Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 755 : Hát đệm

Sở Hoan quay đầu lại, chỉ thấy trên cửa sổ cách đó không xa sau lưng mình có một bàn khác, bên cạnh bàn ngồi ba gã người mặc trường sam, chỉ nhìn trang phục bên ngoài, liền biết đó là những văn nhân tài tử bụng đầy thi văn.

Chu Huynh, kẻ tính tình kỳ quái, tướng mạo gầy yếu, xấu xí. Lúc này, hai đồng bạn bên cạnh đang mỉm cười nhẹ nhàng nhìn Chu Huynh, khóe mắt cũng thỉnh thoảng liếc về phía mấy người Quỷ Phương.

“Lại không biết Vượng Tài, con chó đen trong nhà Chu Huynh, đã gây ra chuyện quái dị kinh thiên động địa nào?”

Chu Huynh cười thần bí, mới nói: “Không giấu gì hai vị nhân huynh, vốn chuyện này ta không muốn nói, thế nhưng hai vị nhân huynh là tri kỷ của bỉ nhân, nói cho các ngươi nghe cũng không sao. Con Vượng Tài nhà ta, mấy ngày trước từ bên ngoài ngậm về một sợi dây chuyền…!” Hắn nói đến đây, ánh mắt mọi người trên lầu ba lập tức đều dồn về phía những sợi dây chuyền trên cổ mấy người Quỷ Phương.

Thần sắc của người Quỷ Phương lập tức biến đổi.

“Ta thấy sợi dây chuyền kia không có gì lạ lùng, nhưng vì Vượng Tài nhà ta kiếm được niềm vui, ta liền đeo sợi dây chuyền đó lên cổ Vượng Tài.” Chu Huynh thản nhiên tự đắc nói: “Nào ngờ chính sợi dây chuyền này lại gây ra đại sự.”

Đường Huynh kẻ xướng người họa nói: “Xin hỏi Chu Huynh, một sợi dây chuyền như vậy đã gây ra đại sự gì?”

“Nhắc tới cũng thật sự là hoang đường.” Chu Huynh thần bí nói: “Dây chuyền đeo lên cổ Vượng Tài, đến đêm, Vượng Tài lại đàng hoàng như người mà ngồi lên bàn. Chuyện này cũng không sao, nó có thể giống như con người, cùng chúng ta ngồi chung bàn ăn, các ngươi nói, chuyện này có quái lạ không?”

Đường Huynh và Trần Huynh lập tức đều làm ra vẻ mặt khoa trương, cảm thán nói: “Lại có chuyện lạ đến thế?”

Hán tử trung niên Quỷ Phương lúc này đã giận không kiềm được, hai nắm đấm siết chặt, gân xanh nổi lên, thân thể đã muốn đứng dậy. Hắn cảm thấy tay mình căng thẳng, thì ra lão hán Quỷ Phương kia đã đặt một bàn tay già nua nhưng đầy sức mạnh lên tay hắn.

“Tuyệt không phải chuyện bịa đặt.” Chu Huynh lắc lư đắc ý nói: “Mới hôm qua, Vượng Tài nhà ta sinh ra ba con chó con, ta liền dựa theo sợi dây chuyền trên cổ Vượng Tài mà tự chế tạo mỗi cái cho ba con chó con, hơn nữa…!” Hắn nói đến đây, đột nhiên nghe thấy một tiếng quát lớn, lập tức liền nhìn thấy hán tử trung niên kia cũng không kiềm chế được nữa, phóng người lên. Lúc này hắn cũng không kịp để lão hán Quỷ Phương ngăn cản, tuy rằng một tay bị lão hán giữ chặt, tay kia đã nhặt lấy ấm trà trên bàn, không chút do dự đập về phía Chu Huynh.

Sức lực của hắn vô cùng kinh người, ấm trà bay đến nhanh như gió, mạnh như vũ bão. Ba gã thư sinh giỏi tranh cãi miệng lưỡi nhanh nhảu, lúc này cũng đã mắt trợn tròn, miệng há hốc, trơ mắt nhìn ấm trà bay đến, đúng là không biết né tránh. Có lẽ nói thì dù muốn né tránh, với thân thủ của họ cũng căn bản không thể tránh thoát.

Hiển nhiên ấm trà sắp đập trúng mặt Chu Huynh, đúng lúc này, từ bên cạnh bay ra một vật, ngay khi ấm trà sắp đập trúng mặt Chu Huynh, vật đó vừa vặn đánh trúng ấm trà, nghe thấy tiếng “choang!” một cái, vật kia đúng là trực tiếp đánh văng ấm trà, lập tức vỡ tan tứ tung. Mọi người lúc này mới nhìn thấy, ấm trà mà hán tử Quỷ Phương ném ra đã bị vỡ nát, mà vật đánh tới cũng vừa vặn là một ấm trà khác. Hai ấm trà chạm vào nhau, tất cả đều vỡ vụn.

Hán tử Quỷ Phương ngẩn người, lập tức trên mặt tràn đầy tức giận, quay sang nhìn về phía nơi ấm trà bay ra, liền thấy một thanh niên mặc y phục bình thường đang chắp tay đứng, trên mặt mang ý cười, cười khẽ nhìn mình.

Lão hán Quỷ Phương kia, khi hán tử Quỷ Phương ném ấm trà, sắc mặt biến đổi vì sợ hãi. Chờ nhìn thấy ấm trà bị phá vỡ mà không làm tổn thương người, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

“Là ngươi xen vào chuyện người khác?” Hán tử Quỷ Phương nắm chặt tay nhìn Sở Hoan, lạnh lùng nói. Hai gã đại hán Quỷ Phương bên cạnh hắn cũng đều đứng dậy, mắt trợn tròn nhìn về phía Sở Hoan.

Sở Hoan lại cười nói: “Đi ra ngoài, dĩ hòa vi quý, huynh đài hà tất phải nổi giận đâu? Phàm là chuyện có thể dùng lời lẽ phân minh, hà tất phải động thủ giải quyết.”

Chu Huynh lúc này mới hoàn hồn, giờ mới hiểu là Sở Hoan đã ra tay cứu mình, nhất thời cảm kích không thôi, hướng Sở Hoan chắp tay nói: “Đa tạ huynh đài đã ra tay cứu giúp…!” Bỗng nhiên hắn đưa ngón tay về phía hán tử Quỷ Phương, lạnh lùng nói: “Ngươi… ngươi dám giữa ban ngày ban mặt lại hành hung?”

Hán tử Quỷ Phương ngẩng đầu, ngang nhiên nói: “Có gì mà không dám? Ngươi vũ nhục chúng ta, hán tử Quỷ Phương không thể chịu nhục, giết chết ta có thể, vũ nhục ta thì không được!”

Lúc này, các khách nhân trên lầu đều đứng dậy, chỉ trỏ người Quỷ Phương, đám đông lòng đầy căm phẫn.

Chu Huynh thấy rõ mọi người xung quanh đều bảo vệ mình, nhất thời dũng khí càng tăng lên, lớn tiếng nói: “Chư vị phụ lão hương thân, mọi người đều đã nhìn thấy, chúng ta ở bên cạnh nói chuyện đàng hoàng, mấy tên dã nhân Quỷ Phương này không hỏi phải trái trắng đen, giữa ban ngày ban mặt liền muốn hành hung. Nếu không phải vị huynh đài này ra tay cứu giúp, ta đã chết dưới tay hắn rồi. Mọi người đều là tận mắt chứng kiến, phải làm chứng cho ta!”

Hai bên trái phải mọi người đã nhao nhao nói: “Không sai, chúng ta thấy rõ, dã nhân Quỷ Phương dã man vô lễ, đi nha môn, nhất định phải cho bọn họ biết tay!”

Lão hán Quỷ Phương kia đã đứng dậy, liên tục chắp tay hướng bốn phía, “Chư vị, là lỗi của chúng ta, xin các vị tha lỗi, chúng ta kém hiểu biết, mạo phạm chư vị, mọi người xin rộng lòng tha thứ…!” Thái độ hắn thành khẩn, liên tục chắp tay.

Hán tử Quỷ Phương cả giận nói: “A cha, vì sao phải nói xin lỗi với bọn họ? Lẽ nào cha không nghe thấy, bọn họ đang lăng mạ chúng ta, lẽ nào chúng ta cứ để hắn vũ nhục? Cha đã từng dạy chúng ta, nam nhân Quỷ Phương thà chết đứng chứ không sống quỳ…!”

“Câm miệng!” Lão hán Quỷ Phương cả giận nói: “Nói thêm nữa, ta sẽ cắt lưỡi ngươi.”

Chu Huynh thấy lão già kia chịu thua, càng đắc ý, lớn tiếng nói: “Cái mạng của ta thiếu chút nữa đã mất, ngươi nói xin lỗi có tác dụng gì? Chuyện gì cũng đừng nói nữa, cùng chúng ta lên nha môn đi…!”

Tất cả mọi người là sợ thiên hạ không đủ loạn, nghe nói muốn đưa chuyện này đến nha môn, đều xúm lại, la ó ầm ĩ. Dưới lầu có mấy người khách nghe được động tĩnh trên lầu, cũng đều chen đến cửa thang lầu xem náo nhiệt, nhìn thấy tình trạng, đều gào thét phải đưa người Quỷ Phương đến nha môn, tuyệt không thể bỏ qua. Nhiều người đánh bạo, Chu Huynh vốn là một thư sinh văn nhược, lúc này mọi người hô hào, xem chừng tất cả đều là giúp đỡ hắn, điều này khiến hắn nhất thời cảm thấy mình chính là nhân vật ngôi sao, cũng là cười nhạt nhìn mấy người Quỷ Phương, lớn tiếng nói: “Mấy người các ngươi đều nghe rõ chưa? Ánh mắt mọi người đều sáng như tuyết, ai đúng ai sai, lên nha môn tự có công đạo.”

“Đi, đi nha môn!”

“Bắt mấy tên người Quỷ Phương này lại.”

“Đừng cho bọn họ đi, chuyện này chưa có kết quả, không một ai trong số người Quỷ Phương được phép rời đi.”

Đối mặt với đám đông người, mấy người Quỷ Phương không hề sợ hãi, ánh mắt của hán tử trung niên Quỷ Phương càng rực lửa căm phẫn.

“Chư vị, có thể nghe ta nói vài lời được không?” Sở Hoan giơ tay lên, Chu Huynh lập tức hai tay giơ cao, lớn tiếng nói: “Chư vị giữ yên lặng một chút.” Chờ âm thanh yên tĩnh, Chu Huynh mới quay sang Sở Hoan nói: “Huynh đài, ngươi là nhân chứng, ngươi đến phân xử chuyện này.”

Sở Hoan cười nói: “Các hạ thật sự muốn ta đánh giá chuyện này sao?”

“Tất cả nghe huynh đài phân xử.” Chu Huynh đối với Sở Hoan vẫn có hai phần cảm kích, “Ngươi nói có nên hay không đi nha môn xem xét đi?”

“Có đi nha môn hay không, ngược lại cũng không vội.” Sở Hoan cười nói: “Chúng ta hiện tại ở đây đem mọi chuyện rõ ràng rành mạch, bên này nói rõ, mọi người đi nha môn cũng tốt thống nhất lời lẽ, sẽ không mắc sai lầm.”

Chu Huynh lập tức cười nói: “Huynh đài nói không sai, đến lúc đó nhiều người nhiều miệng, ngươi một lời ta một lời ngược lại nói không rõ, chúng ta trước đem mọi chuyện rõ ràng rành mạch, làm cho tất cả mọi người hiểu, đến công đường, ai đúng ai sai, tự nhiên là rõ ràng.”

Sở Hoan khẽ vuốt cằm, nhìn về phía lão hán Quỷ Phương, mỉm cười gật đầu. Lão hán Quỷ Phương thấy vẻ mặt Sở Hoan ôn hòa, cũng chắp tay. Lại thấy Sở Hoan nhìn về phía đại hán Quỷ Phương kia, hỏi: “Vị đại ca này vì sao phải động thủ đánh người? Người lớn cuối cùng cần một lý do, lý do của ngươi là gì?”

Hỏa giận trong lòng đại hán Quỷ Phương chưa tiêu, hừ lạnh một tiếng, nói: “Ngươi nếu ở đây, ta vì sao động thủ, lẽ nào ngươi không biết?”

“Ta tự nhiên biết, nhưng cũng không phải tất cả mọi người đều biết.” Sở Hoan chậm rãi nói: “Công đạo tự tại nhân tâm, chúng ta có lý thì cứ nói rõ lẽ, đem m���i chuyện thể hiện ra, ai đúng ai sai luôn có thể phân định rõ ràng. Ở đây cũng có những người biết phân biệt phải trái đúng sai, họ cuối cùng sẽ không chỉ hươu bảo ngựa, đảo ngược phải trái.”

Mọi người đều nói: “Không sai, có lý thì cứ nói rõ ra, ngươi không nói, vậy dĩ nhiên là không có lý lẽ gì.”

Đại hán Quỷ Phương cười lạnh một tiếng, tựa hồ không thèm tranh cãi. Lão hán Quỷ Phương nghiêm nghị nhìn đại hán kia, lạnh lùng nói: “Ngươi còn không nói?”

Đại hán Quỷ Phương bất đắc dĩ, chỉ có thể ngón tay về phía Chu Huynh nói: “Hắn vừa rồi nói vũ nhục, phỉ báng chúng ta là chó, ta tự nhiên không thể bỏ qua cho hắn.”

“Nói bậy.” Chu Huynh lập tức phản bác, “Ta khi nào nhục mạ ngươi là chó? Ta có nói một chữ nào về ngươi đâu. Ba người chúng ta ở đây uống rượu hàn huyên, nói chuyện nhà mình, có liên quan gì đến ngươi?”

Đại hán Quỷ Phương cả giận nói: “Ngươi dám làm, lại không dám thừa nhận?”

Chu Huynh ưỡn cổ, nói: “Chuyện chưa làm, ta vì sao phải thừa nhận? Chúng ta là văn nhân nhã sĩ, ăn nói tao nhã, sao lại vô duyên vô cớ phỉ báng người khác?”

“Ngươi…!” Đại hán Quỷ Phương hiển nhiên không giỏi cãi vã, nhất thời ngẩn người, chỉ vào Chu Huynh, lại nói không ra lời.

Sở Hoan lại cười nói: “Chu Huynh, vừa rồi ta thật ra có nghe ngươi kể một chuyện quái dị, trong lời nói tựa hồ cũng nhắc tới chó này chó nọ…!”

“Chuyện này đúng là thật.” Chu Huynh gật đầu nói: “Bất quá cùng mấy người Quỷ Phương này có liên quan gì? Ta chỉ nói về con chó đen nhà mình, liên quan gì đến bọn họ?”

Sở Hoan cười nói: “Lời Chu Huynh không sai, đây là chuyện nhà mình, phép vua cuối cùng cũng không cấm người ta nói chuyện nhà mình, phải không? Nếu như cùng bằng hữu uống rượu hàn huyên, đàm luận chuyện nhà mình, ngược lại lại gặp tai bay vạ gió, ngày đó thiên hạ còn có vương pháp nữa chăng?”

Chu Huynh hận không thể ôm Sở Hoan mà cảm tạ, liên tục gật đầu, “Lời vị huynh đệ này nói đúng là đạo lý này. Lẽ nào ở đây, vẫn không thể nói chuyện phiếm sao?” Hắn chỉ chỉ hai mảnh ấm trà vỡ vụn trên mặt đất, “Chư vị hãy xem, nếu không phải vị huynh đệ này ra tay tương trợ, ấm trà này đã đập vào mặt ta rồi, quả nhiên là nghe mà rợn cả người. Tổng đốc nha môn mới đây đã dán công văn, cấm tuyệt đánh nhau trong thành Thái Nguyên, lẽ nào những người Quỷ Phương này lại coi lời Tổng đốc đại nhân như gió thoảng bên tai sao?”

Sở Hoan gật đầu tỏ ý đồng tình sâu sắc, nói: “Chu Huynh không ngại kể lại câu chuyện vừa rồi một lần, để mọi người cũng hiểu rõ, ngươi đúng là đang nói chuyện gia đình.”

Chu Huynh ngẩn người, câu chuyện hắn vừa kể, sai lầm không sao sánh được, nhất thời có chút xấu hổ. Sở Hoan nhìn hắn, khuyến khích nói: “Chu Huynh cứ nói đi không sao, chuyện thiên hạ, không gì là không có, ngươi cứ nói ra đi.”

Chỉ có tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch độc quyền và tinh túy này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free