Mỗi một tướng lĩnh mới ra trận, cuối cùng cũng không nhịn được mà tưởng tượng về năng lực siêu việt của bản thân. Điều này đôi khi trở thành động lực để tiến lên, cũng có khả năng trở thành bậc thang dẫn đến mồ chôn chính mình.

Tựa như Triệu Quát.

Bất quá, hiển nhiên là Lưu Kỳ không cho rằng mình là Triệu Quát. Hoặc có thể nói, Lưu Kỳ cho rằng Khoái Kỳ không phải Triệu Quát, cho nên, Lưu Kỳ hiện tại rất hưng phấn.

Tại khúc sông nơi Từ Hoảng và Khoái Kỳ giao chiến, cách đó khoảng bốn, năm dặm, Lưu Kỳ đang dẫn hơn một ngàn quân sĩ leo lên dốc núi, chuẩn bị vòng qua ngọn núi này, đánh úp phía sau lưng Từ Hoảng.

Không sai, Khoái Kỳ cố ý điều động một lính liên lạc, tìm đến Lưu Kỳ trước khi khai chiến, và đưa ra một kế hoạch đơn giản: trước sau bao bọc, tiêu diệt Từ Hoảng.

Đương nhiên, nếu đứng ở góc độ cao siêu của hậu thế mà nhìn, muốn bao vây đánh bại Từ Hoảng, chẳng phải là quá no bụng, hoặc suy nghĩ quá nhiều sao?

Nhưng đối với Lưu Kỳ và Khoái Kỳ, những người không hề hiểu rõ về Từ Hoảng, khi thấy Từ Hoảng dẫn theo không nhiều quân sĩ xuất hiện ở khúc sông, trong tình huống binh lực chiếm ưu thế, lẽ nào chỉ thỏa mãn với việc đánh lui?

Hơn nữa, xét về mưu lược, nếu có thể tiêu diệt Từ Hoảng, thậm chí đại bại Từ Hoảng, đều có thể giúp Lưu Kỳ và Khoái Kỳ tăng sĩ khí cho quân sĩ, giúp các hành động chiến lược tiếp theo trở nên thong dong hơn, đồng thời tạo áp lực ban đầu lên việc Chinh Tây đánh chiếm Nam Sung Lãng Trung. Với vô số lợi ích như vậy, có lý do gì để không lựa chọn?

"Đợi chút nữa! Chờ ta thở một hơi..." Mặc dù Lưu Kỳ cũng muốn ngay lập tức vượt qua sơn lĩnh, sau đó xuất hiện sau lưng Từ Hoảng như thần binh từ trời giáng xuống, nhưng bất đắc dĩ thể lực không đủ, chỉ có thể thở hồng hộc, vịn vào một bên đại thụ, lè lưỡi, tâm thì có thừa mà lực thì không đủ.

Ban đầu, Lưu Kỳ có thể chờ trên thuyền, không cần đích thân đến đây, nhưng Lưu Kỳ cho rằng, đã thống lĩnh quân đánh trận, sao có thể chỉ ở phía sau gào thét? Tướng lĩnh không đích thân ra tiền tuyến chỉ huy, thì khác gì cá ướp muối?

Trong thâm tâm, Lưu Kỳ cũng có một ước mơ, ước mơ có một ngày có thể cưỡi ngựa cao to, rong ruổi trên chiến trường, ước mơ có một ngày có thể giẫm đạp lên đầu lâu của tướng lĩnh đối phương, ngửa mặt lên trời cười lớn, ước mơ có một ngày có thể ra lệnh một tiếng, ngàn quân xuất phát, vạn mã bôn đằng...

Muốn thực hiện ước mơ như vậy, lẽ nào nằm trên thuyền không động đậy là có thể thực hiện được sao?

Không thể!

Hôm nay, ta phải để Chinh Tây tướng quân, không, phải để khắp thiên hạ, đều biết đến sự tồn tại của ta, Lưu Kỳ!

Lưu Kỳ thở hổn hển, nhận lấy túi nước do hộ vệ đưa tới, tu ừng ực hai ngụm, sau đó nhìn chằm chằm vào đỉnh núi, cắn răng, tiếp tục tiến về phía trước, "Đi! Đi thôi!" Vì mộng tưởng, hôm nay hắn phải xoay mình, nhảy qua Long Môn này, ân, vượt qua con dốc này!

Núi non trùng điệp, sương lá nhuộm màu.

Nếu xét về cảnh sắc, loại cảnh sắc thuần túy tự nhiên, không có khói lửa nhân gian này, chắc hẳn sẽ khiến không ít "con lừa" (*1) thời nay thích thú, nhưng đối với Lưu Kỳ, hắn chỉ hận trời quá cao, đất quá xa, núi quá dốc, rừng quá rậm, da đầu quá ngứa, cỏ quá trơn...

Mặc dù có quyết tâm của "cá ướp muối", mặc dù bây giờ thời tiết đã vào cuối thu, mặc dù hộ vệ người kéo phía trước, người đẩy phía sau, nhưng mặc bộ giáp da dày cộp (Lưu Kỳ không mặc được thiết giáp, mặc vào là không đi nổi), dù vậy, bộ giáp da kín gió cũng nhanh chóng khiến Lưu Kỳ ướt đẫm mồ hôi, chảy xuống theo tóc mai, quần áo dính vào người, vô cùng khó chịu. Mỗi bước chân đạp xuống, cành lá khô mục của mùa thu đều lún sâu xuống, phát ra tiếng vang răng rắc, giày chiến bên trong cũng kêu chi chít, phảng phất như chứa đầy nước.

"Không... Không được..." Lưu Kỳ một lần nữa kêu gọi cứu viện, tạm dừng cuộc đua, "Hô hô... Cho ta nghỉ một lát... Chỉ một lát thôi..."

... ... ... ... ... ...

(*1): Con lừa: Cách gọi những người thích đi du lịch, khám phá.

Sau khi mê hoặc đối thủ, Từ Hoảng lặng lẽ đổi sang chiến phủ, đứng sau lưng đao thuẫn thủ, không nhúc nhích. Khi những quân sĩ Kinh Châu điên cuồng lao đến sắp xông tới trước mặt đao thuẫn thủ, hắn mới từ sau lưng đao thuẫn thủ lóe ra, đột nhiên bước một bước dài về phía trước, vặn eo xoay cánh tay, chiến phủ to lớn gào thét xoay tròn từ dưới đất lên, phảng phất như thành tinh thành quái, khát vọng huyết nhục, giương nanh múa vuốt nhào về phía trước mặt những quân sĩ Kinh Châu kia.

Nhát búa thứ nhất!

"Xoạt!"

"Phốc..."

"Soạt!"

"Băng!"

"A..."

Quân sĩ Kinh Châu xông lên, dù có người muốn dùng tấm chắn đỡ chiến phủ của Từ Hoảng, nhưng vì tiện đi thuyền và giảm bớt trọng lượng, tấm chắn của quân sĩ Kinh Châu phần lớn là khiên tròn nhỏ, khác với đại thuẫn hình vuông chuyên dụng của đao thuẫn thủ Chinh Tây. Dù là về diện tích hay chất lượng đều có khiếm khuyết, dưới nhát chém của chiến phủ Từ Hoảng, lập tức có cái bị chém nứt, có cái bị đánh bay. Hàng quân sĩ Kinh Châu xông lên phía trước lập tức bị quét ngã năm sáu người, tạo ra một lỗ hổng không lớn không nhỏ.

"Giết!"

Từ Hoảng quát lớn một tiếng, hai tay cầm búa, lại lần nữa xoay chuyển thân thể, mượn lực eo chân, chiến phủ không những không giảm tốc độ vì chém trúng quân sĩ Kinh Châu, mà ngược lại càng thêm sắc bén, vạch ra một đường vòng cung lớn trên không trung, gào thét chém xuống lần nữa!

Nhát búa thứ hai!

Lỗ hổng bị phá ra trong hàng quân sĩ Kinh Châu còn chưa kịp lấp lại, đã lại bị trọng kích lần thứ hai. Đùi và cánh tay, đầu lâu và ruột, huyết dịch và xương vỡ, cùng nhau bay múa trên không trung, sau đó nhìn lên Thương Thiên, nhìn lên chiến phủ nhuốm máu, bất đắc dĩ ngã xuống mặt đất.

Từ Hoảng bước một bước dài về phía trước, xông thẳng vào hàng quân sĩ Kinh Châu, chiến phủ lại tăng thêm lực, mượn lực còn sót lại của hai nhát búa trước, không chút chần chờ, không lãng phí một giây phút nào. Lưỡi búa sắc bén dường như muốn cắt cả không gian, vẽ ra một đạo quang hoa huyết sắc trên không trung, nhuộm lên đó huyết nhục đều ma sát với không khí trên lưỡi búa chém xuống với tốc độ cao, dường như muốn bốc cháy lên...

Nhát búa thứ ba!

Lực lượng không thể địch nổi, thêm vào chiến phủ chế tạo bằng thép tinh luyện, loại cảm giác lực lượng như núi lửa phun trào của Từ Hoảng, trong khoảnh khắc này hiện ra không sót thứ gì!

Một búa tụ lực, hai búa mở đường, ba búa đỏ lưỡi đao. Chiến phủ trong trạng thái này gào thét quét ngang ra một vòng huyết nhục gần ba mét, phàm là quân sĩ Kinh Châu trong vòng đồ sát này, không một ai có thể giữ được toàn thây, càng không cần phải nói có người có thể chống cự ba nhát búa liên kích bạo liệt vô cùng của Từ Hoảng. Ngổn ngang lộn xộn, không bị ném bay thì cũng gãy tay gãy chân, mở bụng toạc ruột bị chém giết trên mặt đất. Toàn bộ hàng quân sĩ Kinh Châu đang tiến lên lập tức bị phá vỡ một lỗ lớn máu thịt be bét!

Một người phá một trận, Từ Hoảng Từ Công Minh!

... ... ... ... ... ...

Khoái Kỳ cũng đã học qua không ít kinh thư, nếu là bình thường nghe người khác kể lại cảnh trí chiến trường, hay nói chuyện vận trù, không thiếu được nhắc tới chút lời lẽ như "Kích cổ kỳ thang, dũng dược dụng binh", để diễn tả sự hướng tới công huân, khâm phục dũng sĩ. Nhưng khi hắn thực sự thân lâm chiến trận, tận mắt nhìn thấy Từ Hoảng dũng mãnh như vậy, ngàn vạn văn tự trong ngực bỗng chốc như bị ba nhát phủ của Từ Hoảng chém cho nát bét, chỉ còn sót lại hai chữ "A Ngang".

Tựa như một bộ phận người thời nay, sách đến lúc dùng mới thấy ít, chỉ còn biết thốt lên "ngọa tào" và rơi hai hàng lệ.

Trong khoảnh khắc, quân sĩ Kinh Châu vừa mới có chút tiến triển đã bị trọng thương, mũi tên xông lên phía trước bị đánh gãy, cả một đợt tiến công hoàn toàn bị đánh vỡ. Quân sĩ Kinh Châu bị Từ Hoảng chém giết, khi đối mặt với quân sĩ Chinh Tây tiếp tục xông lên, không còn chút năng lực chống cự nào. Ngay cả những sĩ tốt Kinh Châu vốn ở phía sau, chuẩn bị cho đợt tiến công thứ hai, cũng giật mình kinh hãi, không dám tùy tiện tiến lên, theo bản năng dừng bước, trơ mắt nhìn mười mấy đồng bạn ở đợt đầu tiên ngã xuống đất như rạ bị gặt.

Khí thế của quân sĩ Kinh Châu lập tức bị đánh áp xuống, ngay cả tiếng trống trận phía sau gõ vang trời cũng dường như mất hết khí lực, gõ có một cái không có một cái. Quân sĩ Kinh Châu ở đợt thứ hai nhìn nhau, khẩn trương đến mồ hôi lạnh ứa ra, không biết mình nên tiến lên, hay nên tránh né một bên để kéo dài thời gian, chí ít không muốn đối mặt với vị tướng lĩnh hung hãn như mãnh thú kia...

Quân sĩ dưới trướng Từ Hoảng, trận chiến mở màn báo cáo thắng lợi, khí thế như hồng.

Từ Hoảng dừng đại phủ, thu về phía sau, nhìn quân sĩ Kinh Châu, không thèm ngó tới.

"Bắn! Bắn chết hắn!"

Quân sĩ Kinh Châu do dự, Khoái Kỳ cũng đã nhận ra, trên thuyền thét chói tai vang lên, thanh âm cao vút đến mức có chút khàn đặc, chỉ vào Từ Hoảng đang lộ diện, hận không thể vượt qua không gian và thời gian, trực tiếp thi triển thần thông, một ngón tay điểm chết Từ Hoảng này.

"Ông! Ong ong!"

Mũi tên gào thét mà đến, nhưng Từ Hoảng đã sớm rụt người về sau đao thuẫn thủ, không mất một sợi lông.

"Đừng sợ! Hắn chỉ có một người!" Khoái Kỳ rống to nói, "Giết tới! Hắn lợi hại hơn nữa cũng chỉ có một người! Chúng ta đông người! Chúng ta còn có mũi tên! Cung tiễn thủ, tiến lên ném bắn! Áp chế bọn họ!"

Vũ lực của Từ Hoảng khiến Khoái Kỳ kinh hãi, nhưng nghĩ lại, nếu hiện tại không thừa dịp Từ Hoảng ít quân, phối hợp với Lưu Kỳ tiền hậu giáp kích đánh bại hoặc kích giết hắn, chẳng lẽ còn chờ Từ Hoảng trở về, mang đến nhiều quân sĩ hơn, có nhiều hộ vệ hơn rồi mới đến tác chiến, mới đến bắt giết sao?

"Cung tiễn thủ xuống thuyền!" Khoái Kỳ dốc toàn bộ binh lực, "Tiến lên! Bắn vào trận cước! Mũi tên đâu! Lại chuyển một chút lên bờ đi!"

"Giết! Giết! Giết!"

Quân sĩ Kinh Châu tập hợp lại, chỉnh đốn hàng ngũ, bắt đầu chậm rãi tiến lên. Cung tiễn thủ theo sau nhìn chằm chằm, kéo cung cài tên, chuẩn bị nếu Từ Hoảng dám can đảm ra mặt lần nữa, sẽ cho hắn nếm thử tên lang nha mười cân tám cân.

"Giết! Nhanh, nhanh! Đánh trống!" Khoái Kỳ gào đến khản cả họng, "Kinh Châu tất... Khụ khụ, tất thắng... Khụ khụ, Kinh Châu ắt..." Mẹ nó, Lưu Kỳ đi nửa ngày rồi, rốt cuộc là nên đến chưa?

Hai bên tái chiến.

Quân sĩ Kinh Châu dưới sự hiệp trợ của cung tiễn thủ, lần nữa lấy hết dũng khí xông lên, Từ Hoảng cũng biết bị để mắt tới, liền thu chiến phủ, đứng ở phía sau. Từ Hoảng là một thống soái, tự nhiên không thể lúc nào cũng ở tiền tuyến chém giết, như vậy tuy có thể làm mũi tên tiên phong của toàn quân, nhưng cũng sẽ mất đi tầm nhìn, làm không khéo sẽ trở thành nhân vật như Hạng Võ, xông trận không ai địch nổi, nhưng vẫn bại trận ở Cai Hạ.

Hiện tại tổng thể nhân số tương đối ít, dù sao một mặt Từ Hoảng trước kia cũng không chuẩn bị cho một trận địa chiến kịch liệt, mặt khác trong thành Nam Sung cũng phải an bài nhân thủ, không thể mang hết ra, cho nên trước đó Từ Hoảng ra mặt, một là đánh bất ngờ, hai là tăng sĩ khí cho quân mình. Giờ sĩ khí đã tăng lên, Từ Hoảng tự nhiên không cần tiếp tục ở tiền tuyến tác chiến.

Quân sĩ Kinh Châu lần nữa lấy hết dũng khí giết lên, thủ hạ của Từ Hoảng phối hợp chặt chẽ, công thủ có thứ tự, hai bên triển khai chém giết trên sườn đất...

Chiến đao lần lượt vung lên, vung ra một dải huyết châu, trường mâu lần lượt đâm ra, xuyên phá chiến giáp của địch nhân, đâm rách da thịt của bọn họ. Tiên huyết hắt vẫy, nhuộm đỏ thổ địa dưới chân, tiếng kêu thảm thiết thay nhau nổi lên, che lấp sóng cả Hán Thủy.

Đối mặt với quân sĩ Kinh Châu xông tới, thủ hạ của Từ Hoảng ổn định phát huy kỹ nghệ tinh xảo của mình, phối hợp thành thạo, không chỉ ngoan cường chặn đứng thế công của quân sĩ Kinh Châu, đồng thời dựa vào dũng khí vượt trội và cường độ huấn luyện cao hơn đối thủ, càng thành thạo các kỹ năng chiến đấu, từng bước một nắm giữ chủ động chiến trường.

... ... ... ... ... ...

"A!"

Lưu Kỳ kêu thảm một tiếng.

"Công tử, công tử! Sao vậy công tử!" Hộ vệ bên cạnh Lưu Kỳ sợ hãi run rẩy.

"Mẹ nó! Đi kiểu gì vậy!" Lưu Kỳ như cưỡi ngựa, ngồi trên cánh tay của hai tên hộ vệ đang chắp lại, ôm mặt kêu lên, "Không có mắt à? Không thấy bên kia có cành cây à?"

Lưu Kỳ thực sự không bò nổi nữa, cuối cùng chỉ có thể để hộ vệ thay phiên nhau khiêng đi lên.

"Là... Là..."

"Hô, hô, tiểu nhân... Tiểu nhân sai rồi..."

Lên núi vốn đã không dễ dàng, lại còn phải khiêng Lưu Kỳ đi, hai tên hộ vệ dù so với quân tốt bình thường còn tính là khôi ngô hữu lực, nhưng vẫn mệt đến ngất ngư, nói chuyện cũng không lưu loát.

"Ha..." Lưu Kỳ đau một chút, cũng còn tính là thông tình đạt lý, "Thôi được rồi, đi, đi, chú ý một chút là được!"

Không cần mình tự mình leo núi, liền sẽ không mệt mỏi như vậy, tiếng trống trận ù ù không dứt, quanh quẩn trong sơn cốc sông ngòi, khiến tim Lưu Kỳ cũng không khỏi nhảy lên.

"Đến chưa? Nhanh đến chưa?"

Lưu Kỳ lo lắng vạn phần, hận không thể mọc ra hai cánh, lập tức bay qua. Ân, là tất cả quân tốt đều mọc ra hai cánh, cùng nhau bay qua. Điểm này, Lưu Kỳ vẫn còn chút tự biết rõ, chỉ bằng một mình hắn, tuyệt đối không đánh thắng được.

Tiếng chém giết càng lúc càng lớn, bao gồm Lưu Kỳ, hầu như tất cả mọi người nghe thấy tiếng vang, trong lòng đều hiện lên một cảnh tượng quân sĩ Kinh Châu vây giết Từ Hoảng và quân Chinh Tây, kích thích bọn họ bất chấp mệt mỏi, điên cuồng leo lên.

Mây mù vùng núi quét qua, quân sĩ Kinh Châu đầu tiên xông lên đỉnh núi liếc mắt liền nhìn thấy chiến trường dưới núi đối diện, mừng rỡ quá đỗi, không kịp nhìn kỹ xung quanh, quay người hô: "Đến rồi! Chúng ta đến rồi!"

Hai tên hộ vệ khiêng Lưu Kỳ cũng không biết lấy đâu ra sức lực, cắn răng bước nhanh xông lên, đưa Lưu Kỳ lên sống núi thì lập tức ngã trái ngã phải, co quắp ngã xuống đất thỉnh thoảng run rẩy hai lần.

"Ha ha ha!" Lưu Kỳ cười lớn, vui vẻ dùng tay che mắt nhìn xuống, "Chúng ta đến rồi! Ha ha ha... Ách,... Cái này..."

Ai có thể nói cho bản công tử, cái này, cái này trước mắt rốt cuộc là "thế nào mập bốn" (*)?!

(*): "Thế nào mập bốn" là mạng lưới lưu hành ngữ, "Chuyện gì xảy ra" hài âm, nó hàm nghĩa là biểu thị nghi vấn hoặc đối với người khác quan tâm.

Bản dịch chương này được truyen.free bảo hộ nghiêm ngặt.