Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1055: Câu thông không dấu vết (1)

Leonard Mitchell cười nhạo một tiếng:

"Ánh mắt thấy, chưa hẳn đã là chân thật. Tôi nói ảo thuật, các vị có lẽ không hiểu, nhưng nếu ta là hung thủ, hoàn toàn có thể tìm một người giống Nam tước Sindras, trước khi Caron tự sát đã xuất hiện trong phòng."

Hai vị Thanh tra hài lòng với giải thích này, nhẹ nhàng thở ra:

"Chúng ta sẽ gọi người nhà Caron đến ngay, mong hai vị có thể dùng phương thức không gây tổn thương họ để thu thập thêm manh mối."

"Tốt." Dailey xoa khóe mắt, "Ta vào phòng tắm một lát."

Lần này nàng không trang điểm kỳ quái, ngoài làn da tái nhợt, không còn vẻ yêu dị, tuổi tác cũng trẻ hơn, từ trên ba mươi về hai mươi mấy, mặt mày sáng sủa, thanh lệ.

Leonard Mitchell thấy còn phải bận rộn một thời gian dài, cũng rời phòng, lên nhà vệ sinh tầng trên.

Hai người vừa đi hết cầu thang, vòng qua góc, bỗng thấy một quý ngài tóc hoa râm xuất hiện ở hành lang khác, dẫn theo người giúp việc nam đi tới cửa lớn cục cảnh sát.

Vị quý ngài này nho nhã, có đôi mắt sâu thẳm như biển cả, chính là Dwayne Dantes.

Dailey Simone hơi hoảng hốt, nghiêng đầu nhìn Leonard Mitchell, phát hiện vị "Thi nhân" tóc đen mắt xanh đang nhìn Dwayne Dantes.

"Trước đó vì sao anh đột nhiên xin đến giúp tôi? Thành viên Linh Giáo Đoàn hẳn là sắp tập trung, các anh không thiếu việc để làm..." Dailey không cho Leonard cơ hội giải thích, dừng một giây, trực tiếp hỏi, "Anh cảm thấy quý ngài kia có vấn đề?"

Leonard thu hồi tầm mắt, im lặng hai giây rồi nói:

"Dwayne Dantes đã từng gặp ngài Đại Giám mục."

Hắn cố ý không khẳng định, cũng không phủ định, chỉ đáp lại bằng câu nói chẳng liên quan.

Ý tứ ẩn trong đó là, ngài Đại Giám mục không nói Dwayne Dantes có vấn đề, về phần có phát hiện không, hay đơn thuần là không muốn nói ra, vậy không ai biết được.

Dailey nhẹ gật đầu, nhìn về phía nhà vệ sinh.

......

Sáng thứ tư, Audrey Hall mang theo thư mời đến phố Phelps, Giáo đường St. Samuel bằng xe ngựa.

"Quỹ từ thiện giáo dục Ruen" sắp thành lập được đặt trụ sở ở số 22 khu phố này, căn nhà thuộc về giáo hội Đêm Tối, không cần trả tiền thuê.

Trước khi xuống xe, Audrey cầm thư mời, nhìn phong cảnh ngoài cửa sổ, tràn ngập chờ mong với tương lai.

Nàng sắp trở thành ban trị sự, xử lý công việc, tham gia bộ phận gây quỹ và liên lạc đối ngoại.

Vào cửa lớn số 22 phố Phelps, Audrey thấy Dwayne Dantes đi ra từ hành lang bên cạnh.

Vị quý ngài phong độ này mặc vest đen, cầm ba toong nạm vàng, đang trao đổi gì đó với nhân viên công tác của quỹ.

Như nhận ra ánh mắt Audrey, Dwayne Dantes quay đầu nhìn về phía cửa, ánh mắt sáng lên như thấy bảo tàng, lộ ra nụ cười, nhẹ gật đầu, coi như thăm hỏi.

Audrey cũng lịch sự đáp lễ, cười nhẹ gật đầu, đi theo nhân viên công tác của "Quỹ từ thiện giáo dục Ruen" tiếp đón mình, lên lầu hai.

Trong quá trình này, dù không nhìn phương hướng kia, nhưng thiên tính phụ nữ, hay bản năng "Người quan sát", đều nói cho nàng biết ánh mắt Dwayne Dantes vẫn theo đuổi bóng dáng của nàng, cho đến khi bị vách tường ngăn trở.

"Diễn xuất không chê vào đâu được! Ông ta biểu hiện đầy đủ phản ứng của một quý ngài thiếu lực kháng cự với phụ nữ xinh đẹp, lại có tu dưỡng và nội hàm, như hai người mới gặp ở tiệc tối từ thiện lần trước...

Điều này khác với dự đoán của mình, ngay cả ánh mắt đột nhiên tỏa sáng ông ta cũng làm được...

Đây là kỹ xảo mà con đường phi phàm mang đến, hay là năng lực tự thân? Hermann Sparrow, không, ngài Hermann Sparrow, thật sự là một diễn viên chuyên nghiệp, không, phải nói là xuất sắc, không biểu hiện quá lố như người biểu diễn kịch..." Audrey thầm khen ngợi, thấy vài phóng viên tòa soạn báo ở lầu hai chờ phỏng vấn việc thành lập "Quỹ từ thiện giáo dục Ruen".

Nàng không phải tiểu thư quý tộc thích để ảnh mình lên báo, liền bảo người giúp việc nam đi theo trao đổi, lấy danh nghĩa bá tước Hall báo với đối phương không thể chụp ảnh, vừa mang theo nữ hầu Annie vào phòng nghỉ khách quý.

Bá tước Hall quen thân với các tòa soạn báo, có đầu tư tương ứng, nắm giữ cổ phần công ty, nếu Audrey muốn, nàng có thể đổi tài sản thành một tòa soạn báo không nhỏ.

Trong phòng nghỉ, Audrey thấy không thích hợp mang theo chó chào hỏi cùng đệ tử quý tộc, con cái phú hào, thân thuộc của nhân viên thần chức giáo hội, theo thói quen tìm vị trí có thể nhìn thấy toàn cảnh mà ngồi xuống, chờ nghi thức thành lập chính thức bắt đầu, chờ ban trị sự đầu tiên mở cuộc họp.

Nàng nhìn quanh, nói với cô gái tiếp đãi mình:

"Lovisa, đây là lần đầu ta tham dự tổ chức từ thiện, nên muốn biết chúng ta cần làm những gì."

Cô gái tên Lovisa này chưa đến ba mươi, tóc vàng, da có chút thô ráp, phơi nắng hơi nhiều, nhưng nụ cười tỏa nắng, lực hấp dẫn không nhỏ.

Nghe Audrey hỏi, Lovisa không hề giấu giếm giới thiệu:

"Trước mắt không vội khuếch trương quy mô, lấy Backlund làm chủ, xâm nhập trường học công lập sơ đẳng, trường học Chủ Nhật, ban đêm, tuyên truyền về quỹ này, để những người cần có thể mở miệng thỉnh cầu.

Sau khi có người xin giúp đỡ, chúng ta sẽ tổ chức nhân viên xét duyệt, việc này không chỉ cần chính phủ xác nhận tình hình, còn phải thực sự biết rõ hoàn cảnh của những người đó.

Một khi xét duyệt thành công, chúng ta sẽ lấy tiền từ quỹ ra, giúp những người nghèo có khát vọng học tri thức để thay đổi vận mệnh..."

Lovisa vừa nói, một giọng nam tính rất có sức hút xen vào:

"Ta có hai đề nghị:

Một là hôm nay tổ chức nhân viên đi các trường học Chủ Nhật, ban đêm cùng công lập sơ đẳng, vì tháng sáu là cuộc thi quý, là thời kì mấu chốt tiến vào trường học cao đẳng, nếu hiệu suất chúng ta không đủ cao, sẽ có không ít học sinh vì lý do gia đình khó khăn mà bỏ qua cuộc thi, sau này dù biết quỹ học tập tồn tại, họ cũng không thi được do đã một năm không học hành, mất đi cơ hội thay đổi vận mệnh.

Việc làm của chúng ta nhìn đơn giản, lại ảnh hưởng cuộc đời những đứa trẻ, nên chúng ta cần mau chóng bắt đầu, không thể lãng phí thời gian."

Người nói là Dwayne Dantes vừa lên lầu, vẻ mặt ôn hòa nhưng nghiêm túc biểu đạt ý kiến.

A đúng rồi, tháng sáu là cuộc thi quý, dù muốn vào trường học ngữ pháp, hay chuẩn bị học đại học, hay đi các trường học kỹ thuật, tích lũy chuyên nghiệp, hiện tại đều là thời kì mấu chốt, bỏ qua cuộc thi nhập học tương ứng thì phải đợi tháng sáu năm sau... Mình vừa quên chuyện này, nhân viên quỹ như Lovisa hình như cũng xem nhẹ... Thế mà ngài Dwayne Dantes cũng chú ý tới... Ông ta thật ra là một người có tấm lòng nhân hậu sao? Audrey bỗng nhiên có cảm nhận mới với Dwayne Dantes, với Hermann Sparrow.

Trong thế giới tu chân, một lời nói có thể thay đổi vận mệnh, một cái nhìn có thể định đoạt sinh tử. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free