(Đã dịch) Quốc Dân Pháp Y - Chương 405: Điều tra
"Đến đây, đến đây, phía bên này chụp kỹ một chút." Mục Chí Dương giơ tấm khiên, dặn dò nhân viên chụp ảnh pháp y cẩn thận chụp rõ vết lõm trên tấm khiên.
Vết lõm này do viên đạn bắn trúng mà thành, nằm ở phần trên của tấm khiên trong suốt, không quá rõ rệt, nhưng quả thực là bị bắn trúng �� cự ly gần. Xét theo độ cao của vết lõm, phát súng này của Điền Tương vẫn rất chuẩn xác, điểm rơi rất có thể là vào cổ hoặc cằm của Mục Chí Dương. Đó đều là những vị trí không có phòng hộ.
"Bắn rất chuẩn xác đấy chứ. Thật sự rất nguy hiểm." Trịnh Thiên Hâm quan sát hiện trường, rồi nhìn tấm khiên của Mục Chí Dương.
Mục Chí Dương cười khẽ, nói: "Trên người tôi mặc áo chống đạn, còn đầu thì có tấm khiên che chắn. Nếu hắn bắn vào chân tôi, nói không chừng còn có chút tác dụng. Tuy nhiên, tôi từng trúng đạn, loại đạn đó còn mạnh hơn viên đạn tồi tàn này của hắn nhiều. Viên đạn này có thể khiến tôi chững lại, cũng coi như hắn lợi hại."
Lần trước Mục Chí Dương bị thương là do viên đạn 9 ly NZ75, thực sự có uy lực lớn hơn lần này rất nhiều. Tuy nhiên, đạn là đạn, vết thương là vết thương; trước công trạng lớn, một phát đạn trúng đích cũng là công lao.
Lúc này, nguy hiểm đã qua, Trịnh Thiên Hâm nhìn Mục Chí Dương, không khỏi gật đầu: "Người trẻ tuổi huyết khí phương cương, thật tốt. Ừm, ảnh chụp cứ đưa cho tiểu Mục thêm hai tấm, vết thương này không thể chịu đựng vô ích!"
Ông ta đang thuận nước đẩy thuyền. Nếu Mục Chí Dương không có vết thương này, thì vẫn là dũng cảm xông lên giữa hiểm nguy đấu súng. Nhưng nay đã trúng một viên đạn như vậy, thì thật sự là đương đầu với mưa bom bão đạn, dũng cảm xông pha. Huân chương công trạng hạng ba, từ giờ trở đi sẽ khó mà thoát khỏi.
Giang Viễn cũng đi tới, mang theo khẩu trang, bao chân cùng những vật dụng chuyên dụng, vừa đi vừa an ủi: "Cực khổ rồi."
Đến trước mặt Mục Chí Dương, Giang Viễn cũng nhìn tấm khiên, rồi mỉm cười với Mục Chí Dương, nói: "Lát nữa sẽ thay cậu đề xuất khen thưởng."
Mục Chí Dương muốn chính là điều này, cười đến toe toét, khiêm tốn đáp: "Tôi chỉ làm một chút công việc không đáng kể mà thôi."
Trịnh Thiên Hâm đứng bên cạnh thấy vui vẻ, nói: "Nếu cấp trên mà nói như vậy, cậu sẽ không tức chết sao. Về sau vẫn nên cố gắng chú ý an toàn cho bản thân."
Nếu không phải Mục Chí Dương cùng những người khác hăm hở báo danh, lại có Giang Viễn h�� trợ, Trịnh Thiên Hâm rất có thể đã không gật đầu cho phép họ trực tiếp tham gia.
Mục Chí Dương bình tĩnh cười khẽ, nói: "Mấy chuyện này thì có gì đâu. Tôi làm cảnh sát mấy năm nay, hầu như năm nào cũng bị thương. Ngoài vết thương do đạn lần trước, tay và chân tôi đều từng bị dao cứa, khi truy đuổi tội phạm thì bị xe điện đụng phải, khi trấn áp bạo loạn thì bị đá đập trúng, khi xử lý tình huống tự sát, còn bị kéo xuống nước, suýt nữa thì chết đuối... À, còn từng bị chó cắn, bị mèo cào, bị chuột cắn nữa. Lần nào cũng nguy hiểm hơn lần này, thế mà chẳng lần nào có tư cách lập công cả."
Mục Chí Dương lại nhìn Giang Viễn, chân thành nói: "Sợ khổ, sợ mệt mỏi, sợ chết, thì tôi đã chẳng đến ban chuyên án tồn đọng của Giang Viễn."
Trịnh Thiên Hâm không khỏi có chút ghen tị, tại sao những người trẻ tuổi mới đến đội cảnh sát hình sự của mình lại không có loại người dám đánh dám liều như vậy?
...
Một đội ngũ đông đảo áp giải nghi phạm Điền Tương đang trong tình trạng thần trí không rõ trở về.
Mục Chí Dương vì bị thương nên cũng trở về đội cảnh sát hình sự để hoàn tất thủ tục, còn Giang Viễn dẫn theo vài nhân viên kiểm tra dấu vết, tiếp tục khám xét dấu vết tại nhà Điền Tương.
Nghi phạm đã bị bắt, nhưng để phục vụ cho giai đoạn khởi tố tiếp theo, cần phải thiết lập chuỗi bằng chứng hoàn chỉnh. Phần công việc này vốn thuộc bổn phận của các nhân viên khoa hình sự như nhân viên kiểm tra dấu vết, pháp y.
Mà hiện tại, việc tìm thấy hung khí là quan trọng nhất.
Bởi vì bản án có rất nhiều khâu đều liên quan đến hung khí, hơn nữa lại là cùng một hung khí. Kể cả vụ án chôn thi thể cũng liên quan, và việc phán đoán sự tồn tại của những hung thủ thứ hai, thứ ba cũng đều dựa vào việc chúng sử dụng cùng một hung khí. Nếu lúc này có thể tìm thấy hung khí, nền tảng của vụ án sẽ vô cùng vững chắc.
Đương nhiên, Giang Viễn và những người khác hiện tại cũng có thể hiểu được tại sao hung thủ không đổi hung khí, chính là vì đã giết quá nhiều người, việc đổi hung khí cũng trở nên không cần thiết. Hơn nữa, những hành vi như phân thây, yêu cầu công cụ phải phù hợp và sử dụng tốt, rất khắt khe. Nếu thay đổi dụng cụ cắt gọt không tốt, lại còn phải xử lý con dao cũ, rồi mua dao mới, chi bằng không đổi còn hơn.
Trên thực tế, ban chuyên án hiện tại vẫn chưa nắm rõ cụ thể có bao nhiêu thi thể. Mà đến bước này, những thông tin còn lại về thi thể, khả năng lớn phải dựa vào việc thẩm vấn mới có được.
Việc sàng lọc từ phía Thái Ninh về cơ bản đã kết thúc.
Vương Truyền Tinh, Đường Giai và những người khác, cầm máy dò kim loại, rảo bước khắp các căn phòng. Tường, tủ quần áo và những nơi tương tự, đều phải rà soát kỹ lưỡng.
Máy dò kim loại của Cục cảnh sát Lỗ Dương là loại hình dáng cây gậy dài, không khác mấy so với gậy cảnh sát, lại có thể co duỗi, trong tình thế cấp bách, phỏng chừng còn có thể dùng để vung vẩy vài cái. Nó phục vụ cho công tác thăm dò tại hiện trường. So với máy dò kim loại kiểu dò mìn mà công binh thường dùng, loại máy dò này hiển nhiên linh hoạt hơn một chút, nhưng cũng không biết độ nhạy kém hơn bao nhiêu.
Vương Truyền Tinh và những người khác khám xét vẫn rất cẩn thận, bởi trong ba nghi phạm, Điền Tương này che giấu sâu nhất, có năng lực phản trinh sát mạnh nhất. Hay nói cách khác, trong số ba người, chỉ có Điền Tương này là có năng lực phản trinh sát nhất định, vì vậy địa vị của hắn trong số ba nghi phạm cũng lộ rõ sự khác biệt.
Đối với việc điều tra căn phòng của hắn, tự nhiên phải cẩn thận hơn.
Mặt khác, chứng kiến Mục Chí Dương được khen thưởng, Vương Truyền Tinh và những người khác ít nhiều cũng còn chút hâm mộ, cũng có ý muốn đạt được đột phá nào đó.
Nghề cảnh sát là một ngành nghề rất khó thăng tiến, giống như giáo viên, bác sĩ và các công chức sự nghiệp khác, khả năng lên làm lãnh đạo là vô cùng thấp. Đại đa số người làm việc mười năm, hai mươi năm, trở thành chuyên gia thạo việc, trụ cột của đơn vị, cũng chỉ đảm nhiệm các chức vụ như tổ trưởng tổ nhỏ, trung đội trưởng đại đội cảnh sát hình sự, đại đội trưởng chi đội cảnh sát hình sự, hoặc tổ trưởng một tổ công tác nào đó, chỉ là một người dẫn đầu công việc mà thôi.
Tuy nhiên, con người cần cảm giác vinh dự, cần có con đường thăng tiến.
Lập công được thưởng, hoặc được đánh giá thăng chức, các loại đều là như vậy.
Đối với những người trẻ tuổi như Vương Truyền Tinh, đây cũng là bước khởi đầu của họ trên phương diện chức vụ.
Vài cảnh sát của chi đội cảnh sát hình sự thành phố Lỗ Dương cũng chia thành từng tổ hai người, kiểm tra tìm kiếm khắp nơi.
Với vụ án 805 như vậy, khi đã đến giai đoạn điều tra, không cần cân nhắc gì đến việc phục nguyên hiện trường nữa. Khi cần, ngay cả giường cũng có thể nhấc sang một bên, lật tung lên cũng không thành vấn đề.
Vương Truyền Tinh thấy họ tìm kiếm cẩn thận, liền tự mình cầm máy dò kim loại rà soát dọc theo bức tường, rảo đi rảo lại, máy dò kim loại liền phát ra tiếng "Didi".
"Có một cánh cửa ngầm." Vương Truyền Tinh thử dò xét trái phải, quả nhiên kéo một cái tủ quần áo ra, đằng sau lộ ra một cánh cửa bí mật rộng hơn một mét.
Trên cửa có khóa, ông ta gọi người đến mở khóa, chỉ thấy bên trong là một căn phòng tối rộng hơn hai mét, dài hơn hai mét. Trong góc căn phòng tối, đặt hai chiếc lồng sắt nuôi chó cái, trong lồng, hai người phụ nữ không mảnh vải che thân đang co ro ngồi xổm bên trong, tay chân và miệng đều bị trói buộc.
Ánh sáng đột nhiên xuất hiện, khiến hai người phụ nữ kinh hoàng bất an. Đồng thời, tâm trạng Vương Truyền Tinh cũng từ kích động lập tức trở nên bình tĩnh, tiếp theo lại có chút chết lặng.
Thế giới khốn nạn này!
"Gọi một chiếc xe cứu thương tới đây." Đường Giai ngoảnh lại nhìn thoáng qua phía sau, rồi nhìn người đang đến mở khóa, giúp mở lồng sắt, lấy miếng giẻ nhét trong miệng người phụ nữ ra, khẽ nói: "Chúng tôi là cảnh sát, các cô đã được cứu rồi."
Người phụ nữ không nhịn được mà bật khóc trước.
Người phụ nữ bên cạnh vẫn chưa được tháo miếng giẻ nhét miệng, càng "ô ô" nức nở không ngừng.
Đường Giai vội vàng giúp người phụ nữ bên cạnh tháo miếng giẻ nhét miệng, cả hai liền khóc càng thêm thoải mái.
Vương Truyền Tinh lại tìm thấy công tắc đèn ở bên cạnh cửa, bật lên. Một con dao phay dài bằng nửa cánh tay, đang treo trên tường, lưỡi dao phía trước mỏng, phần sau dày, thân dao dính đầy những vết bẩn loang lổ.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không thể sao chép dưới mọi hình thức.