẽ bị đào thải.
......
......
Ở một mặt khác của Hà Đông, tại 郖 Tân, Tào Hồng cũng dẫn theo một đội nhân mã xây dựng cầu phao, chuẩn bị vượt sông.
Nếu như nói Tào Hưu là vì chiếm lấy Vương Ốc Sơn, thì mục tiêu của Tào Hồng là giành lại Trung Điều Sơn.
So với Thái Hành Sơn và Tần Lĩnh Sơn ở hai bên, Trung Điều Sơn giống như một người em trai. Nó vừa dài vừa gầy, giống như một quân tốt yếu ớt trong quân đội, hoàn toàn không gây được sự chú ý.
Nhưng ngọn núi dài và hẹp này lại liên quan đến mạch chiến tranh ngàn năm của Hoa Hạ.
Nhiều người biết rằng chỉ có một số trọng trấn, hoặc cửa ải hiểm yếu, mới được gọi là yếu điểm chiến tranh, nhưng trên thực tế không phải hoàn toàn như vậy.
Việc Tào quân trước đây không thể tấn công Trung Điều Sơn, không phải vì Trung Điều Sơn không thể vượt qua, cũng không phải vì Trung Điều Sơn khó phá, mà là ở mặt phía nam của Trung Điều Sơn, tự nhiên Quỷ Phủ thần công đã tạo ra những hào rãnh sâu hun hút.
Từ chân núi kéo dài đến hào rãnh Đại Hà, có những hào rãnh sâu đến hơn trăm mét. Đôi khi rõ ràng chỉ cách nhau hơn 10 mét, thậm chí mười mấy thước, nhưng dưới chân lại là rãnh sâu gần trăm mét. Vào thời Hán chưa có kỹ thuật xây cầu nhanh chóng, những hào rãnh này là những rãnh trời khó vượt qua. Trong thời gian Tào quân không thể vượt sông trên quy mô lớn, chỉ cần Tào quân dũng cảm men theo những hào rãnh này của Trung Điều Sơn, hoặc tiến công từ thổ nguyên, thì quân Phiêu Kỵ sẽ dũng cảm vòng qua một hào rãnh rồi đánh vào mông Tào quân.
Bởi vậy, chỉ khi thượng du đóng băng, nước chảy giảm bớt, lòng sông lộ ra, vùng đất lạnh dễ dàng cho việc xây dựng cầu phao nhanh chóng, Tào quân mới có thể vượt sông trên quy mô lớn, men theo thổ nguyên có vài hào rãnh để cùng tiến.
Cùng tiến đòi hỏi sự phối hợp ăn ý hơn, cho nên người đảm nhiệm nhiệm vụ này chỉ có thể là tướng lĩnh và quân tốt nòng cốt của Tào Ngụy.
Cho nên có thể nói lần này, lão Tào thực sự đã dồn hết vốn liếng vào canh bạc.
Nếu tổn thất nặng nề, dù có thể trở về, e rằng cũng khó tiếp tục áp chế những sĩ tộc Sơn Đông kia, dù Tào Tháo có mọc thêm hai cánh tay cũng vô dụng.
Sơn Đông, ngày thường dường như luôn giảng nhân nghĩa đạo đức, nhưng trên thực tế nếu không có quân quyền, căn bản không có cách nào khiến những đại hộ địa phương đó ngoan ngoãn nghe lời. Hoặc có lẽ, chỉ có thể khiến họ giả vờ ngoan ngoãn nghe lời.
Nhưng rất hiển nhiên, Tào Tháo không thể không đánh.
Tào Hồng cũng biết rõ điều này, nếu không hắn đã không để con trai mình...
A, con trai ta.
Tào Hồng nghiến răng.
Tào Hồng quay đầu lại nhìn thoáng qua phía sau.
Đó là đội ngũ tinh nhuệ Tào Ngụy chỉnh tề.
Mấy năm trước Tào Tháo thu nạp 30 vạn Thanh Châu binh, không phải thực sự là 30 vạn binh mã, mà là một đám người chuyển nhà. Nhưng điểm tốt là những Thanh Châu binh này quanh năm chinh chiến, sống sót trong những trận chiến đẫm máu, ít nhiều gì cũng có một số bản lĩnh.
Hơn nữa, điểm mấu chốt là Thanh Châu binh có giá trị căm ghét chiến tranh tương đối cao, thậm chí có thể nói là có thể so sánh với quân tốt Phiêu Kỵ.
Quân tốt Phiêu Kỵ là vì công huân, vì chiến công có thể đổi lấy sự thăng tiến giai cấp, thay đổi địa vị, kinh tế giàu có, còn đối với Thanh Châu binh mà nói, chiến tranh chính là cuộc sống của họ.
Từ thời Hoàn Linh, Thanh Châu đã không thái bình, sau loạn Hoàng Cân càng là hầu như mỗi ngày đều có chiến tranh, cho nên chiến tranh giống như một phần cuộc sống của Thanh Châu binh, như vậy nếu là cuộc sống, thì không nói đến chán ghét hay vui mừng, mà chỉ là cuộc sống mà thôi. Khi họ đầu hàng Tào Tháo, họ đã hứa sẽ bán mạng cho Tào Tháo cả đời.
Đây là một loại khế ước.
Có lẽ những người khác ở hậu thế cho rằng khế ước giống như một cái rắm, nhưng trên thực tế là vì những người hậu thế đó tự biến khế ước thành một cái rắm, còn trong lịch sử, những Thanh Châu binh này đã từ đầu đến cuối tuân thủ khế ước của họ, cho đến khi Tào Tháo chết, mới chính thức chấm dứt ước định bán mạng.
Cho nên lần này, thực sự là bán mạng.
Tào Hồng tự hỏi, tính toán, dựa theo thói quen bình thường của hắn, cân nhắc chi phí và lợi nhuận từ khi khai chiến đến nay, sau đó hít một hơi thật sâu.
Trận chiến này, thực sự là một vụ mua bán vô cùng bất lợi.
Thiệt hại đến bạo.
Nhưng lại không thể không đánh.
Bởi vì nếu không tiếp tục đánh, thì giai đoạn trước đã đổ sông đổ biển...
Nhưng bây giờ tiếp tục đổ vào, thì đến bao giờ mới có lợi nhuận đây?
Hoặc là...
Tào Hồng cắn răng, quay đầu nhìn về phía lá cờ lớn nhất trong đại doanh Tào Ngụy, sau đó quay đầu lại, nhấc chân về phía trước mà đi, không quay đầu lại, cũng không chần chờ.
Bản dịch được phát hành độc quyền tại truyen.free.