Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khoáng Tiên - Chương 451 : Đàm phán

Đến thăm Dạ Di Tộc là các vị cao tầng từ ba phân bộ của giới thần minh: Tam Diệp Sơn, Mai Loan và Đạt Châu. Có thể thấy, việc địa điểm gặp mặt được sắp xếp ngoài trời trên quảng trường khiến họ ít nhiều bất ngờ. Tuy nhiên, vì Dạ Di Tộc vẫn tiếp đãi chu đáo, họ vẫn chưa thể hiện sự không hài lòng ra mặt.

Sau khi hàn huyên, hai bên phân chủ khách ngồi xuống. Cuộc nói chuy��n cứ thế lan man, mãi một lúc lâu vẫn chưa đi vào trọng tâm.

Lúc này, giữa đám đông, Tiêu Vấn không kìm được khẽ thì thầm với Cửu Vạn: "Dạ Di Tộc đây là muốn nói rõ rằng, nếu giới thần minh quá đáng, thì Dạ Di Tộc cùng bách tính của họ sẽ không chịu đâu."

Cửu Vạn cũng cảm thấy hơi buồn cười, nhìn những người thuộc giới thần minh rồi nhỏ tiếng nói: "Anh nhìn họ xem, cũng không biết nên mở lời thế nào."

"Ba kẻ cầm đầu nói chuyện chậm như vậy, chắc là đang lén lút trao đổi với nhau." Tiêu Vấn lại nói.

"Em thấy khí thế của ba người đó rõ ràng không kém gì Dạ Vân Khiếu, chắc hẳn ít nhất cũng là cảnh giới Tiên Vương trung giai chứ?" Cửu Vạn có chút không chắc chắn hỏi.

"Chắc chắn rồi. Chức vụ của phân bộ giới thần minh từ thấp đến cao không phải là thống lĩnh, tướng quân, phủ chủ sao? Ba người này hoặc là phủ chủ, hoặc là phó phủ chủ, cảnh giới chưa tính đến, nhưng thực lực thì chắc chắn không thể xem thường."

"Anh, nếu thật sự đánh nhau, những người của giới thần minh này có khả năng trực tiếp tiêu diệt toàn bộ cao thủ Dạ Di Tộc không?" Cửu Vạn thì thầm hỏi.

"Nếu không đánh lại thì trốn là được. Ít nhất Dạ Vân Khiếu và bảy vị trưởng lão vẫn có thể thoát thân. Nếu thật sự giao tranh, số người bên giới thần minh vẫn có vẻ hơi ít, dù có thắng cũng là thảm thắng." Tiêu Vấn phân tích.

"Vẫn nghe nói thần thông của Dạ Di Tộc rất đặc sắc, em cũng muốn mở mang kiến thức một chút." Cửu Vạn có chút mong chờ nói.

"Em đừng có cái tính sợ thiên hạ không loạn thế. Nhìn họ khách khí như vậy, chắc chắn sẽ không đánh nhau đâu." Tiêu Vấn tức giận nói.

"Cũng chưa chắc!" Cửu Vạn vẫn không tin điều đó.

"Đừng nói chuyện nữa, anh thấy ba vị phủ chủ kia hình như đã bàn bạc xong đối sách rồi." Tiêu Vấn nhanh chóng nói.

"Ừ."

Quả nhiên, bên kia hai bên cuối cùng cũng kết thúc cuộc nói chuyện lan man. Vị phủ chủ phân bộ Mai Loan, một lão già trông chừng năm mươi tuổi, dáng vẻ tiên phong đạo cốt, lên tiếng nói: "Tộc trưởng, chư vị trưởng lão, lần này chúng tôi đến thật sự là vì một chuyện."

"Niếp phủ chủ cứ nói." Dạ Vân Khiếu đang ngồi ở vị trí chủ tọa phía bắc quảng trường, không đổi sắc mặt đáp.

Vị phủ chủ Mai Loan tên là Nhiếp Trấn nghe vậy liền nói: "Đó là muốn thiết lập một phân bộ của giới thần minh tại Thấm Tâm Cốc."

Lời này vừa thốt ra, cả trường ồ lên. Các vị trưởng lão Dạ Di Tộc ngồi không yên, những bách tính đến xem náo nhiệt cũng đều xôn xao bàn tán.

Thiết lập một phân bộ của giới thần minh tại Thấm Tâm Cốc. Vậy thì Dạ Di Tộc sẽ đi đâu? Đây là một vấn đề không thể né tránh.

Dạ Vân Khiếu là một hán tử cường tráng trông khoảng bốn mươi tuổi, thoạt nhìn đã thấy dáng vẻ mạnh mẽ. Do từ nhỏ đã rèn luyện tại Nguyên Đạo Tiên Giới, nên trên người ông mang theo khí chất phóng khoáng, khác biệt so với các Tu Tiên giả bình thường. Nói tóm lại, ông là một người vừa gặp đã dễ dàng khiến người ta có thiện cảm.

Giữa lúc cả quảng trường vẫn còn đang xôn xao, Dạ Vân Khiếu nhìn về phía Nhiếp Trấn nói: "Niếp phủ chủ nói đùa rồi. Dạ Di Tộc vốn là một phần tử của giới thần minh, ngang hàng với một ph��n bộ của giới thần minh, cớ gì lại phải tái thiết phân bộ?"

Lúc này, phó phủ chủ phân bộ Tam Diệp Sơn là Tương Sâm tiếp lời. Chỉ nghe gã có bộ râu quai nón rậm rạp, trông chẳng khác nào một gã đồ tể, lên tiếng nói: "Dạ tộc trưởng đừng hiểu lầm. Ý của giới minh là muốn lập một phân bộ *mới* ở Thấm Tâm Cốc, chứ không phải là Dạ Di Tộc."

Chuyện này có khác gì nhau?

Giờ này khắc này, chắc hẳn ai nấy đều nghĩ như vậy.

Bên kia, Dạ Vân Khiếu đương nhiên đã hiểu rõ âm mưu thâm độc của ba người Tương Sâm. Đang định sắp xếp lời lẽ để phản bác, thì Sở Việt Vân, phủ chủ phân bộ Đạt Châu, đã lên tiếng. Trong ba nhân vật đại diện, Sở Việt Vân là người dễ khiến người ta nhớ đến nhất, bởi vì tên của hắn và vóc dáng hắn trái ngược nhau quá lớn. Một cái tên nghe thật thanh tú, thế nhưng bản thân hắn lại vừa lùn vừa mập. Lớp mỡ trên mặt đã vây kín khiến mắt hắn chỉ còn lại hai khe nhỏ.

"Tình hình Nguyên Đạo Tiên Giới bây giờ chắc chư vị đều đã biết. Những vùng đất hoang vu, linh khí mỏng manh hoặc hoàn toàn không có linh khí, chỉ có người bình thường định cư ở một số điểm giao thông huyết mạch và nơi đất đai màu mỡ. Còn những nơi linh khí sung túc, thích hợp cho tu hành thì lại ngày càng ít. Đa số đã bị giới thần minh bố trí phân bộ, chỉ cho phép tu sĩ tự do ra vào và định cư. Thế nhưng dù vậy, đa số phân bộ cũng đã đông đúc chật ních người."

"Mà Thấm Tâm Cốc của chúng ta, sự sung túc linh khí thì ta không cần phải nói nhiều nữa. Hơn vạn năm qua, Thấm Tâm Cốc vẫn luôn là trụ sở của Dạ Di Tộc. Thế nhưng, Thấm Tâm Cốc tuy không lớn, nhưng ngay cả khi Dạ Di Tộc ở thời kỳ thịnh vượng nhất cũng chưa từng khai thác triệt để cốc này. Với xác suất mười người trưởng thành của Dạ Di Tộc mới có một tu sĩ, thì việc lãng phí tài nguyên của Thấm Tâm Cốc là vô cùng lớn."

"Chư vị đừng vội phản bác. Sở mỗ cũng biết, Thấm Tâm Cốc cho phép tu sĩ tự do ra vào, những người phi Dạ Di Tộc tụ tập quanh quảng trường chắc hẳn cũng không dưới trăm người, điều này đủ để chứng minh sự rộng lượng của Dạ Di Tộc. Thế nhưng, trong số những tu sĩ đó, có bao nhiêu người thực sự định cư ở đây? Chắc hẳn phần lớn chỉ là tạm trú nơi đây mà thôi? Nguyên nhân thì tất cả tu sĩ ngoại giới đều biết: Thấm Tâm Cốc là trụ sở của Dạ Di Tộc, chứ không phải là một phân bộ thực sự của giới thần minh."

"Chính vì muốn thực sự tận dụng môi trường tu hành của Thấm Tâm Cốc, giới minh mới có ý định chính thức thiết lập một phân bộ trong cốc. Thế nhưng, điều này không có nghĩa là giới thần minh muốn chiếm đoạt Dạ Di Tộc. Trong thiên hạ, đều là đất của minh, vốn dĩ không có chuyện chiếm đoạt. Giới minh cũng coi Dạ Di Tộc là một phần không thể tách rời, tất nhiên sẽ không xâm hại lợi ích của Dạ Di Tộc. Nếu vậy, thì khác nào xâm hại lợi ích của chính giới minh?"

"Xét thấy Dạ Di Tộc vốn là một phần tử của giới minh, hơn nữa do sự đặc thù của chủng tộc mà trong tu hành và sinh hoạt các mặt có phần lạc hậu hơn so với các phân bộ của giới minh. Vì vậy, giới minh sẵn lòng sớm đưa ra những cam kết sau: Một là, sau khi thiết lập phân bộ tại Thấm Tâm Cốc, trừ việc chia sẻ địa phận, Dạ Di Tộc vẫn được hưởng tất cả những đặc quyền khác. Hai là, giới minh sẽ bồi thường cho Dạ Di Tộc bằng tiên pháp, vật tư tu hành và vật tư sinh hoạt, với giá trị ít nhất tương đương giá đất. Ba là, trong vòng một trăm năm, tất cả tu sĩ Dạ Di Tộc có thể không có nghĩa vụ nhưng được hưởng tất cả phúc lợi của thành viên chính thức giới minh. Bốn là, không bao giờ chủ động xóa sổ Dạ Di Tộc."

Sở Việt Vân nói chuyện không nhanh không chậm, trật tự rõ ràng, ngữ khí tự tin có sức thuyết phục đáng kể. Chờ hắn dứt lời một hơi, mặt không đỏ, hơi thở không loạn, tâm tình cũng vô cùng trấn tĩnh, còn cả quảng trường thì lại hoàn toàn tĩnh lặng.

Trong khoảnh khắc, không biết bao nhiêu người đã kịp phản ứng, thì ra vị phủ chủ phân bộ Đạt Châu Sở Việt Vân mới là nhân vật chính trong ba đại diện, hơn nữa còn là nhân vật chính tài giỏi nhất! Việc để giới thần minh chính thức thiết lập phân bộ tại Thấm Tâm Cốc, đối với Dạ Di Tộc mà nói, những lợi ích là rõ ràng. Đa số người trẻ tuổi đều động lòng, thậm chí một số người trưởng thành cũng bắt đầu dao động. Người Dạ Di Tộc thực ra vẫn thường xuyên giao thiệp với các tu sĩ bên ngoài, sau khi thiết lập phân bộ thì cùng lắm là trong cốc sẽ có thêm tu sĩ ngoại giới một chút thôi, họ thực ra cũng không quá để tâm đến điều đó. Nhưng những lợi ích mà giới thần minh hứa hẹn lại là thật.

Thế nhưng, những nhân vật thế hệ trước của Dạ Di Tộc thì phần lớn rất rõ ràng, nếu như thật sự đồng ý, thì trong vòng trăm năm Dạ Di Tộc có lẽ vẫn tồn tại. Nhưng sau nghìn năm, chắc chắn sẽ trở thành ếch luộc trong nước ấm, rồi biến mất trong lịch sử Nguyên Đạo Tiên Giới như những chủng tộc khác.

Các vị trưởng lão kia cũng không muốn đồng ý.

Nhưng biết lấy gì để từ chối? Sở Việt Vân nói vừa hợp tình hợp lý, lại vừa có sức mê hoặc đến vậy.

Mọi người đều nhìn về phía Dạ Vân Khiếu và bảy vị trưởng lão, đến lúc họ phải đưa ra quyết định.

Ai nấy đều lộ vẻ ngưng trọng, không dám dễ dàng lên tiếng.

Giờ này khắc này, ngay cả những người trẻ tuổi không hiểu sự tình lắm cũng từ nét mặt Dạ Vân Khiếu và bảy vị trưởng lão mà cảm thấy có gì đó không ổn. Họ mơ hồ cảm thấy, có lẽ không chấp nhận đề nghị của giới thần minh mới là lựa chọn tốt nhất.

Cuối cùng vẫn là Dạ Vân Khiếu lên tiếng nói: "Giới minh thực ra không muốn lãng phí môi trường tu hành của Thấm T��m C��c, nếu chỉ đơn giản như vậy, lẽ nào lại cần phiền phức đến thế? Từ ngày hôm nay trở đi, Thấm Tâm Cốc sẽ mở cửa chào đón các tu sĩ của giới này. Phàm là tu sĩ thuộc giới minh, đều có thể đến đó định cư."

Đây cũng vẫn có thể xem là một giải pháp. Một khi thi hành, Thấm Tâm Cốc chắc chắn sẽ được khai thác tốt hơn.

Thế nhưng Sở Việt Vân lại lắc đầu. Từ đôi môi đầy đặn của hắn thốt ra những âm thanh nghe êm tai một cách khó tin, hoàn toàn trái ngược với vẻ ngoài của hắn: "Nếu không thiết lập phân bộ, chung quy các tu sĩ của giới minh sẽ không dám dễ dàng đến đó."

Tiếp đó, hai bên liền rơi vào thế giằng co. Dạ Di Tộc có nỗi lòng riêng, giới thần minh cũng có lý lẽ của mình.

Dạ Di Tộc lần nữa nhượng bộ, đầu tiên là kiên quyết chỉ cho phép tu sĩ đến mà không cho giới thần minh thiết lập phân bộ. Nhưng giới thần minh bên kia vẫn không nhượng bộ. Thế là Dạ Di Tộc lại không thể không đổi điều kiện thành cho phép giới thần minh thiết lập phân bộ ở các khu vực ngoài lãnh địa của Dạ Di Tộc trong cốc…

Th��� nhưng Dạ Di Tộc đã chiếm cứ hai phần ba địa phận Thấm Tâm Cốc, giới thần minh chỉ được một phần ba, hay là chê ít…

Dạ Vân Khiếu cuối cùng cũng nhận ra rằng lần này giới thần minh quyết tâm muốn làm khó Dạ Di Tộc. Nếu tiếp tục cãi vã thì cũng vô ích, tất cả công lao và cống hiến mà Dạ Di Tộc đã đóng góp cho giới thần minh trước đây cũng không còn là lợi thế đàm phán.

Người đàn ông này quả thực đã bị dồn vào đường cùng. Họ chỉ là một chủng tộc nhỏ bé, đã sinh sống một cách tương đối yên bình trong Thấm Tâm Cốc hơn 13.000 năm qua. Nguyện vọng duy nhất của họ là tiếp tục được sống yên bình như thế.

Thế nhưng, tại sao giới thần minh lại hết lần này đến lần khác không cho họ cơ hội…

Sau một hồi trao đổi lâu với bảy vị trưởng lão, Dạ Vân Khiếu cuối cùng cũng đưa ra giới hạn cuối cùng của Dạ Di Tộc.

"Tộc ta bằng lòng thu hẹp nơi ở, lấy Ngọc Uyên Đàm làm ranh giới, tập trung sinh sống ở một phần ba khu vực phía tây Thấm Tâm Cốc, nhường toàn bộ phần đất còn lại cho giới minh thiết lập phân bộ."

D�� Vân Khiếu không thêm thắt những lời hoa mỹ nào khác, thế nhưng vẻ mặt và ngữ khí của ông ta đã đủ để nói lên tất cả: Đây là giới hạn cuối cùng của chúng ta!

Đối với quyết định này của Dạ Vân Khiếu, rất nhiều người Dạ Di Tộc căm phẫn sục sôi. Bởi điều này có nghĩa là họ không chỉ phải từ bỏ một nửa nơi ở, mà còn phải lập tức tiến hành một cuộc đại di chuyển. Họ vừa căm ghét giới thần minh tham lam vô độ, lại vừa tức giận tộc trưởng của họ quá mềm yếu, cứ lùi mãi. Đến lúc này, thậm chí đã có người không kìm được cất tiếng phản đối.

Thế nhưng, đối với vị Sở Việt Vân kia mà nói, điểm mấu chốt dường như chính là để chuyên dùng cho việc đột phá (rào cản).

Chỉ nghe gã béo ú ấy cười nói: "Tộc trưởng cần gì phải như vậy? Không đồng ý, không chỉ toàn tộc trên dưới không được lợi lộc gì, mà còn phải mất đi một nửa trụ sở, từ nay mai rùa rụt cổ trong một góc cốc; đồng ý, không những được bảo trì đặc quyền, mà còn có thể nhận được rất nhiều lợi ích mà giới minh đã chấp thuận. Huống hồ giới minh đã hứa sẽ không bao giờ chủ động xóa sổ Dạ Di Tộc. Vân Khiếu tộc trưởng cần gì phải lo lắng cho tương lai của Dạ Di Tộc? Lẽ nào tộc trưởng đang lo lắng cho địa vị của mình? Vân Khiếu tộc trưởng, hãy vì đại đa số con dân Dạ Di Tộc mà suy nghĩ kỹ!"

Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ truyen.free dày công biên soạn.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free