(Đã dịch) Khoáng Tiên - Chương 43 : Xúi giục
Đêm đã về khuya, một tửu lầu lớn như Lãm Nguyệt Lâu lúc này cũng đã vắng tanh vắng ngắt, chỉ có một gian nhã phòng trên lầu hai là còn thoang thoảng vọng ra tiếng người. Tiêu Vấn làm ra vẻ công tử bột, nghênh ngang đánh giá bài trí của Lãm Nguyệt Lâu, càng lúc càng tiến gần đến gian nhã phòng có người ấy.
“Nhã Tư, chậc chậc chậc, cái tên này lại rất đặc biệt, chính là gian này đi.” Tiêu Vấn cuối cùng cũng dừng lại, nói với tiểu nhị.
Tiểu nhị vừa được Tiêu Vấn thưởng, đây là một viên tiên thạch trung phẩm, lúc này hận không thể gọi Tiêu Vấn bằng cha ruột, sao dám nói thêm chữ "không" nào nữa. Hắn liền đi trước vào nhã phòng, kéo ghế tựa gỗ lim viền vàng ra, cung kính mời Tiêu Vấn và Thạch Nghiễm Vi ngồi xuống.
Điểm xong rượu và thức ăn, chẳng mấy chốc đã được dọn ra thoăn thoắt, tốc độ nhanh nhất hạng. Lúc này, cả Lãm Nguyệt Lâu chỉ có bàn của họ là khách mới đến, có thể nói tất cả đầu bếp đều đang bận rộn vì bàn tiệc này của họ, món ăn mà không nhanh mới là chuyện lạ.
“Được rồi, các ngươi ra ngoài hết đi, hai huynh đệ ta còn có việc cần bàn bạc, có gì thì sẽ gọi các ngươi.” Sau khi rượu và thức ăn được dọn ra hết, Tiêu Vấn liền sốt ruột nói.
“Dạ.” Tiểu nhị vui vẻ đáp lời, xoay người ra khỏi nhã phòng, còn biết ý đóng cửa lại cho hai người.
Trong phòng giờ chỉ còn lại hai người Tiêu Vấn và Thạch Nghiễm Vi. Hai người ban đầu trò chuyện vu vơ, vừa trò chuyện vừa ăn uống, cho dù có người nghe lén cũng không thể nào nghe ra được điều gì.
Một lúc lâu sau, Tiêu Vấn mới hạ giọng cười hỏi: “Thạch đại ca, thế nào, vai công tử bột này của ta diễn đạt có được không?”
Thạch Nghiễm Vi dở khóc dở cười nói: “Nói thật, rất giống một kẻ nhà giàu mới nổi chưa từng thấy sự đời.”
“Hắc, từ từ rồi luyện, diễn vài lần nữa là được thôi.” Tiêu Vấn nghiêm chỉnh nói.
Thạch Nghiễm Vi khẽ mỉm cười, rồi cuối cùng lại thu lại nụ cười, quay đầu nhìn về phía bức tường bên cạnh, rồi dùng ánh mắt ra hiệu cho Tiêu Vấn tiến đến gần.
Ngay sau đó, hai người lặng lẽ đứng dậy, nhanh chóng tiến đến gần bức tường đó. Bên vách tường đó chính là một nhã phòng khác có người của Lãm Nguyệt Lâu! Tiêu Vấn ở dưới lầu không hề thấy vị đại chưởng quỹ thông lục phúc kia, tám phần là ông ta đang ở gian nhã phòng bên cạnh!
Nhưng chủ Lãm Nguyệt Lâu cũng thật sự bỏ vốn đầu tư lớn, tường thì dày đến mức không thể tưởng tượng nổi. Tiêu Vấn đứng ở bên tường này, hoàn toàn không nghe thấy bất kỳ động tĩnh nào từ bên kia.
Lúc Tiêu Vấn đang ngầm bực, Thạch Nghiễm Vi đã khẽ ngưng thần, tay phải dùng kiếm chỉ vẽ bùa chú trên không trung!
Mười phù văn nhỏ màu vàng kim nhạt hợp thành một vòng tròn lớn trên không trung. Sau đó Thạch Nghiễm Vi lại vẽ thêm một vòng phù văn nhỏ hơn bên trong vòng tròn lớn này. Tiếp theo là vòng thứ ba, thứ tư, thứ năm.
Năm vòng phù văn kết thành lơ lửng giữa không trung, tạo thành một đồ hình dạng loa ba chiều. Thạch Nghiễm Vi lập tức biến kiếm chỉ thành chưởng, đồ hình dạng loa kia liền đột nhiên sáng rực, ngưng kết thành một thể thống nhất, di chuyển theo bàn tay hắn.
Thạch Nghiễm Vi chĩa tay thẳng vào mặt tường, chậm rãi đẩy tới. Đồ hình phù văn dạng loa này liền chui thẳng vào trong tường.
Khi Thạch Nghiễm Vi ấn chặt bàn tay phải lên tường, hắn liền đưa tay trái ra ra hiệu cho Tiêu Vấn tiến lại gần một chút, sau đó dùng kiếm chỉ trực tiếp điểm vào tai Tiêu Vấn.
“Lần này phải đa tạ đại ca, tiểu đệ xin mời đại ca một ly nữa!”
“Ha ha ha, được, cạn!”
“Thật thống khoái! Đại ca quả nhiên thống khoái! Mau rót rượu, rót đầy cho đại ca ta!”
“Dạ, Phủ gia, tiểu nhân rót đầy cho ngài.”
......
Trong tai Tiêu Vấn, tiếng đối thoại vọng đến rõ mồn một. Ban đầu thoáng kinh ngạc một chút, hắn liền hoàn toàn bị nội dung câu chuyện của đối phương thu hút.
Hắn cũng không biết đối diện là những ai, nhưng có một giọng nói hắn thấy rất đỗi quen tai, chính là giọng của kẻ tự xưng tiểu đệ, người mà hầu như mỗi câu nói đều mang năm phần cung kính, năm phần nịnh nọt.
Tiền Phúc!
Chắc chắn là Tiền Phúc!!
Chỉ là, vị hắc quáng chủ từ trước đến nay cao cao tại thượng, có cả một đám tiểu tiên cấp cao, cấp trung làm người hầu, một lời có thể định đoạt sinh tử của lũ quáng nô, một hắc quáng chủ thực sự đã triệt để thay đổi vận mệnh của bao nhiêu người, bao nhiêu gia đình, lại cũng có lúc phải hạ mình thấp như vậy sao?
Trong lòng những quáng nô ấy, Tiền Phúc chính là một tồn tại như Hoàng đế! Hắn cũng có lúc phải ăn nói khép nép như thái giám ư?
Tiêu Vấn đừng hỏi có bao nhiêu kinh ngạc, nhưng sự thật thì đang bày ra trước mắt.
Cho đến tận giờ phút này, Tiêu Vấn cuối cùng mới lần đầu tiên nhận ra một vấn đề: kiến thức của hắn vẫn còn quá nông cạn. Bởi vì hắn cũng từng một lần xem Tiền Phúc như một nhân vật bậc Hoàng đế. Chỉ có điều, khi đó hắn nào phải là lương dân gì, sớm đã có lòng muốn tạo phản. Nhưng giờ đây, Tiêu Vấn lại nhận ra rằng, Tiền Phúc chỉ là Tiền Phúc, chẳng cần phải khoác lên mình bất kỳ hào quang nào. Ngay cả trước khi bước vào nhã phòng này, hắn vẫn xem Tiền Phúc như một tồn tại vĩ đại, kỳ thực đó chỉ là vì hắn vô thức lựa chọn ngưỡng mộ, chứ không phải Tiền Phúc thật sự vĩ đại đến thế.
Đây là một nhận thức khiến Tiêu Vấn cảm thấy giận chính mình.
Giải quyết xong chuyện này, lập tức rời khỏi Đông Nam Thiên Cơ Tiên Giới, đi du ngoạn vùng trung bộ, phương bắc thôi, đây chính là lúc để mở mang kiến thức, trải rộng tầm mắt.
Kỳ thực đã sớm biết chẳng cần phải ngưỡng mộ bất kỳ ai, nhưng thật sự làm được thì lại quá khó. Nhiều khi hoàn toàn là vô tình mà lựa chọn ngưỡng mộ. Điều này thực ra chẳng có gì đáng để nổi giận, cứ từ từ tiến bộ, rồi chậm rãi, chậm rãi, một ngày nào đó sẽ làm được thôi!
Tiêu Vấn cuối cùng lại một lần nữa tỉnh táo lại, trong lòng đã tràn đầy sức mạnh.
Cuộc đối thoại vọng ra từ bên kia tường, sau khi trải qua những lời tâng bốc và sĩ diện dài dòng chán ngắt, cuối cùng cũng lần đầu tiên hé lộ thông tin hữu ích.
“Đại ca, chủ ý huynh bày cho tiểu đệ quả thật là tuyệt vời! Nếu không có đệ đệ của Vương chấp sự nhúng tay, tiểu đệ làm sao có thể nói chuyện được với Vương chấp sự? Tiểu đệ xin mời huynh một ly nữa!”
“Đây đều là chuyện nhỏ thôi, nhưng Tiền lão đệ này, để cho chắc ăn, tốt nhất ngày mai ngươi nên đích thân đến gặp Vương chấp sự một chuyến.”
“Đa tạ đại ca nhắc nhở, cạn!”
“Được, cạn.” Đối diện lập tức truyền đến tiếng uống rượu, sau đó liền “Pằng, pằng” hai tiếng, rõ ràng là tiếng chén rượu được đặt mạnh xuống mặt bàn. Người đó lại chợt nói: “Khoan đã, đừng vội rót thêm.”
“À?”
“Tiền lão đệ, huynh đệ chúng ta giao tình thì không cần phải nói. Nếu đệ có chuyện gì, Thích mỗ đây nhất định sẽ che chở cho đệ, nhưng chính đệ bên này cũng phải cẩn trọng làm việc mới phải.” Người đó đột nhiên trở nên nghiêm nghị, những người trong phòng bên kia cũng lập tức yên lặng.
Quả nhiên, Tiền Phúc đáp lời với vẻ nghiêm túc hơn nhiều: “Đại ca yên tâm, đã xảy ra chuyện này, tiểu đệ sao có thể không thêm phần chú ý?”
“Theo ta thấy, việc kinh doanh trong thành của đệ giờ cũng đã lớn mạnh rồi, cái quáng trường này sao không dứt khoát đóng cửa luôn đi, rửa tay gác kiếm triệt để?”
“Không giấu gì đại ca, tiểu đệ cũng đã sớm có ý này, chỉ là không dễ giao lại cho phái Nam Việt. Đợi khi chuyện này lắng xuống, ta sẽ lập tức đi phái Nam Việt một chuyến, nhanh chóng xử lý việc đóng cửa quáng trường.”
“Ừ. Mấy ngày nay ta sẽ phái người theo dõi sát sao, bên đệ cũng tuyệt đối không được lơ là, dù sao đi nữa, cứ đợi khi mọi chuyện êm xuôi rồi tính tiếp.”
......
Nghe những lời đó, trong lòng Tiêu Vấn đã dậy sóng ngất trời, rốt cuộc chuyện quái quỷ gì đang xảy ra thế này?
Xem ra, vị Vương chấp sự này đã bị mua chuộc, còn vị kia được Tiền Phúc gọi là đại ca, lại tự xưng “Thích mỗ”, thậm chí còn có hạ nhân gọi là “Phủ gia”, cái này ngoài Thích Thụy Văn ra thì còn có thể là ai nữa?
Hóa ra, hai nhân vật lớn đáng tin cậy mà họ đã mất bao công sức chọn lựa, thì đã sớm bị Tiền Phúc mua chuộc...
Mà lại, cái “chuyện này” mà bên kia nhắc đến là chuyện gì? Còn nói “đợi khi mọi chuyện êm xuôi rồi tính tiếp”, rốt cuộc là chuyện gì êm xuôi?
Tình hình cụ thể Tiêu Vấn không rõ lắm, nhưng chỉ cần thêm chút phán đoán, hắn biết chắc chắn có liên quan đến khu mỏ đen kia!
Bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free, xin quý độc giả thấu hiểu và ủng hộ.