(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 151: Vạn sự khởi đầu nan
Lần trước Phỉ Tiềm từ Lạc Dương đến Tương Dương, ít người, xe ngựa cũng ít, cho nên cũng không có nhiều cảm giác hành quân, nhưng lần này liền không giống nhau lắm, gần ngàn người trùng trùng điệp điệp, uốn lượn mà đi.
Nhìn như vậy người thật thật nhiều.
Phỉ Tiềm tính toán, lúc này mới một ngàn người liền đã quy mô như vậy, nếu như Xích Bích chi thời, Tào Tháo danh xưng tám mươi vạn quân đội xuôi nam, khí thế kia khẳng định là bàng bạc vô cùng, trách không được lúc ấy liền đem một đám người Giang Đông dọa cho khiếp vía. Dù sao cái số này cũng là Tào Tháo thổi phồng lên, bất quá cũng nói lên một điều, nhân số càng nhiều, ngàn vạn, thật là vô biên vô hạn...
Huống hồ người bình thường thời cổ đại, trình độ toán học đều chẳng ra sao cả, trinh sát có thể đếm rõ ràng cờ xí có bao nhiêu cái đã là vô cùng tốt, làm gì có biện pháp kỹ càng thống kê lúc ấy Tào Tháo thật sự có bao nhiêu binh lực.
Cho nên khi tham gia chiến tranh, binh sĩ lên đến vạn, đối địch tuyên truyền thời điểm nếu như thổi phồng lớn hơn một chút, trên cơ bản cũng không dễ dàng bị phát giác.
Người xưa hành quân, nếu như không phải tình huống đặc biệt, cần giống như Hạ Hầu Uyên hành quân thần tốc, bình thường mà nói, tốc độ hành quân không phải quyết định bởi bộ phận nhanh nhất trong đội ngũ, mà là từ bộ phận chậm nhất quyết định.
Mà trong một đội quân, chậm nhất không ai qua được những đồ quân nhu kia. Cho nên Phỉ Tiềm biết, vì cái gì trong chiến tranh cổ đại, có đôi khi song phương thống soái đều biết rõ có một vài chỗ mấu chốt, buổi sáng tầm vài ngày liền có thể quyết định thắng lợi của chiến dịch, đáng tiếc đến cuối cùng còn kém một chút, nguyên nhân là do tốc độ hành quân của bộ đội không phải quyết định bởi người, mà thường quyết định bởi trâu ngựa.
Nhẹ binh giảm phụ nhanh chóng cơ động không phải là không thể, nhưng làm vậy có nghĩa là phải vứt bỏ đội hậu cần, trọng trang bộ đội cùng hết thảy người và vật không thể nhanh chóng cơ động. Như vậy có nghĩa là không có bất kỳ hậu viện nào, cho dù là dùng khinh kỵ binh cũng vậy.
Ngay cả quân đội Mông Cổ nổi tiếng cơ động ở hậu thế, một người có thể có mấy thớt ngựa thay phiên, nhưng loại ngựa dự bị này cũng không thể lặn lội đường xa, nếu không cũng không được nghỉ ngơi, cũng sẽ dẫn đến mã lực giảm xuống, lâm chiến thường chỉ có một cơ hội. Thắng lợi thì có thể đợi bộ đội phía sau chậm rãi đuổi theo, nhưng nếu thất bại, thường là thảm bại. Cho nên nói chung, thống quân tướng soái không khi bất đắc dĩ, sẽ không dễ dàng bỏ đồ quân nhu mà khinh kỵ đột tiến.
Phỉ Tiềm trước kia còn tin tưởng cái gì thiên lý mã, trăm dặm hành quân, kết quả bây giờ xem xét thực tế, tất cả đều là nói mò. Ngươi để Xích Thố chạy một ngày cũng quá sức, lại còn phải toàn lực hai mươi bốn tiếng, vậy thì không gọi Xích Thố, gọi thỏ quen rồi. Không cách nào giải nhiệt hiệu quả, huyết dịch đều có thể làm tim ngựa phát nổ...
Cái gì đập nồi dìm thuyền, tử chiến đến cùng vì cái gì có thể được ghi chép lại, bởi vì nó quá hiếm có. Ngoại trừ mấy án lệ thành công kia, trong lịch sử tuyệt đại bộ phận đội quân ý đồ vứt bỏ đồ quân nhu để đánh trận đến cuối cùng đều thất bại thảm hại.
Cho nên đồ quân nhu thường được an bài ở trung quân lệch về phía sau một chút, cũng nằm trong vòng bảo hộ của toàn bộ bộ đội. Nếu không phải con đường thực sự nhỏ hẹp khó đi, đa số tình huống sẽ bố trí một chút khinh kỵ binh ở hai bên cánh quân để cơ động tới lui.
Đả kích đội quân nhu, hủy diệt lương thảo của địch, thường là bước ngoặt của một cuộc chiến tranh.
Quân chế thời Hán, năm người một ngũ, hai ngũ là thập, năm thập là đội, cho nên những người của Hoàng gia Hoàng Thành vừa vặn chuyển xuống làm Thập trưởng và Đội suất. Hai ba người thừa ra thì do Hoàng Trung mang theo làm lính liên lạc, thống lĩnh trung quân.
Đánh tiên phong thì đã an bài Lưu Bàn đi làm.
Phỉ Tiềm suy đoán, Lưu Biểu sở dĩ phái Lưu Bàn đến, có phải chăng cũng có chút thành phần giám thị? Đã vậy, dứt khoát trực tiếp gọi Lưu Bàn dẫn hai trăm binh sĩ đi mở đường phía trước, dù sao cũng không tránh khỏi, chi bằng gọi Lưu Bàn phát huy chút tác dụng.
Phỉ Tiềm xoay mặt nhìn, thấy Hoàng Trung vừa cưỡi ngựa tản bộ qua xe ngựa của mình, vội vàng gọi lại: "Hán Thăng..."
Hoàng Trung khống chế tốc độ ngựa, đi song song với xe ngựa của Phỉ Tiềm, nói: "Phỉ Biệt giá, có chuyện gì?"
"...Ta nhớ là phía trước mười dặm có một dịch trạm, thấy sắc trời sắp tối, chi bằng đêm nay hạ trại ở đó thì sao?"
Hoàng Trung ngẩng đầu nhìn sắc trời, cũng gật đầu nói: "Cũng tốt, ta đi an bài!" Nói xong liền thúc ngựa truyền lệnh.
Phỉ Tiềm nhìn bóng lưng Hoàng Trung, có chút tiếc nuối thở dài.
Nói nhiều lần, Hoàng Trung vẫn không muốn gọi hắn "Tử Uyên", mà một mực gọi "Phỉ Biệt giá", điều này có chút ý vị sâu xa...
Đây là một cách xưng hô không mấy lý tưởng.
Mặc dù gọi như vậy cũng không sai, ở thời Hán, mọi người đều quen gọi theo chức quan, không để ý có phải đương nhiệm hay không. Như Lưu Bị vẫn được gọi là Lưu Bình Nguyên, không ai nói Lưu Bị không còn làm quan ở Bình Nguyên thì không thể gọi như vậy. Nhưng Hoàng Trung xưng hô như vậy, khiến Phỉ Tiềm cảm thấy ẩn ẩn vẫn có chút hàm ý xa cách.
Dù sao "Phỉ Biệt giá" nào có "Tử Uyên" thân cận hơn?
Trước đó Phỉ Tiềm thấy Hoàng Trung nguyện ý đồng hành còn mừng thầm, tưởng rằng mị lực của mình cuối cùng cũng phát huy tác dụng, ai ngờ Hoàng Trung cứ "Phỉ Biệt giá" khiến Phỉ Tiềm từ trên mây rơi xuống đất.
Lý tưởng thì màu hồng, hiện thực thì phũ phàng.
Nếu không phải mình cho Hoàng Trung tìm một tia hy vọng có thể trị con trai ông, đoán chừng Hoàng Trung thật sự không muốn bồi mình đi một chuyến này.
Nhưng mà nói thế nào, khởi đầu tốt là thành công một nửa?
Bất quá cũng có câu nói là đi trăm dặm, người đi được chín mươi dặm mới chỉ là một nửa...
Được rồi, mặc kệ thế nào, cứ đi như vậy trước đã.
Từ Tương Dương xuất phát, hướng bắc không xa là Nam Dương.
Phỉ Tiềm nghĩ, trạm thứ nhất tự nhiên là đến Nam Dương tìm Viên Thuật, sau đó lại đến Toan Tảo tìm Viên Thiệu...
Tào Tháo hẳn cũng ở Toan Tảo, không biết Lưu Bị cùng hai huynh đệ có đến không, còn những người khác, Phỉ Tiềm biểu thị có thể bỏ qua.
Dù sao thời gian tiếp theo giống như đãi cát tìm vàng, những người bây giờ nhìn có vẻ không tệ, nhưng hàm kim lượng không đủ, đến cuối cùng đều bị đào thải, chỉ có những người thực sự có phân lượng mới được giữ lại.
Tựa như Tào Lưu Tôn.
Nói đến Tam Quốc Diễn Nghĩa, miêu tả Lưu Quan Trương chính là đại biểu cho trung nghĩa được người đời truyền tụng ngàn năm...
Quan Vũ Quan Vân Trường, đây chính là người đời sau kính ngưỡng, danh xưng ngàn dặm đi một mình, nghĩa khí vô song, Võ Tài Thần...
Trương Phi Trương Dực Đức, đây chính là lên ngựa cầm trường mâu lấy thủ cấp thượng tướng, xuống ngựa cầm bút vẽ Tiểu La lỵ, một mãnh nam...
Phỉ Tiềm nghĩ đến cũng có chút kích động, bất quá trước đó, hãy làm một việc...
Bản dịch chương này được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.