"Giang Viễn đã về rồi. Ai chà!!! Này, nhìn xem vẫn thật tuấn tú xuất sắc."

"Giang pháp y, về thăm người thân sao (đừng vội nói thế!)."

"Giang ca, đã lâu không gặp!"

Giang Viễn bước vào sân nhỏ của Đội Cảnh sát Hình sự, từng tiếng hỏi thăm vang lên, xen lẫn chút nghi hoặc.

Kỳ thực mọi người đều biết, hắn bị Đội trưởng Hoàng điều đi thành phố Trường Dương. Nhưng chẳng ai ngờ hắn có thể trở về nhanh đến vậy.

Giang Viễn vừa chào hỏi mọi người, vừa đặc biệt giải thích: "Ta về nghỉ ngơi vài ngày." "Tạm thời về thôi." "Về thăm mọi người."

Lên đến tầng bốn, nơi đặt văn phòng Trung đội Kỹ thuật Hình sự, Giang Viễn trước hết về văn phòng mình, chào hỏi sư phụ Ngô Quân, nói chuyện vài câu, rồi báo cáo với Trung đội trưởng, sau đó liền lập tức đi tìm Hoàng Cường Dân.

Hoàng Cường Dân đang suy tính công việc trong văn phòng, nghe thấy tiếng người hỏi thăm Giang Viễn từ hành lang, liền vội vàng lùi nhanh hai bước, ngồi trở lại sau bàn làm việc, nâng chén trà lên, khẽ thổi hai hơi cho trà nguội bớt, nhìn thấy bọt khí nổi lên giống như lòng trắng trứng.

"Hoàng Đội trưởng." Giang Viễn gõ cửa bước vào.

"Giang Viễn, đã về rồi." Hoàng Cường Dân cười hiền từ đặt chén trà xuống, một ngụm cũng chưa uống, nói: "Ở thành phố Trường Dương thế nào rồi? Dư Chi không đối xử tệ với cậu ��ấy chứ."

"Đối xử đặc biệt thì vẫn có, hỏi han ân cần, rất quan tâm tôi." Giang Viễn cười cười: "Đây chẳng phải là vừa giải quyết xong một vụ án mới, tôi đã nghĩ mãi phải về thăm xem sao. Tôi cảm thấy, hệ thống giám sát của huyện chúng ta, xem ra cũng không kém là bao."

Hoàng Cường Dân nghe xong suýt nữa đã rớt nước mắt. Hệ thống giám sát của huyện Ninh Đài, đều là nhờ Giang Viễn mà có được. Giang Viễn về thăm, lại vẫn còn nghĩ đến hệ thống giám sát hoạt động ra sao.

Hoàng Cường Dân lập tức có cảm giác như người cha gả con gái đi.

Hoàng Cường Dân: "Ai... ai, hệ thống giám sát đúng là làm rất tốt... Tốt thì tốt rồi, nhưng nếu cậu không quen ở Trường Dương, cứ trở về đây, lúc đó tôi sẽ đến huyện, một lần nữa giải thích với Cục trưởng Trương và mọi người..."

Giang Viễn vội vàng xua tay: "Không cần đâu, tôi cũng không có ý đó. Kỳ thực tôi thấy hệ thống giám sát được triển khai, tôi cũng rất vui mừng. Trong khu dân cư Giang Thôn của chúng ta, gần đây cũng lắp đặt hệ thống giám sát, còn bắt được hai tên trộm, rất hữu dụng."

"Ừm, kinh tế huyện còn khó khăn, việc lắp đặt cũng chậm hơn một chút, nhưng nhìn chung mà nói, tiến độ vẫn có thể chấp nhận được. Hiện tại các bộ phận cốt lõi của hệ thống giám sát cũng đã khôi phục, tốt hơn trước rất nhiều."

"Về nhân sự thì sao, có đủ không?"

"Đang tìm người đây, hiện tại vốn là dùng lao động tạm thời, còn có thể chiêu thêm một ít phụ cảnh, phần còn lại thì chắc phải sang năm..." Hoàng Cường Dân nói đến đây, khẽ mỉm cười, nói: "Bên này đang chuẩn bị thành lập một Trung đội Điều tra Hình ảnh, đến lúc đó có thể sắp xếp cho cậu làm Trung đội trưởng..."

"Không cần đâu, không cần đâu." Giang Viễn xua tay. Chức vụ Trung đội trưởng này, chỉ có trong Đội Cảnh sát Hình sự mới có thể được đảm nhiệm, tương đương với cán bộ cấp phòng.

Mặc dù nói, việc thăng cấp cán bộ cần phải từng bước một, nhưng nói thật, nếu Giang Viễn muốn thăng chức, trực tiếp đến thành phố Trường Dương sẽ là cách nhanh nhất và tốt nhất.

Đối với chức vụ hiện tại mà nói, Giang Viễn cho rằng pháp y vẫn là phù hợp nhất với mình. Chức vụ này có những yêu cầu riêng, khiến cho việc vượt quyền thao tác không thích hợp với một Trung đội trưởng Trung đội Điều tra Hình ảnh. Ngược lại thì không.

Hiện tại làm nhiều vụ án, Giang Viễn đối với nguyện vọng của mình cũng có ý tưởng và lộ trình rõ ràng hơn. Trong đó, chức vụ Trung đội trưởng Trung đội Điều tra Hình ảnh, khẳng định không phải là một trong những điểm mấu chốt.

Hoàng Cường Dân có chút bất ngờ trước sự quyết đoán của Giang Viễn. Ông đứng dậy đóng cửa lại, khẽ nói: "Trung đội Điều tra Hình ảnh, về sau nhất định sẽ được tăng cường, liệu có thể nâng cấp thành một Đại đội Điều tra Hình ảnh độc lập hay không thì khó nói. Cậu cứ nhận trước vị trí đó, dù sao cũng không phải chuyện xấu."

Giang Viễn nói: "Cho dù có nâng cấp thành Đại đội Điều tra Hình ảnh, thì cũng không thể nào cho tôi làm Đại đội trưởng được."

"Cái đó... quả thực là không thể." Hoàng Cường Dân cười ái ngại. Chức vụ Đội trưởng Đội Cảnh sát Hình sự trong huyện thuộc cấp chính khoa, Đội trưởng Đại đội Điều tra Hình ảnh đa số cũng tương tự.

Cấp bậc cán bộ này, ở thành phố Trường Dương, có khi một con chó nghiệp vụ cũng còn cao hơn nửa cấp, nhưng ở trong huyện, lại là một vị trí vô cùng khan hiếm.

Đừng nói Hoàng Cường Dân, ngay cả Cục trưởng Trương cũng chưa chắc đã chấp thuận. Không có đủ tư cách nhất định, càng không thể nào được bổ nhiệm.

Giang Viễn hứng thú nói: "Vậy chi bằng đợi Trung đội Kỹ thuật Hình sự nâng cấp thành Đại đội, cho tôi một vị trí như Trung đội trưởng Trung đội Pháp y chẳng hạn. Sau đó cho sư phụ tôi một chức Phó Đại đội trưởng."

Hoàng Cường Dân phì cười: "Cậu muốn cũng hay thật đấy, Trung đội Kỹ thuật Hình sự dựa vào đâu mà thăng cấp thành Đại đội?"

"Tôi sẽ giúp ngài kiếm về khoảng mười triệu tiền trang bị, ngài lại xin thêm một ít đất đai, nhà cửa và các tài sản cố định khác, sau đó xin thêm biên chế, xây dựng hai phòng thí nghiệm, nâng cấp thành Trung tâm Kỹ thuật Hình sự, chẳng phải là điều đương nhiên sao?" Giang Viễn nói với vẻ mặt vạch ra kế hoạch vô cùng chu đáo.

Hoàng Cường Dân bật cười, dùng lời lẽ mà những ngày này ông vẫn thường mắng thuộc hạ, nói: "Cậu có biết mười triệu là bao nhiêu tiền không? Đổi thành thép cuộn... Thôi, cậu biết rồi đấy."

Hoàng Cường Dân nhếch miệng, đột nhiên cảm thấy, việc này vậy mà có chút khả thi.

Dù sao, Giang Viễn chỉ cần tùy tiện ra tay, liền có thể bán ra mấy chục triệu tiền hệ thống giám sát. Mặc dù là cấp trên cấp kinh phí cho dự án, nhưng mà...

"Khi nào ngài thăng chức vậy?" Giang Viễn lại hỏi thêm một câu.

Các cấp dưới của Hoàng Cường Dân, những người ở văn phòng ảnh nghiệp vụ, đều đang hướng đến việc được chuyển sang Đại đội Điều tra Hình ảnh. Hoàng Cường Dân tiếp tục làm Đội trưởng Đội Cảnh sát Hình sự... cũng không phải không thể, chỉ là không quá phù hợp với tính cách của ông.

Trong việc tranh giành quyền lợi, Hoàng Cường Dân cũng không phải người yếu đuối.

Trên thực tế, bất kỳ Đội trưởng Đội Cảnh sát Hình sự nào, cũng đều phải là một bậc thầy bẩm sinh trong việc cân bằng quyền lực. Bởi vì công việc của họ, kỳ thực chính là cân bằng các loại quyền lực.

Hoàng Cường Dân mỉm cười, không hề giấu giếm, chỉ khẽ nói: "Nếu đến cuối năm mà không có sai sót gì lớn, có thể tôi sẽ được lên Phó Cục trưởng. Lời này, tôi còn chưa nói với vợ, cậu cũng đừng nói ra nhé."

"Ừm ừm." Giang Viễn liên tục gật đầu: "Vậy mới phải chứ, kỳ thực lẽ ra nên cho ng��i chức Thường vụ, hoặc Trưởng phòng Điều tra Hình sự."

"Cứ xem." Hoàng Cường Dân cười nhạt một tiếng không màng danh lợi, lại nói: "Nhưng thực ra là có khả năng. Nếu đến cuối năm, không phát sinh sai sót, không có vấn đề gì, huyện Ninh Đài của chúng ta có thể sẽ đứng đầu bảng thành tích chiến đấu của các đơn vị cấp huyện trong toàn tỉnh. Điều này, theo thường lệ những năm trước, ít nhất sẽ được thăng một cấp."

Năm nay, Đội Cảnh sát Hình sự huyện Ninh Đài, tất cả các vụ án mạng hiện hành đều được phá, giành trọn 300 điểm tối đa. Tám loại trọng án đều được phá, giành trọn 150 điểm tối đa. Các hoạt động bảo vệ thường ngày và điểm cơ bản 300 phân dù không nhiều lắm, cũng có thể đạt 220 điểm. Sau khi khấu trừ khoảng 20 điểm về kỷ luật, tài chính và các khoản lặt vặt khác, tính ra trực tiếp là 650 điểm.

Mà trong những năm qua, tổng điểm của Đội Cảnh sát Hình sự huyện Ninh Đài thường chỉ đạt khoảng 550 điểm. Khi vận may không tốt, chỉ có thể đạt hơn 500 điểm một chút.

Các Đội Cảnh sát Hình sự của những huyện khác thuộc thành phố Thanh Hà, hoặc các đội cảnh vụ khác của huyện Ninh Đài cũng không khác là bao. Chẳng hạn như Đội Cảnh sát Hình sự huyện Long Lợi, thông thường còn không đạt được 550 điểm.

Do đó, 650 điểm đã đủ để Đội Cảnh sát Hình sự huyện Ninh Đài giành vị trí đứng đầu trong bảng xếp hạng thành tích chiến đấu cấp huyện của thành phố Thanh Hà.

Tuy nhiên, 650 điểm vẫn còn xa mới là giới hạn của Đội Cảnh sát Hình sự huyện Ninh Đài.

Theo quy định, điều tra và phá một vụ án mạng tồn đọng, sẽ được cộng trực tiếp 100 điểm, và số điểm này có thể tiếp tục tăng lên. Truy bắt một nghi phạm án mạng đang trốn, được cộng 50 điểm. Điều tra và phá một vụ án tồn đọng thuộc 8 loại trọng án như cướp bóc, phóng hỏa, v.v., tùy theo số lượng người bị bắt, cũng sẽ được cộng từ 50 đến 70 điểm, và số điểm này cũng có thể tiếp tục tăng lên.

Việc phá án và bắt giữ các vụ án tồn đọng như thế này, đặt vào một cuộc thi, thì tương đương với những câu hỏi phụ thêm. Khi Đội Cảnh sát Hình sự huyện Ninh Đài gặp khó khăn, họ đều tổ chức một hai trung đội nhân lực, dành 1 đến 2 tháng để tập trung điều tra án tồn đọng, với hy vọng có thể phá được một hoặc hai vụ án mạng tồn đọng, nhằm bù đắp những thiếu hụt.

Và từ khi có bảng xếp hạng thành tích chiến đấu đến nay, thành tích tốt nhất của Đội Cảnh sát Hình sự huyện Ninh Đài trong các vụ án mạng tồn đọng, cũng chỉ là điều tra phá hai vụ án mạng, đồng thời truy bắt hai nghi phạm án mạng khác đang trốn. Với các câu hỏi phụ này, được cộng thêm 300 điểm.

Nhưng cũng chính năm đó, các vụ án mạng hiện hành của huyện Ninh Đài lại xảy ra sơ suất, 300 điểm bị khấu trừ sạch.

Năm nay thì lại khác.

Năm nay, Giang Viễn đã phá án và bắt giữ các vụ án mạng tồn đọng thuộc về Đội Cảnh sát Hình sự huyện Ninh Đài, truy bắt các nghi phạm đang trốn, cùng với các vụ án mạng tồn đọng thuộc địa phương khác. Nhưng tất cả những vụ án mà Đội Cảnh sát Hình sự huyện Ninh Đài có thể chia sẻ điểm thành tích chiến đấu, khi cộng dồn lại, có thể mang lại cho huyện Ninh Đài thêm hơn 1200 điểm.

Nói cách khác, năm nay Đội Cảnh sát Hình sự huyện Ninh Đài, thành tích chiến đấu muốn đạt tới 1800 điểm. Giang Viễn một mình chiếm tới sáu phần mười thành tích này.

Con số này, cũng là thành tích cao nhất kể từ khi tỉnh Sơn Nam có bảng xếp hạng thành tích chiến đấu.

Những năm qua, thành tích xuất sắc nhất cũng chỉ đột phá mốc 1000 điểm mà thôi.

Thông thường, các Đội Cảnh sát Hình sự cấp huyện, nếu có điều kiện điều tra phá nhiều vụ án tồn đọng như vậy, mà còn muốn phá thêm nhiều án, thì bản thân điều kiện cũng không đủ.

Cũng chính là nhờ Giang Viễn, với tinh thần vượt mọi khó khăn, cống hiến hết mình, mới có thể đưa thành tích lên mức phi lý đến vậy.

Ngay cả điểm số của Cục Công an huyện Ninh Đài, cũng từ mức khoảng 500 điểm những năm qua, một hơi vọt lên trên 650 điểm.

Nếu không phải điểm số điều tra hình sự có giới hạn trần, Cục Công an huyện Ninh Đài thậm chí còn có tiềm năng trở thành một đơn vị có thành tích vượt trội hơn nữa.

Trong tình huống này, Hoàng Cường Dân chỉ cần giữ vững đến cuối năm, không chỉ được thăng chức, mà còn phải lập công được thưởng.

Hoàng Cường Dân nhìn Giang Viễn, càng nhìn càng thấy vui vẻ, liền đồng ý nói: "Được, đợi tôi lên chức, chúng ta sẽ nâng cấp Trung đội Kỹ thuật Hình sự thành Đại đội Kỹ thuật Hình sự."

Giang Viễn vui vẻ hớn hở đáp lời.

Hoàng Cường Dân lại vỗ trán một cái, nói: "À phải rồi, vừa nãy định nói, đi, tôi dẫn cậu đến văn phòng ảnh nghiệp vụ xem sao. Hệ thống giám sát vừa được nâng cấp, bên này đang khá lộn xộn, cũng chưa biết cụ thể làm thế nào."

Hoàng Cường Dân nói xong liền đứng dậy, tiện tay nhận một điếu thuốc của Giang Viễn, vừa châm lửa vừa hỏi: "Bên Trường Dương vụ án đã kết thúc chưa? Nghi phạm đã khai báo chưa?"

Giang Viễn gật đầu, nói: "Đã khai báo. Kỳ thực cũng chỉ vì tiền xe, nguyên nhân là do lời nói. Nghi phạm vì đi lại khó khăn, cộng thêm đang trên đường đi nương tựa người chú phương xa, nên đã gọi taxi, muốn được người ta coi trọng một chút. Khi gần đến lò mổ, hắn muốn thanh toán tiền xe trước, ti���n thể mặc cả một chút."

"Không ngờ, giá cả không những không được giảm xuống, tài xế taxi còn nói, ra khỏi thành phải tính phí đường dài và phí quay đầu. Có thể miễn phí quay đầu, nhưng phí đường dài phải cộng thêm 10%. Vợ chồng nghi phạm đương nhiên không muốn trả, hai bên vì thế mà cãi vã ầm ĩ..."

"Về sau, nữ tài xế cũng không muốn làm lớn chuyện, liền đề nghị có thể miễn phí đường dài và phí quay đầu, thanh toán ngay bây giờ là xong. Nhưng hai bên đã nảy sinh tranh cãi, nghi phạm liền yêu cầu dừng xe, sau đó xuống xe, kiên quyết không trả tiền taxi. Không ngờ nữ tài xế lại đuổi theo."

"Nghi phạm chân tật, vốn dĩ cũng vì vấn đề đi lại mà có chút tự ti. Hắn chạy được vài bước đã bị nữ tài xế dễ dàng đuổi kịp, không giữ được thể diện, liền rút dao ra..."

Giang Viễn buông tay, nói: "Chỉ là một việc nhỏ, từng bước một leo thang mà thành."

"Tính cách quyết định vận mệnh." Hoàng Cường Dân đã thấy quá nhiều, nên rất tự nhiên nói: "Cãi vã hàng ngày là chuyện quá đỗi bình thường. Nếu làm việc ở đồn công an, cậu sẽ thấy mọi người cãi nhau suốt cả ngày, nhưng diễn biến đến mức giết người thì quá ít. Những kẻ trở thành hung thủ thế này, bề ngoài trông như bị người khác kích động, nhưng thực tế, đó chính là bản chất của hắn."

Giang Viễn còn chưa từng suy nghĩ từ góc độ này, không khỏi chậm rãi gật đầu, nói: "Có lẽ vì nghĩ đến việc nương tựa họ hàng, bản thân lại không vui, thêm vào sự tự ti, cũng không biết con đường phía trước sẽ ra sao..."

"Vợ hung thủ không ngăn cản ư?"

"Bà ta là người chính gây ra cuộc cãi vã, hơn nữa còn ra tay hỗ trợ."

"Hai án tử hình, không oan chút nào." Hoàng Cường Dân chẳng chút thương xót.

Để thưởng thức trọn vẹn bản dịch ưu việt này, xin mời quý vị độc giả ghé thăm truyen.free.