Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Dân Pháp Y - Chương 96: Ba ba đi chỗ nào

Sau một buổi lễ long trọng hơn cả nội dung liên hoan, các chuyên gia về vân tay từ khắp nơi dần rời khỏi hội trường, trở về ký túc xá, thậm chí có người trực tiếp về thẳng nhà.

Các chuyên gia phá án mạng, cùng với chuyên gia phân tích vân tay xếp hạng cao như Chu Hoán, đều được giữ lại để chụp ảnh và phỏng vấn. Có lẽ sẽ có người lập công được thưởng, nhưng hiện tại, chưa ai thực sự bàn luận về chủ đề này.

Giang Viễn vẫn đang say sưa nghiên cứu phân tích vết máu LV5. Phân tích vết máu rất hữu ích, nhưng tính kích thích của LV5 lại càng mạnh hơn. Nghĩ đến sự yêu thích của Đại Tráng đối với thức ăn cho chó, gần như có thể suy luận rằng, vết máu phun ra sẽ liên kết đến hung thủ theo hình thức nào.

"Giang chuyên gia, phiền anh qua bên này một chút." Lại một phóng viên xuất hiện, kéo Giang Viễn lại để chụp ảnh. Tiếp đó, phóng viên hỏi một loạt câu hỏi mà những phóng viên trước đã từng hỏi, rồi lại đề nghị Giang Viễn thay thử các loại đồng phục cảnh sát mượn được, để chụp một loạt ảnh.

Lý Trạch Dân nhân cơ hội ôm Giang Viễn, chụp rất nhiều tấm ảnh.

"Ôi, cậu về rồi, vân tay hội chiến lần này kết thúc nhanh thật đấy." Lý Trạch Dân ngậm điếu thuốc Trung Hoa, vẻ mặt đầy lo lắng vỗ vai Giang Viễn, rồi quay về phía phóng viên giơ tay làm dấu V ngược.

Sau lưng hai người, là bảng xếp hạng vân tay được phóng to in ra. Bên trái là "Bảng xếp hạng phá án mạng tồn đọng", Giang Viễn xếp thứ nhất với 10 chiến quả; Lý Trạch Dân xếp thứ 35 với 0 chiến quả. Bên phải là "Bảng xếp hạng phá án tồn đọng", Giang Viễn xếp thứ nhất với 18 chiến quả; Lý Trạch Dân xếp thứ 35 với 0 chiến quả.

Cả hai đều trông rất vui vẻ, họ tiếp tục chụp thêm nhiều ảnh trước bảng xếp hạng. Lý Trạch Dân nói muốn mang về cho các huynh đệ xem, rằng mình lần này ra ngoài tham gia vân tay hội chiến là cùng với chuyên gia vân tay xếp hạng nhất, sát cánh chiến đấu. Về phần thứ hạng và số chiến quả của bản thân anh ta, điều đó không quan trọng.

Giang Viễn cũng có chút cảm khái, vỗ vai Lý Trạch Dân. 14 ngày vân tay hội chiến là 14 ngày vui vẻ thật sự đơn thuần, anh chỉ làm công việc vân tay, thỉnh thoảng ra ngoài canh chừng, nói chuyện phiếm, đến đêm thì ngủ một giấc thật sâu, hoàn toàn không nghĩ đến lại có bao nhiêu hung thủ phải chết vì mình. Thế giới trắng và đen hiếm hoi hiện rõ ràng trước mắt Giang Viễn, và cũng vì anh mà bị ảnh hưởng.

Khoảng thời gian này, Giang Viễn không cần phải như khi còn ở trường học, mỗi ngày sau giờ học còn lo lắng trên đường bỗng nhiên có nam sinh phá phách xông ra, kéo tay anh đòi đi chơi. Cũng không cần như ở nhà, hoặc là cùng đám phá gia chi tử đời hai, đời ba nhàm chán mà lêu lổng, hoặc là bị những kẻ lạ mặt bám theo chào mời các dự án đầu tư kỳ quặc.

Lý Trạch Dân cũng là một người bạn đồng hành rất tốt, anh ta không say mê vân tay như Giang Viễn, gần như chỉ cần gọi là đến, bóc một bao thuốc lá là có thể cùng đi suốt chặng đường, tính cách cũng khá hiền hòa, là một trong số ít những chuyên gia có phong thái trẻ trung.

"Khi nào rảnh thì đến thành phố Lập Nguyên chơi, chỗ chúng tôi dựa vào Bình Châu, có núi lớn có thảo nguyên, thịt ở đó thật sự rất ngon..." Lý Trạch Dân nhiệt tình mời Giang Viễn, rồi quyến luyến không rời tạm biệt.

Anh ta không có chiến quả gì, tự nhiên cũng không có chuyện phỏng vấn hay lập công được thưởng. Mặt khác, rời nhà nửa tháng dẫu sao cũng rất thoải mái, nhưng đến lúc trở về thì vẫn rất nhớ người thân bạn bè. Quần áo trên người cũng đã sờn cũ, đồ ăn ở Trường Dương cũng đã ngán, ra ngoài lại còn mang theo khói bụi... Nên tìm một nơi nào đó để lánh đi rồi.

Giang Viễn tiễn biệt Lý Trạch Dân, giả vờ vẻ cứng rắn, kín đáo đưa cho anh ta hai bao thuốc lá Trung Hoa loại ba chữ, nhìn chiếc xe đặt qua mạng dần đi xa, bỗng nhiên có chút cảm thương. Sự náo nhiệt trong suốt vân tay hội chiến, và sự náo nhiệt của những người đi lại ăn mừng lúc này, mang lại cảm giác hoàn toàn khác biệt.

"Giang Viễn. Chúc mừng cậu nhé."

Ngay khi Giang Viễn đang có chút thất vọng, Liễu Cảnh Huy xuất hiện phía sau anh.

"Liễu Xử?" Giang Viễn có chút kinh ngạc.

Nói không chút che giấu, Giang Viễn cũng không ưa gì Liễu Cảnh Huy. Nhất là cái kiểu làm việc của hắn, không tin vào chứng cứ mà chỉ biết lợi dụng, trong giới cảnh sát bây giờ rất hiếm thấy. Nhưng lúc này, nhìn thấy một người quen như Liễu Cảnh Huy, Giang Viễn lại cảm thấy vô cùng thoải mái, thậm chí có chút cảm giác vừa đúng lúc.

"Tặng cậu một món quà." Liễu Cảnh Huy mỉm cười đưa cho Giang Viễn một cái túi, nói: "Chúc mừng cậu với chiến quả đứng hàng thứ nhất. Lần này, ít nhất cũng phải được một Nhị đẳng công."

Hắn chỉ vào "Bảng xếp hạng phá án mạng tồn đọng" phía sau, nói: "Vân tay hội chiến năm trước, chuyên gia tham gia chỉ cần phá được bốn năm vụ án mạng tồn đọng là đã trực tiếp được Nhị đẳng công rồi. Lần này cậu còn lợi hại hơn, 10 vụ án mạng, tôi thấy mấy vị lãnh đạo đều vui mừng khôn xiết. Các đội cảnh sát hình sự ở khắp nơi cũng đủ náo nhiệt rồi. Tính theo số người, phải có mấy ngàn người thức đêm."

"Tất cả đều đã bắt được người rồi sao?" Giang Viễn không kìm được hỏi một câu.

"Cũng gần như vậy thôi. Trừ khi trên người còn mang theo vụ án khác, nếu không thì cơ bản đều có thể tìm thấy kẻ chủ mưu." Liễu Cảnh Huy trông có vẻ rất quen thuộc với loại án tử này, nói: "Đặc điểm của những vụ án cũ nhiều năm, chủ yếu là khó phá án, chứ bắt người thì không cần phải lo. Thời gian trôi qua lâu, án kiện chưa được phá, rất nhiều hung thủ đều đã sống cuộc đời bình thường với cơm áo gạo tiền. Theo tôi thấy, những kẻ tình nghi của các vụ trọng án càng thích kiểu cuộc sống bình thường, tinh tế mà tan nát này. Khi nhân viên đến bắt người, sự phẫn nộ của bọn chúng... giống như cuộc sống trong mơ của mình sụp đổ vậy, phản kháng cũng rất ít..."

Liễu Cảnh Huy hít một hơi thật sâu đầy hưởng thụ, cười một cách tàn nhẫn nói: "Tôi thích nhất nhìn cảnh bọn chúng khóc lóc thảm thiết."

Giang Viễn nghe vậy mà tâm trí hướng theo, cảm thấy mình cũng hẳn là thích xem.

Một lát sau, Giang Viễn mới nhận ra cái túi trong tay mình, vội vàng cầm lấy hỏi: "Ngài còn tặng quà, là quà gì vậy?"

"Một cái bịt mắt che nắng, giúp ngủ dễ chịu hơn một chút. Một chút tấm lòng nhỏ, không đáng kể đâu." Liễu Cảnh Huy trông rất thành khẩn khi cười.

Giang Viễn mở ra xem, quả nhiên là một cái bịt mắt che nắng, trông không có vẻ gì là đắt tiền, anh do dự một chút rồi nhận lấy. Mà lại trong lòng anh có một điểm kỳ lạ, anh nghỉ ngơi không tốt ở ký túc xá này, mỗi lần đều nghĩ đến việc muốn làm một cái bịt mắt, nhưng khi làm việc thì lại quên mất, đến khi ngủ thì lại nghĩ đến... Kết quả, hắn lại chu đáo tiện tay đưa tặng? Dù sao thì cũng là Trưởng cảnh sát cấp cao cấp bốn của tỉnh, người ta đã đưa đến tận tay, nói về bản thân sự việc thì nó còn đáng giá hơn cái bịt mắt che nắng nhiều.

"Tiếp theo cậu có tính toán gì?" Liễu Cảnh Huy hỏi.

"Cứ theo cấp trên sắp xếp thôi." Giang Viễn nói.

"Kiểu như vậy, cậu có lẽ sẽ lại chụp ảnh vài ngày, sau đó liên tục được đăng báo mấy ngày, tiếp đến tham gia các loại hội nghị, tham gia bình thưởng, có lẽ còn phải đến một số đơn vị diễn giảng. Phiền phức nhất chính là, rất có khả năng sẽ bị phái đi tham gia một số vụ án siêu phức tạp." Liễu Cảnh Huy thấy Giang Viễn biểu tình bình thản, bèn nói tiếp: "Tôi nói phức tạp, không phải là tình tiết vụ án phức tạp, mà rất có thể là sự phân phối lợi ích phức tạp."

Giang Viễn ngẩn người, hỏi: "Vụ án gì vậy?"

"Cậu nên hỏi, tại sao lại là cậu?" Liễu Cảnh Huy cho Giang Viễn một lát suy nghĩ, rồi tiếp lời: "Chúng ta đã nói xong rồi mà, vụ án người hoang Ngô Lung, cậu còn nhớ không? Cậu nói đợi vân tay hội chiến kết thúc, bây giờ vân tay hội chiến cũng đã kết thúc rồi..."

"Liễu Xử, tôi đâu có đồng ý." Giang Viễn bật cười lắc đầu. Mặc dù án mạng là rất cao cấp, nhưng huyện Ninh Đài chắc chắn cũng có án mạng, đâu cần phải đi theo một người không được yêu thích như Liễu Cảnh Huy mà chạy khắp nơi.

Liễu Cảnh Huy nhìn sâu vào Giang Viễn, dường như đoán được suy nghĩ của anh, khẽ nói: "Vụ án người hoang Ngô Lung ở tỉnh ta cũng coi như có chút tiếng tăm, so với án mạng ở huyện Ninh Đài của các cậu thì thú vị hơn nhiều. Hơn nữa, cục cảnh sát huyện có thể có bao nhiêu tài nguyên chứ, đến cuối cùng, đến lượt cậu họp hành, cậu sẽ không thoát được đâu, còn không biết sẽ bị điều đi tạm thời đến nơi nào nữa..."

Giang Viễn không thể không thừa nhận, Liễu Cảnh Huy này không chỉ am hiểu suy luận, mà còn khá giỏi trong việc thuyết phục người khác.

"Được rồi, tôi đi chuẩn bị đây, bên cục huyện của cậu, tôi sẽ giúp cậu giải quyết. Chúng ta đi một chuyến Ngô Lung Sơn về, tính toán thời gian, vừa đúng lúc để cậu nhận huân chương giải thưởng gì đó, thật thoải mái." Liễu Cảnh Huy nói xong, xoay người rời đi.

...

Mang theo bịt mắt che nắng ngủ một đêm thoải mái, sáng sớm hôm sau, Giang Viễn ngay tại cửa ký túc xá đã gặp Liễu Cảnh Huy cùng một chiếc Trường Thành Pháo.

Chiếc Trường Thành Pháo màu xanh lam, thùng xe phía sau chất đầy đồ đạc, nước sơn đã bẩn tróc, lốp xe cũ nát, trông thật lấm lem như đã trải qua nhiều gian nan vất vả.

Tối qua Giang Viễn đã gọi điện cho sư phụ Ngô Quân, và đã quyết định đi theo Liễu Cảnh Huy đến núi Ngô Lung. Nhưng nhìn vẻ thảm hại của chiếc Trường Thành Pháo này, anh lại bắt đầu lo lắng về cái gọi là "tài nguyên dồi dào" của hắn.

"Ở sở đều là vậy cả, còn dùng được thì sẽ không cho cậu đổi mới đâu." Liễu Cảnh Huy ra hiệu Giang Viễn lên xe, rồi lái đi ngay.

"Chỉ có hai chúng ta thôi sao?" Giang Viễn bất đắc dĩ hỏi.

Liễu Cảnh Huy nhìn thẳng về phía trước, nói: "Điều tra ra được thứ gì thì sẽ gọi người đến, không điều tra được thì cũng không đến nỗi mất mặt quá lớn, đúng không?"

Giang Viễn... Tôi tin anh mới là lạ.

...

Ngay khi Giang Viễn đang đi theo Liễu Cảnh Huy, lên đường đến núi Ngô Lung, nhiều đội cảnh sát hình sự địa phương, thậm chí cả các chuyên gia ngoài tỉnh, đều đổ về thành phố Trường Dương.

Những vân tay phức tạp như thế này, không phải đặc sản riêng của tỉnh Sơn Nam. Một lần vân tay hội chiến, 14 ngày, xử lý 10 vụ án mạng, vừa chấn động giới cảnh sát, vừa thu hút đông đảo chuyên gia tới học hỏi.

Nhưng vì những lý do ai cũng biết, các chuyên gia vân tay thông thường không thực sự quen thuộc với những kỹ thuật tăng cường hình ảnh đó, ví dụ như sự biến đổi trong miền tần số của các loại hình ảnh khác nhau, như biến đổi trong miền tần số của tín hiệu liên tục không tuần hoàn, cấp độ tín hiệu liên tục tuần hoàn trong miền tần số, biến đổi trong miền tần số của tín hiệu rời rạc không tuần hoàn theo miền thời gian rời rạc, và biến đổi trong miền tần số của tín hiệu rời rạc tuần hoàn, vân vân. Họ đều không nắm vững một cách thuần thục.

Vì vậy, sau khi thử nghiệm vài ngày, mọi người đều nhao nhao chạy đến thành phố Trường Dương, với ý định tìm Giang Viễn để học hỏi chút ít.

Mà suy nghĩ của phần lớn chuyên gia là, Giang Viễn có lẽ nắm giữ một loại kỹ thuật tương đối đơn giản, có thể dễ dàng hơn một chút để xử lý những vân tay phức tạp.

Ý nghĩ của các cảnh sát hình sự và lãnh đạo cảnh sát hình sự đuổi theo đến đây thì càng trực tiếp hơn, xin Giang Viễn giúp so sánh vài vân tay, hoặc hỗ trợ xử lý vân tay, đều là cực tốt.

Nhưng ai cũng không ngờ rằng, vân tay hội chiến vừa mới kết thúc, Giang Viễn đâu? Giang Viễn đâu rồi?

Bạn đọc thân mến, mọi bản dịch trên truyen.free đều được thực hiện với tâm huyết và sự cẩn trọng cao nhất, mang đến trải nghiệm đọc không giới hạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free