(Đã dịch) Quốc Dân Pháp Y - Chương 474: Đào mộ
Bạch Kiện mặt mày rạng rỡ như thoa dầu, vẻ ngượng ngùng hiện rõ.
Hắn mặc thường phục, bộ đồng phục cảnh sát giặt sạch sẽ, đôi giày da cũng được đánh bóng không tì vết.
Hắn thật sự rất vui mừng, đến nỗi cũng chẳng màng ai là người phá được án.
Vụ án Mã Gia Trang đã nằm nặng trong lòng hắn suốt một thời gian dài, bất kể là vì nguyên nhân gì mà điều tra phá án, đối với hắn mà nói, đây đều là một việc tốt lành.
Các chiến sĩ cảnh sát được phái đi nơi khác liên tục phản hồi, có người về sớm, cũng có người đến kịp thời điểm chụp ảnh tạo dáng, đứng chung với Bạch Kiện, tạo đủ kiểu dáng.
Hoàng Cường Dân cười ha hả, đứng ở rìa nhìn các cảnh sát huyện Thạch Đình đang vui vẻ, rồi quay sang Liễu Cảnh Huy bên cạnh cười nói: "Giới trẻ bây giờ thật không giống trước đây, hồi chúng ta còn trẻ, ai cũng ngại chụp ảnh, phải mời mãi mới chịu đứng lên bục."
"Khi đó người ta chuộng sự thành thục, ổn trọng mà," Liễu Cảnh Huy phối hợp nói một câu.
"Đúng vậy," Hoàng Cường Dân thở dài, nói: "Năm đó chúng tôi phá một vụ án lớn, cũng tương tự như lần này, cả đội đều ra ga chụp ảnh, chụp hơn nửa tiếng đồng hồ, mới ra được một tấm, chính là vì sợ làm cái này không phù hợp, thấy làm cái kia không ổn..."
"Đám người đó đến giờ, có thể lên đến chính khoa, e rằng chỉ có một mình anh," Liễu Cảnh Huy đưa ra một lập luận rất mới mẻ: "Án tử thì vô cùng vô tận, nhưng các vị trí như phó cục trưởng lại rất ít, cuối cùng cũng chỉ có thể tự mình xoay sở."
Hoàng Cường Dân bật cười ha hả, nhưng sau đó lại thấy có chút chua xót trong lòng, thở dài nói: "Tôi cũng nhờ Giang Viễn mà có ngày hôm nay. Nếu không có Giang Viễn, cả đời này tôi cũng sẽ giống như Bạch Kiện mà thôi."
"Bạch Kiện không tốt sao? Anh xem con đường thăng tiến của cậu ta rộng mở đấy chứ."
"Con đường thăng tiến rộng mở thì có gì chứ? Anh xem nụ cười tươi của cậu ta bây giờ rạng rỡ bao nhiêu, thì khi đối mặt với những vụ án bi thương tiếp theo, cậu ta sẽ phải chịu đựng bấy nhiêu."
"Ngài thật có cái nhìn sâu sắc."
"Bây giờ thì tôi chẳng cần bận tâm nhiều, đã có Giang Viễn rồi," Hoàng Cường Dân giả vờ buông tay.
Liễu Cảnh Huy nhìn dáng vẻ đắc ý của Hoàng Cường Dân, bèn nảy ý muốn chọc ghẹo anh ta một chút, thích thú nói: "Khả năng quản lý cấp trên của Giang Viễn quả thực đang ngày càng tăng cường."
Hoàng Cường Dân sững sờ, rồi cười hắc hắc: "Vậy thì tôi phải bồi dưỡng thật tốt Giang Viễn nhà tôi, sau này gặp phải thủ trưởng khó tính, sẽ cho ông ta biết tay."
"À... quản lý cấp trên không phải có ý đó đâu."
"Cũng có thể là ý đó chứ," Hoàng Cường Dân thuận miệng đáp: "Hiện tại chỉ là kinh nghiệm còn thiếu một chút, nhưng phá án là yêu cầu cứng nhắc, giờ đây yêu cầu cũng ngày càng nghiêm khắc. Hai chân cóc thì dễ tìm, nhưng ba chân thiên tài phá án thì khó kiếm lắm."
Liễu Cảnh Huy nhìn Hoàng Cường Dân, cảm thấy đôi khi anh ta cần có người quản lý cái đầu óc ấy.
...
Giang Viễn không tham gia hoạt động chúc mừng dưới lầu.
Đối với hắn mà nói, vụ án Mã Gia Trang độ khó cũng không cao. Nếu lấy bài thi ra ví von, muốn phần bài thi này đạt được điểm số hài lòng, chỉ cần cấp độ kỹ năng liên quan đạt đến trình độ nhất định, sau đó cẩn thận là được.
Đội trưởng Bạch của huyện Thạch Đình không làm được, đó là sự phản ánh hợp lý độ khó của vụ án. Còn dưới sự chỉ huy của hắn, đội cảnh sát hình sự huyện Thạch Đình đã hoàn thành hoàn hảo công tác điều tra phá án, điều đó cũng là sự phản ánh hợp lý độ khó của vụ án.
Trong chuyện này, thật ra cũng không có điều gì cần phải chúc mừng đặc biệt.
Đương nhiên, Giang Viễn cũng có thể lý giải việc Bạch Kiện cùng mọi người chúc mừng. Điều này rất giống việc năm xưa hắn đi theo cha ăn cơm bá gia, sẽ vui mừng khôn xiết khi chủ nhà làm món thịt.
Sau này khi trưởng thành, nhà được đền bù giải tỏa, Giang Phú Trấn suốt ngày làm thịt, cho bất cứ ai trong thôn muốn ăn, thậm chí sẵn lòng mang đi biếu tặng.
Thời gian qua đi cảnh vật xoay vần, tâm tình hôm nay cũng không thể che lấp tâm tình năm xưa, nhưng Giang Viễn cũng không vì thế mà muốn đồng cảm với tất cả mọi người.
Cái khổ của cơm bá gia, hắn đã nếm trải, không muốn nếm lại nữa. Tâm tình bó tay vô sách khi đối mặt với vấn đề nan giải, hắn cũng từng trải qua, nhưng không muốn tiếp tục trải nghiệm.
Trên thực tế, nếu không phải trong giao diện hệ thống, tiến độ nhiệm vụ từ 335/X đã tiến triển đến 347/X, tương đương có mười hai cá nhân t�� đáy lòng khen ngợi Giang Viễn, thì hắn đã chuẩn bị rời đi rồi.
Dù chỉ là thân phận "phú nhị đại" cơ bản nhất, cũng không cho phép Giang Viễn dùng mặt nóng đi dán mông lạnh của bọn họ.
Cuối cùng thì cũng có vài người biết điều.
Chỉ là không nhiều lắm mà thôi.
Pháp y huyện Thạch Đình, xem như một thành viên trong số những người biết điều.
Nói thật lòng, pháp y Vệ Quần năm nay 38 tuổi, lẽ ra đã phải là một pháp y ở giai đoạn thành thục, nhưng qua các báo cáo pháp y, kết quả cắt lát bệnh lý và các nội dung khác mà Giang Viễn xem xét, tay nghề của Vệ Quần cũng chỉ ở cấp 1.1.
Có thể dùng được, nhưng thật sự không đủ dùng.
Ngày nay các vụ án hình sự, nhu cầu đối với ngành pháp y hình sự ngày càng cao. Nghiên cứu dấu vết cấp 0.9 vẫn có thể xoay sở với một số vụ án trộm cướp các loại, một bên là tội phạm sơ cấp, một bên là chuyên viên nghiên cứu dấu vết sơ cấp, đúng như câu "lực lượng ngang nhau", rùa nhìn đậu xanh, tiểu thư xứng với kẻ nịnh bợ, ai nấy đều có những thiếu sót riêng, nhưng khi ghép lại thì cũng vừa khít.
Thế nhưng pháp y lại đối mặt với các vụ mệnh án. Mặc dù các vụ án tử vong bất thường là chủ yếu hiện nay, nhưng việc phán đoán tính chất tử vong chính là chuyên môn của pháp y. Hơn nữa, quanh năm suốt tháng, tóm lại là sẽ phải gặp những vụ mệnh án.
Lúc này, một pháp y cấp 1.1, thật sự không mấy hữu dụng.
Giang Viễn đọc báo cáo pháp y về tử thi trong huyệt mộ thời Thanh do hắn viết, cảm thấy vô cùng khó chịu.
Vệ Quần hẳn cũng biết kỹ thuật của mình còn kém, ngại ngùng nói: "Vụ án này, lúc đầu tôi cũng muốn xin sự trợ giúp từ thành phố. Anh biết đấy, thành phố Thanh Hà chúng ta vẫn có pháp y hỗ trợ, nhưng lúc đó vì là phát hiện thi thể trong huyệt mộ... Mà thi thể phát hiện trong huyệt mộ thì cũng rất bình thường mà, nên thông báo không được kịp thời cho lắm."
Giang Viễn đến đây không phải để soi mói, ngược lại có chút tò mò hỏi: "Trong huyệt mộ phát hiện có hai cỗ thi thể, một cỗ là tử thi thời Thanh trong quan tài, một cỗ lại nằm ngoài quan tài, còn có cả quần áo và trang sức hiện đại, tại sao anh lại cho rằng đó là chuyện bình thường?"
"Trộm mộ? Ma Thổi Đèn?" Vệ Quần cười hai tiếng, nói: "Lúc đó cũng có vụ án khác nữa, đầu óc cũng không suy nghĩ rõ ràng lắm, liền để kiểm tra sau."
"Nguồn gốc của thi thể cuối cùng cũng không được xác định."
"À... Sau này pháp y thành phố Thanh Hà cũng đến xem, thi thể lúc đó đã nằm trong huyệt mộ nhiều năm, quả thực dường như khó xác định nguồn gốc."
"Các anh kiểm tra dấu vết nói sao?" Giang Viễn hỏi.
Vệ Quần đang suy nghĩ về công việc pháp y của mình, bị hỏi sững sờ: "Kiểm tra dấu vết?"
"Đúng vậy, kiểm tra dấu vết nói sao?"
"Thì... đã tìm được một vài dấu vết, quần áo của người chết cũng được phân tích, có lẽ còn lấy một ít đất..." Vệ Quần mô tả.
Giang Viễn "Ừ ừ" gật đầu. Hắn cũng đã xem qua báo cáo kiểm tra dấu vết, liên hệ với một số câu trả lời của Vệ Quần, đại khái có thể phán đoán rằng trình độ kiểm tra dấu vết của huyện Thạch Đình, cùng với pháp y, cũng là kẻ tám lạng người nửa cân, ngang tài ngang sức.
Thật ra cũng chẳng có gì kỳ quái. Huyện Thạch Đình là huyện có kinh tế kém nhất thành phố Thanh Hà. Người trẻ tuổi tích cực thi công chức, cũng ưu tiên lựa chọn các thành phố lớn như Trường Dương, Thanh Hà. Đến cấp Ninh Đài, số người chủ động lựa chọn cũng rất ít.
Người được điều đến thì khó mà giữ chân được, nhất là nhân tài kỹ thuật. Khi đến nơi rồi thì cũng khó mà bồi dưỡng được, bởi vì trước đây kỹ thuật của giới pháp y kiểm tra dấu vết có lẽ không được tốt lắm, mà cho dù kỹ thuật bồi dưỡng được rồi, thật ra lại càng khó giữ chân họ.
Hiện nay, các cơ quan giám định tư pháp đưa ra mức lương gấp đôi thậm chí nhiều hơn so với pháp y ở các thành phố lớn, vượt xa mức của giới pháp y và kiểm tra dấu vết ở các huyện nhỏ.
Như Vệ Quần trẻ tuổi như vậy lại nguyện ý gắn bó với huyện Thạch Đình, khả năng lớn là có thân phận tương tự Giang Viễn, đều là người địa phương, lại không muốn rời nhà quá xa.
"Tôi thấy báo cáo kiểm tra dấu vết rất đơn giản, chỉ đơn thuần phân tích dấu vết bên trong mộ thất thôi sao?" Giang Viễn tiếp tục h���i.
Vệ Quần không giỏi nhìn sắc mặt người chết, nhưng lại khá tinh tường nhìn sắc mặt người sống. Hắn trước tiên gật đầu, rồi hỏi: "Kiểm tra dấu vết có bỏ sót gì không?"
"Có khả năng," Giang Viễn nói.
"Vậy ngài nói thử xem," vẻ mặt Vệ Quần lập tức trở nên sinh động. Việc kiểm tra dấu vết bị bỏ sót sẽ ảnh hưởng đến công việc của pháp y, và tốt nhất là có thể sửa chữa được những sai lầm pháp y đã mắc phải.
Giang Viễn đã tiến vào trạng thái làm việc, không quản Vệ Quần nghĩ gì, lấy tấm ảnh ra nói: "Huyệt mộ có lẽ vẫn còn đó, có thể đến xem một chút, cái hố đào này của bọn họ thật sự rất có trình độ."
"Cho nên tôi mới nói, lúc đầu chúng tôi cũng cảm thấy là do trộm mộ mà chết bên trong..." Vệ Quần vội vàng tìm lý do.
"Nhưng trong huyệt mộ, vật tùy táng vẫn còn đó, tuy không nhiều lắm," Giang Viễn phản bác một câu, rồi nói thêm: "Trộm mộ đều là hành động tập thể, không có chuyện hành động một mình. Thi thể có thể mang đi, nhất định là sẽ mang đi."
"Đúng vậy, lúc đó chúng tôi cũng nghĩ vậy. Đúng là muốn tiêu hủy, lúc đó chúng tôi còn cảm thấy, có phải vì chết người rồi, sợ xúi quẩy, nên mới bỏ chạy không?"
Giang Viễn nói: "Huyệt mộ cuối nhà Thanh, vận may tốt cũng có thể móc ra được vài thứ có giá trị, không có chuyện không lấy gì mà bỏ đi. Đã kiêng kỵ thì sẽ không trộm mộ..."
Giang Viễn dừng lại một chút, nói: "Những thứ này cũng không phải vấn đề mấu chốt, vấn đề mấu chốt là đường hầm trộm mộ được đào rất tinh xảo, dẫn thẳng đến phía trên quan tài của mộ chủ, quả thực y hệt như bọn trộm mộ chuyên nghiệp..."
Vệ Quần nghe mà như lọt vào trong sương mù: "Rốt cuộc có phải là trộm mộ hay không?"
"Là trộm mộ. Nhưng một vụ trộm mộ mà chỉ vứt thi thể vào đó chứ không lấy gì, thì ít nhiều cũng có chút kỳ lạ," Giang Viễn nói.
Vệ Quần nói: "Huyện Thạch Đình chúng ta từ xưa đến nay vốn là huyện nghèo, vật tùy táng trong mộ luôn không nhiều lắm. Hơn nữa, những người họ Thạch đều là người đọc sách, cũng không có tục lệ chôn cùng."
"Nói như vậy, hung thủ trộm mộ ở huyện Thạch Đình, không kiếm được bao nhiêu tiền sao? Bên này có truyền thống trộm mộ không?"
"Đều là tùy tiện đào bới thôi. Mộ ở đây không đáng tiền, nhưng số lượng lại rất nhiều, đúng như anh nói, ngẫu nhiên sẽ có chút thứ đáng giá, đào được gì thì tính nấy. Tôi từng nghe nói có vài bức tranh chữ, đồ sứ có thể bán được hơn vạn tệ, còn lại thì cũng không mấy giá trị. Cái m�� này thì lại đào được cái bình..." Vệ Quần cười ha hả.
Giang Viễn mấy ngày trước đã xem ảnh chụp của vụ án này, đang suy nghĩ về vấn đề dấu vết đào bới. Lúc này, hắn gần như lẩm bẩm nói: "Nếu đào đồ vật không kiếm được tiền, vậy ai lại bỏ thứ gì vào bên trong?"
"Có ý gì?" Vệ Quần thật ra đã nghe hiểu, chỉ là còn cần thêm một chút thời gian để tiêu hóa kỹ càng.
Những dòng chữ này là bản dịch tinh hoa, chỉ có tại truyen.free.