Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 1459 : Chiến cục

Lãng Trung.

Tần Mật tạm thời đại diện quân chính sự vụ, một chút cũng không cảm thấy mình nắm đại quyền mà hài lòng, ngược lại ngày đêm ưu sầu, ngủ cũng không ngon giấc, ngay cả chiếc quạt mạ vàng yêu thích nhất cũng lười phe phẩy.

Từ ngày Trương Nhậm dẫn quân tiến về Hán Xương, Tần Mật đã rơi vào khủng hoảng không thể tự chủ.

Chiến cục trước mắt khiến Tần Mật không kế khả thi...

Tần Mật là mưu sĩ, từ khi gia nhập tập đoàn Lưu Yên, Tần Mật đã là mưu sĩ. Dù từng xử lý chính vụ, quản lý huyện thành, nhưng hoàn toàn khác với cục diện hiện tại.

Thời Lưu Yên, dù có chiến loạn, cũng chỉ là chút tranh đấu của đám Man nhân Xuyên Thục. Đôi khi quân tốt quận huyện vừa đến, hai bên mỗi bên chịu năm mươi trượng rồi thôi, căn bản không có chiến loạn gì lớn.

Nhưng bây giờ...

Nếu Trương Nhậm thành công thì tốt, nếu không thì sao?

Nếu quân Chinh Tây từ Nam Sung đánh tới thì sao?

Binh lương vật tư đứt đoạn, phải chuẩn bị ở đâu?

Liên tiếp câu hỏi quanh quẩn trong đầu Tần Mật, khiến hắn không được an bình.

Ở trạng thái mưu sĩ, Tần Mật chỉ cần nghĩ kế, quyết định là của người khác. Nếu kế không hay, nhiều nhất chỉ bị chê là "học không tới nơi", "suy nghĩ không chu toàn", bị giáng chức giảm lương rồi cũng qua, ai mà chẳng từng phạm sai lầm?

Nhưng bây giờ, sai một ly đi một dặm!

Mình phải nghĩ kế, rồi tự mình quyết định. Áp lực vô hình này khiến Tần Mật không thích ứng nổi, thậm chí có lúc phát ra hai ba mệnh lệnh mâu thuẫn, khiến quan lại Lãng Trung nhìn Tần Mật với ánh mắt lo lắng và dò xét...

Tình hình này càng tăng thêm gánh nặng trong lòng Tần Mật, ảnh hưởng đến toàn bộ sự vụ Lãng Trung. Với tâm lý "không cầu công lao, chỉ cầu không thất bại", Tần Mật nơm nớp lo sợ trông coi Lãng Trung, khẩn cầu Trương Nhậm chiến thắng, và quân Chinh Tây Nam Sung đừng bắc thượng tấn công.

Còn chuyện tiến đánh Nam Sung?

Chuyện này, hãy đợi Trương Nhậm tướng quân về rồi tính...

Tần Mật sầu lo.

Từ Thứ cũng sầu lo không kém.

Nhưng có người lại tỏ ra không chút lo lắng.

Trong khi Từ Thứ lo lắng cho tình hình Ngụy Diên, Ngụy Diên cũng lo lắng cho chiến cục của mình. Chỉ khác là, Từ Thứ lo lắng nhưng vẫn ổn trọng cầu tiến, còn Ngụy Diên thì che giấu lo lắng, bề ngoài không hề lộ ra, cười ha hả khiến Đỗ Hồ ít nhiều bất đắc dĩ.

"Ngươi là thằng điên!" Đỗ Hồ bất mãn lẩm bẩm trước mặt Ngụy Diên. Câu này hắn đã càm ràm ba lần, nhưng vẫn không nhịn được nói lại, "Nam Sung chưa ổn, đã tiến quân Quảng Hán! Điên rồi, điên rồi! Đúng là điên!"

"Ha ha ha!" Ngụy Diên lơ đễnh trước lời bất kính của Đỗ Hồ, cười ha hả nói, "Ta điên rồi, chẳng phải còn có ngươi đi cùng sao?"

"Ta cũng điên rồi!" Đỗ Hồ thở phì phò nói, "Thủ tướng Nam Sung ta còn quen biết, bớt được binh khí chém giết, cũng coi như không tệ, nhưng... Nhưng thủ tướng Quảng Hán ta biết là ai!"

Đỗ Hồ nhìn quanh, thấp giọng nói: "Ngụy tướng quân, không phải ta nói lời xui xẻo, ngươi nhìn chúng ta, không có bao nhiêu lương thảo, cũng không mang theo khí giới công thành, cứ vậy đi Quảng Hán... Tướng quân nghĩ lại đi..."

"Ừm, ngươi chưa đọc binh pháp..." Ngụy Diên cười nói, "Trong binh pháp, quan trọng nhất không phải khí giới, lương thảo, mà là xuất kỳ bất ý! Biết không? Thế nào là xuất kỳ bất ý? Là đừng đợi người ta chuẩn bị xong rồi mới đến, phiền phức lắm! Đúng không? Khua chiêng gõ trống đánh nửa ngày, chẳng được tích sự gì, vô nghĩa! Xuất kỳ bất ý là thừa lúc người ta không phòng bị, chỉ cần một đao... Là xong việc, chẳng phải sướng hơn sao?"

Đỗ Hồ ngớ ra, nói: "Nói thì không sai, nhưng nếu một đao chém không chết... Chúng ta phiền to rồi?"

Ngụy Diên cười ha ha, nói: "Sao có thể chém không chết? Hay ngươi gọi người đến, xem ta chém một đao là chết hay không chết? Yên tâm đi, ngươi thấy chúng ta mạo hiểm, người Quảng Hán chắc chắn cũng không ngờ tới..."

Đỗ Hồ thở dài, cảm thấy không thuyết phục được Ngụy Diên, chỉ còn cách lắc đầu, rồi lại thở dài, kết thúc tranh luận với Ngụy Diên, sang một bên tức giận lẩm bẩm bằng thổ ngữ, chắc chắn không phải lời hay ho gì.

Ngụy Diên cười, không quan tâm Đỗ Hồ lẩm bẩm gì, chỉ chỉnh đốn quân đội tiến lên, thỉnh thoảng chạy lên trước về sau, thấy quân tốt nào không đúng vị trí, hoặc cười mắng hoặc dùng vỏ đao gõ. Quân tốt dưới trướng không cho rằng đó là trách phạt tàn khốc, ngược lại đôi khi hùa theo ồn ào...

Ngụy Diên vốn xuất thân từ sĩ quan cấp thấp, giờ dù là Thiên tướng quân, nhưng không có nhiều dáng vẻ tướng quân. Điều này khiến quân tốt cảm thấy thân thiết, và cũng nhờ vậy, con đường núi dài dằng dặc, khô khan dường như bớt dày vò, tốc độ tiến quân của quân tốt được duy trì.

Thật ra những điều Đỗ Hồ nói, Ngụy Diên không hiểu sao?

Không hẳn.

Trong lòng Ngụy Diên, suy tính còn nhiều hơn Đỗ Hồ. Dù ngoài miệng Ngụy Diên nói là xuất kỳ bất ý, tỏ vẻ rất thoải mái, nhưng áp lực trong lòng Ngụy Diên không hề ít hơn Đỗ Hồ.

Nam Sung đã lấy được, nhưng Lãng Trung vẫn còn. Tiến đánh Lãng Trung với trọng binh phòng thủ chẳng khác gì cường công. Chỉ dựa vào binh lực hiện tại của Ngụy Diên và Đỗ Hồ, làm vậy chỉ tốn công vô ích.

Nhưng tiếp tục ở lại Nam Sung, cố thủ chờ cứu viện, nghe có vẻ là lựa chọn tốt, nhưng Ngụy Diên biết, người ta chỉ cần rảnh rỗi là sinh tạp niệm!

Huống chi trạng thái hiện tại của Ngụy Diên gần như là đơn độc xâm nhập. Nếu trong lúc cố thủ, quân sĩ sinh ra lời đồn phức tạp, dù Ngụy Diên dùng quân pháp trấn áp, cũng sẽ tổn hao nguyên khí.

Nếu thật sự xảy ra chuyện đó, hàng tướng Lôi Đồng có còn ngoan ngoãn phối hợp, không có ý đồ gì không?

Cho nên Ngụy Diên dám thổi phồng da trâu đến lớn nhất, phảng phất không hề phòng bị Lôi Đồng, vẫn bổ nhiệm Lôi Đồng đại diện chức Huyện Lệnh Nam Sung, chờ Chinh Tây tướng quân đến rồi sẽ an bài sau. Rồi Ngụy Diên tuyên bố muốn cùng Đỗ Hồ tiếp tục thẳng tiến vào nội địa Xuyên Thục!

Quyết đoán của Ngụy Diên quả nhiên dọa Lôi Đồng, khiến Lôi Đồng không dám manh nha chút tâm tư nào. Theo suy đoán của Lôi Đồng, Ngụy Diên tỏ ra cường hãn như vậy, chắc chắn có quân tốt theo sau, có lẽ đại quân Chinh Tây đã đến Lãng Trung, chẳng bao lâu nữa sẽ đến Nam Sung...

Cho nên Lôi Đồng không chỉ vỗ ngực trung thành, còn cố ý nộp lên những vật tư lương thảo vốn định vận chuyển đến Lãng Trung, để Ngụy Diên mang theo đến Quảng Hán.

Đó là một mặt, còn mặt khác, việc Ngụy Diên tiến về Quảng Hán không phải như những gì hắn nói với Đỗ Hồ, đến chém một đao là xong. Vì Ngụy Diên biết mình không mang theo khí giới công thành hạng nặng. Dù đến dưới thành Quảng Hán lắp ráp tạm thời, cũng không giải quyết được gì. Nếu không thể dễ dàng chiếm Quảng Hán, cường công là vô nghĩa.

Nhưng nếu nhìn từ góc độ khác, nếu quân Quảng Hán thấy Ngụy Diên dẫn quân đến, họ sẽ nghĩ gì, có biết Ngụy Diên không có khả năng cường công Quảng Hán không?

Cho nên, dù Ngụy Diên không hạ được Quảng Hán, cũng sẽ khiến quân Quảng Hán không dám tùy tiện tấn công Nam Sung, biến tướng giúp Nam Sung có thêm thời gian cố thủ.

Ngụy Diên nhìn Đỗ Hồ có vẻ hơi ủ rũ, cười ha ha hai tiếng, cao giọng hạ lệnh: "Chạy nhanh thêm một đoạn nữa! Đến chân núi phía trước thì chôn nồi nấu cơm, nghỉ ngơi một trận!"

Quân tốt nhao nhao đáp ứng, bước nhanh hơn.

Ánh mắt Ngụy Diên nhìn về phương xa, Quảng Hán, Quảng Hán, không biết tình hình Quảng Hán hiện tại thế nào, sẽ nghênh đón chúng ta ra sao?

Trong thành Quảng Hán, Triệu Vĩ cũng rất phiền não về chiến cục trước mắt.

Lưu Chương như phát điên, không màng đến việc thống binh tiến đánh Triệu Vĩ, khiến Triệu Vĩ giật mình và rơi vào thế bị động.

Triệu Vĩ không muốn đối đầu với Lưu Chương, mục tiêu chính của hắn là Bàng Hy.

Năm xưa Lưu Yên vào Xuyên, Thái Thương lệnh đương nhiệm là Triệu Vĩ đã dứt khoát từ chức, theo Lưu Yên vào Xuyên, vì có thể lập nghiệp ở quê hương, mở rộng thế lực gia tộc. Triệu Vĩ là người Ba Tây, mong muốn gia tộc mình không chỉ ở quận Ba Tây mà còn vươn lên cao hơn, thậm chí mở rộng ra toàn bộ Xuyên Thục. Nhưng lý tưởng ban đầu thuận lợi, cho đến khi Lưu Yên bệnh mất...

Triệu Vĩ thiên về quân sự, nên phần lớn thời gian bận rộn chiêu mộ, điều phối, huấn luyện quân tốt. Vì vậy, thời gian bồi bạn Lưu Chương không nhiều bằng Bàng Hy. Lưu Chương ngốc nghếch lại tin lời Bàng Hy, từng bước giảm bớt quyền hạn của Triệu Vĩ, khiến Triệu Vĩ không thể chấp nhận, phải dùng biện pháp cực đoan, dựa vào uy tín trong quân đội để đối kháng Bàng Hy.

Thật sự tạo phản? Rồi xưng bá Xuyên Thục?

Triệu Vĩ chưa từng nghĩ vậy. Hắn chỉ muốn đánh đổ Bàng Hy, hoặc ít nhất khôi phục lại như thời Lưu Yên, Bàng Hy chủ chính vụ, hắn chủ quân sự, không liên quan đến nhau, cân bằng thế lực.

Nhưng tất cả ý nghĩ này đều bị việc Lưu Chương không màng đến xuất binh phá hỏng.

Đánh?

Triệu Vĩ phải đối kháng trực diện quân đội Lưu Chương, còn phải chú ý hậu viện có xuất hiện tiếng nói trung thành với Lưu Chương không...

Dù sao công tích của Lưu Yên trong việc ổn định Xuyên Thục không thể bỏ qua. Điều này đặc biệt được sĩ tộc Xuyên Thục đời trước công nhận. Nên ít nhiều có ý "nể mặt tăng chứ không nể mặt Phật". Chỉ cần Lưu Chương vẫn thi hành chính sách khoan dung của Lưu Yên, những người này phần lớn sẽ cảm thấy "thêm một chuyện không bằng bớt một chuyện", sẽ không ủng hộ Triệu Vĩ thay thế Lưu Chương, phá vỡ cục diện phân chia lợi ích vốn có.

Không đánh?

Nếu đầu hàng, không chỉ công sức trước đó đổ sông đổ biển, mà quan trọng hơn là gia tộc sẽ chịu tổn thất cực lớn! Tổn thất này có nghĩa là gia tộc có lẽ không thể ngóc đầu lên trong vài chục năm tới. Kết quả này Triệu Vĩ không thể chấp nhận.

Mấu chốt nhất là, quận Ba Tây hiện tại cũng không yên ổn, Hán Xương đã mất. Triệu Vĩ không chỉ phải đối mặt với Lưu Chương, còn phải đề phòng binh lực Chinh Tây...

Điều khiến Triệu Vĩ phiền não nhất là, không biết do Bàng Hy cản trở hay do ý của Lưu Chương, sứ giả được phái đi hòa đàm với Lưu Chương đều bị chém đầu, gửi trả lại. Điều này khiến tâm phúc của Triệu Vĩ nổi giận, chuẩn bị cho Lưu Chương một bài học ở Quảng Hán.

Muốn hùng hài tử nghe lời, trước đánh một trận rồi giảng đạo lý, dễ khiến hùng hài tử nhớ lâu hơn so với chỉ giảng đạo lý suông!

Trước đánh một trận rồi nói!

Triệu Vĩ quyết định, liền bắt đầu bố trí. Hắn thống nhất ý kiến với nhà giàu trong thành Quảng Hán, hứa hẹn trả một số lợi ích tương đương, điều động dân phu và lương thảo, chuẩn bị so tài với Lưu Chương, phô trương một chút cơ bắp của mình.

Lúc này, Lưu Chương cũng kìm nén một cỗ khí lực, bắt chước hành động của Lưu Yên trong trí nhớ, bồi tiếp bộ đội trung quân trong quân doanh, làm ra vẻ chiêu hiền đãi sĩ, đồng cam cộng khổ. Đương nhiên, những hộ vệ trung quân trực thuộc Lưu Yên cũng hiểu dụng ý của Lưu Chương, phối hợp làm ra vẻ cảm động đến rơi nước mắt, chỉ thiếu khóc hô hào quỳ hát chinh phục.

Không biết Lưu Chương đã nhìn ra hay chưa, nhưng ít nhất Lưu Chương tỏ ra khá hài lòng. Nhưng vẻ anh dũng bên ngoài biến mất hoàn toàn khi trở lại đại trướng. Cởi áo giáp, hắn ngã xuống giường, nâng cái bụng to thở dốc nửa ngày mới hoàn hồn.

Trước kia Lưu Chương còn tự an ủi, hắn không gọi là béo, mà là cường tráng. Bây giờ vào quân doanh, Lưu Chương mới phải thừa nhận mình quá béo. Chưa nói đến chuyện khác, riêng ngựa chiến của hắn phải chuẩn bị thêm hai con...

Không được, đánh xong Triệu Vĩ, nhất định không đánh lần thứ hai!

Lưu Chương nghiến răng, hạ quyết tâm, ngồi dậy, bảo hộ vệ lấy đồ ăn. Đều tại Triệu Vĩ đáng chết! Nếu không phải Triệu Vĩ ngang ngược như vậy, sao hắn phải khổ sở thế này?

"Ngày mai tập kết binh lực, bắt đầu công thành..." Lưu Chương vừa ăn vừa nhóp nhép miệng, lẩm bẩm, không có chút khí tức sát phạt của đại chiến, mà như đứa trẻ oán trách "Từ nay về sau, không còn là bạn bè nữa", đầy vẻ ngốc nghếch.

"Chúa công..." Hộ vệ nháy mắt, không dám chắc chắn hỏi, "Vậy ta đi truyền lệnh?"

Lưu Chương ngẩng đầu khỏi đồ ăn, khóe miệng còn dính hạt cơm, ánh mắt từ phát tán dần hội tụ, bắt đầu có vẻ sắc bén: "Đúng! Đi truyền lệnh! Hôm nay tu chỉnh, ngày mai khai chiến!"

Hộ vệ như được cổ vũ, ưỡn ngực, lớn tiếng đáp lời, rồi xoay người ra ngoài.

Lưu Chương nhìn theo hộ vệ, ánh mắt sắc bén lại trở về với đồ ăn, trở nên hơi phát tán, không khỏi thở dài, thấp giọng lẩm bẩm, "Đánh sớm, kết thúc sớm... Đồ ăn thế này, giường thế này... Lão tử thật không muốn chờ thêm một ngày nào nữa..."

Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free