Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 154: Thay người

Kẻ trong nghề chỉ cần khẽ động tay, liền biết ngay có hay không.

Lưu Bàn bị Hoàng Trung trên vai nhấc bổng lên, liền triệt để mất đi dũng khí phản kháng. Khỏi cần phải nói, chỉ riêng về lực lượng đã chênh lệch quá xa, cho nên chỉ đành ngoan ngoãn dưới sự "hộ tống" của Hoàng Trung, thu thập qua loa một chút vật phẩm cá nhân. Những vật khác thì không có cách nào mang theo, tỷ như hổ phù cùng ấn tỷ. Sau đó hắn dắt ngựa của mình, xuyên qua quân doanh, đi ra ngoài.

Mặc dù Phỉ Tiềm không cố ý bàn giao, nhưng Hoàng Trung cũng không phải người ngu. Một kẻ chờ xử tội còn vọng tưởng lấy đi hổ phù cùng ấn tỷ sao?

Thật là chuyện nực cười!

Có thể để Lưu Bàn lông tóc vô hại trở về, đã coi như là phá lệ lưu tình. Thật muốn theo quân luật mà xử lý, không chết cũng tàn phế.

Lưu Bàn vừa chậm rì rì dắt ngựa đi, vừa suy nghĩ trong lòng, hay là dứt khoát không đưa thư cho Lưu Biểu nữa, chỉ nói là Phỉ Tiềm bất mãn với ta, cố ý gây chuyện đuổi ta ra ngoài...

Đang lúc Lưu Bàn sắp đến cổng doanh địa, hắn nhìn thấy tiểu hỏa tử chất phác tướng mạo trong trướng của Phỉ Tiềm đứng ở giữa doanh địa, gõ mấy lần vào kim loại để thu hút ánh mắt của chúng binh sĩ. Sau đó, hắn cao giọng tóm tắt sự việc Lưu Bàn xông vào trướng của Phỉ Tiềm, cuối cùng nói rằng, Lưu Hiệu Úy tuy là vì mọi người mở miệng, nhưng quân luật như núi, không dung trò đùa, cho nên đã đệ trình lên Lưu Thứ Sử để phán quyết...

Lập tức, ánh mắt của mọi người tụ tập về phía Lưu Bàn ở cổng doanh địa. Bất quá, không đợi Lưu Bàn kịp phản ứng, chỉ nghe thấy tiểu tử kia lại gõ mấy lần vào đồ sắt, tiếp tục nói, cân nhắc đến việc mọi người đi đường không dễ, Phỉ chính sứ đặc biệt phân phó, hôm nay mỗi lều vải đều được chia một miếng thịt, để mọi người bổ sung thể lực...

Trong khoảnh khắc, sự chú ý của binh giáp trong doanh địa không còn đặt trên người Lưu Bàn nữa. Mỗi lều vải vội vàng phái người xếp thành đội ngũ theo yêu cầu của Hoàng Thành, bắt đầu nhận lấy thịt ướp gia vị, hoan thiên hỉ địa bưng về thêm đồ ăn...

Trời đất bao la, ăn cơm là việc lớn nhất.

Ở Hán đại, nếu binh lính bình thường có một miếng thịt để ăn, đó quả thực là một điều vô cùng mỹ diệu. Ai còn để ý đến Lưu Bàn lẻ loi trơ trọi đứng ở cửa doanh?

Lưu Bàn xem như triệt để từ bỏ những tâm tư nhỏ nhặt trong lòng, ủ rũ cúi đầu lên ngựa, rồi chạy về Tương Dương.

Trong trướng, Phỉ Tiềm nhìn Hoàng Thành bận rộn bên ngoài, trong lòng cũng có chút cảm thán. Con người không thể chỉ nhìn vẻ bề ngoài. Nếu chỉ nhìn tướng mạo, ai sẽ biết tiểu tử này cũng là một người tinh tế tỉ mỉ?

Nếu không phải trên đường Phỉ Tiềm phát giác ra điều gì đó từ lời nói và hành động của Hoàng Thành, có lẽ hắn đã bị vẻ mặt thật thà của Hoàng Thành che mắt.

Thật ra, nghĩ lại cũng đúng. Hoàng Thừa Ngạn là một người tinh minh như vậy, sao có thể phái một kẻ đần độn đến giúp đỡ Phỉ Tiềm?

Điều khiến Phỉ Tiềm không ngờ tới là Lưu Bàn lại nhanh chóng rơi xuống hố như vậy.

Vốn dĩ, sự sắp xếp của Lưu Biểu là rất tốt. Phỉ Tiềm tuy là chính sứ, danh hào và tiết trượng nằm trong tay Phỉ Tiềm, nhưng Lưu Bàn là phó sứ, lại là con của Lưu Biểu, binh giáp hổ phù do Lưu Bàn quản lý. Cho nên, dù Phỉ Tiềm có làm ầm ĩ đến đâu, cũng không thể thoát khỏi sự khống chế...

Mà Phỉ Tiềm, từ khi biết Lưu Bàn muốn làm phó sứ của mình, đã không muốn để Lưu Bàn đi theo cùng. Nhưng lúc đó không tiện trực tiếp phản đối với Lưu Biểu, cho nên hắn đã tính toán làm thế nào để Lưu Bàn quang minh chính đại trở về.

Dù sao Lưu Bàn cũng là con của Lưu Biểu, bởi vậy, những lời Phỉ Tiềm nói nghe có vẻ đáng sợ, nào là trượng trách, nào là hỏi trảm, nhưng trên thực tế, Phỉ Tiềm căn bản sẽ không thật sự dùng hình với Lưu Bàn, chỉ là mượn cớ đó để đuổi Lưu Bàn đi thôi.

Lưu Bàn đi theo có rất nhiều điều không thích hợp. Thứ nhất, Lưu Bàn là võ tướng thống quân, cho nên dù Phỉ Tiềm muốn an bài quân sĩ hành động, hắn đều có quyền hỏi đến, điều này khiến Phỉ Tiềm có chút bất tiện. Thứ hai, Lưu Bàn là phó sứ, khi Phỉ Tiềm không có ở đó, hắn là người lớn nhất. Cho nên, một khi Phỉ Tiềm đi thăm thú bên ngoài, chắc chắn sẽ có lúc Lưu Bàn lưu thủ doanh trại quân đội. Nếu Lưu Bàn mượn cơ hội phân công những binh sĩ mà mình mang đến, thì nên nghe theo hay không nghe theo?

Nghe theo có lẽ sẽ làm xáo trộn kế hoạch của Phỉ Tiềm,

Không nghe theo thì phải gánh chịu nguy cơ kháng lệnh bất tuân...

Còn một điều rất quan trọng nữa là, Phỉ Tiềm đoán rằng Lưu Biểu có thể có một vài sắp xếp nào đó. Cụ thể có phải nhắm vào mình hay nhắm vào người khác thì không rõ, nhưng bản thân chuyến đi này của Phỉ Tiềm đã có tính rủi ro khá cao. Nếu lại thêm một quả bom hẹn giờ bên cạnh, thì làm sao có thể vui vẻ chơi đùa?

Cho nên, Phỉ Tiềm nhất định phải xáo trộn bố trí của Lưu Biểu. Như vậy, Hoàng Trung mới có thể thuận lợi tiếp nhận binh giáp mà Lưu Bàn để lại, còn để Hoàng Thành quản lý tư binh của mình. Như vậy, vào thời khắc mấu chốt, hai bên mới không có xung đột gì.

Đừng nhìn Lưu Biểu hiện tại có vẻ có rất nhiều thủ hạ, nhưng tính toán kỹ thì hầu như không có ai có thể dùng được.

Chỉ nói về hệ võ tướng, Thái gia không cần phải nói. Vương Uy và Lữ Giới phải đặt ở Tương Dương để cân bằng Thái gia. Văn Sính có chức trách chính là đề phòng Viên Thuật và Tôn Kiên. Mặt khác, nếu đồng minh với Viên Thuật, có lẽ có thể điều đi đánh Kinh Nam...

Trở lại với hệ văn quan, Khoái Lương Khoái Việt coi như Lưu Biểu nguyện ý, Khoái gia cũng không vui. Những người khác thì không phải là tâm phúc của Lưu Biểu, đoán chừng muốn làm một vài việc bí mật cũng không tiện lắm. Mà những người có thể được xưng là tâm phúc của Lưu Biểu cũng chỉ có mấy người đó. Cho nên, rất có thể cuối cùng, Lưu Biểu cũng chỉ có thể phái người mà Phỉ Tiềm đoán cuối cùng đến...

Về phần nếu Lưu Biểu nghe ngóng được tin tức, lại phái Lưu Bàn trở về, hắc hắc, Phỉ Tiềm không nhịn được cười. Khả năng đó cực kỳ nhỏ. Không nói trước việc Lưu Bàn trở về nhất định phải mang theo quyết định xử phạt của Lưu Biểu, chỉ riêng việc muốn lấy thêm binh phù từ tay Hoàng Trung, ha ha, nói thì dễ sao?

Huống hồ, nếu thực sự không được, còn có thể đối đầu với Lưu Biểu. Ngươi không phải phái Lưu Bàn trở về nói là đã xử lý sao? Ta nói xử lý không vừa ý, đuổi Lưu Bàn trở về xử lý lại lần nữa – bất quá, làm như vậy có lẽ lại quá đáng, mà lại quá không nể mặt Lưu Biểu.

Nhưng xét tình hình bình thường, Lưu Biểu trừ phi là không còn ai, hẳn là sẽ không để Lưu Bàn quay trở lại lần nữa.

Một lát sau, Hoàng Trung trở về, còn mang theo hổ phù và ấn tỷ của Lưu Bàn.

Phỉ Tiềm nhìn ấn tỷ phó sứ, xem chừng dù có đưa cho Hoàng Trung, đoán chừng Lưu Biểu phái người đến cũng phải lấy lại. Cố giữ cũng không được, cho nên liền đặt sang một bên.

So với ấn tỷ phó sứ, Phỉ Tiềm vẫn chú ý hơn đến hổ phù đại diện cho việc điều tiết và khống chế tám trăm binh giáp.

Phỉ Tiềm hai tay dâng hổ phù, đưa cho Hoàng Trung, nói: "Hán Thăng, đoạn đường này, vấn đề quân sự xin làm phiền!"

Hành động này của Phỉ Tiềm có chút vượt quá dự kiến của Hoàng Trung. Hoàng Trung còn tưởng rằng hổ phù sẽ giao cho Hoàng Thành, dù sao Hoàng Thành mới là người Hoàng Thừa Ngạn trực tiếp phái đến, ít nhiều cũng thân cận với Phỉ Tiềm hơn một chút.

Nhìn vẻ mặt chăm chú của Phỉ Tiềm, Hoàng Trung mới nhận lấy hổ phù, chắp tay trước ngực nói: "Mời chính sứ yên tâm!"

Phỉ Tiềm nhìn cảnh tượng vui mừng hớn hở náo nhiệt bên ngoài, nói: "Nhìn chúng quân sĩ hào hứng không tệ, hay là tổ chức một trận sừng chống đỡ thì sao? Hôm nay ta tương đối mệt mỏi, nên không có mặt, làm phiền Hán Thăng chủ trì, Hán Thăng thấy thế nào?"

Hoàng Trung trong nháy mắt hiểu ra ý tứ của Phỉ Tiềm, khẽ gật đầu, nói: "Cẩn tuân lệnh!"

Bản dịch chương này chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free