Sở Hoan cau mày, trầm ngâm một lát, cuối cùng hỏi: - Vị sư thái này bị thương, có còn người khác biết được? Thầy trò Như Liên bị đuổi ra khỏi am Tĩnh Từ, S��� Hoan cũng từng tới am Tĩnh Từ, chỉ cảm thấy am Tĩnh Từ lộ ra cảm giác kỳ lạ, nhưng hắn không rõ bên trong rốt cuộc ẩn giấu điều gì. Việc thầy trò Như Liên ở cùng một chỗ tại am Tĩnh Từ, ắt hẳn đã có điều kỳ lạ. Dù cho Như Liên chỉ là Linh Già nhận nuôi, không có thân thế gì đặc biệt, nhưng e rằng Linh Già này không phải một ni cô tầm thường. Lưu đại phu vội vàng nói: - Sở gia yên tâm, việc này ta chưa bao giờ nhắc qua với người khác... ! Lão nhận ra Linh Già bị thương, cũng không phải thương thế bình thường, cho rằng Linh Già này cũng vướng vào những cuộc tranh đấu giang hồ, đương nhiên không dám tùy tiện nhắc đến với người khác. Sở Hoan hơi gật đầu, thấp giọng nói: - Lưu đại phu, thương thế của vị sư thái này, ngươi ra khỏi cánh cửa này, tuyệt đối không thể nhắc tới với bất kỳ ai, nếu không e rằng ngươi sẽ gặp phải họa sát thân. Lưu đại phu liên tục gật đầu nói: - Sở gia yên tâm, kẻ hèn này đã hiểu rõ. Sở Hoan hơi trầm ngâm, thấp giọng nói: - Hiện giờ nếu ta mang vị sư thái này về phủ thành, ngươi cảm thấy liệu có ổn thỏa không? Lưu đại phu lắc đầu nói: - Sở gia, lục phủ ngũ tạng của vị sư thái này đều bị tổn thương, nói thật, đây chính là nội thương cực kỳ trầm trọng, chưa nói đến việc chuyển về phủ thành, cho dù đi ra ngoài một dặm, thương thế cũng sẽ nhanh chóng nặng thêm, e rằng chưa rời khỏi huyện thành, vị sư thái này cũng đã... ! Lão lắc đầu, không nói gì thêm, nhưng Sở Hoan cùng Bạch Hạc Tử đương nhiên cũng hiểu rõ ý lão. Bạch Hạc Tử lấy một thỏi bạc ra, nhét vào tay Lưu đại phu, nhẹ giọng nói: - Những ngày này, đã làm phiền Lưu đại phu rồi! Lưu đại phu lắc đầu nói: - Là y thuật của ta còn nông cạn, không cách nào trị liệu, hai vị chớ trách. Hai vị có lẽ phải lo hậu sự cho vị sư thái này rồi, thương thế đã đến mức này, tiểu nhân tuyệt đối sẽ không để lộ một lời nào, cáo từ, cáo từ! Lão chắp tay, rời đi như vậy. Bạch Hạc Tử khẽ thở dài: - Xem ra Linh Già sư thái vô phương cứu chữa rồi. Thần sắc Sở Hoan cũng có chút ảm đạm, cảnh ngộ của Như Liên đã cực kỳ đau khổ, Linh Già sư thái là chỗ dựa tinh thần và cuộc sống của nàng, hôm nay Linh Già sư thái sắp viên tịch, lần này Như Liên ắt hẳn sẽ chịu một đả kích tâm lý nặng nề. Chợt nghe tiếng bước chân, Sở Hoan ngẩng đầu nhìn qua, chỉ thấy Như Liên mặc bộ áo bông màu tím đã đi tới từ trong nhà. Chiếc áo bông trước kia của nàng đã rách hỏng không thể mặc được nữa, Bạch Hạc Tử cố ý chuẩn bị cho nàng chiếc áo bông này. Chiếc áo bông dày cộm rộng thùng thình bao bọc lấy thân hình gầy yếu của Như Liên, càng khiến nàng trông mảnh mai hơn, trên đầu đội mũ bông vải, nhưng da thịt nàng trắng nõn, lông mày thanh tú, đôi mắt đẹp, tựa như đóa sen mới nở, khiến người ta cảm thấy vô cùng tinh khiết. Nàng đương nhiên đã nghe thấy tiếng động bên ngoài, nên đi ra xem. Vành mắt tiểu ni cô này ửng đỏ, nhìn thấy Sở Hoan, trong mắt lộ ra vẻ vui mừng. Trong mắt nàng lúc này bi thương và vui mừng đan xen, không hiểu sao, nước mắt lại tuôn rơi, tựa như gặp được người thân vậy, nhìn Sở Hoan nhẹ giọng kêu lên: - Sở đại ca, huynh... huynh đã đến rồi? S�� Hoan thấy bộ dáng đáng thương của nàng, lòng tràn ngập thương xót, cố gượng cười nói: - Như Liên, dạo này sống tốt không? Bạch đại thúc có bạc đãi muội không? Nếu như hắn bạc đãi, muội nói với Sở đại ca, xem ca ca đây đánh cho hắn rụng hết răng. Bạch Hạc Tử biết rõ Sở Hoan muốn khuấy động không khí, để tâm trạng Như Liên thoải mái hơn một chút, cười nói: - Sở huynh, ta nào dám chứ? Nắm đấm của Sở huynh, không mấy người có thể chịu nổi. Như Liên đã vội vàng khoát tay nói: - Không có không có, Sở đại ca, Bạch đại thúc đối với chúng ta rất tốt. Bây giờ chúng ta có đủ ăn đủ mặc ấm áp, đều là nhờ Bạch đại thúc! Sở Hoan chứng kiến Như Liên vội vã giải thích cho Bạch Hạc Tử, hiển nhiên là trong lòng có cảm kích, biết rõ tiểu ni cô này là người ơn nghĩa rõ ràng. Bước tới, nhìn thấy Như Liên vẫn còn rơi lệ, ôn hòa nói: - Như Liên, chớ khóc nữa, Sở đại ca đã đến, mọi chuyện đã có ta lo liệu. Sống mũi Như Liên càng cay xè, cúi đầu xuống, thương tâm nói: - Sở đại ca, sư phụ... sư phụ lại nôn ra máu... lúc nào người có thể khỏe? Sở Hoan nghe lời này của nàng, biết rõ Lưu đại phu cũng không nói tình hình thực tế với nàng, nhất thời không biết nói sao cho phải, hơi trầm ngâm, mới thấp giọng hỏi: - Sư phụ của muội hiện giờ thế nào? - Vẫn chưa tỉnh lại. Giọng Như Liên run rẩy: - Đại phu nói, muốn ta không được rời đi, phải canh giữ bên người sư phụ. Gần đây ta cũng luôn túc trực bên cạnh sư phụ, một bước cũng không dám rời đi. Sở Hoan gật đầu, đi tới cạnh cửa, nhìn vào bên trong. Chỉ thấy trong phòng đốt lò sưởi, Linh Già sư thái nằm trên giường, trong phòng một khoảng tĩnh lặng. Đang lúc hắn trầm tư, chợt nghe trong phòng truyền đến tiếng động, ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy Linh Già trên giường khẽ động đậy. Lúc này Như Liên ngay ở bên người Sở Hoan, nhìn thấy Linh Già sư thái bắt đầu cử động, vui mừng khôn xiết, vội vàng chạy tới, nức nở nói: - Sư phụ, sư phụ... ! Linh Già sư thái đã qua ba mươi tuổi, tướng mạo quả thật không kém, chỉ là trên mặt lúc này không có chút huyết sắc nào, bờ môi tái nhợt, khó khăn m�� mắt, cố sức vươn tay. Như Liên vội vàng nắm chặt lấy, nàng không biết Linh Già sư thái đã nguy kịch đến mức ngàn cân treo sợi tóc, thấy Linh Già sư thái tỉnh lại, trong lòng vô cùng vui mừng, nói: - Sư phụ, ngài có đói bụng hay không, đồ nhi đi chuẩn bị đồ ăn cho ngài... ! Linh Già sư thái lắc đầu, khóe miệng nở nụ cười, giọng nói yếu ớt cũng rất dịu dàng: - Như Liên, con... con khóc cái gì? Như Liên lau nước mắt đi, cố gượng cười nói: - Sư phụ, bây giờ ngài cảm thấy khỏe không? Nghĩ tới cái gì, nàng vội hỏi: - Sư phụ, đồ nhi cũng đã nói với ngài, là Sở đại ca cứu chúng ta. Hiện giờ Sở đại ca tới rồi! Sở Hoan bước tới, chắp tay nói với Linh Già: - Sư thái, tại hạ Sở Hoan! Linh Già sư thái nhìn Sở Hoan, đôi lông mày thanh tú khẽ cau, trong mắt nàng xẹt qua một tia kỳ lạ. Sở Hoan nhìn vào mắt nàng, thần sắc kia hắn nhìn thấy rõ ràng, hiển nhiên Linh Già sư thái này không mấy cảm kích mình, hay nói cách khác là không quá tin tưởng. Như Liên nói với Linh Già sư thái: - Sư phụ, nhưng đại phu kia vốn không chịu chữa bệnh cho ngài, là Sở đại ca giúp đỡ, bọn họ mới bằng lòng khám và chữa trị. Cuối cùng Linh Già nhẹ nhàng nói với Sở Hoan: - Đa tạ rồi... ! Hơi thở của nàng đã cực kỳ yếu ớt, nhưng thần sắc trên mặt lại rất bình thản, căn bản không thể nhìn ra đây là một người đang chịu đựng sự tra tấn của thương tổn. Như Liên nhìn Sở Hoan, hỏi: - Sở đại ca, sư phụ... sư phụ đã tỉnh, có phải... có phải không bao lâu nữa sẽ khỏe lại phải không? Sở Hoan thầm thở dài trong lòng: “Đây không phải là bắt đầu khỏe lại, hơn nữa e rằng sắp viên tịch rồi, nàng có thể tỉnh lại, e rằng chỉ là hồi quang phản chiếu”. Nhưng lời này hắn đương nhiên sẽ không nói ra. Linh Già yếu ớt nói: - Như Liên, con... con ra ngoài trước, sư phụ... sư phụ có mấy câu muốn nói riêng với hắn... ! ‘Hắn’ trong miệng nàng, đương nhiên là Sở Hoan. Như Liên đương nhiên sẽ không cãi lời phân phó của Linh Già, nói: - Sư phụ, đồ nhi đi làm chút cháo cho ngài, ngài đã... ngài đã chưa ăn gì nhiều ngày rồi... ! Chờ Như Liên rời đi, Linh Già sư thái mới nhẹ giọng nói với Sở Hoan: - Ngươi... ngươi rốt cuộc là ai? Sở Hoan hiểu rõ tâm tư của Linh Già, trước khi chết, vị ni cô này hiển nhiên vẫn còn lo lắng cho an nguy của Như Liên, e mình cứu Như Liên là có mưu đồ khác. Hắn biết rõ Linh Già mạng sống không còn dài, đây là hồi quang phản chiếu, không thể kéo dài hơn được nữa, khẽ nghiêng người tới gần, nhỏ giọng nói vài câu bên tai Linh Già sư thái. Thân thể Linh Già chấn động, trên mặt lộ ra vẻ giật mình, lập tức khẽ thở dài: - Thì ra là thế... ! - Sư thái cứ yên tâm, chỉ cần tại hạ còn khả năng, nhất định chăm sóc Như Liên thật tốt. Sở Hoan nhẹ giọng nói: - Tại hạ cũng sẽ không để cho Như Liên lâm vào cảnh nguy hiểm! Linh Già sư thái nhẹ nhàng nói: - A Di Đà Phật. Sở thí chủ, ngài lại để Như Liên vào đây! Sở Hoan chắp tay, ra cửa, lại để cho Như Liên đi vào. Hắn biết rõ Linh Già sư thái ắt hẳn có di ngôn muốn dặn dò Như Liên. Chờ sau khi Như Liên đi vào, hắn đóng cửa phòng lại, ngồi ở phòng khách. Bạch Hạc Tử nhẹ giọng nói: - Sở huynh, Linh Già sư thái không qua khỏi rồi, hậu sự này xử lý thế nào, vẫn cần huynh định đoạt. ... Như Liên vào trong phòng, đi đến bên người Linh Già, quỳ gối bên cạnh giường, nắm chặt tay Linh Già, khẽ nấc lên nói: - Sư phụ, ngài sẽ khá hơn... ! Linh Già lộ ra nụ cười từ ái, nhẹ nhàng nói: - Như Liên, Sở Hoan đã đồng ý với vi sư, sau này sẽ chăm sóc con thật tốt... Kể từ hôm nay, con tạm thời hoàn tục... ! Như Liên giật mình nói: - Sư phụ, vì sao ngài nói như vậy? Đồ nhi muốn luôn túc trực bên cạnh ngài. Linh Già lại cười nói: - Đứa bé ng���c, người khác không biết, vi sư hiểu rõ trong lòng, e rằng ta không qua khỏi hôm nay rồi. Giờ phút này, Linh Già bình tĩnh đến lạ lùng, giọng nói tuy rằng suy yếu, nhưng ngữ điệu bình thản: - Vi sư đi rồi, con phải sống cho thật tốt... ! Nước mắt Như Liên rơi như mưa, run rẩy nói: - Sư phụ, ngài không thể nói như vậy, ngài sẽ không chết... ! - A Di Đà Phật, con đi theo vi sư nhiều năm, nghe giảng Phật pháp, chẳng lẽ còn không thể nhìn thấu được hai chữ sinh tử hay sao? Linh Già nhẹ nhàng nói: - Chư hành vô thường, thị sinh diệt pháp, sinh diệt diệt rồi, tịch diệt là vui... Tất cả pháp hữu vi, như mộng huyễn bào ảnh... ! Lúc này Như Liên khóc nức nở không nên lời, không biết nói gì cho phải. Linh Già khó khăn lắm mới lấy ra một vật từ trên người, đưa cho Như Liên. Như Liên vội vàng nhận lấy, là một sợi dây chuyền được xâu bằng xích vàng, trên dây chuyền móc một con khổng tước tinh xảo. Con khổng tước này trên lưng mang ánh Phật, tuy nhỏ, nhưng rất sống động, màu sắc lộng lẫy. Như Liên ngẩn ngơ, nàng đi theo Linh Già nhiều năm, lại chưa từng thấy sợi dây chuyền như vậy. Hơi thở Linh Già bắt đầu dồn dập, nhẹ nhàng nói: - Như Liên, trong... trong ngực ta còn có một bản kinh Phật, con... con lấy ra... ! Như Liên vội vàng giúp Linh Già lấy một bản kinh Phật từ trong ngực ra. Như Liên nhìn kỹ một chút, bản kinh Phật này đã hơi ngả vàng, mỏng manh chỉ vỏn vẹn hai mươi trang, chữ trên bìa Như Liên không nhìn rõ, nhẹ giọng nói: - Sư phụ, đây... đây là cái gì? Đồ nhi xem không rõ! Thần sắc trên mặt Linh Già càng thêm tái nhợt, nói: - Đây là... đây là ‘Vô Ngã Tương Kinh’, con... con nhất định phải giữ gìn cẩn thận. Hai đồ vật này, đi theo vi sư cả đời, là vật vi sư quý trọng nhất. Con giữ bên người, vi sư... vi sư có thể ở bên cạnh con... Đứa bé ngoan, nhớ kỹ lời vi sư dặn dò..., sống thật tốt, hai đồ vật này, con... con nhất định phải giữ gìn cẩn thận... ! Lúc này Như Liên cũng biết mạng Linh Già không còn dài, đau xót đến tột cùng. Nàng cất giữ cẩn thận ‘Vô Ngã Tương Kinh’ và dây chuyền Khổng Tước, nắm tay Linh Già, thút thít nỉ non: - Sư phụ, có phải ngài muốn vứt bỏ Như Liên hay không? Ngài... có phải ngài muốn để Như Liên sống cô đơn một mình hay không? Trên mặt Linh Già lộ ra thần sắc khổ sở, khẽ thở dài một tiếng, khép hai mắt lại, miệng thì thầm tụng niệm: - Phật tức tâm, tâm tức Phật; Tức tâm thị Phật, Tức tâm thành Phật, ly tâm vô Phật, ly Phật vô tâm... ! Giọng nói nàng bình thản một cách lạ thường, mà trên mặt nàng, một vẻ mặt an hòa. Trong tiếng nức nở của Như Liên, giọng Linh Già sư thái nhỏ dần, cuối cùng thì không còn nghe thấy nữa.

--- Quý độc giả hãy nhớ rằng, bản dịch này là độc quyền của trang truyen.free.