Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 676:

Theo lời Lang Vô Hư, địa điểm đó tọa lạc tại phường Tam Nguyên. Kinh thành Lạc An rộng lớn vô ngần, bên trong chia thành các phường, mỗi phường lại có các c��a hàng. Phường Tam Nguyên là nơi tập trung nhiều cửa hàng lớn nhất. Các cửa hàng tại phường Tam Nguyên nhiều như mây, rực rỡ muôn màu. Ban ngày, xe ngựa tấp nập như nước chảy, vô cùng náo nhiệt; đến khi đèn lồng rực rỡ thắp lên, nơi đây lại đón một đợt náo nhiệt khác. Chợ đêm phường Tam Nguyên cũng là một cảnh sắc đặc trưng của kinh thành.

Phường Tam Nguyên có một Thự môn của Võ Kinh Vệ. Trong số các Thự môn mà Võ Kinh Vệ bố trí khắp kinh thành như một tấm thiên la địa võng, Thự môn ở phường Tam Nguyên có số lượng người đông đảo nhất, cũng là nơi béo bở và phong phú nhất, nhưng đồng thời cũng nghiêm khắc nhất. Bởi lẽ, phường Tam Nguyên là nơi người qua lại tấp nập, từ Nam chí Bắc, từ phu nhân quan lớn cho đến dân chúng bách tính đều ưa thích dạo chợ tại đây. Các tầng lớp người tập trung, rồng cá lẫn lộn, nếu không giám sát nghiêm ngặt, rất dễ xảy ra hỗn loạn bất cứ lúc nào.

Chức Thự đầu của Thự môn Tam Nguyên là một vị trí vô cùng béo bở. Người ngồi vào vị trí này, dù có thể vắt óc kiếm thêm không ít tiền tài, nhưng cũng không dám lơi lỏng tuần tra. Dù sao đi nữa, có không ít người đang dõi mắt thèm khát vị trí này, chỉ cần một chút sai sót nhỏ cũng rất có thể sẽ bị người khác đạp đổ.

Sở Hoan và Lang Vô Hư cùng đi xe ngựa đến phường Tam Nguyên. Địa điểm theo lời Lang Vô Hư là Trọng Sinh Đường, một nơi chuyên bán nô bộc. Tuy Lang Vô Hư chỉ biết mỗi cái tên này, nhưng khi đến phường Tam Nguyên, người đánh xe chỉ cần hỏi thăm một chút là đã biết được vị trí cụ thể, bởi Trọng Sinh Đường cũng là một nơi nổi tiếng tại phường Tam Nguyên.

Sở Hoan đã sớm biết rõ, dù ở kinh thành hay các địa phương khác, đều có những nơi chuyên bán nô bộc. Lai lịch của những nô bộc này khá phức tạp: có rất nhiều người bỏ ra số tiền ít ỏi mua từ kẻ nghèo khổ, sau đó bán lại với giá cao; cũng có người vì thiếu nợ không thể chi trả, đành lưu lạc vào chợ mua bán.

Tuy nhiên, lai lịch phổ biến nhất vẫn là tù binh và phạm nhân.

Khi đế quốc mới thành lập, có rất nhiều tù binh bị mua bán tự do. Về sau, đế quốc dần thái bình, chiến tranh ít đi, số lư��ng tù binh cũng theo đó giảm bớt. Tuy nhiên, các Đạo của đế quốc thỉnh thoảng vẫn xảy ra những cuộc phản loạn lẻ tẻ, và những tù binh từ đó đều bị đưa vào thị trường mua bán, ngoài ra còn có tù binh được vận chuyển về từ biên ải.

Nói một cách khách quan, số lượng kẻ phạm tội còn nhiều hơn một chút.

Cái gọi là kẻ phạm tội không có nghĩa tất cả nô bộc đều là tội nhân đích thực. Phần lớn trong số họ đều là những người bị liên lụy. Có những quan viên hoặc hào tộc vì phạm tội mà bị tịch thu gia sản, không ít gia thuộc, người nhà của họ sẽ bị biến thành nô bộc để mua bán. Hơn nữa, ngay cả nô phó của chính họ cũng sẽ một lần nữa bị đẩy vào thị trường mua bán.

Đây là chuyện rất bình thường trong đế quốc; dù ở bất kỳ tòa thành nào, đều tồn tại một nơi như vậy.

Các nơi chuyên mua bán nô bộc ở kinh thành đương nhiên không hề ít, gần như mỗi khu trong thành đều có một địa điểm như vậy. Thế nhưng, chất lượng ở phường Tam Nguyên hiển nhiên là cao nhất, những gia đình quan lại quyền quý muốn chọn mua nô b��c đều thích đến phường Tam Nguyên để lựa chọn.

Trọng Sinh Đường chính là một trong số đó.

Có lẽ Trọng Sinh Đường không phải là hiệu buôn bán nô bộc lớn nhất phường Tam Nguyên, nhưng danh tiếng của nó ở đây quả thực không hề nhỏ. Lý do cũng rất đơn giản: tại Trọng Sinh Đường, người ta rất dễ dàng chọn được nô phó vừa ý. Ngoài ra, ở đây không những có thể mua được người Trung Nguyên, mà thỉnh thoảng còn có thể mua được một số người Tây Lương, người Man Di, người Cao Ly, thậm chí cả người Tây Vực, hơn nữa giá cả của họ cũng coi như chấp nhận được. Nghe nói, tổ tiên của ông chủ Hồ Nhĩ Tư của Trọng Sinh Đường vốn từ Tây Vực đến Trung Nguyên kinh doanh. Mặc dù đã trải qua mấy thế hệ, nhưng trên người Hồ Nhĩ Tư vẫn còn vương vấn nét di truyền của người Tây Vực. Bề ngoài của gã trông như người Trung Nguyên, nhưng nếu quan sát kỹ, lại thấy rất khác biệt.

Làn da của Hồ Nhĩ Tư hơi trắng, thân hình cao lớn, sống mũi cũng rất cao, khiến người ta chỉ cần nhìn một lần là khó quên. Gã để tóc ngắn và xoăn, một kiểu tóc hiếm thấy ở Trung Nguyên.

Tất cả các hiệu buôn nô bộc lớn, mỗi tháng sẽ có ba ngày cố định, đưa một số nô bộc kém chất lượng ra khu vực ngoài trời, cắm cờ hiệu ưu đãi để thu hút người mua. Còn những nô bộc thực sự tốt lại được giữ lại bên trong hiệu trong những ngày buôn bán ngoài trời đó. Người quen thuộc việc này đều biết rõ, muốn mua được nô bộc tốt, cách trực tiếp nhất vẫn là đến tận nơi xem xét và lựa chọn.

Sau khi Sở Hoan và Lang Vô Hư được người của Trọng Sinh Đường đón vào, Hồ Nhĩ Tư với thân hình cao lớn và mái tóc xoăn lập tức đến. Tuy gã còn vương vấn huyết thống Tây Vực, nhưng lời ăn tiếng nói đã hoàn toàn giống một người Trung Nguyên. Gã chắp tay cười nói:

- Hai vị đại gia quang lâm, thật vinh hạnh cho kẻ hèn này. Chẳng hay hai vị đại gia cần loại nô bộc nào? Là tráng đinh canh cổng giữ vườn, hay nha hoàn hầu hạ sinh hoạt ăn uống hàng ngày? Chỉ cần hai vị đưa ra yêu cầu, tiệm chúng tôi nhất định có thể thỏa mãn mọi nhu cầu.

Khuôn mặt Hồ Nhĩ Tư nở nụ cười chiêu bài của một thương nhân. Mặc dù Sở Hoan và Lang Vô Hư đều biết rằng mỗi vị khách đến Trọng Sinh Đường đều được chào đón bằng nụ cười như thế, nhưng không thể phủ nhận, nụ cười trên mặt Hồ Nhĩ Tư khiến người ta cảm thấy vô cùng thoải mái.

Lang Vô Hư ho khan hai tiếng, rồi cười nói với Sở Hoan:

- Hiền đệ, ta thấy trong phủ đệ của ngươi còn thiếu không ít hạ nhân. Từ việc canh cổng giữ vườn đến lo liệu sinh hoạt ăn uống hàng ngày, cả nam bộc lẫn nha hoàn đều thiếu thốn. Hay là nhân dịp này chọn thêm một chút, tất cả chi phí cứ để ta gánh vác.

Sở Hoan lắc đầu, cười đáp:

- Huynh trưởng khách khí quá rồi, số bạc này tiểu đệ vẫn có thể chi trả được.

Hai người mặc thường phục, đương nhiên không tiện xưng hô "đại nhân" với nhau.

Hồ Nhĩ Tư cười nói:

- Chẳng hay hai vị muốn đợi tại đây để tôi dẫn người ra, hay là hai vị muốn trực tiếp đến hậu viện để chọn người?

Lang Vô Hư cười hỏi Sở Hoan:

- Ý hiền đệ thế nào?

- Cứ đi xem cũng không sao!

Sở Hoan đứng dậy, nói:

- Xin ông dẫn đường!

Hồ Nhĩ Tư lập tức làm t�� thế mời, đích thân dẫn hai người đến hậu viện. Trên đoạn đường này, thỉnh thoảng lại bắt gặp những hán tử dáng người khôi ngô, lưng hùm vai gấu xuất hiện, ánh mắt của họ đều tràn đầy vẻ đề phòng.

Hậu viện Trọng Sinh Đường chiếm một diện tích cực lớn, hơn nữa tường viện cũng vô cùng cao. Bước vào một tiểu viện, Sở Hoan chứng kiến các dãy phòng được sắp xếp gọn gàng, lại còn có hơn mười hán tử tay cầm côn đồng tuần tra qua lại, phòng bị vô cùng nghiêm ngặt.

Hồ Nhĩ Tư dẫn hai người đến trước một căn phòng, cười tủm tỉm nói:

- Trong căn phòng này đều là nha hoàn. Chắc hai vị đại gia còn lạ lẫm, chưa hiểu rõ về nơi chúng tôi. Trọng Sinh Đường chúng tôi, bất kể là nha hoàn hay nam bộc, đều thông minh nhu thuận, khi chúng tôi mua người cũng đã chọn lựa rất kỹ càng.

Gã dò xét Sở Hoan và Lang Vô Hư vài lần, rồi cười nói:

- Hai vị khí vũ hiên ngang, xem ra không phải là người bình thường. Chẳng hay hai vị đến từ quý phủ nào?

Sở Hoan chắp hai tay sau lưng, hỏi:

- Điều này rất quan trọng sao?

- Cũng không hẳn l�� thế.

Hồ Nhĩ Tư cười nói:

- Chỉ là Trọng Sinh Đường có một quy củ, nếu người đến chọn mua nô bộc là quan lão gia, tiệm chúng tôi sẽ có chút ưu đãi.

- Ồ?

Lang Vô Hư hỏi:

- Điều này là vì sao?

Hồ Nhĩ Tư cười ha ha nói:

- Dưới chân thiên tử, chúng tôi làm ăn kinh doanh, đều cần sự giúp đỡ nhiều hơn từ các quan lão gia. Nếu có quan lão gia đến hiệu chúng tôi chọn mua nô bộc, đó là vinh dự của Trọng Sinh Đường, đương nhiên phải có chút ưu đãi.

Lang Vô Hư nói:

- Ta cũng nghe nói có một số hiệu buôn khi thấy quan lại đến mua người, trái lại cho rằng làm quan đều là kẻ lắm tiền, liền rao giá trên trời. Hồ Nhĩ Tư, chẳng lẽ ngươi cũng có tâm tư này ư?

Hồ Nhĩ Tư lập tức nói:

- Tuyệt đối không dám như thế! Hai vị đại gia cứ hỏi thăm một chút, liền biết Hồ Nhĩ Tư này tuyệt đối không lừa gạt các ngài.

Trong lúc nói chuyện, gã đã dẫn hai người đến trước các dãy phòng. Sở Hoan thấy những căn phòng này đều có cửa sắt, trông hệt như lồng giam, và có thể nhìn rõ tình cảnh bên trong qua song sắt.

Lúc này, một gã mặc ��ồ xanh lớn tiếng hô:

- Có lão gia đến rồi, tất cả đứng thẳng hàng cho ta!

Sở Hoan quan sát thấy phía sau cánh cửa sắt cũng được dọn dẹp sạch sẽ. Trong mỗi căn phòng đều có bốn năm người, lúc này đã xếp thành một hàng, chờ đợi được lựa chọn.

Những người phụ nữ bên trong có cả lớn lẫn nhỏ, người nhỏ nhất chừng mười ba mười bốn tuổi, người lớn nhất cũng khoảng ba mươi. Khi Sở Hoan đi qua cửa sắt trước phòng họ, những người phụ nữ bên trong đều dùng ánh mắt chờ đợi nhìn ra bên ngoài. Ánh mắt đó biểu lộ rất rõ ràng ý muốn được ai đó mua đi.

Sở Hoan có thể hiểu được tâm trạng của những người này.

Bị nhốt trong đó, giống như cầm thú bị nuôi nhốt, tràn đầy tuyệt vọng. Đối với các nàng mà nói, lối thoát duy nhất hiển nhiên là được mua đi. Mặc dù làm nô tỳ nô bộc cũng chẳng phải chuyện tốt đẹp gì, nhưng ít ra vẫn tốt hơn việc ở lại nơi này.

Thật ra Sở Hoan cũng không mấy hứng thú với việc mua sắm nô bộc, chẳng qua hôm nay Lang Vô Hư cứ kéo đến, hơn nữa trên đường đi đã nhấn mạnh hết ba lần bảy lượt. Hiện giờ Sở Hoan đã là Hữu Thị lang Hộ bộ, là một trọng thần của đế quốc. Thân là trọng thần, vậy cũng phải giữ gìn thể diện của một quan lớn. Điều này không chỉ là thể diện của riêng Sở Hoan, mà còn liên quan đến thể diện của cả đế quốc.

Đường đường là Hữu Thị lang Hộ bộ, nếu một phủ đệ lớn như vậy mà ngay cả vài gia phó ra dáng cũng không có, thì quả thật không thể nào chấp nhận được, thậm chí sẽ bị đồng liêu coi thường. Trong quan trường, nếu hành sự quá đơn độc, biểu hiện không giống người thường sẽ rất dễ bị đồng liêu bài xích.

Sở Hoan đương nhiên không đồng tình với việc dùng gia phó để giữ thể diện, chẳng qua hành sự quá đơn độc trong quan trường không phải điều hắn muốn thấy. Hắn chỉ hy vọng ở bên ngoài, mình là một thành viên bình thường trong đủ loại quan viên, sẽ không dễ khiến người khác chú ý, cũng sẽ không trở thành tiêu điểm thu hút ánh mắt người ngoài. Cái gọi là "súng bắn chim đầu đàn", kẻ đi đầu chết trước, việc quá thu hút sự chú ý của người khác quả thực không phải là chuyện tốt.

Sở Hoan không phải người theo chủ nghĩa thế giới đại đồng, nhưng khi chứng kiến những người bên trong giống như hàng hóa mặc người khác tùy ý chọn lựa mua sắm, trong lòng hắn vẫn có chút ảm đạm. Đi một đoạn đường, Hồ Nhĩ Tư biết rõ người mua hôm nay là Sở Hoan, nhưng khi thấy thần tình lạnh nhạt của Sở Hoan, dường như không mấy hứng thú, gã lại hơi kinh ngạc.

Trên thực tế, rất nhiều khách đến đây, khi nhìn thấy nhiều nô bộc tùy ý lựa chọn, đều tỏ ra rất phấn khởi. Hồ Nhĩ Tư thường thêm mắm thêm muối nói khoác vài câu, thường khiến cho khách nhân mua thêm vài người nữa. Nhưng Sở Hoan không nói một lời, cũng không biểu lộ cảm xúc gì. Sau một lúc lâu, Hồ Nhĩ Tư cũng không đoán được tâm tư của Sở Hoan. Thấy hắn xem xét không ít người mà vẫn không nói gì, Hồ Nhĩ Tư không nhịn được hỏi:

- Hai vị đại gia có nô bộc nào vừa ý không? Những người phụ nữ này đều rất nghe lời, mua về, dù sai các nàng làm gì, các nàng đều tuân theo phân phó, tuyệt đối không dám cãi lời. Nếu Hồ Nhĩ Tư này có một lời nói dối, hai vị cứ trả người về, tôi sẽ bồi thường các vị gấp mười lần.

Gã dừng một chút, khẽ nói:

- Hai vị, chớ cho rằng các nàng chỉ là những người phụ nữ bình thường, trong đây có không ít quý phu nhân đấy.

Gã chỉ vào một phụ nữ khoảng ba mươi tuổi, nói:

- Người phụ nữ này, trước kia là phu nhân của một vị quan gia. Hai vị xem mà xem, da mịn thịt mềm, chẳng qua chúng tôi đã huấn luyện khiến nàng có thể làm bất cứ chuyện gì...!

Gã ghé sát vào, cười ha ha nói:

- Hiện giờ nàng có thể nói là ban ngày xuống b��p, buổi tối vào động phòng. Hai vị đại gia hãy xem kỹ một chút, làn da trắng nõn, vòng ngực vòng mông nở nang, tròn đầy như ngọc. Đừng thấy tuổi hơi lớn một chút, nhưng cái tư vị đó quả thật không tệ. Nghĩ mà xem, một quan phu nhân trước kia giờ biến thành gia phó tùy ý chờ đợi phân công, đây là chuyện không phải ai cũng có thể gặp được, đây chính là thú vui ở đời. Nàng ta đến đây chưa lâu, đã có mấy người vừa ý rồi, nếu hôm nay hai vị không ra tay, lần sau đến chắc chắn sẽ bị người khác mua mất...!

Sở Hoan dò xét một lượt, quả nhiên người phụ nữ kia đẫy đà mê người, đôi mắt cũng giống như những người phụ nữ khác, tràn đầy khát vọng được mua đi. Tuy trở thành nô bộc, nhưng nàng vẫn giữ được khí chất của một quý phu nhân trước kia: da mịn thịt mềm, trắng nõn đầy đặn, toát ra vài phần phong tình thành thục quyến rũ. Xem ra, Hồ Nhĩ Tư này không phải nói bậy, người phụ nữ này quả thực có thể là gia quyến của một vị quan có tội.

Lúc này, đôi mắt Lang Vô Hư đang dò xét trên người người phụ nữ kia, tay y vuốt ch��m râu, ánh mắt lóe lên. Người phụ nữ kia vốn đang nhìn Sở Hoan, thấy sắc mặt hắn bình thản, dường như không mấy hứng thú với mình, nhưng khi thấy đôi mắt Lang Vô Hư đảo quanh trên thân thể đẫy đà của mình, nàng lập tức ưỡn ngực, vạt áo trước ngực nhô lên trông thật bắt mắt, hàng lông mày mang theo vẻ phong tình, nhìn thẳng vào Lang Vô Hư.

Lang Vô Hư lòng ngứa ngáy, nhưng bên ngoài vẫn ra vẻ nghiêm trang. Hôm nay là Sở Hoan mua nô bộc, dù đã nhìn trúng người phụ nữ kia, nhưng y quả thực không có ý định ra tay mua sắm ngay lúc này. Y cười nhìn Sở Hoan, hỏi:

- Hiền đệ thấy nàng thế nào? Ta thấy thân thể nàng vẫn còn rắn chắc, cũng là một người có thể sai khiến được việc.

- Đúng vậy, đúng vậy.

Hồ Nhĩ Tư cười nói:

- Nếu hai vị đã ưng ý, tôi sẽ gọi nàng ra. Sau khi trả giá xong, ký văn bản bán thân là được.

Gã nói với người phụ nữ kia:

- Xoay người lại, để hai vị đại gia xem xét cẩn thận một chút.

Người phụ nữ kia tiến lên hai bước, đứng sau cửa sắt, tươi cười quyến rũ với Lang Vô Hư, chậm rãi xoay một vòng. Lang Vô Hư thấy vòng ngực và vòng mông của nàng rất lớn, càng thêm hài lòng.

Đúng lúc này, chợt nghe một tiếng kêu quái dị truyền đến. Mặc dù trong viện có nhiều người, nhưng lại rất yên tĩnh, tiếng kêu quái dị này vô cùng đột ngột, dường như phát ra từ không xa. Trong khi Sở Hoan còn đang nghi hoặc, tiếng kêu đó lại vang lên không ngừng, hắn liền thấy Hồ Nhĩ Tư nhíu mày, trong mắt lộ ra vẻ hung ác.

Chuyển ngữ đặc biệt của chương truyện này được giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free