Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 3046: Lòng dạ, ngạo khí

Lưu Hiệp không phải không nhận ra vấn đề, mà là dù nhận ra cũng không có khả năng giải quyết.

Hắn hết lần này đến lần khác phát hiện ra vấn đề.

Rồi lại hết lần này đến lần khác vấp ngã trước những vấn đề mới, thân đầy bụi đất.

Hoàng quyền là gì, hắn hiểu lờ mờ.

Tranh quyền là gì, hắn chỉ biết sơ sài.

Thiên hạ muôn dân trăm họ, cuộc sống an nhàn của bách tính là gì, hắn dường như hiểu, nhưng cũng dường như không rõ.

Từ nhỏ hắn không phải hoàng đế, nhưng lại chẳng hiểu sao lại thành hoàng đế. Hoàng đế vốn dĩ phải là người cai trị thiên hạ, đứng trên vạn vạn người, nhất ngôn cửu đỉnh, nói là làm ngay, nhưng lời hắn nói lại chẳng có trọng lượng...

Hắn muốn triệu tập một ít nhân thủ, nhưng càng về sau càng phát hiện mình chỉ đang diễn một mình.

Điện Sùng Đức cao lớn uy nghi, chính là sân khấu kịch của Lưu Hiệp.

Mà hắn dù có bôi đen đỏ bạch hoàng lên mặt, xung quanh cũng chỉ là sự tĩnh lặng như mồ mả.

Hoàng môn hoạn quan, tựa như lũ côn trùng xèo xèo, làm bạn bên cạnh đống xương khô, nghe thì có vẻ có chút động tĩnh, nhưng thực tế chẳng có tác dụng gì.

"Ta còn chưa chết!"

Lưu Hiệp nghiến răng nghiến lợi.

"Đại Hán vẫn chưa chết!"

Nhưng trong lòng hắn mơ hồ có một cảm giác, Đại Hán đã gần kề cái chết.

Tuy hắn không muốn thừa nhận, không muốn thừa nhận, không dám thừa nhận.

Tào Tháo và Phỉ Tiềm đánh nhau ác liệt, hắn dường như nhìn thấy một tia hy vọng.

Trận chiến Sơn Đông Quan Trung, tựa như hai hổ tranh đấu, nếu cả hai đều bị thương, vậy tự nhiên có thể cho hắn ngư ông đắc lợi, nhưng hôm nay nhìn Tào Tháo tấn công như lửa, ca khúc khải hoàn tiến mạnh, sao Phỉ Tiềm lại dễ bị đánh bại như vậy?

Nếu Tào Tháo thực sự dễ dàng chiếm được Quan Trung, hoặc chiến thắng mà không tổn thất bao nhiêu, vậy thì Lưu Hiệp chẳng những không làm được ngư ông, mà chỉ có thể trở thành con mồi!

Trước đây Tào Tháo so với trong lịch sử thế lực nhỏ hơn, nhưng cũng vì vậy, mâu thuẫn với Ký Châu, Dự Châu, cũng như mâu thuẫn với Lưu Hiệp, không kịch liệt như trong lịch sử.

Mà bây giờ, nếu không có Phỉ Tiềm, vậy giữa Tào Tháo và Lưu Hiệp, sẽ không còn hòa hoãn, chỉ còn lại xung đột căn bản nhất. Điều này là không thể tránh khỏi, giống như nhân loại chỉ cần còn tồn tại khác biệt, thì không thể tránh khỏi sự ra đời của giai cấp.

Ai mà chẳng muốn làm thượng đế?

Ai lại nguyện ý để mắt cá chân mình mang xiềng xích?

Không thể đập vỡ thì tự nhiên chỉ có thể cam chịu, nhưng nếu có cơ hội đập vỡ xiềng xích, vậy ai sẽ cam tâm?

Đối với sĩ tộc hào cường Ký Châu, Dự Châu mà nói, trên chân họ có một cái xiềng xích như vậy, Tào Tháo thì là người dẫn đầu đập xiềng xích, là hảo hán đứng đầu...

Ừm, nghiêm khắc mà nói thì Tào Tháo không phải là người đứng đầu, chỉ có thể nói là người lớn hơn mà thôi.

Mà vinh dự đứng đầu, có lẽ phải thuộc về Viên thị.

Vì sao rất nhiều đệ tử sĩ tộc Hán đại, hễ nói chuyện tất xưng Xuân Thu thế nào, Chu Công thế nào, thượng cổ thánh hiền đã làm gì, mục đích không phải thực sự cảm thấy Xuân Thu Chiến Quốc, thậm chí sớm hơn thời Chu vương triều là tốt đẹp đến cỡ nào, mà là bọn họ cũng muốn làm "thổ hoàng đế" vậy!

Nghiêm khắc mà nói, mục tiêu mà sĩ tộc hào cường Đại Hán muốn thu hoạch ở giai đoạn hiện tại, vẫn còn quanh quẩn gần khu vực "tranh quyền".

Cho đến khi Tào Phi xuất hiện...

Tranh quyền là gì?

Là có ý "thương lượng", tức là quốc gia đại sự, hoàng đế không thể một mình quyết định, mà cần phải thương lượng với "tướng quốc". Nhưng đến thời Hán Vũ Đế, tranh quyền đã hoàn toàn suy tàn.

Thay vào đó là ngoại thích và quan lại.

Thế là trong một thời gian rất dài, hào cường địa phương phát triển đến đỉnh phong, đơn giản là thế gia, như Viên thị, Dương thị, thừa kế Tam công, môn sinh khắp thiên hạ.

Sau đó...

Sẽ không có gì nữa.

Đến đỉnh rồi!

Lại hướng lên, không còn đường để đi!

Trừ phi lật đổ Lưu thị, tự mình ngồi lên, bằng không mà nói, chỉ có đường xuống dốc.

Cái gọi là thịnh cực ắt suy, đều là như vậy.

Kỳ thật, sau khi hào cường địa phương phát triển đến cực hạn quân thần, mục tiêu cuối cùng nhất, hoặc là đặt vào việc chia cắt địa phương, trở thành chư hầu thời Xuân Thu Chiến Quốc, hoặc là khôi phục lại truyền thống thời kỳ đầu Đại Hán, tướng quốc nắm quyền thiên hạ.

Ở điểm này, vốn dĩ Lưu Hiệp có cơ hội...

Đáng tiếc hắn không hiểu, nên bỏ lỡ.

Lưu Bang, tên lưu manh già này, một đợt cắt rau hẹ, cắt đến hào cường địa phương đều phát điên, vất vả lắm mới đỡ được Vương Mãng lên, kết quả Vương Mãng vừa ngồi lên mông, đã trở mặt, đến cả giá đã thỏa thuận cũng mơ tưởng quỵt nợ...

Sao có thể chịu được?

Thế là Lưu Tú, người được trời chọn, đúng thời cơ mà sinh.

Sử sách ghi lại là người được trời chọn, xung quanh có hào cường địa phương dựa vào chặt chẽ, tạo thành hạt nhân kiên cường, tụ lại đoàn kết dưới lá cờ Lưu thị...

Nhưng ngược lại, có phải cũng có nghĩa là Lưu Tú bị hào cường địa phương trói buộc lại với nhau?

Vốn dĩ giam cầm hệ thống tập quyền trung ương, lộ ra khe hở.

Xiềng xích cũng ngày càng lỏng lẻo.

Cỏ dại điên cuồng xông ra từ khe hở bảo tọa, phía đông một cụm, phía tây một nhúm.

Lưu Hiệp ngồi trên cái bảo tọa thoạt nhìn vẫn còn ra dáng, nhưng thực tế đã mọc đầy cỏ dại, nghĩ muốn thanh trừ cỏ dại, bồi lại bảo tọa, nhưng lại không biết rằng nếu thực sự có thể thanh trừ những cỏ dại này, thì bảo tọa cũng sẽ sụp đổ...

Có ai am hiểu đối phó cỏ dại không nhỉ?

Có, những bách tính ngày ngày cắm mặt phục vụ hoa màu đất đai, đối phó cỏ dại là giỏi nhất, chỉ cần tổ chức họ lại là được.

Khó là ở chỗ này.

Lưu Hiệp không tổ chức được, hắn cũng không hiểu làm thế nào mới có thể tổ chức.

Hắn đã thử qua.

Hắn đã thất bại.

Bách tính tầng dưới chót cách Lưu Hiệp rất xa, lại bận rộn nhiều việc, không có bao nhiêu thời gian rảnh rỗi ngẩng đầu, dù ngẫu nhiên ngẩng đầu nhìn một cái, cũng chỉ có thể thấy Lưu Hiệp và cái bảo tọa một cái hình dáng, cũng không rõ Lưu Hiệp hiện tại đã bị cỏ dại làm cho rối rắm, mà thanh âm của Lưu Hiệp cũng không truyền đến được tầng trong đó, nên cỏ dại không kiêng nể gì cả sinh trưởng, lại càng khiến Lưu Hiệp thống hận.

Lưu Hiệp muốn phát động kỹ năng thiên phú của hoàng đế, lôi kéo quần chúng đánh quần chúng, khiến triều thần khác đả kích Tào Tháo, nhưng hắn chợt phát hiện lại không dễ khiến, bởi vì trong tay quần chúng không có đao, mà Tào Tháo có.

Lưu Hiệp cũng không có đao, dù có hắn cũng không thể rời khỏi bảo tọa. Bởi vì một khi rời khỏi cái bảo tọa này, hắn không còn là Đại Hán Thiên tử, không còn là hoàng đế. Dù cái bảo tọa này rách mướp, cỏ dại sinh sôi. Nên Lưu Hiệp muốn Tào Tháo hao tổn đao, Phỉ Tiềm đã gãy thương, thiên hạ có thể thoáng cái trở về trạng thái quần chúng đánh quần chúng, giống như người thuê nhà đối đầu ban quản lý tài sản, mặc kệ đánh sống đánh chết đều không liên quan đến người trên bảo tọa, dù nói tiền của bọn họ cuối cùng đều nộp thuế má, theo đạo lý là thu tiền thì phải làm việc...

"Hoặc là như Viên thị và Công Tôn tương tranh, chiếu lệnh mà ngừng chi?"

Lưu Hiệp suy nghĩ, rồi lại lắc đầu, cười cười.

Cười khổ.

Trước đây hắn cũng từng cho rằng chiếu lệnh của hắn là hữu dụng, kết quả về sau hắn mới hiểu, chiếu lệnh chỉ có tác dụng với người nguyện ý nghe, nguyện ý thừa nhận, bằng không thì...

Trong đầu Lưu Hiệp bỗng nhiên lóe lên một chút, hắn nhớ tới chuyện Phỉ Tiềm từng nói khi hắn còn ở Quan Trung, nói "Hán đã mất tự..."

Đúng!

Chính là cái này!

Lưu Hiệp đột nhiên phấn chấn, hắn đi vòng quanh trong điện Sùng Đức, rồi dừng lại, cao giọng nói: "Người đâu!"

Hoàng môn hoạn quan ở chỗ tối bên ngoài đại điện xuất hiện ở cửa ra vào, che khuất chút ánh sáng, quỳ lạy trên mặt đất.

"Đi mời Chung sử quân đến! Bảo là nghị một nghị tân luật Đại Hán!"

Chung Diêu chẳng phải đã đưa ra miễn tử chi luận sao?

Nhưng chỉ một cái miễn tử chi luận, hiển nhiên không thể mang đến cho Lưu Hiệp thêm lợi ích gì, bởi vì người tham gia không đủ, thanh âm nói ra không lớn, thậm chí không thể lấp đầy điện Sùng Đức, mà bây giờ là tân luật Đại Hán, mới có thể khiến nhiều người tham gia hơn, mới có thể khiến trong điện Sùng Đức có nhiều thanh âm bất đồng hơn!

Hoàng môn hoạn quan vội vàng rời đi.

Lưu Hiệp ngửa đầu, nhìn hình dáng vầng sáng chiếu rọi ra từ cửa lớn điện Sùng Đức, tràn đầy chờ mong.

Hắn đang mong đợi.

Giống như đang mong đợi ngày mai...

Ngày mai, lại ngày mai.

...

...

Đồng Quan.

Tào quân liên doanh, khí độ nghiêm nghị.

Binh trận bày ra trước Đồng Quan, binh giáp phản xạ hàn quang dưới ánh mặt trời.

Đôi khi, biết rõ không có hiệu quả, nhưng vẫn muốn làm.

Đôi khi, biết rõ là lãng phí, nhưng vẫn cứ lãng phí.

Trong chiến tranh, nhân mạng là thứ không đáng giá nhất, mà trong nhân mạng, mạng của lao dịch khổ lực lại càng ti tiện, ti tiện đến mức chẳng là gì, cứ cho lên trước thử xem, giống như tốt thí trong cờ tướng, luôn trốn không thoát vận mệnh bị ăn ngay từ đầu.

Trong tiếng trống trận nổ vang, đám lao dịch khổ lực dày đặc thúc đẩy thuẫn xa song song tiến lên, ý đồ xây dựng một chỗ che chắn an toàn trước Hoàng Hạng Phản của Đồng Quan. Đằng sau thuẫn xa có càng nhiều lao dịch cầm xẻng gỗ và côn gỗ, lấp những cái hố mà Phiêu Kỵ quân đã đào ra, họ đã lấp đầy mười bước hố phía trước, dù là vào mùa đông cũng mồ hôi đầm đìa, tiêu hao đại lượng thể lực, nhưng không ai thương tiếc họ, mà vẫn như đối với trâu ngựa, xua đuổi họ, để họ tiếp tục tiến lên.

Xe bắn đá lắp đặt trên thổ nguyên của hai bên oanh kích lẫn nhau. Những viên đá cực lớn mang theo tiếng rít, hoặc nện vào tường thể hậu đài, hoặc đập vào thuẫn xa đang đẩy tới. Hậu đài gạch ngói sụp đổ, còn thuẫn xa thì tan nát.

Tào Tháo đứng trên đài cao, cau mày.

Cái tỷ lệ chính xác này...

Tào Tháo đang thăm dò hỏa lực của Đồng Quan.

Cái giá phải trả đương nhiên là nhân mạng.

Lao dịch đằng sau thuẫn xa dù không bị đá bắn trúng trực diện, cũng có rất nhiều người bị chấn động đến gãy tay, nội tạng xuất huyết, nhưng đội đốc chiến đằng sau vẫn vung roi và chiến đao, bức bách những lao dịch khổ lực này tiến lên, không chút nương tay chém giết những lao dịch khổ lực lùi bước chậm chạp.

Tào quân cũng có xe bắn đá, xây dựng trên Ngưu Đầu Nguyên.

Trình độ khoa học kỹ thuật ẩn chứa trong xe bắn đá của hai bên không chênh lệch nhiều.

Nhưng tư tưởng chỉ đạo và kỹ thuật công trình khác biệt của hai bên, lại khiến xe bắn đá của hai bên xuất hiện một số khác biệt.

Đại bộ phận xe bắn đá của Đồng Quan đều dùng để áp chế xe bắn đá của Tào Tháo, nhưng dù chỉ một số nhỏ xe bắn đá phòng ngự Hoàng Hạng Phản, cũng khiến một đoạn đường này như địa ngục Quỷ Môn quan.

Tiến lên trên Hoàng Hạng Phản, gần như mỗi một tấc đều yêu cầu phải trả bằng máu tươi và sinh mạng.

Chiến tranh chưa bao giờ có sự ôn nhu.

Những hình ảnh nhu hòa, tình cảnh tươi đẹp, tình yêu anh anh em em được thể hiện trong phim ảnh và kịch truyền hình hậu thế, trên thực tế gần như không tồn tại, chỉ là người xem thích xem mà thôi, đặc biệt là sau khi chiến đấu triển khai, dù là mũi tên hay đạn lạc, cũng sẽ không để nhân vật chính nam nữ bên cạnh như không có ai ở chiến trường máu tanh, trò chuyện trên trời dưới đất năm mao tiền, rồi hôn nhau ba phút...

Trong chiến tranh, chỉ có sự trần trụi bày ra nỗi sợ hãi.

Hai bên bày ra sự chết chóc do bạo lực sinh ra, hướng đối phương bày ra nỗi sợ hãi, và thể hiện mình không sợ.

Ngươi sợ không?

Chết nhiều như vậy, thảm như vậy, ngươi nhìn xem!

Người tiếp theo có thể là ngươi!

Ngươi sợ chết không?

Sợ chết thì bỏ chạy đi, trốn đi, đầu hàng đi!

Bên tấn công dùng vô số nhân mạng bày ra máu chảy đầm đìa trước tường thành chiến hào, công sự phòng ngự, dù chết vô số người cũng muốn chồng chất đến tường thành, quyết tâm đánh hạ thành trì, còn bên phòng th��� thì chỉ dùng hết lần này đến lần khác phản kích, thể hiện mình không bị tử vong và sợ hãi trước mắt đánh tan...

Đồng Quan, giống như một bàn cờ cực lớn.

Tào Tháo là một kỳ thủ gian lận, mang theo hơn mười bộ quân cờ, bị giết một con tốt, liền mang lên một con khác.

Hàng ngũ thuẫn xa của Tào quân, dưới sự đả kích của xe bắn đá, vỡ thành mảnh nhỏ. Nhưng đằng sau hài cốt thuẫn xa ngã nghiêng rách nát, vẫn không ngừng có lao dịch bị xua đuổi xông tới, trầm mặc, hoặc kêu khóc, nguyền rủa đất đai, liều mạng hoặc nhậm mệnh đào xới.

Lao dịch ngã xuống như mọc thành phiến, biến hành động lấp hố của Tào quân thành một hạng mục cực kỳ hao phí sinh mạng.

Quân Đồng Quan cố thủ thông qua phương thức này, sự biểu hiện của tử vong này, tuyên cáo chủ quyền lãnh thổ, "Kẻ tiến lên mạo phạm, chết!"

Mà Tào quân ở bên ngoài thì dùng vô số sinh mạng lao dịch, cũng nói cho quân Đồng Quan cố thủ một việc, "Ta chính là người đông, không sợ chết!"

Sinh mạng vào thời khắc này, lộ ra vô cùng rẻ mạt, thậm chí hèn mọn đến mức chỉ đáng giá một cây gỗ đâm văng tung tóe.

Máu tươi rất nhanh theo đất đai Hoàng Hạng Phản chảy xuống, nhuộm dần khu vực này, rồi uốn lượn chảy vào Đại Hà, nhuộm một khối lớn khu vực của Đại Hà thành màu đỏ.

Tào quân cuối cùng vẫn gõ chiêng đồng chiêng khi lao dịch hoàn toàn tan vỡ.

Lao dịch khóc hô hào, rút lui từ tiền tuyến, còn quân tốt Tào quân áp trận thì nửa nghiêng người hướng sau, thỉnh thoảng còn quay đầu lại liếc mắt nhìn, giống như thủy triều huyết sắc rút lui vẫn còn có chút không cam lòng phịch bọt nước.

Mã Việt phất tay phát ra hiệu lệnh, một trận trống trận vang lên trên tường thành Đồng Quan, một gã khúc trưởng lớn tiếng chỉ huy một đội nhân mã chạy ra khỏi cửa thành dưới Đồng Quan, vượt qua rãnh mương cản ngựa, thông qua khu vực hố còn lại, reo hò xông tới vị trí hài cốt thuẫn xa Tào quân vứt bỏ, dùng cung tiễn bắn loạn về phía quân tốt lao dịch Tào quân đang rút lui, hơn nữa dùng chiến đao giết chết thương binh trên mặt đất, hoặc quân tốt lao dịch Tào quân đang giả chết, cuối cùng dội dầu hỏa lên hài cốt thuẫn xa, sau khi đốt mới chậm rãi triệt thoái phía sau quay về quan nội.

Đây như là đang thị uy với Tào Tháo, biểu thị mặc kệ Tào Tháo dẫn theo bao nhiêu bộ quân cờ, mặc kệ mang lên bao nhiêu quân tốt, cũng đừng hòng vượt qua hà giới một bước!

Tào Tháo đứng ở đài cao đáp dựng lên trên Ngưu Đầu Nguyên, híp mắt, cả buổi không nói chuyện.

"Tiến thối có pháp, không để lại sơ hở." Quách Gia ngược lại là cười hì hì, dường như không để loại tình cảnh máu chảy đầm đìa trước mắt vào mắt, "Tướng trấn thủ Đồng Quan, chính là Mã thị, đơn danh một chữ Việt, nghe nói là chiến tướng Bắc Địa gia truyền..."

Tào Tháo ừ một tiếng, rồi hạ lệnh, "Người đâu, dựng mỗ nhận thức kỳ lên!"

Đại kỳ đại diện cho Tào Tháo đứng sừng sững dựng lên, cao cao trên Ngưu Đầu Nguyên đón gió lạnh hơi hơi đung đưa, bày ra dáng người xinh đẹp.

Tựa hồ là đại diện cho Tào Tháo đang coi rẻ Đồng Quan.

"Mỗ ngay tại đây, ngươi dám đến không?"

Đây có lẽ là một loại kiêu ngạo mà Tào Tháo bày ra chăng?

Có lẽ.

...

...

Ngụy Diên cũng kiêu ngạo không kém.

"Bàng lệnh quân liên tục..." Giả Hồng lại đến trước mặt Ngụy Diên, lẩm bẩm kim cô chú.

"Biết rồi, biết rồi! Ta không qua sông!" Ngụy Diên cắn răng, "Không qua sông!"

Giả Hồng hiển nhiên không tin, liếc mắt nhìn Ngụy Diên, "Tướng quân, ngươi thèm thuồng lương thực Tào quân ra mặt ra mặt."

Trước đây Ngụy Diên tuy đã đáp ứng Giả Hồng không qua sông, nhưng Giả Hồng nhìn Ngụy Diên mỗi ngày lượn lờ bờ sông, nhìn xe Tào quân nối xe, nhiều đội vận lương thảo đến Thiểm huyện bên trong, rồi giống như con chó nhìn thấy thịt xương, tuy dưới chân không có hành động, nhưng nước miếng chảy xuống, theo khóe miệng không ngừng chảy...

"A?" Ngụy Diên vỗ tay một cái, "Đúng là! Tào quân này quá kiêu ngạo!"

Giả Hồng trừng mắt, "Bàng lệnh quân..."

"Từ từ!" Ngụy Diên giơ tay ra hiệu, "Chờ ta nói xong!"

Giả Hồng im lặng, vểnh râu ria. Người bên ngoài sợ Ngụy Diên, hắn không sợ, không sợ vì hắn cũng không muốn Ngụy Diên cho hắn chỗ tốt gì, cũng không sợ bị Ngụy Diên giết chết, nên hắn nói chuyện thẳng thắn, giữ nghiêm pháp quy, cũng không thu được kết quả tốt, cũng không đón ý nói hùa. Không ngờ kể từ đó, ngược lại khiến Ngụy Diên kính trọng Giả Hồng hơn ba phần.

Ngụy Diên nói: "Lệnh của Bàng lệnh quân, là không cho phép ta qua sông... Đúng không? Vậy nếu ta không qua sông thì sao? Ta phái người đi..."

Giả Hồng nhìn Ngụy Diên, rồi lại nhìn Thiểm huyện tàn phá bên kia bờ sông, "Tướng quân, Tào quân làm vẻ ta đây như vậy, hơn phân nửa là dấu diếm mai phục!"

"Ta biết! Thấy sớm rồi!" Ngụy Diên chỉ một ngón tay, "Gần đây đúng là ở bên kia... Sau triền núi có chút bụi mỏng, đúng, chính là chỗ đó, ngươi xem, vào lúc này, có phải rất rõ ràng không? Đây nhất định là phục quân! Phục quân cũng là người, cũng phải ăn, uống, vệ sinh, hiện tại là giờ ăn bữa xế... Nếu thấy ta qua sông, sẽ vòng ra khỏi núi đến chặn giết, cắt đường về của ta..."

Giả Hồng thở dài, "Đã như vậy, tướng quân..."

Ngụy Diên nhìn chằm chằm hài cốt Thiểm huyện bên kia bờ sông, xoa xoa tay, giống như tay da hơi ngứa, "Đừng lải nhải! Nghe ta nói hết... Tào quân có mai phục không sai, nhưng ngươi xem... Triền núi đến bờ sông nơi đây, nơi đây đến Thiểm huyện... Nhìn ra chút gì không?"

Giả Hồng nhìn hồi lâu, "Khoảng cách từ bờ sông đến Thiểm huyện gần hơn chút... Bất quá điều này cũng vô dụng, nếu muốn đánh kho lúa Thiểm huyện, vẫn phải hao phí thời gian, hơn nữa dù nơi đây cách Thiểm huyện khá gần, đến lúc đó cũng sẽ tốn thời gian nhiều hơn... Không ổn, không ổn, tướng quân ngươi..."

"Xí! Ngươi lão già này thật là!" Ngụy Diên nhịn không được vỗ vai Giả Hồng một chút, vỗ đến ông ta lảo đảo, "Ngươi nói cái này, ta đã sớm nghĩ tới! Nếu như không vào thành thì sao?"

"Không vào thành?" Giả Hồng nghĩ mãi mà không ra, "Mặc kệ có vào thành hay không, tướng quân cũng không thể qua sông!"

"Aiya! Nói cho ngươi không rõ!" Ngụy Diên gào một họng, rồi thò tay phải đi chộp lấy chiến đao của mình.

Giả Hồng có chút chân mềm, nhưng vẫn đứng trước mặt Ngụy Diên không lùi một bước.

Ngụy Diên chộp đao trong tay, rồi cười khổ một tiếng, hợp với vỏ đao "Bốp" một tiếng đập vào tay Giả Hồng, rồi dùng bàn tay ra dấu trên cổ mình, "Cầm lấy! Ngươi buổi tối cứ đứng sau lưng ta! Ta đảm bảo, ta ngay trên thuyền bè, cũng không đi! Nếu ta đặt chân lên bờ bên kia một bước, ngươi cứ cầm đao chém đầu ta! Được không?!"

---

Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free